The art of war is of vital importance to the State. It is a matter of life and death, a road either to safety or to ruin. Hence it is a subject of inquiry which can on no account be neglected.
#gjwpluswatchparty Good news! Gan Jing World recently launched GJW+ streaming, a platform dedicated to presenting a wide array of clean, uplifting, traditional, and educational film and television works. Subscribe to GJW+ now for only $6.99 per month, the price of just two cups of coffee, and enjoy a top-notch viewing experience with your family. Click the link below and by using the exclusive discount code SARA, you can enjoy a 15% discount.
Unveiling the Forgotten, the Forbidden, and the Divine — a journey through China’s lost wisdom and a return to timeless tradition.
Follow me, and rediscover the China that time tried to forget. And consider supporting my research through a donation to help keep these forgotten voices alive. (Donation link: https://paypal.me/KSJBG)
Speaking of battles or wars, most Chinese people would think of Sun Tzu and his famous book
The Art of War. Sun Tzu is a well-known Asian Chinese general and military strategist,
born in the late spring and autumn period of the Zhou dynasty. His birth name was Sun Wu,
and he was known outside of his family by his courtesy name Changqing. The name Sun Tzu
by which he is more popularly known is an honorific title which means Master Sun.
His birthplace is unknown. Sima Qian, in the records of the Grand Historian, claims that
Sun Tzu was from Wu, a coastal state that controlled the mouths of the Yangtze River.
In contrast, the spring and autumn annals of the Lu Kingdom state that Sun Tzu was born in the
a more northerly coastal kingdom located approximately in modern Shandong province.
It was said that he was a noble in the state of Qi. After war broke, he moved to the state of Wu
where he lived a reclusive life, devoting himself to the study of the art of war.
His book The Art of War, which in only 13 chapters and 5000 words,
fully reflected his military philosophy, has had a profound influence on military thinkers
over the past 2000 years and more. Qin Shi Huang, the first emperor who unified China,
relied on the art of war for strategic guidance as he conquered other boring states in 221 BCE.
During the An Lushan Rebellion in the Tang Dynasty, fugitive officials brought the book
to Japan where it greatly influenced samurai warfare. Legend has it that French Emperor
Napoleon Bonaparte read The Art of War after losing the Battle of Waterloo and lamented
to the effect that had he read the book earlier, he would not have been defeated and exiled.
Now published in many languages, the book is a classic for military strategists
and the preferred reading for politicians and businessmen alike.
One day, King He Lü of Wu summoned Sun Tzu and said,
you wrote 13 chapters for The Art of War and it seems that the theory of each chapter is quite
perfect. However, it is theory and no one knows if all theories can be put in practice.
Sun Tzu said to the king, can you dispatch someone and allow me to demonstrate my theories?
Then you will understand The Art of War. The king immediately passed down an order
to send 180 maids from his palace to act as the military. After the maids arrived,
Sun Tzu divided them into two teams and assigned two of the king's favorite concubines to be the
captain of each team. He then asked the ladies that they knew the difference between front and
back as well as right hand and left hand. The girls replied that they knew the difference
very well. He told them to follow exactly what he says. When I say eyes front, you must look
straight ahead. When I say left turn, you must face towards your left hand. When I say right
turn, you must face towards your right hand. When I say about turn, you must face right round
towards your back. To the sound of drums, he gave the order, right turn. But the girls only burst
out laughing. So Sun Tzu said, if words of command are not clear and distinct, if orders are not
thoroughly understood, then the general is to blame. Again, the girls confirmed that they understood.
So he started training them again and this time gave the order left turn. But the girls burst
into laughter again. So Sun Tzu said, if words of command are not clear and distinct, if orders are
not thoroughly understood, the general is to blame. But if his orders are clear and the soldiers
nervously disobey, then it is the fault of their officers. So saying, he ordered the leaders of the
two groups to be beheaded. By seeing this, the king came and asked Sun Tzu not to behead them
as they learned their lessons. Sun Tzu replied that, having once received his majesty's commission
to be the general of his forces, there are certain commands of his majesty which, acting in that
capacity, I am unable to accept. Accordingly, he had the two leaders beheaded and straightway
installed the pair next in order as leaders in their place. Then he followed the drill once more.
This time, all the girls followed the command with perfect accuracy and precision. Then he
informed the king that the soldiers are ready now for inspection. But the king replied that he doesn't
want to come down now and inspect the troops. Therefore, Sun Tzu said, the king is only fond
of words and cannot translate them into deeds. After that, the king saw that Sun Tzu was one
who knew how to handle an army and finally appointed him general. The art of war covers
almost all military theories, such as strategy, psychology, meteorology, and topography. In addition,
it also includes politics, economics, history, philosophy, literature, and the natural sciences.
He begins the book by saying that the art of war is of vital importance to the state. It is a matter
of life and death, a road either to safety or to ruin. Hence, it is a subject of inquiry which can
on no account be neglected. Sun Tzu advocated the precaution of war. He warned kings and generals
of nations not to go to war out of anger. Instead, they should think twice before starting a war.
If you must go to war, then you must know your enemy and know yourself. You don't go to war
until you have a chance of winning. As for the method of calculating the odds, Sun Tzu believes
that the first analysis is five things and seven strategies. The five things include Dao, heaven,
earth, generals, and law. Dao is the political foundation of the country. To win the war,
the main premise is that the people are willing to fight and are willing to put their own life
and death for the country. Heaven refers to yin and yang, cold and heat, and time. From a strategic
point of view, whether to launch a war or not needs to consider the general environment. For example,
a fire attack depends on the wind. Earth refers to terrain. A good general must be familiar with
the terrain and know whether the environment is suitable for deploying troops. If the marching
strategy is arranged according to the terrain, one army can exert the combat power of ten troops.
Generals refer to the leadership of the army. A general should have five important qualities,
that is, wisdom, faith, benevolence, courage, and strictness. With wisdom, he will be able to
understand his own limits and make foresight. With faith, rewards and abolishments are clearly
defined, and he will win the hearts of the soldiers. With benevolence, he will know to
cherish public property and love soldiers like his own sons. With courage, he will be able to
make decisive decisions without hesitation or lack of execution. With strictness, he will
implement strict military discipline. Law is the management of the military, including
organizational structure, command system, personnel system, material and financial management, etc.
After knowing these five fundamentals, you need to use them to calculate seven things.
First, does the monarch have doubt? Second, are the generals capable? Third, has the right time
and place been thoroughly studied to meet the needs of war? Fourth, is the law effective and
strictly enforced? Fifth, is the combat power of the soldiers sufficient? Sixth, are soldiers
trainable? Seventh, are rewards and abolishments clear, immediate, and appropriate? Only when there
is a chance of winning can we start discussion tricks like 36 strategies, which are broken down
into six categories, winning strategies, enemy dealing strategies, attack strategies,
chaos strategies, proximate strategies, and defeat strategies. The Chinese character Wu,
which is also Sun Zi's name, means military, martial, combative, brave, warlike, etc.
It consists of two parts, Zhi, stop, or Ge, dagger, axe, or weapons. So Zhi Ge means to be
able to stop violence or war. I guess we can understand when Chang Jie, the creator of Chinese
characters, created the Chinese script, he put the Zhi and Ge together to make Wu, implicating
that to be able to stop war is a true craft of war. Sun Zi also believes the supreme art of war
is to subdue the enemy without fighting. He said the best strategy in war is to thwart the enemy's
strategy. The second best is to disrupt his alliances through diplomatic means. The third
best is to attack his army in the field. The worst of all is to attack war cities, which should occur
when there are no alternatives. Thus, although the art of war is widely considered a book about
winning in battle, it is also a book that teaches people to understand that the purpose of using
military force is to keep people from suffering turmoil and to encourage peace. Furthermore,
advocates of war could be enlightened by the theories of the art of war, understand the
true meaning of life, and finally put down their weapons. Sarah's History of China. See you soon.