小天使(阿爾卑斯山的少女) 第二十六集(完結篇)

五、六年級生的回憶
154粉絲
164 次觀看·2022年11月2日
《小天使》(日語:アルプスの少女ハイジ,直譯:阿爾卑斯的少女小蓮)是根據瑞士作家約翰娜·施皮里於1880~1881年所發表的德文小說《海蒂》系列改編的日本電視動畫,由富士電視台於1974年1月6日~12月29日每週日晚間7:30播映,全52話。[1]
香港由翡翠台於1977年1月28日至1978年2月首播;台灣由台視於1977年11月13日~1978年5月12日首播(於每週日下午播映,1977年11月26日起改為每週六,同年2月21日起改於每週三,至1978年5月2日起於每週二~週四播映),並於1981年2月12日~4月24日重播,2014年則於華視重播。另外並曾於中都卡通台、卡通頻道、JET日本台與TVBS-G、MOMO親子台等有線頻道多次重播。
小編
謝謝你小蓮
我好高興喔
小編
對了
要告訴爺爺纔行
手能放開嗎
嗯
已經沒問題了
爺爺
小編站起來了
是一個人站的喔
什麼東西都沒有撞
你看很厲害吧
爺爺
小編
真是太好了
了不起啊小編
你終於能夠站起來了
這都是靠你自己的力量
這些都是爺爺
還有小蓮的功勞
不不
這是因為小編你自己的努力喔
來累不累啊
休息一下吧好不好
等一下
我想這樣站著
因為坐下來的話
我擔心不知道能不能再站起來
好不容易纔站起來的
我想多站一會
沒問題
這次是你自己站起來的
不會忘記的
真的
我好高興喔
可是
自己一個人站著
真的好孤單喔
只有空曠
碰到地面也只有兩隻腳而已
而且我離地面很遠耶
很遠
是這樣嗎
小豆子耶
小豆子一定會嚇一跳
對了
我去拿輪椅
是小豆子
你回來了
小豆子
我回來了
小蓮小芬
今天怎麼樣小芬
跟以前一樣
一點進步都沒有
沒關係
再過不久一定能站起來
加油喔小芬
謝謝小芬
小豆子
小芬
嚇一跳吧
站起來了
小芬站起來了
對不起小芬
我想坐下來一下
謝謝你小豆子
全都多虧了你的幫忙
沒那回事了
將軍啊
差不多該走了
山羊們都已經下山去
看不見了
再見了
再見
明天開始要練習走路了
好
我會練習走路的
奶奶
我總算能夠一個人站起來了
我們晚一點再通知奶奶
我們站起來的事好不好
為什麼
奶奶在等待
所以讓奶奶等了那麼久
不僅要站起來
我還想順便會走路
慢慢的練習到會走路的時候
我就可以讓爸爸還有奶奶嚇一大跳了
你真是的
我一定要讓他們看到我會走路的樣子
小芬
我保證
我一定要想辦法學會走路
一定會的
接下來的日子
小芬就開始練習走路了
手好
一
二
一
二
緊緊抓住
對了
只要把腳往前面踏出去就行了
一
還不需要將力氣放在腳上
一
二
一
二
一
在練習了
早安
小豆子早
早
老爺爺
能不能讓我來坐呢
來吧
從背後扶著的話
將軍對小芬來說可能蠻適合的
剛剛好
我教你一下走路的方法
走走看
好
一
二
一
二
一
二
一
什麼事情都不能從早做到晚上的
反而會疲勞啊
可是我希望早點會走路
一
二
一
二
一
二
就這樣夏天也要結束了
小芬總算能夠像嬰兒學走路般扶著走路
三步
四步
五步
六步
七步
八步
是小豆子
怎麼回事啊小豆子
發生了什麼事
這傢伙突然跑下來
我是為了追他才會跑到這來的
說謊你說謊
小豆子是來看小芬的吧
不是的啦
我不是
好了啦
讓他看一下吧
我做給你看
怎麼樣很厲害吧
真的
這樣不管去哪裡都可以了
將軍
你這個時候來這裡幹什麼呀
是瘋小子啦
他跑到這裡來了
對不對
小豆子
可以了吧
待了一會就該回去了
是
還可以再多待一會
小芬
我回來的時候
要再讓我看哦
我會努力的
謝謝你
而那個時候在拉瓦茲溫泉
今天信上還是沒有什麼好消息
小芬究竟到什麼時候
才能站起來呢
對了小芬
今天在信上可以寫著
請奶奶來了吧
不行
要讓我一個人走路
走得很好的時候纔可以
那要怎麼寫呢
那就請你寫
因為小芬一直在練習站立
可是怎麼都站不起來
那奶奶就會失望
可是如果我們這麼做的話
以後她一定會很高興
這樣
好的
那我就寫每天都努力的
在練習好了
對了
我不想要再使用輪椅了
把輪椅收起來好不好
為什麼呢
因為有輪椅在的話
我就會不知不覺的
想要去坐它
我不要再依賴輪椅了
小蓮你以後
把你的肩膀借給我吧
嗯
好啊
可是
真的沒有問題嗎
嗯
小蓮跟小豆子
不是都跟我說過
以後我想去哪裡
就可以去哪裡嗎
那是沒錯啦
可是
嗯
小芬
你很有決心
那麼明天
我就把輪椅收起來好了
輪椅先生
那麼走的時間辛苦你了
嗯
真的決定要收起來了
嗯
麻煩你了
好吧
小芬
你要不要去山上的小屋呢
嗯
好啊
我不行了
像這樣走路
我還是頭一回
小蓮
對呀
把輪椅收起來了
小白
小熊
小布丁
早安
輪椅呢
已經不使用了
小布丁決定了
好
就只差一點點了
嗯
加油
再見
一
二
一
二
一
二
一
二
一
二
一
二
一
小蓮
你試著把手放開一下
啊
我總覺得
我可以辦得到耶
真的
試試看啊
果然還是沒有辦法
腳沒有辦法跨出去
那你要不要休息一下
喝個羊奶
嗯
那請你幫我拿來
嗯
我去拿來
小芬
你臉色發白
你的腳
你的腳沒事吧
我們回去啊
有沒有傷到哪裡啊
你怎麼了小芬
小芬
好可怕
爺爺
小芬你怎麼到這裡來了
一個人走來的
是不是這樣
小芬
嗯
是這樣啊
所以就跌倒了
那不是很厲害
小芬你沒事吧
她是一個人跌倒
受到了驚嚇了
今天就停止練習了
明天再繼續啊
嗯
你要念書的話
外面比較亮
要不要住外面
小芬
小芬說不想在外面
這樣啊
爺爺
能請你帶我到閣樓去嗎
我想要睡午覺
嗯
好吧
一切都沒事了啊
那好好休息吧
晚安
我已經吃飽了
你怎麼了
怎麼剩這麼多
我沒事
畢竟是停止練習
所以肚子纔不會餓的
所以我就放在隔壁的房間
比較起來
住在輪椅上反而自由的多
小芬突然懷念起輪椅來了
爺爺
小芬是怎麼了
好像變得很沒精神了
嗯
大概是一個人跌倒了
感到相當害怕吧
我們暫時不要去打攪她
嗯
可是沒關係嗎
她下了那麼大的決心
馬上就能夠重新振作起來的
你要相信小芬
沒問題的
你
這什麼聲音啊
你沒有什麼好慚愧的
我非常瞭解
你心裡面一定很不好受
是不是
怎麼樣
好久沒有到山上的木材去玩了
我看這樣吧
總覺得一個人
大概也會感到很寂寞
要不要我們帶點柚乾什麼的
大家一塊兒上去啊
爺爺
小芬練習得怎麼樣了
今天休息
來到了啊
發生什麼事了
什麼事情也沒有
哇
好久不見了耶
哇
小豆子麻煩你
好
小綾
小芬
哇
看到了高山了
一
二
三
四
五
六
七
你看
好高興喔
頭一次靠自己的腳走到了這裡
還摘了花耶
流火了
一
二
三
二
一
二
一
二
一
二
一
成功了
小綾
我能走路了耶
我真的能走路了
對啊
走得非常好
不管奶奶什麼時候來都沒有問題了
是啊
我很高興
小芬
小綾
有你們的信喔
爸爸也會一起來
他們說要在拉瓦茲溫泉相會耶
哇
小芬
他們兩個人一定會嚇一大跳的
嗯
奶奶跟爸爸不知道會是什麼表情耶
好期待喔
小綾
小芬的奶奶什麼都還不知道嗎
嗯
我們故意不寫在信上的
自己能站起來的事也沒說
對啊
會走路的事也沒說
嗯
對
全部都保密
哇
那他們兩個看到了一定會很驚訝的
啊
信上說他們今天上午會離開拉瓦茲
中午走路就會到了
那就是今天了
對啊
就是今天中午啊
啊
如果他們中午來的話
這樣子我就沒有辦法看到奶奶嚇一跳了
這樣喔
嗯
啊
爺爺你看過信了嗎
啊
當然看過了
來也來福啊
今天你跟將軍一起到山上的牧場去啊
過了中午將軍可能會稍微離開一下
就要拜託你好好的看守山羊們了
謝謝
謝謝你了爺爺
嗯
太好了小豆子
我們會等你
你一定要來啊
嗯
再見了
再見
拜託你們來福
馬上就要到蒂爾夫利村了
在這兒下馬車
然後跑阿爾卑斯山
阿爾卑斯山啊
總算能夠看到了
是啊
而且會看到非常有朝氣又快樂的小峯
是啊
也許沒有辦法看到那個孩子靠自己的腳站起來的樣子啊
唯獨這件事讓我感到遺憾
我一直堅信總有一天我可以看到他站起來的
是啊
我也這麼一個認為啊
可是那個不要緊
只要小峯能夠變得比較健康
那我們這一趟就沒有白來阿爾卑斯山了
是啊
你說得很有道理
奶奶
現在小峯的奶奶和一位很有氣派的紳士就在馬燈上山去了
是嗎
那他們一定是為了要來看已經能走路的小峯吧
啊
可是那位紳士是誰呢
我猜啊
那個人說不定是小峯的爸爸
啊
怎麼了奶奶
他們該不會又要把小蓮帶去法蘭克福了吧
不會吧
啊
那該怎麼辦呢
奶奶
小峯
難道就是我那個弱不禁風的小峯嗎
我簡直不敢相信呢
爸爸
我變得很健康對不對
是啊
你變得很有精神了
對了
你跟你的媽媽長得越來越像了
小蓮
謝謝你了
小峯變得這麼有精神
這都是你的功勞
啊
我有一個更讓你感到驚訝的事
不可以啊小蓮
哦對
你們好啊
小蓮
小峯
剛纔在說什麼
沒有啊
我們已經感到非常的驚訝了
雖然聽說了
可是我想也想不到
真的是太謝謝你了小蓮
除了小蓮以外
你看還有一個大恩人走過來了
老爺爺
太好了
就是現在
嗯
老爺爺
我真的不知道該怎麼感謝你纔好
真的是太謝謝你了
這都是你的功勞
小峯他現在能夠變得像這樣
又開朗又有朝氣
真不知道該怎麼感謝您
不
如果要道謝的話
就要向這座阿爾卑斯山
小蓮跟小豆子說
而且呢
現在要道謝的話還嫌太早了
啊
奶奶
那請看一下小孩子們吧
啊
不是
小峯
小峯站起來了
啊
小峯
小峯自己站起來了
啊
這是怎麼回事
啊
小峯
奶奶
小峯
爸爸
小峯
我能站起來了
我能走路了
爸爸
太感謝你了
小豆子
小蓮
謝謝你們
老爺爺
謝謝你
老爺爺
謝謝
小峯
太棒了
小峯
小蓮
怎麼回事
大家都下山了
老爺爺帶著小峯
小蓮
果然要去法蘭克福了
往這邊來了
奶奶
你好
小蓮
對不起
最近都一直沒有辦法來
小蓮
你要走了吧
你要去法蘭克福了
對不對
好久不見了
老奶奶
女士
太感謝您了
小峯能夠站起來
這都是靠大家的功勞
我做夢
又沒有想到
能夠有這麼棒的禮物
可以帶回法蘭克福去
小蓮
老夫人
您該不會
又要把小蓮帶走吧
老奶奶
你還在擔心這件事
並沒有人說
要把小蓮帶走
這麼說
小蓮再也不會離開這了
是啊
我們也想跟小蓮一起生活
我們自己會過來
以後每年
我都會帶著小峯
來阿爾卑斯山
拜訪您的
來 小蓮
你親口跟老奶奶說
你哪兒都不去
嗯
奶奶
小蓮
奶奶
我有一個很棒的事要告訴你
我的牀從法蘭克福運來了
牀
對啊
很大的
還不少三塊一邊
加上好幾件厚毛布
一起送到奶奶這裡
是非常暖和的牀
小蓮
你的牀要送來我這
這個孩子
說他什麼禮物都不想要
只想要將自己使用過的牀
送給老奶奶您
小蓮
謝謝你
小蓮
你真是一個善良的孩子
神啊
啊
小豆子
嗯
到了明天
我就必須跟奶奶還有爸爸
回到我法蘭克福的家去了
嗯
你說什麼
小豆子
真的太謝謝你了
我
你真的明天就要回去了嗎
小蓮
是真的嗎
嗯
冬天在這裡生活
對小芬來說
比較不方便
最好是在法蘭克福練習走路比較好
嗯
但是
明年的春天一定又會再來的
對不對啊小芬
嗯
等明天好了
我一定會來的
真的嗎
小芬
你明年春天真的會再來
嗯
對了
小豆子
你能不能再教我唱那一首歌呢
嗯
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
小芬
來吧
小豆子
我們三個人一起唱
好
我們明年來的時候
就可以像小蓮和小豆子一樣
可以幫夢跳跳的了
對啊
你一定會做到的
來
我們來唱歌
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
掛在天空放光影
好像許多小煙氣
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
一閃一閃亮晶晶
滿天都是小星星
掛在天空放光影
恩德夫
啊
下山去吧
嗯
那小白
小熊
小布丁
明年見嘍
啊
你們等小豆子來要乖乖的喔
啊
等一下語言
再見了蟲鼠先生
再見了小圓窗
再見了二杯珠山
小飛
我們要走了啊
好
那我們走了
小芬
你要保重啊
下次來的時候要更健康
謝謝你爺爺
小蓮
小豆子
我會再來的
小芬
你要保重
小芬
小蓮也是
謝謝你小豆子
明年一定要再來喔
再見了
再見
再見了小蓮
小豆子
小芬
小蓮
再見
小蓮
小豆子
再見
我會回來的
再見
明年春天再見
一定的
我會回來的
明年的春天
一定
一定會再見
到法蘭克福之後
過了不久
阿爾卑斯山又迎接秋天的到來
阿爾卑斯山
我的練習走路
我一想到了春天
就能在阿爾卑斯山上
到處奔跑的時候
我就非常的快樂
小豆
一
二
一
二
一
二
一
二
一
小姐
您進步很多
照這個情況看來
您一定能上山去的
妹妹
我女婿
我馬上就要來了
在幹什麼
明天怎麼還不趕快來呢
我想
小三現在應該已經走得不錯了吧
對了
昨天在線上有說
已經開始跑步了
真的嗎
那麼到了春天就可以一起去山上了
趕快來吧
春天真不錯
對呀
真是好天氣
走吧
嗯 走
最少火車
就能到小芬那裡去了
小芬也是搭火車來的
小芬
小芬趕快
小芬
火車來吧
快點來啊
小芬
小天
春天怎麼不快點來呢
就快了
小芬來的話就是春天了
對呀
小芬會把春天送過來的
走吧
嗯
