空中浩劫S20E02:1990年底特律機場跑道相撞事件【雙語字幕】Taxiway Turmoil (Northwest Airlines Flights 299 & 1482)

雲之下
116粉絲
112 次觀看·2022年12月26日
上世紀90年代的底特律,經歷了80年代的美國經濟萎靡,逐漸走出陰影,而底特律都會韋恩縣機場也成為了美國第四大航空公司,西北航空的樞紐。然而在1990年12月3日,兩架西北航空客機在跑道相撞。在一個似乎明顯的天氣因素下,調查員卻發掘到一系列令人瞠目結舌的內幕...請看《空中浩劫》S20E02:1990年底特律機場跑道相撞事件。
When a blanket of confusion and heavy fog puts two planes on a path to disaster, investigators wonder if it was the pilots themselves creating chaos.
【ACICFG】
一名 DC - 9 機組人員在底特律機場的大霧中喪生。
這是什麼跑道 ?
,,最終落在活動跑道的錯誤一端。
Autocop 還是下來 !
可怕的碰撞造成 8 人死亡。
悲劇發生了,
但這只是冰山一角.
當調查人員深入瞭解機組人員的背景時。
塔臺管制員說,你着火了,彈出。
砰 ! 哇 !
他有點傲慢,有點自大。
,,他們對所發現的東西感到震驚。
他顯然在美化。
導致墜機的一系列事件是否始於飛行員之間的關係 ?
你說你在 217 ?
我們不確定,是的,我們是。
立即離開跑道,先生。
底特律大都會機場。
駐車制動器, 設置。
西北航空公司 299 航班的機組人員準備出發前往孟菲斯。
節氣門,怠速。
機長鮑勃·歐萊特、副駕駛比爾·哈格多恩和他們的飛行工程師被推遲了一個多小時
在最後一刻更換飛機。
繫好安全帶, 檢查表完成。
他們終於開始行動了。
西北航空公司 299 是飛往孟菲斯的直飛航班,
大約兩個小時的飛行。
當時西北航空公司的一條麪包和黃油航線。
底特律的機場是美國最大的機場之一 ,
每年爲數百萬乘客提供服務。
它也是美國第四大航空公司西北航空公司的樞紐。
我將韋恩縣描述爲一個非常繁忙的機場。
夥計,我想我從沒見過這麼嚴重的霧。
在塔裏,管制員正在處理籠罩整個機場的霧。
太厚了,他們看不到他們正在引導的飛機。
他們唯一能知道飛機在機場的位置的方法就是讓飛行員告訴他們他們在哪裏。
西北 299,準備打車。
西北 299,地鐵地面。
通過奧斯卡 6,福克斯和 X射線出租車到 3 號跑道中心。
奧斯卡 6 號,福克斯,x 光,去 3 中心,西北 299 。
地面管制員放行 299 航班滑行至活動跑道 3 中心。
它將遵循一系列被稱爲奧斯卡,狐步舞和 X射線的滑行道,將其帶到跑道門檻。
滑行道的全部目的是爲飛機提供運動 ,
有點像往返跑道的高速公路 ,
基本上是飛機在機場移動的道路。
西北 299,你現在的位置是什麼 ?
好吧,我們剛剛拒絕了 x 光 299 。
羅傑,切換到塔臺控制 118,4 。
羅傑
當 299 航班接近跑道門檻時 ,
飛機的控制從地面控制器傳遞到塔控制器。
727 現在正處於跑道門檻,準備起飛。
都準備好回去了嗎 ?
是的,先生,準備好了,好的。
告訴他們我們準備好了.
塔西北 299 是準備在中心。
如果一架飛機準備起飛 ,
他們會打電話給塔。
我會說我們在跑道的盡頭,我們準備好了。
西北 299,地鐵塔。
跑道 3 中心可以起飛。
299 航班獲准起飛。
727 離地面只有幾秒鐘的路程。
80 節.
當飛行機組處於起飛模式時,
油門在前進,速度在增加。
但是危險就在前面。
一架 DC - 9 在跑道中途停了下來。
它載有 40 名乘客。
在駕駛艙內,船長 Bill Lovelace 和副駕駛 Jim Schiffens 迷失在霧中。
這是一條跑道,是的。
很少有時間避免碰撞。
飛行員向左轉。
也許他實際上是想把右翼抬到 DC - 9 上空。
自動駕駛儀!
在 DC - 9 內部,一片混亂。
該航班的 40 名乘客之一約翰·伊塞爾不知道發生了什麼。
發生了爆炸,我只想引擎爆炸了。
他很震驚,不確定該怎麼辦。
我在那裏坐了一會兒,有點茫然。
突然間,我聽到咔嗒聲,咔嗒聲,咔嗒聲。
我說,哦,是的,我想我最好離開這裏。
他被他所看到的驚呆了。
我看到機身之間有一束輕薄的光線,就像被切成薄片一樣。
我回頭看,我看到飛機後面有火,像噴燈一樣。
接下來,我說,我不能呆在這裏。
西北 299 號中止,跑道上有一架飛機,我們擊中了他的右翼。
令人難以置信的是,對另一架飛機的損壞僅限於機翼。
沒有乘客或機組人員受傷。
727,它幾乎完好無損,除了一個相當好的機翼。
在 DC - 9 上,這是一個不同的故事。
約翰·伊佐 ( John Izzo ) 驚恐地意識到,他對面的乘客沒有在事故中倖存下來。
坐在飛機那一側靠窗座位上的每個人都受了重傷或死亡。
去了緊急機翼出口,我剛剛開始拆除它。
一個人跳到我面前,他在那裏晃來晃去,說,嘿,放鬆,放鬆。
所以我把它拿出來,把門扔在機翼上,我說,去吧,夥計。
他出去了,開始沿着機翼走。
在塔中,管制員正試圖爲兩架受損的飛機尋求幫助。
西北 299,收到,緊急車輛在跑道上。
西北 299,羅傑。
當你聽到這樣的事情時,你的心會爲那些參與其中的人而去。
不僅是飛機上的乘客和他們的家人,還有涉及的空中交通設施。
這對他們來說是毀滅性的。
約翰·伊佐通過緊急機翼出口逃離了燃燒的飛機。
好吧,來吧,走吧,走吧。
現在他在幫助別人逃脫。
我在地上,我看到一位先生一定是跳了或推了。
你可以看出他摔斷了腿。
所以我走過去,抓住了他,把他從飛機上搬走了。
隨着地獄的肆虐,消防員和應急小組奔赴現場。
但是大霧使他們的工作更加困難。
飛機幾乎被燒燬了,乘客艙被燒燬了。
我們知道因爲火災我們會失去很多證據。
事故現場是一個完全毀滅的場景。
晚上好,這是底特律機場糟糕的一天。
雨和霧和混亂。
混亂以碰撞和死亡告終。
兩架試圖起飛的西北客機互相夾擊。
約翰·伊佐倖免於難,但其他八名乘客被殺 ,
使其成爲近 20 年來美國本土發生的最致命的事件。
跑道上的碰撞被稱爲跑道侵入 ,
因爲其中一架飛機顯然不在它應該在的地方。
跑道侵入是一個特別困難的問題。
原因是跑道上的飛機以如此高的速度行駛。
如果飛機在那裏接觸,將會有很多人死亡。
美國國家運輸安全委員會或 NTSB 對事故進行了調查。
727 的機翼直接穿過機身。
鮑勃·本森將領導調查。
從某種意義上說,我們顯然知道發生了什麼。
兩架飛機聚集在一起,發生了悲慘事件。
對於 Benzon 而言,此事件令人毛骨悚然。
13 年前的一項調查。
這是航空史上最嚴重的事故。
1977 年 3 月
兩架波音 747 大型噴氣式飛機在度假島特內里費島相撞。
墜機發生在荷航噴氣式飛機開始起飛時 ,
當一架泛美噴氣式飛機被濃霧籠罩時,正在同一條跑道上滑行。
583 人死亡。
特內里費島的事故影響了航空業的每個人。
這總是發生在你的腦海中 ,
飛機可能無意中在不清楚的跑道上起飛。
由於霧是特內里費島災難的重要因素 ,
調查人員需要找出天氣在底特律事故中扮演了什麼角色。
運營調查員 Richard Rodriguez 加入了調查。
從氣象服務報告來看 ,
今天早上底特律的能見度是個大問題。
事故發生前能見度是每小時四分之三英里 ,
但後來下降到四分之一英里。
四分之一英里是最小的。
我們確實知道外面非常非常霧 ,
所以我們的工作是試圖弄清楚機場的整體天氣情況 ,
然後最特別的是在起飛跑道的出發端。
他得知在碰撞前幾分鐘 ,
能見度降至機場允許的最低水平。
每個人都同意能見度至少爲四分之一英里。
這將使行動得以繼續。
在事故發生之前,其他所有起飛的飛機都沒有任何問題,可以找到適當的跑道盡頭並起飛 ,
但是哈曼和 DC - 9 沒有這麼做.
調查人員需要確切地找出 DC - 9 是如何在即將到來的 727 的路徑上結束的。
空中交通管制是否使他們誤入歧途 ?
我們希望從管制員那裏瞭解他們在向機組人員發出指示時的想法。
我允許他們使用奧斯卡 6 、狐步舞和 x 光去跑道 3 中心。
地面管制員向 Lovelace 機長和 Schiffens 副駕駛提供了有關如何到達跑道的具體說明。
西北 1482,出租車到奧斯卡 6 號到狐步舞。
報告在 X光片上右轉。
奧斯卡 6 號到狐步舞,報告 x 光。
他們瞭解到 DC - 9 和 727 都應該遵循相同的路線。
起初似乎進展順利。
西北 1482,你現在的位置是什麼 ?
但當被問及 DC - 9 機組人員的最新消息時,。
我們在奧斯卡六號向東行駛。
奧斯卡 6 號東行。
,,,,他們的立場報告沒有任何意義。
他們宣佈他們在奧斯卡 6 號上向東行駛,這是不可能的。
這是一條西北,東南方向的滑行道。
你可以從機組人員的評論中看出,他們不知道自己在哪裏。
好吧,我想我們可能錯過了奧斯卡 6 。
我在這裏看到一個標誌,上面寫着,呃,箭頭指向奧斯卡 5 。
塔裏的人意識到 DC - 9 的飛行員可能對他們在哪裏有點困惑。
與其直奔奧斯卡 6 ,
飛機向左轉,接近奧斯卡 5 號滑行道。
管制員確定了他們的位置在奧斯卡 5 號的外滑行道上。
我意識到他們拐錯彎了,
所以我給他們指路讓他們重回正軌.
西北 1482 在奧斯卡 4 號,右轉到 x 光片。
報告穿越 9 - 2 - 7 。
然後 DC - 9 被指示繼續直奔奧斯卡 4 ,
右轉進入 X射線,穿過不活動的 9 - 2 - 7 跑道 ,
然後跟着 X光回到跑道起飛.
羅傑,在奧斯卡 4 號,右轉拍 X光片。
DC - 9 廣播回來了,好吧,我明白了,或者類似的東西 ,
每個人都冷靜下來,認爲他們已經把一切都弄清楚了。
但不知何故,五分鐘後 ,
1482 航班在活動跑道的中間結束。
當飛機不應該在活動跑道上時。
有人做錯了什麼。
調查人員需要知道這五分鐘內發生了什麼。
他們採訪了船員,從比爾·洛夫萊斯船長開始。
機長是個溫和的人,他喜歡飛行。
我們希望我們能找出爲什麼你錯過了這一切,最終走上了一條活躍的跑道。
我不熟悉滑行道和跑道的佈局。
他們得知他是底特律機場的新手。
所以我問我的副駕駛,你從哪裏飛出去的 ?
你從哪裏飛出去的 ?
孟菲斯和底特律。
很好,你可以幫我在底特律的滑行道上找到路。
我當然可以.
我想,太好了,副駕駛團隊中有人知道他要去哪裏。
但我們還是迷路了。
副駕駛吹噓他對機場的瞭解。
這將增加機長信任副駕駛幫助在底特律航行的可能性。
那麼,爲什麼副駕駛不能引導 DC - 9 穿越底特律機場呢 ?
調查人員希望 DC - 9 的副駕駛 Jim Schiffens 能給他們答案。
他有點傲慢,也許有點自大。
我不會說我知道這一切,但他一直在喇叭周圍。
洛夫萊斯船長誤會了。
我的意思是,我知道從登機口推回的程序,而不是機場的物理佈局。
他們瞭解到,副駕駛對底特律的滑行道也沒有經驗。
很難看到第一個軍官做了什麼,假裝對他的知識充滿信心。
當他自己不確定時,這顯然是不支持的。
調查人員得出結論,副駕駛有意或無意地誤導了機長對機場的瞭解。
機長可能因過度信任副駕駛而受到指責。
副駕駛顯然是通過聲稱自己沒有的專業知識做出了貢獻。
我們怎麼會在駕駛艙裏遇到兩個不認識路的人 ?
調查人員現在想知道爲什麼沒有飛行員知道底特律機場的佈局。
西北航空公司的主要樞紐,他們都在那裏工作。
我們的 DC - 9 機組人員對底特律機場真的不熟悉。
然後你帶來了所有其他的東西,比如低能見度,所有這些都會造成一個危險的情況。
調查人員試圖瞭解爲什麼 1482 航班的飛行員都不知道底特律機場的佈局。
他們的培訓或經驗是否存在差距 ?
他們研究 DC - 9 機組人員的人事檔案。
病假,船長已經休了六年病假。
六個 ?
他剛剛開始回去工作。
實際上,1482 航班是他自恢復職務以來的首次無人監督飛行。
他很感激能回去工作。
他知道他已經趕上了,因爲程序已經改變,現代化了。
然後,調查人員調查了 Schiffen 的背景。
他們發現他是當年早些時候加入西北航空的前軍事飛行員。
副駕駛具有空軍背景,B - 52 和 T - 38 爪子,並且具有豐富的經驗。
他也是一位經驗豐富的飛行員,除了不在 DC - 9 中。
他在 DC - 9 的正確座位上最多隻有幾百個小時。
兩位飛行員都有豐富的經驗,但他們都是西北航空的新兵。
這並不能解釋他們是如何在常規出租車上迷路的。
僅靠飛行員的經驗並不能提供足夠的線索來確定常規出租車出了什麼問題。
調查人員需要尋找其他地方。
對我們來說,最重要的是試圖找出 DC - 9 在整個事件序列中幾乎排在第二位的位置。
我們從塔樓和停車場得到了一些幫助,因爲他們看不到發生了什麼。
通過聽駕駛艙錄音 ,
調查人員希望他們能夠找出 DC - 9 誤入歧途的地方。
準備好了嗎 ?
Yeah.
我們開始吧.
我還沒穿制服呢.
甚至在 1482 年從大門推回之前 ,
調查人員聽到了一段引起他們注意的對話。
我連一件夾克都沒有.
洛夫萊斯上尉最近才返回飛行,他還沒有收到西北制服。
不,我只有我以前公司的夾克。
駕駛艙語音記錄器記錄了駕駛艙最後半小時的聲音 ,
因此,在機組人員真正開始滑行之前,我們在更隨意的環境中對他們有了更多的瞭解。
我想念的一件事是,我總是帶着彈射座椅飛行。
我用過兩次.
當飛行員等待時,副駕駛開始吹噓他的兵役。
是的,我打賭你打拳的時候很可怕。
我在東南亞被擊落過一次。
我沒有時間害怕。
哇哦.
對嗎?
然後當我有一次駕駛 T - 38 時,我的引擎着火了。
塔臺控制器說,你着火了,彈出。
砰 !
哇.
當時在 NTSB,我們很多人都有軍事背景。
他和我幾乎同時在同一個地方,所以我的歲月振作起來。
你服役多久了 ?
20 年。
作爲中校退休。
是的,你可以停在那裏。
他是某種戰爭英雄嗎 ?
聽起來像。
讓我們看看他的軍事記錄,看看他的故事。
從兩架不同的飛機上救出來或彈出,你知道,這是非常罕見的。
所以它開始讓我對發生的事情有點懷疑。
調查人員想知道副駕駛是否對他的軍事記錄誠實。
他們研究了他的退伍表格。
看看這個.
事實證明,他在任何時候都沒有從任何飛機上保釋出來。
他說他作爲中校退休了。
事實上,他作爲少校退休了。
我們甚至有一個短語,被盜的勇氣。
這讓我們有點緊張。
他爲什麼要撒謊?
這是個好問題。
本森重新檢查副駕駛的檔案是否有任何線索。
爲什麼有人會給自己一個比他們真正有權獲得的更高的地位 ?
他們爲什麼要吹噓沒有發生在他們身上的事情 ?
他還在緩刑期。
所以他需要船長給他一個很好的報告。
我想副駕駛是在吹噓給船長留下深刻印象 ,
因爲副駕駛還在試用期,
一個不好的成績就等於沒有在西北航空公司工作。
對於專業的商業飛行員來說,吹噓是不正常的 ,
但這並不能解釋墜機的原因.
我們繼續.
在登機口坐了 40 分鐘後,DC - 9 接到了出租車的電話。
西北 1482,右轉出停車場出租車到 3 號跑道中心,奧斯卡 6 號出口匝道。
好吧,讓我們看看他們去哪裏。
讓我們確認 FDR 數據的任何方向變化。
調查人員將駕駛艙語音記錄與西北航班 1482 的飛行數據記錄器的航向變化相結合
更好地瞭解飛機在地面上的每一個動作。
每當指南針擺動時,我們幾乎可以看到飛機在我們的腦海中轉動。
如果是這個方向,他必須在這個滑行道上。
如果是另一個方向,就必須在滑行道上。
所以效果很好。
3 中心,在奧斯卡 6 號出口下高速。
你都明白了嗎 ?
是的,但是我需要你拿着它。
這裏有點風,奧斯卡 6 號就在這裏的拐角處。
好的.
只是呆在這裏的坡道上。
好吧,吉姆,你只要看着,確保我走對了路。
調查人員發現,當他們開始滑行時 ,
洛夫萊斯船長要求他的副駕駛導航。
副駕駛向船長提供幫助是正確的,船長接受幫助是正確的。
我是說,事情應該是這樣的。
這並沒有讓我們感到驚訝。
左轉還是右轉 ?
是的,這是內部滑行道。
我們還要去奧斯卡六級.
所以,左轉。
所以,當他們應該直接通過奧斯卡 6 時 ,
他們關掉它,往東走。
似乎是副駕駛在發號施令。
一直往前走。
起初這是一件漸進的事情。
副駕駛承擔了更多的責任 ,
再多一點,再多一點 ,
然後他開始自己指揮出租車。
就像管制員說的,你不能在奧斯卡 6 號上向東。
奧斯卡 6 號南北運行。
西北 1482,你在外面的滑行道上。
是的,沒錯。
接下來,調查人員聽到了本應讓 1482 航班重回正軌的航向修正。
西北 1482,在奧斯卡 4 ,
在 x 光片上右轉,報告 927 號十字路口。
羅傑,在奧斯卡 4,右轉到 X射線。
DC - 9 機組人員肯定被告知要繼續向東行駛,並在 X射線上艱難右轉以重回正軌。
那麼,我們在這裏做什麼 ?
右轉,報告 27 號交叉路口。
船長現在完全依靠他的副駕駛。
一旦你打破了機長和副駕駛和 DC - 9 之間的對話 ,
很明顯,這種角色轉換是相當徹底的。
事故發生時,逆轉已經完成。
奧斯卡 4 號,這是 X光片。
可以說,第一個軍官正拉着他的鼻子 ,
船長只是跟着走。
就我個人而言,我非常喜歡船長。
他是一個非常可愛和溫柔的人。
但這是他的毀滅 ,
他沒有以任何有力的方式行使權力。
讓我們保持在那裏。
但是這種被動是否導致他們錯過了關鍵的右轉 ?
好的,最後一個指令是奧斯卡 4 號右轉到 x 光片上。
西北 1482,十字路口 927 。
這應該是 927 。
你確定?
他是這麼說的.
是的,是的,這是 927 。
在大霧中,機組人員仍在努力按照管制員的指示返回跑道。
就在這裏?
是的,那邊。
我想我們現在正在做 X光檢查。
他們不可能接受 X光檢查.
他們從來沒拍到 X光片.
調查人員瞭解到 DC - 9 機組人員無法導航到關鍵的右轉到 X射線上。
轉向 X射線是一個相當困難的轉變。
這不是飛行員習慣的 90 或 70 度轉彎。
大約是 120 度。
在那邊左轉。
不,等等,等等,那是 2 號跑道。
他們完全迷失方向。
告訴他們我們在外面,我們被困住了。
不知何故,他們在這裏成功了。
我們有兩架飛機在同一跑道上面對面。
但是這裏一直有標誌和表面標記。
我不明白.
當飛機在機場迷路時 ,
通常飛行員會發現標誌或類似的東西 ,
幫助澄清飛機在管制員頭腦中的確切位置。
調查人員感到困惑。
爲什麼機場的標牌和跑道標記不能防止飛行員迷路 ?
這是一條跑道。
爲了更好地理解爲什麼 DC - 9 的機組人員無法跟隨底特律大都會機場的標牌 ,
開始吧.
調查人員追溯了他們的路線。
解決這個問題的唯一方法是進行我們所說的出租車演示。
乘坐 DC - 9,繞着事故飛機滑行的同一路線滑行。
哇。你能看看那個嗎 ?
在奧斯卡 6 號十字路口 ,
1482 航班最初轉錯了彎 ,
羅德里格斯發現了一些令人不安的東西。
他們發現 DC - 9 應該遵循的黃色出租車中心線嚴重褪色。
我們注意到一些地方穿的滑行道上的彩繪標記。
我幾乎看不到它在一個明亮的一天。
很明顯,如果我們在光天化日之下感到困惑 ,
沒有霧,完美的能見度 ,
當你幾乎看不到你的手在你的面前時,這個問題更加尖銳。
現在調查人員前往奧斯卡 4 號十字路口 ,
DC - 9 機組人員未能右轉。
那麼,奧斯卡 4 號標誌指向哪個方向 ?
右前方還是正前方 ?
羅德里格斯發現交叉路口的標牌不足。
當你到達奧斯卡 4 時,標牌的問題令人驚訝。
這只是一塊非常大的混凝土,沒有照明,也沒有跡象表明它們在哪裏。
現在我們應該在 x 光片上右轉。
它實際上在後面。
調查人員發現,如果飛機真的到達奧斯卡 4 號十字路口 ,
他們已經錯過了拍 X光片的右轉.
這裏唯一的右轉讓你進入活動跑道。
團隊確定 Oscar 4 上的標牌導致 DC - 9 機組人員迷路。
而不是在 X射線上右轉 ,
機組人員通過 X光檢查,轉而打開了活動跑道。
我們在外面,我們被困住了。
我們什麼也看不見,但我相信我們在跑道上。
好吧,你是在滑行道上還是跑道上 ?
地面,看起來我們在 21 中心。
西北 1482,你說你在 21 中心 ?
我相信我們是,我們不確定。
是的,我們是。
西北 1482,立即離開跑道,長官。
當你有多個相交的跑道時 ,
飛行員真正確定自己在哪裏的唯一方法
就是要有明確無誤的標誌,爲飛行員提供清晰易懂的信息。
這就是這次事故中所缺少的。
但是關於這場悲劇還有一個懸而未決的問題。
一旦 1482 航班報告在跑道上 ,
爲什麼空中交通管制沒有阻止另一架飛機起飛 ?
他們應該能夠阻止那架飛機並避免碰撞。
爲了瞭解墜機前發生了什麼,。
是的,絕對沒有問題。
調查人員採訪了負責清除 727 起飛的塔臺控制器。
我們發現跑道上有一架飛機。
DC - 9 的機組人員通知坐在塔臺控制器旁邊的地面控制器,他們在跑道上迷路了。
我這裏有一架丟失的飛機,可能在跑道上。
好吧,所有在這個頻率上的飛機,停下來。
請馬上停車。
調查人員瞭解到,地面管制員阻止了機場周圍的所有滑行交通。
但是 727 已經切換到不同的無線電頻率,並且沒有聽到該指令。
塔臺管制員從未向機組人員發出自己的警告。
塔臺的管制員做出了決定,決定什麼都不做,什麼都不對飛機說。
調查人員現在質疑塔臺管制員爲什麼他沒有警告 727
有一架 DC - 9 在他們前面的跑道上失蹤了.
我以爲他們已經在空中了。
管制員什麼也沒說,因爲他認爲 727 已經起飛並升空了。
因爲自從他清除 727 以來已經整整一分鐘了 ,
塔臺管制員認爲飛機已經起飛了。
但是 727 仍在跑道門檻上。
我認爲他們本來可以阻止那架飛機,或者至少可以放鬆到跑道的左側
當他們繼續推出並中止起飛時。
現在調查人員需要知道爲什麼 727
這麼久纔開始起飛。
讓我們聽聽。
他們聽飛機駕駛艙的錄音機
以確定飛機開始起飛前發生了什麼。
獲准起飛,第三跑道,中心,299 。
他們得知,在獲得起飛許可後不久。
最終項目,防滑。
開。
,,, 727 延遲起飛的機組人員執行最終檢查表。
起飛檢查完成。
厚厚的霧遮蔽了跑道 ,
塔臺管理員不知道他們還沒有起飛。
但是,檢查表是影響飛機起飛的唯一因素嗎 ?
絕對不是四分之一英里。
調查人員還發現,飛行員注意到霧越來越嚴重。
他們知道他們需要四分之一英里的能見度 ,
向前看,在他們起飛之前。
但是當他們到達跑道盡頭時 ,
他們是否有那種能見度變得非常非常不確定。
但儘管如此,他們還是繼續前進並起飛了。
調查人員最終認爲他們知道碰撞當天發生了什麼。
不可能,這是 2 號跑道。
功能失調且迷失方向的 DC - 9 機組人員錯誤地滑行到活動跑道上。
一名 727 機組人員在能見度低於最低限度的情況下起飛。
好的,所有在這個頻率上的飛機,停下來,請馬上停下你的出租車。
塔臺管制員未能警告 727 機組人員跑道上丟失的飛機 ,
因爲他認爲 727 已經空降了。
哦,不。哦,該死 !
所有這些事情都是按順序發生的,才導致了這起事故的發生。
這就是它與衆不同的原因之一 ,
不僅僅是錯誤的數量,還有它們的獨特性以及它對人類互動的影響。
這真的很了不起。
最後,幾乎所有參與這次事故的人都做錯了什麼。
這個世界上真的沒有英雄。
飛翔是我的生命
比爾·洛夫萊斯上尉再也沒有當過航空公司的飛行員。
副駕駛 Jim Schiffens 也沒有。
他成爲了第一響應者和消防員。
墜機事故發生後,底特律大都會機場改進了標牌,現在所有機場標記均使用高度可見的反光塗料。
所有美國機場都必須使用相同的標牌,以避免混淆。
令人困惑的奧斯卡四世十字路口被重建。
美國數十個機場已經安裝了新技術,使管制員可以監視滑行的飛機。
地面雷達還帶有聲音和口頭警告,以告知管制員即將發生的碰撞
目前在大多數主要機場都已經到位。
這在很大程度上防止了實際碰撞的發生。
