空中浩劫S19E10:聯航快運6291號班機 【雙語字幕】Slam Dunk (United Express Flight 6291)

雲之下
116粉絲
152 次觀看·2022年12月24日
賴其平一家千里迢迢從台灣前往美國俄亥俄州,為了和在美國讀書的兒子團聚。這本來是一趟和樂融融的旅程。何曾想到,最後卻成了決定全家命運的夢魘。久等了!請看《空中浩劫》S19E10:聯航快運6291號班機(高清 雙語字幕)
En route from Washington, D.C. to Columbus, Ohio, United Express Flight 6291 is on its final approach when the high-performance twin turboprop crashes just a mile from the runway. Three survivors emerge from the inferno, but the disaster claims the lives of the three crewmembers and the other two passengers on board. The charred remains leave little for investigators to work with. That is, until the cockpit voice recorder reveals the smoking gun.
【ACICFG】
保持謊言帶他的家人去俄亥俄州看望他的兒子。
我來幫你.
但是在着陸之前,事情變得非常糟糕。
他們很快就會爲自己的生命而戰。
我看不出墜機中有人能活下來。
嚴重燃燒的殘骸幾乎沒有給調查人員留下任何工作。
你看到的東西,你想知道,這是什麼 ?
看來我們得很難弄清楚了。
他們的發現是不可想象的。
託尼,你做了什麼 ?
等等,我錯過什麼了嗎 ?
我目瞪口呆。
聯合快運 6291 航班正在從華盛頓杜勒斯機場飛往俄亥俄州哥倫布的途中。
東部沿海地區出現了冬季冷鋒,帶來了冰凍的溫度。
對你來說夠冷嗎 ?
德里克·懷特上尉掌舵。
他是一名經驗豐富的飛行員,飛行時間超過 3600 小時。
其實我挺喜歡的.
真的嗎 ?
Anthony Samuels 是他的副官.
他三個月前纔開始飛往聯合快遞。
開始掌握竅門了嗎 ?
哦,是的.
飛行時間爲 1 小時 30 分鐘。
他們駕駛的是全新的 Jetstream 4100,
一種小型雙引擎渦輪螺旋槳飛機,專爲短途區域飛行而設計。
這是一架高性能飛機。
它很複雜,飛得很快 ,
飛行員必須在飛機飛行前預測它要做什麼。
4100 是 Jetstream 系列中最新的通勤飛機。
它配備了一個全新的最先進的計算機化儀表板,稱爲玻璃駕駛艙。
這架飛機的一個新的和令人興奮的事情是 ,
與它的前身不同,它有一個傳統的駕駛艙 ,
有一個電子駕駛艙,
通常在錶盤和儀表中顯示的許多信息都顯示在各種計算機類型的屏幕上。
客艙最多可容納 29 名乘客。
但是今晚,在當天的最後一次飛行中,只有五架。
她今天喫得不多。
臺灣父母 Tzu - Chu Ling 和 Ki - Ping Lai 與女兒 Yi - Sun Lai 一起旅行。
他們正在去看望兒子的路上,兒子在哥倫布上大學。
機上唯一的其他乘客是住在哥倫布郊外的商人和來自俄亥俄州阿克倫的 25 歲學生。
6291 航班現在在 14, 000 英尺的高度巡航。
對於這架飛機來說,這是平穩但忙碌的一天。
它已經通過美國東北部進行了六次不同的通勤航班。
聯合快遞 6291,請注意,剛剛有一份報告稱,14000 美元的價格有些結冰。
前方一架飛機報告結冰情況。
是小雨嗎 ?
霧狀冰是一種快速形成的冰,如果凍結在飛機表面可能會很危險。
對於飛機的某些部分,例如機翼,機翼上會結冰
中斷氣流,中斷你的升力 ,
到處都是壞消息.
聯合快遞 6291,他說這是溫和的,最高可達 14000 。
好的,謝謝,我們會記住的。
在機艙裏,乘客安頓下來。
深夜航班大約 50 分鐘後 ,
船長越來越擔心前方的天氣。
我們很快就會撞上 rime 。
印第安納波利斯中心,聯合快遞 6291,我們能暫時得到一個 5000 嗎 ?
他想爬到 15, 000 英尺以超過結冰條件。
聯合快遞 6291,待命。
他們從前面的一架飛機上得到了信息 ,
所以他們有關於情況的實時信息 ,
所以他們沒有猜測該怎麼做.
他們實際上是根據相關數據採取行動。
聯合快遞 6291,爬升維持 1 個 5000 。
一個 5000,聯合快遞 6291 。
船員獲得攀登許可
飛越即將來臨的惡劣天氣。
飛行員做了很多事情來防止冰成爲問題。
要做的第一件事就是完全避免它。
在這種情況下,該航空公司的機組人員正是這樣做的。
在雲層上方飛行了幾分鐘後,。
我在進近圖中。
,,, 飛行員準備開始下降。
好的,我們將進行 28L 跑道的 ILS 。有問題嗎 ?
沒有問題.
ILS 是一種儀表着陸系統,它使用無線電導航輔助設備爲機組人員提供參考點
至於它們如何與跑道對齊。
在機艙內,乘客也準備降落。
你需要幫助你的安全帶嗎 ?
是的,讓我來幫忙。
通勤航班已經開始在雲層中下降。
他們大約六分鐘後着陸。
那裏的表面風又是什麼 ?
3 - 3 - 0 在 4 節。
Thanks.
快到了.
聯合快遞 6291,將速度降低到 1 - 7 - 0 節。
管制員希望飛機減速以接近機場。
將速度降低到 1 - 7 - 0 節,聯合快遞 6291 。
對於飛行員來說,始終保持適當的空速是很重要的。
當您靠近地面時,在接近機場時保持適當的空速尤爲重要。
聯合快遞 6391 在 2 - 8 號左側的定位器上。
6 - 2 - 9 - 1.
我說什麼了?
6 - 3 - 9 - 1.
Oh.
聯合快遞 6291,哥倫布大廈。
跑道 2 - 8 左轉,獲准着陸。
風 3 - 0 - 0 在 4 節。
獲准降落,聯合快遞 6 - 2 - 9 - 1 。
好吧,如果你有所有的速度,不要再擔心了。
參考是 1 - 12,我必須輸入。
我這麼做是爲了你.
滑行斜坡來了。
滑行坡度是飛機下降到跑道時應遵循的理想路徑。
機場的儀表着陸系統使用無線電信號以 3 度角引導飛機進入。
這是一套標準的學位,在那裏你可以控制飛機在飛行到着陸的所有階段。
好吧,我們是標記入站了 ?
羅傑
別忘了給我打電話。
機長提醒副駕駛調出高度和空速讀數。
1, 014 是決定高度。
1000 ? 好的,1000 及以上。
決策高度是飛行員必須能夠看到跑道標記或放棄進近的高度。
當飛機衝出雲層時,跑道就在眼前。
好的,9 號襟翼。
放下齒輪。
沒關係,只是輪子掉下來了。
該航班距離哥倫布機場降落只有幾分鐘的路程。
按計劃進行。
襟翼 9,等待 3 個綠色。
襟翼 15,着陸檢查。
襟翼 15,起落架放下,3 個綠色。
偏航阻尼器。
在塔內,管制員監控 6291 航班即將越過跑道門檻。
飛機變得無法控制。
就像在稀薄的空氣中,。
聯合快遞 6291,哥倫布塔,你聽到了嗎 ?
,,,, 6291 從雷達上消失。
給我拍打,不,不,不,等等,等等。
離跑道只有一英里。
在 6291 航班機艙的殘骸外,大火開始蔓延。
倖存下來的乘客知道他們逃跑的時間是有限的。
沒事的,親愛的,沒事的,我扶你起來。
我沒事,我會幫她的。
讓賴終於解開了安全帶,轉而幫助他的女兒。
讓賴現在尋找出路。
緊急出口打不開。
他嘗試了飛機的後部。
形勢十分危急。
墜機泄漏的燃料隨時可能引發爆炸。
最後,。
你得走了.
幫我在你身後。
,,, 救援人員急忙尋找墜機地點。
其中包括來自俄亥俄州加漢納警察局的警察。
那天晚上天氣很冷,但很潮溼 ,
就像一個冰凍的薄霧般的夜晚。
我真的很清楚當時的火勢有多大。
我沒有看到任何可能的人實際上在墜機區本身可以生存。
讓賴,他的妻子和女兒是唯一倖存的人。
突然間,飛機搖晃得很厲害。
這是涉及 Jetstream 4100 的第一起致命事故。
爲了所有使用這架飛機的乘客的安全,弄清楚發生了什麼是至關重要的。
到了早上,國家運輸安全委員會的調查人員 ,
包括首席調查員 Al Dickinson 都在現場.
好吧,讓我們確保我們得到了所有四個角落。
他們首先需要確定整個飛機是否在墜機現場。
如果缺少任何主要部件,則可能意味着飛機在撞到地面之前就已經破裂。
找到飛機的所有四個角的重要性是 ,
如果飛機在撞擊前有什麼東西脫落 ,
你可能可以追溯到他們出現問題的最初原因。
因此,識別翼尖,鼻子和尾巴非常重要。
但是挑戰是巨大的。
United Express 6291 剩下的東西幾乎連飛機都認不出來了。
大火非常激烈,很難識別飛機的不同部分。
我們的鼻子在這裏,尾巴在這裏。
我們在事故現場找到了飛機的四個角落。
我們在那邊有翅膀。
所以飛機在接觸地面之前是完好無損的。
因此,您可以消除飛行過程中可能發生的任何結構性問題。
飛機並沒有開始在半空中散開。
但是飛行員控制了嗎 ?
團隊需要更多信息來確定這一點。
所以,主起落架撞到了那裏。
前起落架撞到這裏。
我們有來自左齒輪,中心齒輪和右齒輪的標記。
它與跑道對齊,減速,但墜毀時間短。
我們可以通過地面撞擊來確定的是,飛機在撞擊時以穩定的航向向機場。
嘿,你有什麼 ?
飛機下降時,其螺旋槳穿過附近的樹木。
切割痕跡的角度告訴調查人員飛機降落時的角度。
好吧,螺旋槳的切割痕跡從 60 英尺高開始。
兩邊都一樣。
所以它達到了水平。
從樹木撞擊中沒有跡象表明飛機實際上只是直線進入樹木和地面。
地面上的撞擊痕跡和樹上的螺旋槳切割痕跡向調查人員表明,直到事故發生前,飛行員一直在控制飛機。
那爲什麼它崩潰了 ?
嘿,把它帶進來。
迪金森和他的團隊很快就找到了線索。
機翼的關鍵部分。
冰,看起來大約四分之一英寸。
讓我們拍些照片。
這是迄今爲止最大的線索。
我們發現了幾個例子,你可以看到積冰的數量。
這總是一個問題,因爲冰確實會降低飛機的性能。
你總是在想,這種情況發生了嗎 ?
機翼上的冰堆積會中斷機翼上的氣流並增加阻力。
這導致升力的損失。
請注意,剛剛有一份 1 - 4 千結冰的報告。
機翼前緣結冰是否導致 6291 航班墜毀 ?
是的,這就是我想看到的。
是的,它們被撞得很厲害,讓我們把它們運出去。
飛行數據記錄器和駕駛艙語音記錄器幾乎並排在殘骸深處。
每當發生嚴重的車禍後火災 ,
它可能會摧毀找出飛機發生了什麼所需的證據。
當然,任何客機上最重要的兩件事 ,
將是飛行數據記錄器和駕駛艙語音記錄器。
如果鎖定在記錄器中的數據是可挽救的,則可能會破壞外殼。
在調查人員等待飛行記錄器上的數據是否可以恢復的同時,。
所以我們知道機翼前緣有四分之一到半英寸的冰。
,,, 他們需要找出飛機除冰系統的問題是否導致了墜機。
也許是糖霜。
飛機上用於結冰的最重要系統是機翼的防冰系統。
這很重要,因爲很簡單,機翼提供升力 ,
如果沒有升力,很難保持空速和對飛機的適當控制。
Jetstream 4100 配備了除冰靴。
安裝在機翼邊緣上的橡膠膜,可膨脹以分解任何積聚的冰。
它不是融化冰,而是使冰破裂,冰脫落,因爲它不再能夠粘附在機翼上。
但是對翅膀的傷害,。
靴子完全融化了。
,,, 阻止調查人員確定事故發生前除冰系統是否已部署並正常工作。
許多除冰設備被燒燬和融化。
當你遭受嚴重的火災傷害時,你永遠不知道什麼是可測試的,什麼是不可測試的。
我們這裏有一道冷鋒。
天氣預報告訴飛行員什麼 ?
迪金森希望當晚其他飛行員的經歷可以幫助闡明聯合快遞 6291 發生的事情。
Rime,在 2, 000 到 19, 000 英尺之間混合結冰。
還有其他航班飛過它嗎 ?
如果其他飛行員在相同的結冰條件下飛行 ,
他們可能經歷過類似的問題。
是的,兩個,就在 6291 到期之前。
好吧,讓我們和他們談談。
在這種情況下,有飛機在一般區域飛行,其中一些降落在哥倫布的機場。
因此,重要的是與這些飛行員交談,以瞭解他們下降的情況。
那是冰?
一架在 6291 航班預定前一分鐘降落的飛機的飛行員記得在寒冷的毛毛雨中下降。
你覺得你撿到了什麼 ? 大約半英寸 ?
它沒有給你帶來任何麻煩 ?
好的,謝謝。
嘿,同樣多的冰,但沒問題。
另一架飛機的飛行員報告了類似的情況 ,
但是着陸都沒有問題。
事實上,幾架飛機在類似的天氣條件下降落在這架飛機之前
意味着天氣不應該妨礙機場的安全降落。
謝謝你能來.
所以你 7 點就走了?
當調查人員與當天早些時候駕駛同一架飛機的聯合快遞飛行員交談時 ,
你必須除冰嗎 ?
,,。經歷類似的天氣 ,
他們報告說飛機的除冰系統沒有問題。
我們查看了天氣情況中涉及的所有內容。
他們應該能夠在適度的結冰中飛行併成功着陸。
所以我們去了別的地方。
空中交通管制員是最後一個與機組人員談論天氣的人。
他也許能證實他們對路上的冰的瞭解。
好吧,帶我穿過它。
他們要求爬到 15, 000 英尺以避免結冰。
所以他們知道這件事。
好吧,還有什麼特別的嗎 ?
是的,他們進近太快了。
我不得不告訴他們慢下來。
聯合快遞 6291,將速度降低到 170 節。
將速度降低到 170 節。
聯合快遞 6291 。
空中交通管制員告訴飛行員在機場附近減速是非常不尋常的。
飛行員只能在幾節內降落飛機才能安全降落。
所以爲了達到這一點,飛行員不得不放慢飛機的速度。
他走得越快,他做這件事的時間就越少。
這是一個令人喫驚的新線索。
但是爲什麼飛行員飛得這麼快,離機場這麼近 ?
不要太快。
已從損壞的黑匣子中提取了飛行數據記錄。
他們找回了一切嗎 ?
如果您從飛行記錄器獲得良好的數據,這是一種解脫。
唯一的問題是,如果你得到了非常好的數據,你就有很多工作要做。
因爲他們衡量一切。
調查人員希望飛行記錄器的數據可以解釋爲什麼飛行員飛得如此之快。
以及爲什麼他們從來沒有到過跑道。
好的,這是他們飛過的冰。
迪金森和他的團隊現在已經審查了飛行數據記錄,並將 6291 航班的空速和高度繪製成下降曲線。
240 節,他們在尖叫。
看起來像扣籃。
當我查看 FDR 的數據時,它給了我一個明確的跡象,表明這些人只是想通過結冰條件
通過做一個扣籃式的方法。
扣籃是指飛機接近進近高度,然後迅速下降到跑道。
經常快速度過惡劣天氣。
但這是一個冒險的策略。
扣籃的好處是你可以飛得非常快,以通過冰。
但是如果你不看好飛機 ,
在你意識到你已經做到了之前,你可以很容易地把它撞到地球上。
在這裏,它們的速度如此之快,控制器必須減慢它們的速度。
速度達到 170 節。
零結。
然後,速度和高度下降,下降和下降。
飛行員在扣籃時是否失去了對飛機的控制 ?
僅僅三分鐘後,它們就達到了 100 節。
空速應該是多少 ?
操作手冊說 130 節。
所以他們從太快到太慢。
他們是怎麼做到的?
調查人員轉向飛行數據記錄器 ,
尋找可以解釋速度急劇變化的東西。
就在這裏.
他們將推力拉回空轉狀態,然後將其留在那裏。
這會讓你慢下來。
但是慢到可以拖延 ?
ATC 說要減慢飛機的速度。
這就是飛行員所做的。
問題是飛機從未停止減速。
肯定還有更多.
他們在自動駕駛儀上做這一切。
所以直到他們墜毀之前 ,
他們用自動駕駛儀幫助他們降落?
進近時自動駕駛儀打開時,
它控制飛機的俯仰和橫滾。
對於飛行員來說,這是減少工作量的事情。
如果他們不必擔心將飛機保持在朝向跑道的特定角度或特定方向上 ,
他們可以將注意力集中在着陸的其他部分。
這裏有一個滑行斜坡。
在我作爲 NTSB 調查員在駕駛艙飛行的所有年份中 ,
我很少看到飛行員卸載自動駕駛儀的方法。
絕大多數時候 ,
飛行員手動飛行進近。
他們想這樣做。
他們喜歡這樣做,因爲這很有趣
因爲它讓它們保持鋒利。
當飛行員選擇自動駕駛儀時 ,
自動駕駛儀將完美地飛行進近 ,
但是由機長來監視和控制空速。
所以他們把推力移到怠速。
飛機減速了。
低於安全進近速度,
這使得它下降。
自動駕駛儀試圖爬升。
因爲飛機下降到滑翔斜坡以下 ,
自動駕駛儀將機頭向上俯仰以恢復高度。
但這會使飛機更加緩慢。
這就是使 6291 航班失速的原因。
我什麼也沒做.
這些傢伙在想什麼 ?
收聽駕駛艙語音記錄器上的對話
可能是解開墜機之謎的唯一方法。
飛行員的錯誤是否導致了聯合快遞 6291 的崩潰 ?
好吧,我們走。
調查人員轉向駕駛艙語音記錄器,以瞭解兩名飛行員之間的對話是否
可以提供任何線索.
這是我們唯一能聽到駕駛艙內發生的事情的地方。
所以你開始掌握竅門了 ?
你可以從船長和副駕駛之間的互動中看出他們是工作得更好還是工作得更差。
如果一個人有一個糟糕的夜晚 ,
通過他們的評論,你可以知道他們在做什麼。
CVR 確認機組人員知道結冰情況。
我們很快就會押韻。
好吧,所以他們肯定知道他們要飛到什麼地方。
問題是,他們是如何處理糖霜的 ?
既然我們必須通過,讓我們儘可能保持乾燥。
然後我們可以很快把它放下。
像這樣。
好吧,所以隊長計劃扣籃穿過冰層。
好吧,繼續。
十分鐘後在飛機上。
現在那裏的表面風是什麼 ?
告訴你.
是嗎 ?
靴子是什麼 ?
好吧,所以他們用了除冰靴。
當飛機經過冰冷的條件向目的地下降時,調查人員仔細檢查了飛行員的談話。
將速度降低到 1 - 7 - 0 節。
好了停下.
好了我們到了.
這是他們將推力拉回空轉以使飛機減速的地方。
他們在所謂的外部標記上太快了,無法放下襟翼並正確放下齒輪。
所以當時必須發生的關鍵是他們必須放慢速度。
不到一分鐘後,他們就可以降落了。
28L 跑道獲准着陸。
獲准降落,聯合快遞 6291 。
這就是調查人員聽到事情開始出錯的時候。
Ref 是 1 - 12,我得到了它,我這樣做是爲了你。
哦,駕駛艙裏肯定很緊張。
好吧,我們是標記入站。
1000 ? 好吧,1000 以上。
好的,9 號襟翼,放下起落架。
等等。我錯過什麼了嗎 ?
有人聽到呼喊嗎 ?
副駕駛的沉默暴露了。
他應該一直在呼喚高度,他應該一直在呼喚空速。
但他什麼都沒做。
偏航阻尼器,一路自動駕駛,不要碰。
不要碰,握住偏航阻尼器。
偏航阻尼器控制飛機方向舵的運動,防止突然擺動。
斷開它也會關閉自動駕駛儀。
他不想失去自動駕駛儀。
機長的評論,偏航阻尼器,不要碰,副駕駛的反應,不要碰 ,
告訴了我們很多關於機長和副駕駛之間的動態。
它說明了他們兩人之間的緊張關係 ,
以及船長對副駕駛缺乏信任。
好吧,那是搖桿器,它在失速。
這僅在空速接近失速速度時發生。
他們必須立即採取行動,否則飛機可能會墜毀。
振杆器的聲音應該促使機長檢查他的空速。
相反,他專注於他的第一個軍官。
我什麼也沒做,我目瞪口呆。
這是我見過的最不尋常的反應,回應搖桿。
它告訴我飛行員沒有認出他應該立即認出的東西 ,
他的第一個假設是副駕駛做錯了什麼。
事實並非如此。
調查人員現在收聽航班的最後 10 秒。
他們希望聽到飛行員在失速狀態下要求全功率和復飛標準操作程序。
給我拍打。
在攤位上拍打 ? 這些傢伙在想什麼 ?
在任何復飛情況下,都沒有涉及襟翼的訓練。
隨着襟翼的上升,飛機需要比正常情況下更快的速度才能擺脫困境。
最重要的是,增加空速。
你可以通過把機頭指向地面來增加空速 ,
你可以通過增加發動機的動力來增加空速,或者兩者的結合。
但是機組人員似乎從未注意到他們危險的低空速。
在那之前,他本可以康復的。
但在那之後,他一直在兜風。
從 CVR 來看,很明顯,機長覺得他不能依靠副駕駛。
很明顯,副駕駛沒有診斷出機長應該提高空速的必要性。
因此,很明顯,隊長和副駕駛的團隊是無效的。
調查人員確定,聯合快遞 6291 的墜毀是由一系列飛行員失誤造成的 ,
導致空氣動力學失速。
但他們仍然不知道這樣一個效率低下的機組人員最初是如何進入駕駛艙的。
調查人員迪金森和他的團隊梳理了聯合快遞飛行員記錄,以瞭解 6291 航班機組人員的背景。
我拿到了船長和副駕駛的記錄。
副駕駛在航空公司的記錄令人驚訝地薄。
就這樣 ?
這傢伙完全是綠色的。
事故發生前六個月。
事故發生前一個月完成訓練。
他在 Jetstream 4100 上只有兩個半小時的飛行經驗。
他不是一個糟糕的飛行員,他有一個相當好的聲譽。
但他對乘坐 4100 飛機一點也不熟悉。
他幾乎沒有信心說出他想要什麼。
這是在看他的記錄時發現的。
船長呢 ?
船長的記錄也引起了人們對其資格的嚴重質疑。
看看這個.
他養成了不享有支票權利的習慣。
事故發生前兩年,懷特上尉加入公司時,他接受了培訓,成爲一名副駕駛。
由於在着陸過程中難以管理駕駛艙儀器,他的第一次模擬器檢查失敗了。
需要更多的培訓。
你可以像我一樣和飛行員交談,問他們,你有沒有檢查失敗過,對嗎 ?
機長或副駕駛很少會說,是的,我失敗了。
非常罕見,不是因爲他們沒有告訴你真相,而是因爲它沒有發生。
這位船長在大約一年內沒有獲得兩項檢查權。
他的第二次失敗是在訓練 Jetstream 4100 的機長時。
考官指出,他在執行 ILS 方法時似乎異常緊張。
但是經過兩個小時 20 分鐘的額外飛行訓練,他通過了他的後續檢查權,併成爲 4100 的機長。
就他失敗後接受的訓練而言,不到兩個半小時的飛行時間。
這對我們來說是不令人滿意的。只是,基本上,一次飛行你能學到多少 ?
接下來,調查人員打電話給先前與機長一起飛行的第一批軍官,以瞭解他着陸時的習慣。
所以他通常在着陸時使用自動駕駛儀 ? 謝謝你。
當飛行員不斷使用自動駕駛儀時,我討厭說他很懶,但實際上,他沒有信心飛近。
飛行員需要有這種信心,在這種情況下,這確實導致了非常糟糕的情況。
調查人員得出的結論是,聯合快遞不應該將新手副駕駛和機長與 4100 的故障歷史配對。
你開始掌握竅門了 ? 哦是的。
但該航空公司正在擴張,沒有足夠的資源來滿足對經驗豐富的飛行員的需求。
爲了省錢,他們將經驗不足的飛行員升級爲新飛機。
不幸的是,該組織需要飛行員駕駛 4100,因爲他們一直在擴張。
他們選擇將這對配對,這不是一個很好的配對。
從各個方面,我都能理解他們爲什麼這麼做。
不幸的是,這也帶來了意想不到的後果,那就是讓兩名相對缺乏經驗的飛行員坐在一架非常複雜的飛機的座位上。
NTSB 在其最終報告中得出結論,飛行員失誤是聯合快遞 6291 墜毀的主要原因。
一名效率低下的機組人員沒有注意到他們的空速下降得如此之低,以至於發生了失速。
而不是像他們應該的那樣增加推力 ,
給我拍打,不,不,給我拍打。
他們抬起襟翼,使墜機事故不可避免。
爲什麼機長和副駕駛錯過了空速,對我來說,是這次事故的核心。
機長在飛行路線上承受着巨大的壓力,以至於他沒有能力接收更多信息。
副駕駛沒有經驗,我們知道他被船長嚇倒了。
因此,我不相信他願意自願向船長提供他不是 100 % 確定的信息。
我想你把所有這些放在一起,人們可以理解,儘管沒有任何藉口,爲什麼他們都錯過了空速。
NTSB 建議進行更多有關識別和從失速中恢復以及管理高速方法的培訓。
但更值得注意的調查結果之一來自機艙,而不是 6291 航班的駕駛艙。
倖存者表示,他們很難釋放帶扣,他們對此感到掙扎。
他們必須釋放張力才能使帶扣正常工作。
我們測試了這些皮帶,發現當您將它們拉緊時,它們無法釋放。
這就是這份報告的好處之一,安全帶已經全部更換或從裝有這種安全帶的飛機上取出。
這是一個有價值的發現,來自一場本可以避免的悲劇。
這次事故很可能是機組人員,特別是機長,可能過於依賴技術的證據。
今天絕對相關的教訓是,無論飛機有多複雜,無論駕駛艙有多現代 ,
這取決於一個人作爲飛行員的技能,以及一個人對飛機在飛行各個階段的行爲的理解。
