Un comerciante se había aventurado solo con su camello, por las ardientes arenas del desierto. Pero una mañana, al despertar descubrió que el animal había huido con todas las provisiones. Desesperado, con un largo camino por delante, inició su penoso recorrido, sabiendo que no podría sobrevivir sin alimentos ni agua...
Después de tres días, ya sin fuerzas para seguir, vio que su última hora había llegado. Se dejó caer y se dispuso a morir, encomendando su alma a Dios, esperando ir al paraíso en solo unas pocas horas. -------------------------------------- Cuento tradicional de oriente adaptado para VCSradio.net Portada: Carlos Morales Narración: Javier Hernández S. Tema musical: Dark Arabic Oriental – Envato -------------------------------------- ✨ ¿Quiere encontrar más cuentos y narraciones como “Lo Urgente y lo Trivial”?
A merchant had ventured alone with his camel through the burning
But one morning, when he woke up, he discovered that the animal had run away with all the other animals.
Desperate, with a long way to go, he began his painful journey knowing that he would never be able to make it.
After three days, and no strength to continue,
He knew his last hour had come, and he gave himself up to die, entrusting his soul to God.
I was waiting to go to paradise alone for a few hours, but suddenly I heard voices.
When he entered, he saw a caravan heading towards where he was.
They could see him and rushed to his aid.
So soon they were near, with a voice from their recesses, the desperado
The caravan leader quickly dismounted and ordered.
This poor man is asking for water. Quick, bring a vessel! "A vessel?" exclaimed one of them.
How could he drink from a container?
I'm going to get you a glass so you can drink more comfortably.
With all the anxiety I'd have, I'm sure it'd break and you could hurt yourself.
I must have a wooden bowl, I'll go get it.
I looked at him with my eyes wide open, not understanding the absurd conversation in his brain.
But without listening, another of the travelers continued the conversation.
I think you're acting like perfectly selfish people.
Nothing could comfort him better than a good wine.
And with his eyes clouded, the thirsty insisted in a whisper.
It seems that you too are being affected by the sun, and I'm afraid that you're not the only one who's been affected by the sun.
Another of the merchants said, pointing at the man.
We should at least ask him if he wants to drink wine.
Finally, another charity interrupted. Don't think it's a sin, rather, to keep him here.
Let's put it first in the shade, so it should be stretched out.
Immediately, understanding that this should have been the first thing
They tried to lift him up, but when the first one came near the thirsty man,
He saw his eyes fixed on the sky that he no longer saw.
Compañeros con tristeza. It's too late. He's already dead. He said.
If we focus on the little things before a vital matter, we'll escape things really.
I'm going to tell you a story.
More reflections in the section of wisdom stories on our website bcsradio.net