空中浩劫S14E8:墨西哥城公務機事故【雙語字幕】Accident or Assassination (Learjet 45)

雲之下
116粉絲
42 次觀看·2022年11月7日
《天劫臨城--墨西哥城公務機墜毀事故》。本集講述了2008年墨西哥政府的里爾45型公務機墜毀於墨西哥城的故事。最終導致這場災難的原因讓調查員瞪目結舌。
On 4 November 2008, an official Mexican Interior Ministry Learjet 45 crashes in central Mexico City. Mexican Secretary of the Interior Juan Camilo Mouriño, who was aboard the plane, was killed in the crash, along with the other seven people on board and eight people on the ground. The plane crashed in rush-hour traffic at Las Lomas. AKA Inner City Carnage.
【ACI中文字幕組】
在墨西哥城繁忙的街道上 人們驚慌失措地四處逃竄
我有時間轉過身來 然後開始逃跑
我記得當時心想 這就是一切了
一架失控的噴射機使金融核心地區起火
這是一場災難
總統的親信在空難中喪生
墨西哥未來的重要政治人物
在一個與販毒集團作戰的國家
當時有大量毒品販運活動 毒品文化盛行
看來暴力已經達到令人恐懼的新高度
天啊
這是一個自然的問題 這是否是一場暗殺
2008年11月4日
一架里爾45型飛機正在墨西哥中部上空巡航
維克多米克查理 雷達接觸 下降至200
200 麥克查理
阿爾瓦羅·桑切斯和馬丁·奧利瓦正在操作
兩位飛行員都是機長
但今晚是奧利瓦機長駕駛飛機
我會先設定250 阿爾瓦羅 可以嗎
聽起來對
這趟航班是一班特別的政府包機
我們應該快到了
該國內政部長與其隨行人員正飛往墨西哥城
我們還有幾分鐘 把那份報告給我看
胡安·卡米洛·莫里尼奧年僅37歲
已經成為墨西哥政壇的崛起新星
任何擔任內政部長的人 都會成
為墨西哥政治中極其重要的人物
他被視為總統費利佩·費利克斯·卡德隆的私人朋友
政治人物正返回首都
經過一天的談話 旨在對抗
該國暴力犯罪率的急速上升
2008年是墨西哥與毒品相關暴力事件的關鍵年
一個大幅升級的年份
我們看到人們開始感到非常擔憂的時期
關於這可能會發展到什麼地步
墨西哥政府已租用了一架利爾噴射45型飛機進行飛行
這是一架性能優異且飛行成本經濟的飛機
維克多麥克查理 下降至1 500英尺 高度計顯示3024
1 500 並 3024 麥克查理
當龐巴迪設計這架飛機時 他們
從頭開始設計 使其效率大幅提升
這更安全 飛行起來也更容易 非常人性化 如果你願意這麼說的話
一千英尺 直到我們平飛為止
謝謝你 阿爾瓦羅
當利爾噴射機接近墨西哥城郊區時
飛行員們準備降落
看燈降落
檢查
飛行員可以看到他們進場路線前方的飛機
看 他們全部排在我們前面
正好趕上尖峰時段
如果你曾經從機場的進場端望向天空 就會看到看起來
像一串聖誕燈飾的景象 每
一盞燈都是一架飛機依次排開
以非常穩定且有條不紊的方式抵
達這是一個繁忙的國際機場
這是墨西哥城的主要機場 而墨西哥城是一個巨大的城市
所以你那裡有來自世界各地的流量
維克多麥克查理 將速度減至每小時180海浬
維克多麥克查理正在將速度減至每小時180海浬
空中交通管制員要求利爾噴射機機組人員減速
維持他們在飛機隊列中的位置
進入墨西哥市的路線需要一個超過90度的轉彎
事情來得很快
空中交通管制告訴你以這個航向轉彎 保持這個速度
請減速至此速度
我該拉起機鼻嗎
不 保持原狀 暫時保持原狀
今晚 阿爾瓦羅·桑切斯擔任某種程度上的導
師但我們即將趨於穩定 對吧
對
他在萊格賽飛機上的經驗比奧利瓦船長更豐富
那裡 速度穩定下來
好的
這是任何飛行中最繁忙且最關鍵的階段之一
起落架放下
薩恩許茲放下起落架 以便進一步降低速度
這裡 空管正在為你安排飛行順序 基本上是在告
訴你應該飛往哪裡、飛行速度、飛行高度以及最低飛行高度
為了將車流引導至機場
給我八千八百元 請
八千八百
它們位於距此約五英里半的地方
正好在墨西哥城市中心上方
在它們下方 墨西哥城是一個擁有兩千萬人口的龐大城市
世界最嚴重的交通擁塞之一
市中心充滿了車流
突然間 一片混亂
它們倒著流動 急速朝地面墜落
每個人驚恐地大聲尖叫
突如其來 萊傑特噴氣機開始
急速俯衝 並朝地面猛撲下去
給我
首席飛行員要求控制飛機
他用力拉回操縱桿 試圖讓飛機擺脫俯衝
烏爾麗克·比約克斯塔姆正在下面的街上等計程車
突然間 我看到一架飛機飛過 低得嚇人
我有時間轉過身 然後開始跑開
但是當然 飛機比我的速度稍微快一點
它們並沒有比市中心的大樓高多少
它們可以讀懂建築物上的標誌
他們可以看到街上行走的人們
我記得當時心想 好吧 就是這樣了
對我來說 就是這樣了
萊傑特維克多邁克查理已經摧毀了墨西哥城的金融區
這是一場災難
目擊者表示 火焰高過周圍的建築物
機上九人無一生還
此次墜機事件也造成地面七人死亡 數十人受傷
烏爾麗克·比約克斯塔姆被爆炸震暈並被火焰燒傷
我受了很嚴重的燒傷 感覺好像聽到腦中有一個聲音
我就是這樣想的 我現在如果不起來 就永遠都起來不了了
請記住 有很多爆炸 汽車爆炸
有一個人朝我跑來問我 好像在問那是什麼
發生什麼事了 是炸彈嗎
不 是飛機
墨西哥城陷入混亂 團隊正努力控制火勢
內政部長突然離世讓國家陷入震驚
政府面臨可能的危機
人們立即猜測這起墜機事件與墨西哥的禁毒戰爭有關
這發生在毒品販運集團與警方激烈對抗的一年
當毒梟殺手在自己家中謀殺官員時
增加猜測的是 墨西哥毒品事務專員何塞·路
易斯·聖地亞哥·巴斯孔塞洛斯也搭乘了該航班
他在對抗墨西哥毒品販
運集團的法律行動中處
於前線 這是一份非常重要且壓力極大的工作
這次意外對墨西哥政治產生了重大影響
這架飛機上有一些重要人物
因此這自然成為一個問題 這是否是一場暗殺
政府噴氣式飛機墜毀於墨西哥城核心地區的隔天早晨
調查人員開始在可能為犯罪現場的場地展開工作
其中一名高階政治人物 何塞·路易斯·
桑蒂亞哥·巴斯孔塞洛斯 過去曾是目標
他說有人威脅要殺他
而他們發現了一個試圖殺死他的陰謀
那些幫派終於成功了嗎
如果這樣 將標誌著他們對墨西哥政府戰爭的危險升級
這確實令人擔憂
這已經不再僅僅是刑事問題
這已經開始成為國家安全問題
全國各地都充滿了恐懼
墨西哥為了平息公眾的焦慮 向美國請求協助
他們請來了FBI和國家運輸安全委員會
美國國家運輸安全委員會的喬·
西多知道這是一項前所未有的任務
我們一聽到有我們所說的墨西哥副總統在飛機上
我明白這將是一項非常政
治化的調查 需要大量政
治手段和人際互動技巧 遠遠超過技術層面的東西
喬·西多(Joe Seador) 國家運輸安全委員會(
NTSB)在墜機現場的混亂中
西多的第一項任務是試圖辨識所有飛機殘骸
好的 如果你確定這是來自飛機的 那就放到那邊去
這樣嗎 其他所有東西我都想要這裡
這是一個巨大的任務
在建築物、汽車和城市本身遭受如
此嚴重損壞的情況下 將萊爾噴射
機的殘骸隔離幾乎是不可能的 這架飛機墜入了交通高峰期的車流中
在世界最大、最繁忙的城市之一的中心
到處都是殘骸和廢墟
這是一輛汽車還是一架飛機 誰知道呢 我的意思是 這只是一團糟
調查人員取得早期突破
他們找回了飛機的飛行資料記錄器
如果它在火災中倖存下來 可能會留下關於問題出在哪裡的重要線
索我們可以從錄音中獲得大量資訊
從空管、撞擊、雷達中取得
但要取得一些非常具體的資訊
我們真的希望飛行資料記錄器
能告訴我們飛機的飛行狀況
那太好了 一個完成了 還有一個要來
好吧 它應該就在附近 我們繼續找吧
但第二個黑盒子 駕駛艙通話記錄器 仍然下落不明
調查人員需要迅速找到它
面對政府兩位關鍵成員的可疑死亡
費利佩·卡德隆總統親自監督他們的每一個行動
事實上 我曾至少三、四
次向墨西哥總統卡德隆簡報
我每天 甚至每小時都必須處理他的幫助與個人協助
他想要證明的一件事是 這並非如此
這可能是一次毒品襲擊 也可能是政治暗殺
費利佩·卡德隆總統在這起案件中遭到了嚴重打擊
因此 對這項調查工作的壓力實在是巨大無比
他們必須得到答案 他們必須儘快得到
調查人員加強對遺失的飛行紀錄器的搜尋
好的 這就是我們要找的
但請記住 它可能已經不是橙色了
有這樣的大火 這東西可能已經燒成黑色了
好的 我們出發吧 分散開來
我們拍了照片 讓大家知道它長什麼樣
子我們還得告訴他們 不 這些是橘色的照片|
但它們可能從棕色到黑色 甚至被揉成一團
當飛機調查人員在殘骸中尋找線索時
F B I 開始進行爆炸物殘留物的測試
有證據顯示飛機是被炸彈擊落的
但由於有如此多的殘骸需要檢測 要得到明確的答案並不容易
對飛行記錄器的全面搜尋一無所獲
直到一塊被忽略的焦黑殘骸突然引起調查人員的注意
這很有趣 因為我們在現場的整個期間一直在走過CVR
但因為它是棕黑色的 而且是側放的 我想是這樣
我們一開始並沒有辨識出來
讓我們看看這裡有什麼 我一定走過這裡十次了
墨西哥調查人員將陪同這些箱子前往華盛頓哥倫比亞特區
國家運輸安全委員會的專家將盡最大努力恢復關鍵資料
他們沒有像我們在國家運輸安全委員會這裡所擁有的記錄實驗室
所以他們一發現就非常樂意接受
他們前往華盛頓特區是理所當然的事
哦 我們這裡發現了什麼
回到墜機現場 有一片機翼嵌在汽車車頂裡
這是塞多爾需要標註的數十塊殘骸之一
這是右側 這是右翼尖
他想知道飛機是整體墜落 還是在空中解體
這會強烈指向炸彈的可能
好的 這是鼻子 現在 整架飛機都在這裡
它不可能在空中爆炸的
我們有左翼尖、左右水平安定面和垂直安定面
這表示飛機整體已經抵達事故現場 我們就是這麼說的
壞損零件在地面上緊密聚集的狀況
這確實是對飛行中爆炸觀點的強有力反證
墨西哥和美國的調查人員鬆了口氣
FBI的測試結果確認了這一發現
嗯 我得走了 好的 再見
目前沒有證據顯示有炸彈
當FBI在飛機各個部位採取樣本時 甚至 我相信 連停車場
的車輛和大樓內也進行了採樣
他們並未發現任何爆炸裝置的痕跡
但殘骸的墜落方式確實提供了飛機墜毀方式的一個令人困惑的細節
看來飛機墜毀時是朝西飛行的
飛離機場那個方向
那麼他們為什麼會逆向飛行呢
我們知道他即將抵達墨西哥市
我們注意到的第一件事是飛機在撞上地面時
其實是遠離機場的
萊傑特噴氣機在通勤高峰期間撞擊了墨西哥城的中心地區
調查人員希望找到某位可能看到能解釋異常飛行路線的目擊者
你根本沒在空中看到它嗎
但他們運氣不好
證人只能描述撞擊的瞬間和可怕的後果
沒有人知道發生了什麼 以及什麼東西爆炸了
因為有幾次爆炸 我想可能是飛機引起的兩次
然後當然還有所有的汽車
那是一個非常混亂的情況 人們心中充滿了恐慌 像是在想 發生什麼事了
沒有人能向調查人員說明飛機在突
然改變方向並墜毀前是如何飛行的
我們對調查人員說的是這起事故並沒有發生在這裡
這是結果 地面的影響是事故的結果
而事故發生在高空中
因此 我們在飛行的那個部分並沒有任何目擊者
這對調查人員來說是一個令人失望的挫折
這只會增加解釋墨西哥首都神秘墜機事件的壓力
在國葬儀式上 墨西哥總統向一場導致墨西
哥城陷入火海並震撼全國的空難受害者致哀
總統費利佩·卡德隆失去了一位好友與門
生也失去了他政府中的第二號人物
這沉重的時刻提醒我們 導致
16人死亡的墜機事件仍無明確解釋
對那些倖存下來的人來說 這是一種對自己幸運的提醒
我覺得自己能活下來很內疚 因為有那麼多人失去了生命
那也可能是我
那麼 為何我活了下來 而不是與我一起在街上的其他人呢
在華盛頓特區的國家運輸安全委員會實驗室裡
所有人的目光都集中在飛機的飛行資料
記錄器 也就是FDR上 它可能蘊含著關鍵線索 這些資料將說明到底發生了什麼事
在飛行的最後時刻
飛行數據記錄器可以同時存儲最多數千種數據流
這包括從控制輸入、控制表面、
速度、溫度、壓力 幾乎所有調查人員想要查看的東西
技術人員成功下載了所有資料
但調查人員很快意識到這對解決空難毫無幫助
這些資訊已經超過兩年
錄音設備在事故飛行前很久就已經無法運作了
聽說我們沒有任何事故飛行的錄音 這是一個令人非常失望的消息
調查人員若想真正了解萊爾噴射
機為何會錯誤飛行 需要新的策略
他們轉而查看位於墨西哥城金融區內外的監視攝影機
對調查人員來說 城市環境的一
個優勢是周圍有許多監視攝影機
是的 其中一台攝影機一定朝著正確的方向拍攝
我們基本上就是說 找出所
有周圍建築物中可用的影片
這是一個很難的機會 但有可能有攝影機拍攝到了利爾噴射機在飛行中的畫面
證人和他們的記憶雖然不錯 但並不準確
影片對我們來說非常重要 特別是如果我们沒有任何飛行數據記錄器的資料
下一個
西多爾希望這場賭注能獲得回報
他一幀地查看影片 專注於撞車前的關鍵幾秒
下一個
大部分的相機都對準地面
下一個
太低了 無法拍到飛機
而且這樣應該沒問題 看 閃光出現了 飛機撞上了
而且 我們再次說 那不是意外 我們需要繼續尋找
終於 一個幸運的轉機
哦 你好
一架停在屋頂直升機停機坪上的相機拍攝到了飛機撞擊前的一段短暫畫面
我們可以強化這段畫面嗎
你看到飛機墜落的痕跡 我們說 嘿 我們找到東西了
影片顯示飛機進入了極其陡峭的俯衝並在半空中改變了方向
但它並未說明飛機突然改變方向的原因
所以一下子 他們還在控制之下朝機場飛去
突然之間 他們卻開始俯衝遠離機場
我甚至不知道你怎麼能那麼快轉身
我們知道它會從這個方向進來 然後突然之間
然後我們知道 它正朝這個方向移動
它是如何到那裡的 飛機不可能在飛行中自動轉向並下降
因此 我們必須確定要讓那架飛機處於那個位置 實際上需要發生什麼事情
調查人員懷疑飛機的控制面可能有問題
我想如果擾流板只有一側失效 可能會導致飛機翻轉
飛行舵、副翼和減升板控制飛機在空中的運
動其中一個部件出現故障 可能會導致利爾噴射機失去控制
如果一個飛翼出現破壞而另一個沒有
就可能產生使飛機翻滾的力矩 進而導致失衡
調查人員會檢查控制破壞板的機構
它們是液壓操作的 所以飛機有液壓問題嗎
警告片收回了 所以不是這個問題
飛機上沒有任何故障的跡象 且飛機的擾流板在撞擊時也沒有展開
他們不可能造成這個問題
一項 調查人員仔細檢查飛機上的每個控制表面
所有檢查都通過了
我們沒有證據顯示這是由飛機機械故障引起的
這又是一條死路
調查人員仍未能理解為何一架政府租用的里爾噴射機
突然偏離航道並撞向墨西哥城
面對墨西哥政府最高層的持續壓力 調查人員已接近沒有線索
他們轉而寄予最後的希望 以了
解是什麼導致了利爾噴射機的墜毀
飛行駕駛艙語音記錄器
飛行駕駛艙語音記錄器不僅能提供聲音
還能提供警報聲、風聲
任何其他有助於你判斷情況的相關音效
那飛行關鍵時刻發生了什麼
我們還有幾分鐘 把報告拿給我看
儘管部分損壞來自火災和
衝擊力 技術人員仍成功恢
復了記錄的資料 我們知道我們沒有飛行資料記錄器
我們很高興聽到CVR確實運作 而且事故飛行的聲音已被
記錄下來 alright
我想我們等夠久了 我們聽聽看
維克多米克查理 減速至180
節減速至180 米克查理
因為是小型飛機 我們不僅能聽到駕駛艙內的所有聲音
還能聽到客艙裡的聲音
我們應該快到了
當他們傾聽飛機墜毀前的瞬間 他們聽不
到任何異常的聲音
不 別動它 暫時別動
它讓我們安心的一點是 沒有任何故意
行為導致飛機墜毀
沒有類似掙扎的聲音
那裡沒有爆炸裝置的聲音
這有助於結束調查的這一部分
這起意外的真正原因仍是一個謎
調查人員傾聽飛行員駕駛飛機下降至跑道
看 他們全都排在我們前面
一切看起來都很好 直到……
那東西造成的氣流擾動
哇 天啊
我們聽到的一件有趣的事是 飛行組員確實提到了氣流擾動
真的嗎
好的 聽起來麻煩就從這裡開始了 我們現在在哪裡
14秒後墜毀
看來利爾噴射機撞上了極不穩定的氣流
突然間 砰的一聲 他們翻了個底朝天 朝地面急速墜落
我們該怎麼辦
沒有飛行數據 語音記錄只讓調查人員得到一個不完整的畫面
我們無法確知這些飛行員當時在想什麼
我們不知道當時進行了哪些控制輸
入但這顯示飛行員在駕駛艙內對該如何處理、如何從失控狀態中恢復飛機存在混淆
他們似乎完全不知道發生了什麼
阿瓦洛 我們該怎麼辦 給我
聽到那個聲音 設身處地想想 知道那結果會是什麼 一定非常可怕
這是你的 阿爾瓦羅
他們試圖拉起飛機 但這不夠
他們時間太少 高度也太低
我們原本有一次正常的進場飛行 然後很快就失去了控制
沒有任何機械故障的證據
那你的看法呢 尾流湍流
因此 我們不得不認真考慮發生尾流亂流事件的可能性
當機翼上方的低壓空氣將下方的高壓空氣吸入時 就會
產生渦流 這種旋轉的渦流會跟隨飛機飛行而留下的痕跡
當飛機飛行時 其機翼翼尖會產生一個微小的水平漩風 稱為機翼翼尖渦流
強大的渦流可以在空中持續數分鐘 對其他飛機構成隱形威脅
當一架較小的飛機以低高度飛入這些旋轉的氣流中時
它們可能在幾秒內失去控制並墜毀
建議沿相同飛行路線飛行的飛機應始終保持大約五英里的距離
如果他們靠得太近 可能會致命
或許渦流現象可以解釋是什麼讓墨西哥政府的里爾噴射機墜毀
調查人員需要了解更多關於飛機接近跑道的情況
他們與當晚當班的空中交通管制員通話
空中交通管制員最重要的工作之一就是分離那些進場飛機
為了讓它們保持安全距離 以免陷入彼此的氣流湍流中
管制員告訴他們那天晚上他正忙於處理大量飛機交通
維克多、邁克、查理 將速度減至每小時180
海浬請想像現在是尖峰時段 來自全國各地的飛機都排著隊準備降落
這是關鍵時刻 這才是空中交通管制員真正發揮專業的時候
維克多、麥克、查理 請右轉並保持220節速度
下午6點30分 控制員將包機的利爾噴射機安排在一架更大的飛機後方
一架波音767飛機在利爾45飛機前方直接進行進場飛行
只是遇上尖峰時段
但是有一個問題 Lear 45 無法達到所需的飛行速度 以保持其在編隊中的位置
飛行管制員的工作是告訴每一架飛機應該
以多快的速度飛行 是否需要加速或減速
並且飛行員實際上遵守每一項要求對保持這個間隔非常
重要維克多、邁克、查理 你們現在速度是220節嗎
飛行控制員不得不提醒飛行員在加入降落飛機隊列時加速至220節
加快速度 現在就加快速度
幾分鐘後 萊格賽45型飛機下降速度過快
一開始飛得太慢 接著又飛得太快
看起來飛行員並未密切注意管制員的指示
這是否能解釋飛機墜毀的原因
飛行員的粗心大意是否導致駕駛艙內發生致命錯誤
調查人員需要明確了解利爾噴射機距離767飛機有多近
他們分析了事故發生前最後幾分鐘空中交通管制雷達的數據
並發現了一個驚人的結果
分離並非理想 但這不應該成為問題
看來利爾噴射機從未近到足以受到767飛機氣流的影響
他們接近了前面的767航班 但並不是什麼問題 他們僅僅接近了一英里
他們距離767還有約四英里遠
這並不是什麼明顯的跡象 顯示飛機遭遇尾流湍流導致了這場事故
因此我們不得不回去做更多工作 以了解為什麼在這一
天的這個時間 767 的尾流湍流會影響到利爾45
這到底是怎麼回事
那東西造成的湍流
哦 天啊
有關萊爾45型飛機墜毀調查的矛盾證據導致調查陷入令人驚訝的僵局
儘管駕駛艙通話記錄指向渦流為主因
雷達數據顯示 政府專機從來沒有接近前面的飛機到會產生尾流湍流的距離
為了解決這場衝突 調查人員採取了一個不同尋常的步驟
他們下載了在利爾噴氣機前方飛行的波音767飛機的飛行資料記錄器
如果某種因素導致767產生比平常更多的渦流 飛機的飛行數據應該會顯示出來
前一架飛機飛行數據記錄器中的數據 包括速度和襟翼設定 將能
提供一個很好的線索 以判斷那架飛機會產生哪種類型的尾流湍流
但數據顯示並無意外之處
看來767型飛機產生的渦流處於正常水平
調查人員遺失了拼圖中的一塊
然後他們考慮了一些會改變一切的天氣相關資訊
了解渦流的一個方面是理解天氣 當前的天氣情況
他們發現767的尾流渦旋比平常持續時間更長 使利爾噴射機處於致命危險中
原因是天氣異常平靜
風力不夠強 無法將它們吹散
通常你會想到平靜的空氣、晴朗的天空、沒有風 這是飛行的好條件
實際上 平靜的空氣對翼尖渦流更危險 因為風無法將其打破並分解成無害的碎片
它們的危險性依然強大
我們處於平靜的氣氛中 前面有一架重型飛機 後面有一架輕型飛機
所有的情況都導致這架尾隨的里爾45型飛機與767型飛機的尾流亂流產生了接觸
飛行員可以看到前方的767型飛機
他開始轉身 所以距離我們有五英里遠
但他們錯誤地認為自己仍然處於安全距離
當你透過駕駛艙的窗戶往外看時 你會看到前方有一個微小的點
僅憑肉眼很難判斷前方那架飛機實際上有多近
像一把從上方砸下的鐵錘 亂流湍風猛然撞上了那架較小的飛機
將其翻轉過來
這是一種強大的力量 但你直到已經置身其中才會發現即將碰到它
這解釋了半空中方向的改變
飛機滾動並進行了一個類似桶滾的動作 然後在轉回來的過程中 他們開始拉起
而且如果他們再有上千英尺或幾千英尺的距離 他們實際上就能夠救回飛機了
你知道 到了那個時候 他們只是隨波逐流 你根本沒有時間 你真的沒有時間
你連自己即將死去都來不及意識到
現在看起來 平靜日子裡嚴重的飛機尾流湍流可能是導致墜機的原因
但調查人員覺得有些不對勁
他們納悶為何一個負責駕駛高級政府官員的機組人員沒有更加謹慎
特別是當晚風況平靜
一旦調查人員意識到這很可能是一起飛機尾流亂流事件
這個關鍵問題在於 它是如何悄悄接近飛機前方 近到足以引發尾流亂流的
成功下降的關鍵在於以受控的方式逐步降低飛機的速度和高度
當你於高峰時段進入繁忙機場時 你沒有太多容錯空間
你不能出錯 你必須清楚自己在做什麼
波音767飛機正以穩定的姿態下降 現在 看看里爾噴射機
波音767最終下降過程與利爾45的對比顯示出兩種不同的飛行技術
我應該拉起機鼻嗎 不 保持原狀 暫時保持原狀
他們採用逐步下降的方式
Learjet 以階梯式的方式下降 先快速下降以減低高度 然後水平飛行以減慢速度
前方的767正在穩定下降 朝跑道飛去
如果飛行員真的能掌控他的飛機 他可以同時降低高度和速度
如果他真的無法掌控 他會只關注其中一個方面
飛行員未能成功控制飛機的速度或高度
那裡 速度穩定了
他們飛得太快 朝前方的飛機衝去 下墜得太厲害 直接掉進了致命的渦流中
如果他們按照空管的要求保持空速並及
時減速 這次進近就不會出現任何問題
如果你不注意航空交通管制 也不注意
自己的速度 事情可能很快就會失去控制
請再聽一遍 好嗎
調查人員需要知道飛行員如何會犯下如此嚴重的飛行操作錯誤
驕傲飛行記錄器為他們指出了答案
現在我們將一路裝設垂直導覽列
輸入 12000
他們在飛行早期聽到一些令人不安的聲音
12000
它不讓我這樣做
它也沒有顯示出來
它必須這樣
飛行員似乎不知道如何操作里爾噴射機的飛行管理系統
這很奇怪
這是由系統控制飛機大部分關鍵功能
他們對飛機的控制裝置似乎感到非常困惑 這實在令人驚訝
這些人正在試圖弄清楚每個按鈕的功能 每個旋鈕的含義
就像一些男生剛拆開一個錄影機 試圖弄清楚如何設定它一樣
好的 我聽夠了
對調查人員來說 這個發現帶來了一個令人不安的新問題
什麼樣的飛行員不會編程飛機呢
讓我們看看這兩份有什麼內容
調查人員深入查閱兩名利爾噴射機飛行員的工作紀錄
他們正在尋找任何可能解釋飛行員在駕駛艙中專業能力不足的原因
什麼鬼
他們發現飛行員針對該飛機的執照存在矛盾之處
簽名遺失
當您查看利爾噴射機45型的型號認證文件時 飛行
員和副駕駛員的文件中都有簽名遺漏和文件缺失的情況
看起來這些人取得型式認證的過程有些蹊蹺
當他們試圖追查奧利瓦上尉的飛行教官時……
讓我猜猜看沒有教官的蹤影
他們找不到任何證據證明曾經進行過培訓
我們聽到這件事竟然發生在政府高層 感到非常驚訝
這並不是總統 而是相當於副總統的人正與
訓練和背景極其可疑的飛行員一起飛來飛去
調查人員繼續挖掘更多異常之處
他們研究奧利瓦船長的日誌 其中記載了他所有飛行的紀錄
你能打電話給飛行學校嗎
他們聯繫了奧利瓦機長接受訓練的飛行學校
他們得知他聲稱執行過的許多訓練飛行實際上並未進行
提供此資訊的飛行學校
他確實發現他在駕駛飛機方面有些問題
調查人員得出令人震驚的結論
一架墨西哥政府的里爾噴射機的機長是個騙子
一個飛行員偽造自己的資格證實實在是令人難以置信
這是一架你正在駕駛的飛機 你就在裡面 你的生命也岌岌可危
你應該會希望擁有駕駛飛機的合資格證照
這些人完全是在裝模作
樣阿爾瓦羅·桑切斯及其資格的真相同樣令人震驚
他的聲稱自己是萊格賽45型飛機訓練小組成員及教練的說法也被證明是假的
這些人明顯被走捷徑的便利所誘惑
利用某種貪污行為 飛行他們根本不該在那裡 更何況是駕駛飛機
我們應該快到了
他們自己的詐欺和欺騙最終使飛行員陷入了一個他們根本無法應對的情況
他們發現自己駕駛著一架無
法控制的強大噴射機 在高風
險條件下進行艱難的下降 這一切最終導致了致命的結果
這是非常不負責任的
因為在那個時候 你會把自己置於危險之中
你還會讓你所飛行的乘客也陷入危險之中
你正在背叛他們的信任
墨西哥當局在事後中止了兩所飛行學校的許可證
這些學校被懷疑向利爾噴氣飛機駕駛員發放偽造的培訓文件
這起事故的其中一項建議是對此類飛行增加更多
的監督權限 因為這些重要的政治人物有此需求
要擁有最優秀的飛行組員、最優秀的飛機
以及最優秀的運作 以確保
飛行安全 這份工作可能曾看起來是個非常有吸引力的工作 可以四處飛行
與國家最重要的人們在一起
那可能讓他們覺得在訓練和資格上走捷徑也是值得的
但這是一個沉重的代價
