李清照詞欣賞 王步高 3.李清照《聲聲慢》（一） - 3.李清照《聲聲慢》（一） - 00690863X_p1 課件 - 學堂在線

下面我們來講《生生滿》這首作品 我把歷代詞人的作品挑出四首 稍微四大名作 我是選了這樣四首 李厚祖的《玉美人》 劉雲的《雨淋淋》 蘇瑟的《水雕狗頭中秋》 蘇瑟的《倪洛角側背懷骨》 張孝強的《倪洛角勾洞瓶》 薩杜拉的《倪洛角等石頭城》 嶽飛的《滿陽紅》 李清照的《生生滿》 邢齊傑的《情願》 楊森的《臨江線滾滾長江東四水》 大家注意了沒有 在這四首當中 顏玉成雲的竟然帶六首之鬥 我這裡凡是講信號的 都是顏玉成雲的 所以儘管是有顏平成雲 顏上成雲 顏曲成雲的 也就是經常是上去年又是同顏的 就是顏直成雲的 都很多 但是顏玉成雲的 在名作中佔的比例卻很高 其實除了這四首之外 還有許多名作也是顏玉成雲的 像李白的《一群鵝》 像王安社的《桂枝香》 像周邦英的《南陵王柳》 像邢齊傑的《後行郎》 陸續提出等等 也都是顏玉成雲的 顏玉成雲的不少 還有的呢 誰不是同品顏玉成雲 但是中演換顏玉成雲的 比如像李白的《菩薩滿》 也都有顏玉成雲的 下面我們看《聲聲慢》這一首 晚來風急 雁過影正傷心 卻是舊時相識 滿地黃花堆積憔悴 如今有誰看寨 守著窗外獨自增生的黑 梧桐更兼細雨 到黃昏點滴 這次的這次的 怎一個愁字了的 好同學們 這首詞是顏玉成雲的 但《普通話頓》呢 全部不顏雲了 下面呢 我們把這首詞的幾個雲交字 我用日聲讀一遍 密 氣 細 濟 和 但呢在這裡最好讀成滴 就是了滴 不是了的 了滴 《聲聲慢》這首詞 以它名模如畫的語音風格 和抽了喉血的韻律節奏 營造了一種花不開 杵不散的孤獨失落的氛圍 這是一種淒厲的美 反映詞人早到豪傑之後 在苦苦伶仃的日子裡 受煎熬的情景 講一愁 講古節 講悲愁 這首詞最為典型 一片落葉 一聲煙嬌 一滴秋雨 一盞清燈 你今朝都能抵捨沉靜 賦予它濃鬱的藝術感應力 下面我們看詞的上篇 尋尋覓覓 冷冷清清 淒淒慘慘 淒淒 咋呢 寰寒時候 醉難講謝 三杯連盞淡酒 整地它笑來諷刺 雁垢也真上心 卻是舊時相思 下面我們先看開頭的起始句子 尋尋覓覓 冷冷清清 淒淒慘慘 淒淒 又分為三個層次 尋尋覓覓 此中寫動作 冷冷清清 此中寫感覺 淒淒慘慘 淒淒 此中寫心境 此三句 是邂逅裡的塵土 是向長平的悲憤的福告 是此人後期 淒涼悲慘生活的 真實的寫照 此人用這十四個句子 把一個無依無靠 流浪他鄉之人 那種無法排遣的愁悶 和絕望中的掙紮 表現得淋漓盡致 如願如謀 如怯如恕 大家看這三個層次 尋尋覓覓 是彷彿路有首色 還想把它找回來 李清照失去什麼呢 他失去了態度態度 他失去了自己貴婦人的身份 他失去了美滿的家庭 他失去了自己的家鄉 現在正好流落到他鄉 遠離自己的有家歸不得 他失去了美滿的愛情 丈夫死了 他孤寡一人 他能夠失去的很多東西 在別人看來很不經意的 李清照都沒有 李清照現在沒有父母 沒有丈夫 沒有子女 沒有親戚 沒有兄弟 沒有姐妹 所以非常孤單 自然就突出 冷冷清清 自首必然 還有什麼人可以跟自己作伴呢 淒淒慘慘淒淒 寫信經 自己的心裡自然又過渡了一個層次 他跟許多老人孤單寂寞還有所不同 他非常淒涼 所以淒淒慘慘淒淒 淒慘淒 而且用語還越說越暈 所以這首詞不僅極好地表現了詞藏的內容 在音韻上也很有特點 很受歷代評論家的賞識 詞彎重彈就說他 這七句帝字正是大祖小祖落於盤 這句原話是確屬於白居易的琵琶型的 這裡運用帝字 還有特殊的地方 北京師範大學一個女教授 在30多年前發表在《北師大學報》上 論李清照詞的藝術 當時我正在準備報考碩士研究生 讀到這則文章很受啟發 其中他評論這一首詞的時候 評論這七句帝字就說 這個詞很特殊 它既能跟親密冷冷親親組成詞 可以組成妻冷妻清 也可以跟後面的殘缺組成詞 可以組成妻殘妻怯 女童子的心很細 我相信李清照嚴肅寫這首詞的時候 並沒有意識到 把妻這個字用在殘缺和冷清之間 僅僅有這種層上其下的作用 李清照可能也意識不到 這位北師大的教授看得很細膩 所以後來到1980年 我研究生畢業 負責寫作唐貴藏老師 並唐宋詞奸商之年的時候 我負責主稿 我就特別把李清照的這首詞 請北師大的那位教授去寫 他後來也寫了 而且寫得很好 可惜我後來沒有他的聯繫方式 到北京這幾年也沒有跟他聯繫 不知道這位先生多大年紀了 據學者們認識到 這七組字 加上後面還要出現的點點滴滴 這兩組字 有大量的運用雙聲和滴韻 象群 起 切都是雙聲字 它的聲模都相同 點點滴滴 它的滴和滴也都是雙聲字 它們的聲模也相同 而起 切 滴 滅 它們的韻模又相同 又都是滴韻字 這樣一首詞裡面 用這麼多的雙聲滴韻 又集中在這裡一個幾組的字中 非常特殊 音韻效果非常好 所以我們讀到 尋尋覓覓 冷冷清清 起起 鏟鏟 切切 給人一種深含人性的作用 這是一般的詞人寫不來的 我也是詞人 我也寫了不少詞詞 但是說實話 像這樣的駕馭音韻的能力 我們望塵莫及 跟李清照的距離不是一個臉的數量 要至少向他奢望七七里 這七組的字對後人影響很大 元代的喬蒙福就寫過一首天津詩 陰陰陰陰 蠢蠢 嘩嘩 溜溜 振振 似似風風雲雲 嬌嬌嫩嫩 亭亭蕩蕩 人人 當然這有點搞文字遊戲了 清朝有個女詞人叫後雙清 也寫了一首鳳凰臺上一吹簫 送寒喜 蠢蠢為人似似殘皁 有無明滅難曉 剩斷魂魂斷 散散 遙遙 往往散散 隨隨 人去去 隱隱 迢迢 從今後 喧喧 俗俗 直是今宵 清謠問亭不應 看小小雙清 渺渺 無聊 更記誰隨機 誰通花轎 誰忘歡歡喜喜 偷書焚 寫寫 渺渺 誰還管生生世世 默默早早 這裏有少數地方有譯文 我也在關號裏註上了 這一首寫得很好 後雙清想全是我們江蘇 黛陽人加到景壇 景壇跟黛陽是鄰縣 加個一個農夫 也就是他是有文化的農夫 寫的詞曉幾好 小學姐對他的詞也有爭議 我把他的詞選了好多首 比如我祖兵的景元明青詞加上字典裏 但是這幾年後雙清的詞是一個熱門 也有人認為後雙清這個人客觀上並不存在 這是一個有爭議的 歡迎同學們關註一下 這是清朝一個很有特色的女詞人 如果是偽造的倒有點可惜了 沙難還寒時候醉難講謝 三杯連盞淡酒整的她笑來諷刺 煙溝也真傷心 就是舊時相思 同學們注意到沒有 我這裏讀書當中 有一句跟剛才博雲元朗誦的不一樣 博雲元朗整的她笑來諷刺 我卻讀成笑來諷刺 這裏的譯文啊 馬上講到這一句的勸講的時候 我再跟同志們解釋 不是王老師讀錯了 我們是故意這樣讀的 三杯連盞淡酒整的她笑來諷刺 用飲酒暖身 借酒澆愁 拿著淡酒無力 整的一張張去 一整僅是一整的氣氛 跟侯映笑去心中的愁苦 甚至酒未淡嘛 不是整的她笑來諷刺 為什麼要改成笑來諷刺呢 第一是有版本依據的 不是我們覺得李先生寫的用的詞不妥當 我們把它改一下 我們絕對不能幹這種事情 有兩種不同的版本 任聘博先生 唐貴藏老師 都認為應該做笑來諷刺 為什麼呢 這時候詞的下面還有一個 受著創而度之真神的恨 這樣的句子 如果這裏一上來就用婉來諷刺的話 那麼整個這個詩就是寫的黃昏了一刻 詩人覺得時光很難排氣 他用看狗眼賞黃花等等 用了許多排氣時光的手段 但是最後任聘博先生的受著創而度之真神的恨 他難以排氣 這一點就說不通了 因為一上來就是黃昏 他受著創而度之挺不恨 就有點陋氣上不恨和情理 甚至給予笑來諷刺 我們去另一種版本 去笑來諷刺的版本 這首詞就是寫的一天的時光 寫詞人婉依老來的時候 孤單寂寞 喜哭 時光難以排氣的一天的喜哭的生活 早晨飲酒 但是三杯連膳單牛 頂不了風節 後來又用賞黃花 看狗眼 以及其他的各種手段來排氣時光 但是就是這樣 他經常受著創而度之真神的恨 注意 我覺得這種同學們可以聯絡比較一下 採取哪一種 我還是傾向於用笑來諷刺 我認為餘平波先生 譚偉章先生的這種觀點是正確的 我們口本上就採取這個版本 更何況呢 這裡引到一個問題 三杯連膳單酒 整得他笑來諷刺 哪有人一大早就喝酒的呢 正好相反 林青照是早晨起來就喝酒的 你看這一首《銀樓角》 《小條庭院》 其中就有《喜怨史》成《芙頭酒行》 芙頭酒啊 就是早晨起來喝的酒 我們江南一代到現在為止 隱隱有婦女早晨喝酒的女子生了孩子 周幼稚期間要買的那種黃酒 像那種紹興酒之類的 米酒 黃酒 打上連著雞蛋 泡上兩個燒餅 女子就是周幼稚了 當然了 這還是過去農村裡 就是條件較差的情況下 能有一碗黃酒 兩個雞蛋加上兩個燒餅就很不錯了 當然現在人們條件高 特別是一些富貴人家 可能這個還嫌得太簡單 江南婦女周幼稚 還有喝黃酒的這種習慣 所以一清早早晨起來寫《芙頭酒行》 這種很正常 很正常 燕狗也正上行 這是舊時相似 燕是為人全屬的 大燕全屬的故事最早進入漢書《蜀吾傳》 蜀吾測試熊樓被流放到白海去牧羊 後來熊樓跟漢朝和好了 派使仔來要蜀吾回去 但是熊樓不肯放他回去 委說呢 蜀吾死掉了 結果他的部下常會跟漢朝的使仔聯繫上 告訴他蜀吾沒有死 正在白海牧羊呢 後來這些使仔聽到熊樓的參與就說 我們的漢武帝在商陵苑打獵的時候 曬下一則煙 煙上的腳上有死仇寫的部署 說蜀吾在白海牧羊 熊樓黃花被擊穿了之後 只好承認蜀吾死在白海牧羊 同意把他放回去 這就是蜀吾的故事 蜀吾後來回國之後 並沒有太受重用 而在他兒子捲了一個安寧裡面去被殺了 以叛國的罪被殺了 蜀吾呢也就只是擔任鼎叔國 又換了幾個皇帝之後 才把他的名字放在功臣榜上 也就是向後代的靈嬰歌詞的 閹狗也生喪心 卻是就事享事 大雁泉蜀啊 大概只是在文學作品當中存在 其實生活當中未必存在 因為蜀吾大雁泉蜀的事情本身就是獨卷的 在這裡啊 大雁泉蜀是李清昭的對親友們 給他寫信的一種寄託 他的一記眉詞當中就有 雲中水寄景蜀來 雁字回時又滿西樓 就有這樣的說法 要使大雁成為泉蜀的姓氏 這裡許下的是一種一筆之籌 大雁從亭上飛過 但是李清昭眼裡不抱任何希望 因為他已經沒有一個親人了 沒有人會自己給自己寫信 平民這個雁又是曾經享受的雁 就是享受之雁 現在過去啊 他曾經為自己帶來情人的消息 也曾經為自己掃去給情人的書信 如今一個情人都沒有 雌人這句話寫得非常的久啊 雁歌也正向心 確實就是向心 這一句話跟他的《武陵春》當中的 物是人非事是秀 也可以互相映照 對雌人早年曾經寫過雁 像一記眉當中 雁字回時又滿西樓 紅雁曾經帶給他的 不是寄託書信的快樂 就是寄託書信的欣慰 如今就是享受的紅雁 只能給他帶來嫉妒的驕傲和悲哀 此類商品啊 就在這北梁中 結束