История одной картины «Хеллелила и Хильдебранд» Фредерик Уильям Бертон
Александр Рыжкин
1 подписчик
⚡️ ПОДПИШИСЬ на телеграм-канал https://t.me/artstudioVL
🎨 Курсы по Живописи, Рисунку и Скульптуре в Москве https://asvl.ru/live-art-studio-in-moscow
❤️ Онлайн-видеокурсы Александра Рыжкина https://asvl.ru/kurs
👩🏻🎨 Практикумы:
✅ для взрослых https://asvl.ru/intensive_course
✅ для детей и подростков https://asvl.ru/intensive_course_kids
#АлександрРыжкин #КакРисовать #asvl #ПластическаяАнатомия #HowToDraw #Education #Анатомия #Художник #Образование
Это же были ребята, которые писали, там были монахи, которые писали какие-то стихи, которые зачитывали в каком-то сообществе.
Художники приходили, слушали этих стихотворений. Так это примерно звучит история, нет?
Ну это такая история романтизма. Очень характерная для конца 19 века. И в литературе, и в живописи вдруг неожиданно художники откликнулись на вот этот романтический литературный позыв и превратили его в изобразительное искусство.
И это очень большая работа. Она больше метра в высоту.
Самое интересное в ней то, что она выполнена акварелью.
Это совершенно неочевидный факт. Фредерик Уильям Бёртон, один из ведущих карьеров элитов, выполнил акварелью и гуашь.
Она сейчас демонстрируется в Национальной Глее в Дублине только два часа в неделю.
Для того, чтобы сохранить работу, акварельная краска подвержена выгоранию, цветанию, восприятию света и цвета.
Семьдесят лет, и бумага разрушается. То есть все, что на бумаге, оно превращается практически в труху. Поэтому ее нельзя ни скручивать.
Поэтому эта работа хранится в специальном боксе. Ее нельзя кантовать из-за ее золоченой рамы, в которой она находится.
И ей очень строго соблюдают температурный режим и режим влажности.
На самом деле, если у вас будет возможность, я не знаю, насколько вам хорошо здесь видно, посмотреть более детально, она очень тщательно выписана.
Но, конечно же, в первую очередь здесь интересен сам сюжет романтический, который здесь предупрежден.
Друг Мертона перевел вот эту старинную поэму, балладу любовную о Хиловилле и Хильдебранде.
И сюжет этой баллады такой.
Дочь датского короля влюбилась в одного из двенадцати воинов-слуг, охранников своего отца.
Любовь была ответной, молодые люди полюбили друг друга.
Однако король был против того, чтобы его дочь, датская принцесса, выходила замуж за Хильдебранда, несмотря на то, что Хильдебранд был английским принцем, и запретил им встречаться.
Но молодые влюбленные решили бежать под власть жестокого отца, не разрешившего их любовь, прихватив с собой всю казну.
Они бежали.
Отец был в ярости.
Он берет своих шестерых сыновей и пускается в погоню за этими возлюбленными, настигает их, и происходит битва.
Во время этой битвы Хильдебранд говорит «Только не называй меня по имени», непроизносимо его имя вслух, потому что было поверье о том, что если во время боя произнести вслух имя воина, то он потеряет всю свою силу и погибнет на поле боя.
Или окликнуть его.
И вот происходит бой между королем и Хильдебрандом.
Хильдебранд убивает короля отца.
Потом убивает подряд пятерых старших братьев Хильдебранда, будто силы не властны.
Любовь хранит этого красавца воина.
И когда он уже в битве заносит меч над ее младшим братом, прелестным золотого волоса, белокуром юношей, она невольно вскрикивает и окликает его.
И в эту секунду он теряет свою силу и младший брат убивает Хильдебранда.
Однако младший брат в ярости от того, что сестра предала отца, привязывает ее за косу к руки своего седла и тащит обратно в замок.
И хочет ее казнить, но мать молит его о пощаде для своей дочери.
И тогда они решают продать ее в рабство.
Прекрасная романтическая история.
И продает ее в рабство, но девушка действительно от горя и печали умирает.
Вот такая вот трагическая история.
Однако тут такой сюжет изображен, очень романтический.
Он трогает любого девушку.
Вот эта вот узкая лестница, на которой так вот повисла эта девушка, уходя и протягивая только кисть руки своему возлюбленному.
Я не сказала да, милорд, вы не сказали да.
Как он трепетно припадает к ее руке.
На самом деле таких сюжетов очень и очень много.
И в конце там идет разговор о том, что на их могилах, они были похоронены рядом, на ее могиле куст белых роз.
А на его могиле куст красных роз.
И каждую весну в память их любви расцветают два этих куста, переплетаясь этими цветами.
Помните, юноная авось, вот эта запретная любовь, невозможная любовь, она все время ассоциируется с вот этими двумя кустами белой и красной розы.
И в память слов этой легенды, вот здесь у ее ног рассыпавшийся, разбившийся цветок розы.
И, конечно же, здесь идет символика такого самого цветка.
Цветок розы всегда был символом любви, белой чистой любви девушки.
И пылкий, страстный, вот такой отчаянный, как он прижимает, вдыхая кожу этот запах платья своей.
Возлюбленный, понимая, что никогда не быть вместе, это героическая ситуация, она, конечно, их очень трогает.
И вот эта прекрасная песня, которую юноня авось, помните?
Я не позволю себе это воспроизвести, но она тоже все время.
И очень красиво она была переведена, это баллада.
Она есть в переводе Маршака, Маршак величайший поэт и один из лучших переводчиков.
Я думаю, я позволю себе немного зачитать ее.
У церкви Марии беглянка лежит, а рядом погибший любовник.
Над ней белоснежная роза цветет, над ней темно-красный шиповник.
Кусты разрослись и ветвями спились, и в мае цветут они оба.
И шепчут они, что лежат в их тени два друга, влюбившихся до гроба.
Вот такая вот красивая история романтическая.
Да, ну она на самом деле, и можно найти эту историю близкую и в греческой мифологии,
и можно найти и в других источниках.
Это всегда такая романтизированная история.
Не хочется снова возвращаться к украденному золоту.
Да-да-да, и убитым братьям.
Да, может быть, братья с папой не побежали бы за сестрой, если бы они еще и казну не утащили.
Да.
А там же еще история в чем?
Он-то погиб во время битвы, и, соответственно, он как воин, погибший во время битвы, попал в Альгалу.
А она попала в другой мир.
Конечно, где ее живет великая великанша.
И они никогда не встретятся ни в этом мире, ни в ином, им не будет места рядом.
И это такой момент их разделения.
Символ вечной разлуки.
Да, символ синего цвета, конечно же, всегда был символом королей, поэтому как бы синие одежды, которые носили.
Но прелесть этой работы заключается в том, что это акварельная вещь.
И мы сейчас очень часто акварель воспринимаем как нечто быстрое.
Как некую технику, которая все выполняется благодаря подтекам, каким-то живым вот этим моментам, где вскрывается качество самой акварели.
Здесь же акварель используется в той классической технике, в которой тогда использовали акварель как создание произведения, достойное масляной живописи.
То есть она абсолютно конкурировала.
Не было, наверное, такого разделения, как сухие техники и техники масляные.
Может быть, и были.
Но здесь она использовалась.
И вообще в истории акварель использовалась скорее как материал предшествующий работы с маслом.
Близко к нему подходящим.
Это и у Дюрера очень хорошо видно.
То есть если взять акварель той эпохи или предшествующей эпохи, то они очень близки.
И здесь тоже это видно, как это используется, с каким вниманием он рисует всю эту кольчугу.
Такое последнее внимание и качество рисования кольчуги я видел только у Савкуева, который прорисовывает плетение каждой кольчушки так внимательно и так аккуратно.
Вот здесь тоже это присутствует.
То есть такое усердие самого мастера.
Сложная работа, надо сказать.
Но акварель, наверное, позволяла это сделать.
И там вот процарапанные такие прописанные истории, создающие вот это тоже мерцание.
Тоже очень приятная.
Хорошая работа.
Коса получилась красивая.
Не называй меня по имени.
Заправленная туда за поясочек, чтобы не болталась, когда идешь.
Видите, зацеплена такая микро-деталь.
Вот тоже хорошая история для прерыва элитов.
Вот такая маленькая история.
Я думаю, что на этом все, потому что уже у нас ограничено время, хотя мы...
История большой любви.
Виталий!
Спасибо вам огромное.
Спасибо вам огромное, потому что мы смогли заснять это по-живому, по-настоящему.
И с вами это очень интересно.
Обычно в пустоту.
Обычно никого нет, мы такие обсуждаем, обсуждаем.
Включите камеры.
Хоть кто-нибудь включите.
Меня Виталий всегда спасал, когда мы записывали такие видео.
Он сидел рядом и говорил, нас смотрят тысячи человек.
Я такой, о, вы с нами.
Или нас там смотрят 30 человек.
Я говорю, о, отлично, здесь есть люди.
Это всегда очень важно, это обратная связь.
Редактор субтитров А.Семкин Корректор А.Егорова
