國土安全部長穆林在俄克拉荷馬城發表講話

各位女士、先生，早上好。我是布魯斯·保林，現場辦事處主任。 美國公民及移民服務局俄克拉荷馬城現場辦公室。感謝 感謝您今天參與。我們非常期待慶祝我們新大樓的落成。 在座有如此尊貴的嘉賓，讓我們熱烈歡迎美國公民及移民服務局 約瑟夫·艾德洛導演。大家早上好，感謝各位今天出席。這 今天是美好的一天，我非常兴奋能来到俄克拉荷馬州，開設這間新辦公室。我想 首先，我要感謝今天在場的國會議員們的職員。 蘭克福參議員，我知道他不得不離開，但剛才還在這裡參觀。非常期待 繼續與他以及奧克拉荷馬州的國會代表團合作。 我們也十分榮幸地邀請到美國國土安全部部長馬克·韋恩·穆倫先生莅臨現場。 其領導力真正持續引導本部門致力於保護的使命 美國人民，守護我們的家園，並支持本機構的男女職員。 整個國安部。我們感謝他對我們員工及重要任務的堅定支持。 我們的員工每天都在執行這些工作。我也想表彰副主任何 Angie 美國公民及移民服務局的阿爾方索-羅亞爾斯、我們的現場辦事處副主管莎拉·肯尼迪，以及其他人 感謝總部、德克薩斯州和俄克拉荷馬州的現場辦事處領導今天邀請我們前來。 此外，我要向那些辛勤工作了許久的團隊表示由衷的感謝。 多年努力，這座新辦公室才得以實現。今日的剪彩儀式，不僅僅是一場儀式性活動。 這一刻代表著對我們勞動團隊、我們使命以及社區的投資。 我們提供服務。在這間新辦公室的日常工作中，這些官員將確保我們的 移民制度優先考慮美國人民的安全、保障和利益。 首先，每一場面談都將支持審慎而全面的審查。 移民福利，以及使美國公民及移民服務局（USCIS）能夠實施嚴格審查和背景調查的程序 確保只有符合所有法律要求的人才能獲得成為美國公民的機會。 本項工作體現了特朗普總統任內美國國土安全部更強化移民政策的廣泛承諾。 系統在保障國家安全的同時，今天的開幕式體現了這一點。 承諾並為我們的員工提供執行工作所需的空間與資源 任務。現在，我非常榮幸地邀請副秘書長、副總經理阿爾弗朗索·阿爾弗朗索 王室成員，以及團隊的其他成員，請前來剪彩我們的新設施。 誰有剪刀？哦，看看這些東西。給秘書。我不是告訴過你了嗎？ 我一直都知道我上班時必須帶武器。 準備好了嗎？等一下，等一下，等一下。 我們就這樣下去嗎？ 上還是下？ 上。 嘿，你能把大家都叫過來嗎？ 我們可以喝點水或其他東西嗎？ 每個人都能觸摸一下嗎？這樣我們就能給他們看點東西了。 這裡，有一個過來了。 做得好。 謝謝你，老兄。 非常感謝您，先生。 好的，感謝大家的到來。 這棟建築實在令人印象深刻，展示投資的機會也如此難得。 在特朗普總統和美國納稅人之下，我們對此重視程度有多高 確保我們為一線員工配備了正確的工具 每天都在工作，擁有完成工作所需的工具 每天都能成功做到。 你知道的，恢復我們國家移民政策的正直性是我們的首要任務。 如果我們不知道這個國家裡有誰，就無法擁有安全的國家。 只要你記住，在川普總統的領導之下，其實是川普47在掌舵。 由於這棟大樓以及全國各地男女同仁的優異工作表現 透過國安部，我們已識別出2,150名以不同身份進入該國的恐怖分子。 姓名並偽裝成另一個身份。 由於你們在這棟大樓裡所做的工作，透過指紋採集以及其他方式， 透過背景調查，我們能夠識別出相關人員。 不應該在這個國家。 每天都有許多依照正規移民程序進行的個人正在經歷著 已獲批准，他們正在辦理簽證，並取得永久居民身份。 但我們也在抓那些試圖操縱系統的人。 就是，你知道的，就是在面試時，或者只是在從樓裡走過的時候 櫃檯，那位給了資料的年輕女士在嗎？她在這裡嗎？ 只是，我非常欣賞你說的這句話——這正是他們經驗的起點。 我們正試圖留下印象。 我剛才看著你身後的牆，那牆非常美。 我的意思是，我不知道那是不是瓷磚，還是真正的木頭，但確實美得令人驚嘆。 那第一印象意義重大。 這是客戶服務的一部分，而你一直將人們稱為你的客戶。 事實上，整個過程下來，我們與每一位談過的人都說，是客戶在做決定。 他們是我們的客戶。 第一印象真的非常重要。 從櫃檯到我們之前談論過的家庭簽證面談 關於理解那些試圖操縱體系的人。 甚至他們還會帶進來一些根本就不是他們親生孩子的孩子。 說他們的孩子要努力向前進。 你們必須看穿所有這些。 你看到那些真正努力追求美國夢的人。 以及那些試圖利用美國人好客之舉的人。 我只是想感謝你站在那條前線上。 不幸的是，移民問題已經變成了一個政治上的目標，我也不知該怎麼說。 而且不應該是這樣。 它不應該成為目標。 我們都應該致力於執行國家的法律。 簡單。 我經常在採訪中告訴人們：請聽我說，無論是美國國土安全部，還是其下的公民及移民服務局（USCIS）， 如果是CBP，如果是ICE，或是我們其他19個合作機構中的任何一個， 我們只是在執行國會通過的國家法律。 我們不是在挑三揀四。 我們正在執行。 還有你們這些在這棟大樓裡工作的人，那些在國土安全部門工作的人， 你們做得非常出色。 能擔任這樣一群愛國人士的秘書，是我的無上榮耀。 在惹上大麻烦之前，今天我身邊有我美麗的妻子相伴。 因為你們知道，對我來說，家就是一個想要遠離的地方。 我本不必飛過來。 我得趕緊上飛機飛回去，但我今天是從我家出發的。 我醒來時躺在我的床上，你知道的，在布羅肯阿羅爾。 然後上了休旅車，開過來了。 我沒有開車。 我已經不能開車了。 但我們得開車過來，這很棒，醒來就能看到這一切。 我真心覺得這件事就發生在我們家後院。 那麼，克里斯蒂，請向大家揮揮手好嗎？ 她很少能跟我一起去，但她會回到車輛裡。 我正登上飛機，前往白宮與總統會面。 雖然如此，我仍想再次強調，我們優先考慮合法移民。 我們希望人們能正確地去做。 我們也追捕那些試圖切斷線路的人。 而那些正確進行該過程的人， 他們在這裡有一個家，可以讓他們這樣做。 你有一個流程，也有一個流程。 是的，這個過程很長。 是的，這可能會很複雜。 是的，這可能需要比你的病患願意接受的時間還要長得多。 但如果以正確的方式走過它， 你會欣賞你將要加入的這個國家。 你會欣賞它給你的這個機會。 我經常告訴我的孩子們，你對自己的限制，唯一的原因就是你自己。 正是你願意放棄多少犧牲的問題。 當你以正確的方式移民至此國，成為其中一員時 你可以實現你想要實現的一切。 你可以實現美國夢。 你唯一的限制，就是你願意付出多少犧牲。 你自己的時間，去實現你想要達成的成功。 但這正是美國夢的一部分。 但你必須以正確的方式去做。 非常感謝您來到這裡。 感謝您重新安排這件事。 我知道我們之前有安排過。 感謝您重新安排時間，讓我能夠參與其中。 因為這是我 Definitely 想參與的一部分。 喬，我想我今天早上第一次打給你的電話是六點三十分嗎？ 大概在那附近，是的。 因為總統在午夜打電話給我，又在今天早上六點三十分再次打來。 而喬大概在總經理辦公室旁邊，我會這麼說。 我跟喬的交流比跟其他任何人可能都多。 由於我們在國安部所處理的許多事務都與移民有關。 我是認真的。 不幸的是，沒有一天Joe不會接我的電話。 而且很可能一整天大部分時間都是如此。 不只一次或兩次。 而且他總是回答，並說， 是的，先生，是的，我馬上就去辦。 我馬上就去辦。 我知道當他真的投入其中時，他會依賴你們。 就像有人打電話給我的時候，我會說， 是的，先生，當總統打電話來時，我會說， 是的，先生，我馬上就去處理。 我拿起電話，撥給喬伊，說： 喬，馬上去做那件事。 但我們也知道，我們有優秀且可靠的人為我們工作。 我對國安部的工作團隊實在是讚不絕口。 不只是美國公民及移民服務局（USCIS），我真正指的是整個工作團隊。 我們有二十七萬人。 我每天都覺得能來到這裡實在是幸運之至。 我感到榮幸能成為這樣一群愛國人士的一員。 因此，感謝您給我這個機會。 感謝您分享這棟建築。 最後，我想說的是 我走到哪裡都說這句話，而且我是認真的。 我不得不學會喜歡別人。 我是真心這麼說的。 我不是一個喜歡參加公開活動的人。 這正是為什麼處於公眾目光之下 對我妻子來說，看到我站在这里實在太奇怪了。 事實上，我們會遇到的一些最大爭議， 正是她想邀請人來家裡的時候。 我可能會成為隱士。 我喜歡住在農場上，遠離所有人。 我沒問題。 我喜歡與人合作，但工作結束後，我們就各走各的。 現在，我真心誠意地說這句話。 多年前，我確實必須為主改變我的心而禱告。 每天早上我醒來都會說， 熱愛人民，熱愛使命。 如果你想知道真正推動我一整天的原因是什麼， 因為我會提醒自己那件事。 很遺憾，由於我們所從事的工作， 我們看到最壞中的最壞。 但我們也能看到最優秀中的最優秀。 有時你確實需要提醒自己， 熱愛人民，熱愛使命。 在我的挑戰硬幣上，寫著「愛人民，愛使命」。 因為這是我提醒自己的事。 所以當我這麼說的時候，我真的是由衷地這麼認為。 謝謝。 我真心愛你，也欣賞你所做的一切。 願上帝賜福你們大家。 願上帝賜福於美利堅合眾國。 再次感謝您今天參加 在慶祝我們新設施啟用之際。 請於大廳參加蛋糕與果汁派對。