羅林斯部長就肥料生產回流美國舉行記者會

新唐人精選新聞
6234粉絲
60 次觀看·2026年8月26日
美東8月26日下午1:15,美國農業部長布魯克·L·羅林斯(Brooke L. Rollins)與斯蒂芬·瓦登(Stephen Vaden)副部長將主持一場記者會,慶祝肥料生產回流美國本土所取得的進展與成就。新唐人、大紀元進行網絡直播,中文字幕翻譯。
今天我們在此宣布,CHS 與 OCP 北美公司正合作推動推出
一項將加強美國肥料供應的重大計畫。
我們正在努力建設非洲首座以磷酸鹽為基礎的肥料生產設施。
40年來,這裡一直是路易斯安那州的瓦加蒙。
此設施預計每年可生產最多一百三十萬公噸的磷酸鹽產品。
每年施用肥料。
讓我們把這一點放到某種情境中來考慮。
如今,美國農民約使用250萬噸磷酸鹽肥料。
每年的肥料用量中,有40%是進口的。
我們將在此設施內生產最多達該數量的1.3倍。
透過增加國內生產,我們能夠減少對進口的依賴。
產品,為我們的農民創造更可靠的供應,這些產品都在這裡生產。
美國運送過去,直接沿著那條河運送,而不是經由某個海峽運送。
我們所不知道的地球另一端。
我們在那條河上。
這項投資也是路易斯安那州州長現有角色的自然延伸。
在美国農業中,路易斯安那州扮演著極其重要的角色。
國家
因為每天都有農產品經過這個州,運往國內各地。
全球市場上,路易斯安那州對於供應世界糧食至關重要。
中海油在墨西哥湾沿岸的投資使我們長期參與該系統的運作。
密西西比河系統,包括我們位於下游的糧食出口設施
在茉莉樹莊園。
路易斯安那州已確立為美國農業的重要通道,而我們
州長,我們對貴州所提供的支持與合作深表感激。
以及地方領導人。
傑夫·蘭德里州長已創造出一個有利於此類項目發展的環境。
成功並為國家、全國以及美國帶來長期利益。
農業。
州長,代表美國農民以及全美國的農業,感謝您的支持。
支援
各位女士、各位先生,請與我一同歡迎路易斯安那州州長傑夫·蘭德里。
謝謝你,傑。
很高興來到這裡。
路易斯安那州在如此多的層面上都取得了勝利。
關於這個項目也有很多話想說,但我當然只想簡單地說一下
向馬特·索科爾、傑佛遜教區議會的拜倫·李致以幾句感謝。
當然,接下來您將聽到的布魯克·羅林斯秘書,以及副秘書長
史蒂芬·法登,當然,你們都聽過傑伊的發言。
你知道嗎,我不知道你們中有多少人知道,但我小時候,人生第一份工作是
我高中畢業後就在農場工作。
我曾在叔叔的甘蔗農場工作。
那天很熱,就像現在這樣,布羅克,這實際上終於在兩年後,發出了
讓我上大學,就在那農場酷熱中工作之後。
但我們忘記的一件有趣的事是,我們的農民正是第一道防線。
提到國家安全時。
一個無法自給自足糧食的國家,無法維持自身生存。
我們在路易斯安那州所做的,就是確保支持我們的農民。
如果我們過去幾十年來什麼都沒學到,那就是隨著時間的推移,我們
讓我們供應鏈的關鍵環節外移至海外,同時我們也將自身產業外移至海外。
工作,我們的工作,高薪的工作外移海外,我們已削弱了關鍵的供應鏈
讓美國變得衰弱。
還有一點,我確定你也經常聽到布魯克這麼說,那就是最重要的一點是
這個行政當局所做的一切,特朗普總統行政當局所做的一切,都促成了產業回流。
這裡的製造業。
正如傑伊剛才所說的,這座是第一座新建的綠地化肥廠。
60年來,40、40、40、60,真的有差別嗎?
當然,那已經是很久以前的事了,對吧?
在這段期間,我們外移了許多工作崗位,這就是原因
我們不再建造它們了。
但今天,在這個州,我們正在恢復那條製造供應鏈。
我們正在這麼做,而你知道接下來會發生什麼嗎?
工作,高薪的工作。
路易斯安那州的人們抱怨過多少次啊,我的孩子都不留在這裡,我們的……
沒有機會,我們的道路破損不堪,我們無法修繕學校。
答案在於經濟機遇與活力。
這個州的GDP增長越多,就有越多的機會解決所有這些問題。
問題。
路易斯安那州是實現這一點的關鍵。
我們是唯一實際掌控密西西比河的州。
我們有機會支援不僅僅是我們的農民,還有我們鄰近的農民。
德克薩斯州,它就像我們的長兄,但我們正朝你走來,我希望你從今天起就明白這一點。
路易斯安那州的投資額比德克薩斯州多出超過800億美元,你覺得如何?
當然,就在昨天,我們其實有點作弊,我們宣布了1000億。
專案
但這意味著,對每個人來說,再次意味著巨大的工作機會。
當然,這個設施將創造60個永久性職位以及超過700個間接就業機會。
每次你在此領域新增一個工作機會,你就為一位年輕人帶來了希望。
高中畢業後有一個機會,對吧?
你給他們一個留在路易斯安那州的機會。
所以我要告訴你,傑,我們絕對支持你。
我想讓你知道,我們的經濟發展團隊是最佳的。
其中一個我們之所以最優秀的原因,正是因為我想提到的這個人。
下一步。
我們已經學會在「美國優先」的議程內工作。
因為當美國位居首位時,世界就會更安全。
當美國奮力前進,當我們的經濟引擎運作得更佳、更快、更強大時,
你可以從歷史的發展中看出,這世界正變得更安全。
而且我希望你知道,我們有能力讓這類項目得以實現,這
讓我們將這些項目擴大規模,實現本土化製造的能力
回到美國,但更重要的是回到路易斯安那州,全都是因為偉大的
我們與特朗普總統內閣所建立的夥伴關係。
談談一支王牌隊伍。
他的內閣簡直是頂尖中的頂尖。
我從來沒有見過一組一起合作過的人。
他們不會讓華盛頓的瑣碎政治影響彼此,這一點我從來沒有
見過。
我再告訴你一件事。
他們也喜歡路易斯安那州。
我無法告訴你多少次了,我跟布魯克說過,聽著,你只要移動一下就好了
這裡的辦公室。
嗯?
談到那件事。
氯化鈣
你們在明尼蘇達州嗎?
聽著。
那個地方的董事會有誰?
嗯?
這裡有董事會成員嗎?
你們在哪裡?
別害羞。
真的真的。
聽著。
嚴肅的。
我們的稅制,剛剛經歷了一次稅制改革。
你們想把總部搬走嗎?
我只是在告訴你。
我們會讓它變得完美。
我們將會增加。
我們將讓它 profitable。
這裡好太多了。
我只是想讓你知道。
只是告訴你而已。
我知道,我知道那裡的夏天很棒,但你知道,這裡的秋天和冬天也很棒。
也。
但我再次想說,我想讓你們大家給一個熱烈的、精彩的路易斯安那州歡迎儀式
我們的農業部長布魯克·羅林斯。
天啊,我的天哪。
各位,今天能來這裡實在是太愉快了。
我說這話是出自真心的。
我內心是一個德州女孩,卻也有一些明尼蘇達的根源。
順帶一提,我是在明尼蘇達州克里爾湖的家族農場度過暑假長大的。
他沒錯。
如果你搬到南方去,你的盈利狀況會好很多。
是的,這沒錯。
但聽著,能來到這裡真是令人欣喜。
傑伊,你和CHS這裡的整個團隊一起合作,真的令人感到非常愉快。
每當我們在辦公室開會,或通了幾通電話時,我都感到非常感激。
幾次視訊會議之間,天啊,大概一天之內,你就和你的團隊來到華盛頓特區了。
我們開始了對話,顯而易見,你們作為農民組織所從事的行動
以及商業,今日所代表的意義,不僅僅是路易斯安那州的狀況,也不僅僅是那個概念
蘭德里州長對長期以來將產業外移至其他地區的現象,提出了非常到位的再進駐(reshoring)論述。
全世界各國,肥料位居該列表的首位。
過去幾十年來,我們幾乎都是為本地農民自行生產所有所需。
這已減少到目前約40%。
如果我們無法自給自足地供應食物與能源,那麼將不會有美國,將不會有美國。
為了未來。
我們將不再知道自由為何物,我們將不再知道美國夢。
所以這件事是何等的重要。
如果我們不支持我們的農民和牧場主,如果我們不逆轉這一切,
外國購地農田的趨勢,外國購買我們的農業資產
當外國國家不斷整合時,我們又將失去我們所熟知的國家。
它。
今天,我們有幾位非常特別的嘉賓。
我這裡有幾位來自路易斯安那州的優秀美國農業部團隊成員。
因此,我想感謝你們大家,特洛伊,以及你們和你們團隊所完成的偉大工作。
我也想感謝他,你馬上就會聽到他的發言。
我們的副秘書長斯蒂芬·貝登本人就是田納西州的一名農民。
我之前在一個活動中提過,如果你們其中有誰在場的話,但事實確實如此,什麼都沒有。
對斯蒂芬·巴登來說,沒有比肥料更讓他興奮的了。
這就像他的問題一樣。
通常情況下,我也是喜歡肥料的,但通常我們會分而治之。
但這件事對我來說太重要了,我說:我一定要去,我一定會到達。
他說:「我可以一起去嗎?」
因此,這確實是我們兩人共同參與的首場華盛頓以外的活動。
但它是一個訊號。
今天是一個非常非常重要的日子,因為我們正在努力將化肥生產重新引回本國。
不用說,特別是我們前面幾排有幾位農民朋友在場,但我敢打賭我們
那裡也有一些路易斯安那州的農民,他們在農場上正經歷著艱難時刻。
經濟
當你觀察投入成本時,當你回顧上屆政府任內的情況時,
沒有任何新的貿易協定。
我們從巨大的農業貿易順差轉變為500億美元的農業貿易逆差。
僅僅四年。
對生質燃料缺乏支持,一再如此。
但我這18個月在職期間,以及與每一位農民交談後所學到的
全國各地,他們所渴望的,不過是能夠從事農耕,撫養自己的家庭。
將這項正義的聖經事業傳遞給下一代。
我相信,今天我們所宣布的這項突破性成果,正標誌著我們邁出了重要的一步。
朝著那個夢想和目標邁出的一大步。
這座價值4.5億美元的磷基肥料廠如此重要。
傑伊提到過這一點,但我想要強調的是,無論如何都無法強調過多:一旦投入運作,
該廠每年將生產130萬公噸,預計將降低美國的
對進口磷肥的依賴度最高可降低60%。
各位,我們真的要用力地鼓掌為此喝彩。
這真的是一件大事。
相當於美國約一千四百萬英畝的玉米產量,或二百四十億
蒲式耳的玉米。
這將為美國的供應鏈和農業生產帶來極為必要的穩定。
正如傑伊所提到的,這也將是本地區首座磷酸鹽造粒廠。
自1984年以來,該國家將創造數十個永久性職位。
更何況還有500個建築業工作機會,將大幅惠及當地地區。
但還有在州長領導下,這個州所出現的驚人燃油經濟效益。
蘭德里的領導能力。
聽著,我到此為止,因為我知道我們還有其他講者,接下來還有
繼續前進,但我必須指出,這個州所發生的情況實在令人驚訝。
我想要大力讚揚蘭德里州長以及在座的各位諸位。
帳篷
當我們慶祝美國自由與美國獨立250週年之際,那最初的、唯一的
托馬斯·傑斐遜所著述的那些最原始的根本要素
還有亞歷山大·漢密爾頓、喬治·華盛頓,以及我們所有最初的開國農民。
他們還做了其他幾件事,但他們談到了聯邦政府
應該是小型的,而且應該由各州來帶頭,由各州來引領
這些就是民主的實驗室,也就是真正創新能夠發生的州。
要了解路易斯安那州正在發生的事,它在許多方面為全國其他地區提供了模擬範例。
沿密西西比河欣賞這片偉大州份的種種方式,帶來難以置信的驚人產出。
設施已達到這樣一個狀態,我們不僅在實際展示自由的樣貌,而且……
模擬創新所呈現的樣貌,同時我們也在打造自由的未來。
為國家打造肥料的未來,也為我們的農民謀求福祉。
願上帝賜福於你,路易斯安那。
謝謝。
能來到這裡真是令人愉快。
這真是一份真正的祝福。
非常感謝。
謝謝你,羅林斯秘書。
現在我很榮幸地介紹副秘書法官史蒂芬·瓦登。
在整個職業生涯中,法官瓦登一直是美國農業的堅定支持者。
農民、牧場主以及依賴強勁農業經濟的鄉村社區。
他明白,當我們投資農業時,我們其實是在投資美國的糧食與能源安全。
那帶來的農村繁榮,以及農民在農業領域的長期成功。
在他們兩人的領導之下,我是指他們深入的領導,這
秘書在肯定副秘書長瓦登的貢獻時,並非無端讚揚。
他完全投入其中,秘書也是如此,有些人可能還稍微多一點。
有點看法認為事情並非如此運作。
過來找我一下,因為這樣做是有效的,而且對他們兩個人也奏效。
這個項目若沒有他們兩個人,很可能就不會完成。
因此,我只想請瓦登法官上來,但在這之前,請允許我代表美國
農民與合作制度,我感謝你,法官瓦登,感謝你對此的支持。
項目以及您為美國農業所從事的工作,除了部長之外。
請歡迎副秘書法官瓦登登場。
你知道,今天能站在这里對我來說意義非凡。
作為田納西州的一名農民,無需任何人告訴我肥料的重要性,而作為
一位美國國際貿易法院的法官,當時正審理一起有關肥料的案件。
我對農民多年來所面臨的困境再熟悉不過了。
他們聽過許多關於來自控制供應的新承諾,這些公司掌控著
您所聽到的,市場中尚未回應的大部分需求
之前的發言者,共42年。
農民們感到憤怒是完全可以理解的。
他們對每年聽到的承諾已變得 cynical,即使政府當局也如此。
撥出的資金本應用於推動新肥料的生產,但年復一年,卻什麼也沒出現。
農民在使用磷肥時,唯一能依賴的,就是他們擁有
每年都是同樣的選擇,價格總是不斷上漲。
這引發了關於市場健康狀況的合理質疑,從反壟斷的角度來看。
角度,而且絕對是從農民的角度來看。
因此,今天在我們面前的兩家公司,都試圖針對此問題採取行動。
與本屆政府合作,以改變未來的市場動態。
我們有一家位於摩洛哥的公司,即OCP,該公司多年來一直奮鬥,甚至在我們的法庭上也如此。
系統,為了讓美國農民能夠有選擇地獲得來源
肥料
我們在 CHS 擁有一個由農民所有的合作社,他們所做的一切都是為了農民。
因為他們賺取的每一分钱都回歸到農場主所有者,因此這些農場主所有者
在訂定價格時,他們會考慮農民的利益,並思考什麼
下一個商業交易是。
而且這兩家公司已在此項目中合作,共同解決一個問題。
長期以來一直困擾著美國農業。
在本屆政府任期結束之前,感謝特朗普總統與羅林斯部長
明智的領導之下,我們將在此地建立一座生產設施,不僅如此
向此經濟體和美國泵出130萬公噸的新磷酸鹽肥料供應量
每年農民的人數,它將會產生更加重要的東西。
真正威脅美國農民收入的新進入者將展開競爭對抗
為他們的生意,讓美國農民能夠再次開始相信價格
他們被引用的內容是關於他們為生產食物所必須擁有的投入
我們的依賴可能僅僅反映了實際的市場狀況。
這是一個本屆政府和本屆秘書長致力於實現的成就。
當這些努力首次宣布時,有很多懷疑者,特別是在華盛頓。
華盛頓特區的人解釋了為什麼這件事無法做到。
感謝上帝,有這個政府。
感謝上帝,有OCP。
謝謝上帝有CHS,有我們團結一心,證明他們是錯的,並展現出只要我們齊心協力,就一定能成功。
如果你真正關心的是結果,而非新聞稿,你仍然可以有所收穫
在此國完成。
我期待著在2028年這座工廠投入生產時再次造訪,並親眼見證這一幕。
我們為美國農民所帶來的差異,以及感謝每一位
你今天在這裡,正是為了讓這一切成為可能。
下午好,羅林斯秘書、副秘書貝登、蘭德里州長,各位尊貴的嘉賓,
各位賓客與朋友,感謝你們的評論。
我的名字是金基文,我有幸領導OCP北美組織。
明尼蘇達州威塞塔出身。
我成長於愛荷華州的一個家庭農場,那裡至今仍然正常運作。
將肥料的國內生產帶入美國,並與OCP合作
CHS 確實將產生重大影響。
北美地區的OCP,我們非常高興能與CHS攜手打造這項全新的磷肥項目。
設施。
這是一項對本地製造業的重大投資,更重要的是,這也是一項重大投資
對美國農民而言。
我們特別感謝羅林斯秘書和副秘書貝登認可
肥料供應鏈的战略重要性及其持續致力於加強的承諾
確保農民能獲得可靠且負擔得起的作物營養,推動國內化肥生產。
我們也感謝蘭德里州長以及這裡傑斐遜堂區的當地領導層。
以及路易斯安那州為創造這種可能性而提供的環境。
與CHS的合作具有重要意義,因為它直接惠及農民。
我們致力於糧食安全,也致力於美國的相關努力。
為了未來。
我們將結合一流的磷酸鹽專業知識與美國最強大的資源之一
農民所擁有的合作社
這意味著這裡的肥料生產可有效供應全國各地的農民,提升效率。
可靠性和穩定性。
該設施將從美國供應商採購關鍵產品原料,並生產高品質產品。
透過該國最強大的農業網絡,從事工作並分發肥料。
就在這裡,密西西比河,以及一個農民所有的基礎設施。
實體與所有農資零售商。
你們中很多人都知道,肥料市場過去經歷了重大動盪。
過去幾年。
行政當局近期針對摩洛哥磷肥所採取的措施
這有助於改善這一前景,我們對美國農業的領導作用深表感激。
最終,今天的宣布是關於未來合作的夥伴關係。
這關於長期投資。
這關係到確保美國農民在需要時能夠獲得穩定的肥料供應,而不僅僅是當時。
但它更重要的是,未來的許多季節以及接下來的多年。
我們為能參與此項努力而感到自豪。
我們期待著將此整合在一起。
感謝您在這裡參與這項令人驚嘆的宣布,現在我們開始了
總結口語部分後,我們將進行鏟土儀式,以象徵
開始這項偉大的計畫。
請我們的演講者鼓掌歡迎,謝謝。
謝謝。
