有些人學語言很快, 也有學了很多年都沒有進步的. 學語言和天分有關係嗎？

Hi, 大家好, 超級爺爺日語頻道不留一首通通給你 今天我要講的是學語言和天份有沒有關係 大家看看自己周遭在學語言的人 應該有那種很快就學會了的 也有學了很多年都沒有進步的 看見這種情況 大家常常說那個人有語言天份 或者我沒有語言天份等等 可是學語言和天份真的有關係嗎 我今天要跟大家聊聊這個問題 如果看完這個影片之後 你覺得有意思 請訂閱分享開啟小鈴鐺通知 不要忘記按下小鈴鐺之後 把原來的個人化通知改選為全部 這樣以後有新的影片都會通知你 學語言跟天份有沒有關係 我先說我的結論 有 有不要傷心 是有的 不過我所說的天份指的是什麼 這個要稍微解釋一下 我說的天份並不是一生出來就具備很快把語言學會的能力 不是這種能力刻在細胞DNA裡面的意思 什麼 那麼天份是什麼 好 我慢慢講給你聽 學語言需要靠想像力 為什麼學語言需要想像力 需要什麼樣的想像力 好 比方說你想學一種新的語言 雖然現在還不怎麼會 完全不會也沒有關係 可是在頭腦裡已經能夠想像出自己講得很流利的模樣 這種想像的能力就是把自己從菜鳥轉換成老鳥的驅動力 可以這麼說 從母語人士的口中聽來的話語 馬上刻在自己頭腦的深處 然後以這個為目標 一再反復去練習 想盡辦法要接近它 有些人不需要特別花腦筋 自然而然會做到我剛才說的這種想像 這種人有天份 學得很快 我們可以說這樣的天份是一種能力 可以想像出最後達成目標的模樣 這個不只是在學語言方面 要學任何技術都需要這種能力 舉例來說 跳舞 跳舞跳得好的人 在剛開始學習舞蹈的時候 一定會先在自己頭腦裡建立出一個畫面 自己達成目標的模樣 也就是想像出自己站在舞臺上跳著舞的畫面 不是刻意去想像 而是在無意識之下 自然而然會想像出這樣的畫面 然後把這個畫面當成目標 為了接近這個目標 一次又一次反復糾正改善 這叫做練習 結果一天一天進步 越來越熟練 我想進步快的人一定會經過這樣的過程 唱歌也是 唱歌的時候很多人隨便唱 但是唱得好的人並不是這樣唱的 他一定是先在頭腦裡 有自己達成目標的想像畫面 再來反復練習 唱得越來越好 還有什麼 做菜 運動 都是一樣的 如果瞭解這個重點 進步一定很快 所以我常常說 語言不是學問 它是一種技術 高中的時候大家都說 音數 英文和數學 英文常常跟數學被歸類到同一個領域 不過我的看法不一樣 英文應該要被歸在 和體育、音樂、美術同樣的領域 因為它是技術性的科目 不是用頭腦的 當然頭腦也重要 但更重要的是身體 用身體反復練習 去接近目標 如果能夠瞭解這個基本概念的話 我想學員一定學得很快很好 要是不懂這一點 只是一直在研究課本 研究 好了 老是在研究課本的人 我想進步比較慢 這麼說我會被英文老師罵 在這裡我所說的進步是哪一方面的 就是實用繪畫 在家讀寫這些而已 並不是研究語言本身的語言學 也不是研究語言教學方式 那些都是在做學問 重點放在分析整理歸納 跟我說的不太一樣 那麼我們進入下一個階段吧 頭腦裡面有了一個 達成目標的清楚畫面 向目標接近的過程 可以說是從不會到會的學習過程當中 重要的是什麼 向目標接近的過程 也可以說是從不會到會的學習過程當中 重要的是什麼 那就是模仿 如何模仿 就算知道這個理論 也不可能立刻學會模仿 模仿沒有那麼簡單 模仿需要練習 很多很多次練習 拿寫書法做例子 臺灣的學校裡有沒有書法課 我不知道 日本有 在日本書法叫做習字 我們練習把字寫得漂亮 這時候看老師寫的毛筆字 當作範本來模仿 一開始很難模仿 自己寫出來的毛筆字 跟老師寫的差很多 一般來說都是這樣子 可是有人以為自己寫的字 跟老師差不多 看不出兩者之間的差距 真的有這種人 不管做什麼 對自己相當有信心 可是這種沒有能力看出差別的人 就是判斷不準的人 幾乎可以斷定 他在學習方面進步會很慢 這一點很重要 非常重要 因為要先知道差別 再來談糾正改善 如果看不出差別 那要怎麼糾正改善呢 跳舞運動做菜也一樣 要先知道高手老師做出來的 跟自己做的有哪裡不一樣 知道之後為了縮短跟他們的差距 也開始反復練習模仿 這時候要用身體去學習 最後要學到 不必透過思考也做得到的程度 語言也是 用詞翻譯與調咬字 用身體反復模仿 一直到完全學會 那麼這時候需要注意哪些事情 有兩個 一個是我前面說的 對自己達成目標的想像畫面要清楚 因為它就是自己夢想中 要達成的目的地 要是不知道目的地在哪裡 那麼要如何走下去呢 我們在爬山的時候 每個人都知道目的地在哪裡對不對 大部分是山頂吧 可是不知道目的地在哪裡 盲目的一直走一直走 結果變成亂走 絕不會到山頂 應該不會到吧 我不爬山 但爬山的朋友 大家應該都是這樣吧 想像自己到達目的地 把這樣的畫面深深刻在頭腦裡 這是很重要的事情 接下來另外一個重要的是 要知道自己現在的位置 這也很重要 高手老師母語人士 拿自己跟他們比一比 要知道差多少 差在哪裡 才曉得要如何模仿 知道這些已經成功了一半 因為自己知道這些 接下來只需要一步一步把距離拉近就好 為了拉近距離 徹底模仿 一而再再而三 反復好幾次 這樣才會越來越有進步 學員和天分有沒有關係 瞭解這個概念 自然而然做到我今天所說的這些事情 那麼他是有天分的 我想他的進步會比較快 即使這個事情每個人都能夠做到 差別是學習的過程中有沒有意識到 我再強調一遍哦 先要想像自己達成目標的畫面 然後模仿 反復練習 就會一步一步接近目標 我當年學中文也是這麼做 這樣就可以把語言學會了 大家都有希望 加油 好,那麼今天的超級爺爺日語頻道 到此就結束了 我的主頻道超級爺爺蘇格爾吉貼在下面 請大家點進去看看 不要忘記訂閱哦 好,那麼下次見 拜拜