美國前總統拜登的回憶錄《答應我，美國》（Promise Me, America）預定11月17日出版，書中收錄川普2021年卸任時留給他的親筆信。紐約時報10日刊出信件全文，信裡沒有批評拜登，也沒有質疑選舉結果，而是寫下在白宮工作的體會與祝福。川普在2020年大選連任失利，雖曾公開質疑結果，最後仍完成政權交接。
1. 信件內容
這封信日期為2021年1月20日，川普用他慣用的黑色簽字筆寫在白宮信紙上，信封上寫著「致46」，指第46任總統拜登。聯合新聞網引述紐時刊出的全文，川普在信中描述，橢圓形辦公室裡的牆面、雕像與畫作都承載著歷史，每段走廊和樓梯都連著一段記憶。他請拜登每天花點時間想想前人走過的路，並說拜登有機會決定自己在歷史上的位置。
2. 信中寄語
川普寫道，許多總統只是以政黨身分執政，被歷史的浪潮推著走，但他相信拜登不會如此，因為拜登愛美國人民。他也提到，總統肩負全國的希望與夢想，這份重量會成為每一個決定的依靠，而支撐總統的力量，來自知道有千千萬萬人仰賴著他、期盼他成功。信末祝福拜登與夫人吉兒，也祝福美國。
3. 拜登的看法
拜登在書中形容「好像有兩個川普」。他寫道，川普「嚴重動搖了我們的民主」，也沒有與他進行新舊總統之間的傳統會面；自由時報提到，川普當時不承認敗選、未出席拜登的就職典禮，也沒有依慣例邀請新任總統夫婦到白宮喝茶。但拜登說，這封信卻以溫暖的語氣送上祝福，讀起來像出自一位老朋友。
4. 當年說法
2021年就職當天，拜登曾對記者表示，川普在橢圓形辦公室留給他一封非常友善、慷慨的信，但此後一直拒絕透露內容。依美國總統交接的傳統，卸任者會留信給繼任者。拜登今年83歲，這本回憶錄是他卸任後首度完整披露這封信。
5. 2024年會面
拜登也談到2024年11月的那次見面。根據大西洋月刊9日披露的書摘，川普在當年大選勝出後到白宮拜會，態度非常友好，拜登形容「親切到讓我以為他在耍我」。他寫道，川普當時稱讚他任內創造就業的成果，還對他說，若不是因為政治，兩人應該會是好朋友。
拜登回憶錄《答應我，美國》預定於11月17日出版。
精華 FAQ
Q1：川普的卸任信寫了什麼？
信中描述在白宮工作的體會，請拜登記得前人走過的路，並說相信拜登愛美國人民，最後祝福拜登與吉兒。
Q2：拜登怎麼形容這封信？
他在書中說「好像有兩個川普」，認為川普動搖民主，信卻以溫暖語氣送上祝福，像出自老朋友。
Q3：拜登的回憶錄什麼時候出版？
《答應我，美國》預定11月17日出版，紐約時報10日先刊出信件全文。
資料來源：自由時報、聯合新聞網
留言