【大紀元2026年04月25日訊】（大紀元記者唐兵綜合報導）中國經濟不景氣，各地出現許多流浪乞討者。中共強調唱「經濟光明論」，再創新詞掩蓋真相，近日修法，將「流浪乞討人員」改成「流散人員」，引發網民嘲諷。

4月24日，中共全國人大常委會法制工作委員會舉行記者會，介紹社會救助法草案修訂內容。發言人稱，「社會救助法草案」三次審議稿擬作四項主要修改，其中一項是將「流浪乞討人員」表述修改為「流散人員」。

發言人聲稱，這項改動「不影響救助工作」，是「根據社會救助工作發展變化的實際情況」修改，旨在「更為準確、中性、簡潔」云云。

中國經濟持續下行，失業率居高不下，很多人找不到工作，只能露宿街頭。網上流傳不少視頻顯示，許多陷入生存困境的打工人到飯館討要剩飯。甚至一些城市傳出年輕人餓死街頭的消息。不時有老人和小孩被發現從垃圾桶裡撿垃圾食用。

盛世墙国系列 – 4月16日，广东省阳江市阳春市。有网友拍摄到一名老人在垃圾桶里捡垃圾食用。 pic.twitter.com/aqlSCjYpX0

— Inforkynder (@inforkynder) April 19, 2026

轉：看到下跪那一刻没能忍住 泪崩了 人間大愛就是！善！
永遠不過時！
知道感恩，也是人人應該具備的真正品質！ pic.twitter.com/s0pRmgWYyy

— 雪柔 (@xu96175836) April 22, 2026

4月23日，有網民在廣東省廣州市的天橋上和天橋下，拍下遍地都是流浪漢的畫面。（視頻鏈接）

過去中共為了掩蓋經濟危機，經常玩「文字遊戲」，創一些新詞，比如把失業稱「下崗」「待業」。近年官方將失業稱作「靈活就業」「自僱經濟」「輕創業」「輕就業」「慢就業」等，還把衰減說成「負增長」「減量發展」「非短暫經濟衰退期」，等等。

對於中共官方將「流浪乞討人員」表述更改為「流散人員」，大陸網民紛紛譏諷：「改為待富人員比較貼切。」「改為詩和遠方群體。」「待斬殺人員。」「叫『遊俠』正能量更足。」「用待富比較高大上！」「叫奔富群體。」「直接寫個自由職業者豈不是更文雅。」

也有網民說：「精力都花在A4雕花上面。」「真難為它們了。」「一散解千丐。」「這一改，世上以後就沒有乞丐了，高。」「發明這些爛詞。」「小鳥在歌唱。」

此前網上傳出視頻顯示，據傳在瀋陽中街，一名青年男子站在小廣場上，用擴音器朗誦詩句「小鳥在歌唱」，聲音滿含悲憤。

詩句是：「殺死一隻小鳥最好的方法就是，不論它是在爭吵還是在呼喚，你都寫成小鳥在歌唱！不論它是在詛咒還是在哭泣，你都寫成小鳥在歌唱！不論它是在哀嚎還是在呼喚，你都寫成小鳥在歌唱！」

這段視頻傳到大陸抖音平台上，引來許多網民圍觀和留言。視頻彈幕顯示，大多數網民都心知肚明：「為我們吶喊的人。」「我佩服他。」「支持你，引路人。」「星星之火，可以燎原。」「致敬推動社會進步的人。」「年輕人的覺醒。」「文明的希望。」。還有部分網民擔憂讀詩的年輕人：「注意安全。」「希望你平安。」

根據公開資料，這名年輕人朗誦的短詩，早在2025年4月就在大陸各大社交平台爆紅。詩名叫「殺死一隻鳥兒」，作者周長風是中國作協會員、詩人。

責任編輯：林琮文

• 中國經濟蕭條下的民生：就業難和不消費
• 中國房地產不景氣 官媒難唱好 業界叫苦
• 中國經濟下行 多個行業掀新一輪罷工討薪潮
• 北京經濟有多蕭條 流浪漢：撿飯都撿不到
• 中國經濟有多差 多名年輕人講述現狀