【大紀元2026年02月25日訊】(大紀元記者陳霆綜合報導)週二(2月24日),美國總統川普在美東時間晚9點,在國會大樓發表其第二任期的首場國情咨文(State of the Union)演說。
在這場備受矚目的演講中,川普說在其執政的第一年內,美國實現了前所未有的轉型,並將此定位為一場「跨世代的轉機」(Turnaround for the Ages)。
白宮新聞秘書卡羅琳·萊維特(Karoline Leavitt)指出,演說的核心將圍繞著為辛勤的美國人民找回「美國夢」,並針對民眾生活負擔能力提出多項重大政策。
今年是美國建國250周年,為了彰顯這一歷史意義,眾議院議長約翰遜(Mike Johnson)首次動用了1793年喬治·華盛頓總統曾使用過的歷史性議事槌為大會揭幕。
但這場演講遭到民主黨議員的抵制。
至少50名民主黨議員集體缺席,轉而在國家廣場參加名為「人民的國情咨文」的抗議活動。而留在場內的民主黨人則計劃以「無聲的對抗」表達不滿,以示抗議。
在具體政策方面,川普將宣布一項具備經濟指標意義的「納稅人保護承諾」,即與大型科技巨頭達成協議,要求其數據中心負擔更高比例的電力成本,以緩解一般家庭電費飆漲的壓力。
此外,他還將要求國會立法,將「禁止投資機構購買單戶住宅」的行政命令法律化,堅持房子應屬於人民而非企業。
在外交領域,隨著美軍在中東的增兵,川普也必須就伊朗核問題及軍事行動目標,向公眾與國會給出明確的交代。
川普此前已預告這將是一場「長篇演說」,極有可能挑戰他在2025年創下的99分鐘歷史最長紀錄。
隨著阿提米絲2號(Artemis II)航天員等特別嘉賓的入座,這場馬拉松式演說正成為全美乃至全球關注的焦點。
以下是演說的實時更新:
川普提及民主黨反對減稅法案時 民主黨人鼓掌
當川普批評民主黨議員去年投票反對《大而美法案》(One Big Beautiful Bill Act)時,聽眾席上的多名民主黨人起立並鼓掌。
川普表示:「所有民主黨人,他們中的每一個人,都投票反對這些非常重要且極其必要的巨額減稅措施。」
民主黨人一直批評該法案,稱其不成比例地讓富人受益,並透過大幅削減醫療補助(Medicaid)來為其稅收減免提供資金。
川普表彰海岸警衛隊救援英雄
在川普發表國情咨文演說期間,他授予受邀出席的其中一名嘉賓、美國海岸警衛隊救援游泳員史考特.拉斯金(Scott Ruskin)功績勳章(Legion of Merit),以表彰其非凡的英雄事蹟。
去年夏天,德州發生了毀滅性的致命洪災,造成超過130人喪生,拉斯金在災情中救出了165人。
「這是史考特的首個救援任務——這年輕人非常勇敢,表現非常、非常頂尖,在班上總是名列前茅。」總統表示。
拉斯金救出的其中一人是11歲的米莉.凱特(Millie Kate),她今晚也是川普演說的嘉賓之一。
洪水席捲該地區時,她正在德州中部參加夏令營。
「她當時以為自己快要死了」,川普說,「今晚,史考特和米莉.凱特一同來到這裡,這是他們首度重逢。」
總統表彰二戰老兵塔格特
川普在國情咨文演說中特別抽出時間,表彰了喬治.「巴迪」.塔格特(George “Buddy” Taggart)。他在17歲時便志願參加第二次世界大戰。
「他在偉大的道格拉斯.麥克阿瑟將軍麾下於太平洋服役,在著名的馬尼拉戰役中英勇作戰。」川普說。
川普指出,塔格特獲得了多項軍事榮譽,包括因戰鬥受傷而獲頒的紫心勳章(Purple Heart)。
「81年前的這個月,他解放了菲律賓境內最大的集中營,也是當時全球最大的集中營之一。」川普說。
塔格特將於7月4日慶祝他的100歲生日,這一天同時也是美國獨立250週年紀念日。
川普:將授予美國隊守門員總統自由勳章
川普宣布,美國男子冰球隊守門員康納.赫勒布克(Connor Hellebuyck)將獲頒總統自由勳章,此乃美國最高平民榮譽。
赫勒布克在週日對戰加拿大的奧運賽事中,成功擋下42次射門中的41次,助球隊奪得金牌。
美國男子冰球隊進入議場
川普向美國男子冰球隊致意。該隊身穿印有「USA」字樣的球衣、佩戴金牌進入眾議院議場。這支球隊在奧運賽事中於週日擊敗加拿大奪金。
現場響起「USA!USA!」的呼喊聲。一些民主黨人也起立鼓掌。
總統表示,同樣奪得金牌的女子冰球隊將前往白宮。她們婉拒出席國情咨文演說。

川普:「我們的國家回歸了!」
川普以一句宣言,為國情咨文演說開場。
「我們的國家回來了。比以往任何時候都更強大、更富庶、更強大。」他說。
川普總統對國家現狀作出宣告,他說:「我們的國家狀況強勁。」
川普進入會場 登上講台
美國總統川普已進入眾議院議場、登上講台,發表國情咨文演說。
川普表示,這將是一場較長的演說。
內閣成員抵達
美國國務卿盧比奧(Marco Rubio)、財政部長貝森特(Scott Bessent)以及川普內閣的其他成員,已抵達眾議院議場,出席川普的國情咨文演說。
4名最高法院大法官抵達
九名最高法院大法官中,有四人進入眾議院議場,聆聽川普總統的國情咨文演說。
他們分別是首席大法官約翰‧羅伯茨(John Roberts),以及大法官艾琳娜‧卡根(Elena Kagan)、艾米‧科尼‧巴雷特(Amy Coney Barrett)與布雷特‧卡瓦諾(Brett Kavanaugh)。他們也同樣是去年出席川普向國會聯席會議發表演說的僅有四名大法官。
責任編輯:李沐恩#



留言