《永曆實錄》卷二十四
清朝 王夫之 著
◎佞幸列傳
馬吉翔，順天大興人。通文墨，工將迎挾持。以武進士出身，曆官至廣東都指揮使。弘光元年，罷官。聞鄭鴻逵擁思文皇帝至福建，吉翔往依，附推戴，擢錦衣衛都督僉事。與錦衣郭承昊比。奉敕至湖南勞軍，福建陷，吉翔走廣東。至肇慶，會上踐阼，複與定策。事王坤、龐天壽，皆得其歡心，遂升左都督，掌衛事。從駕至全州，結劉承胤。承胤為請封伯爵，禦史毛壽登駁參之。吉翔與周鼎瀚構蜚語，激承胤怒。奏上，系壽登及劉湘客、吳德操、萬六吉，削其職，由是深為瞿式耜所惡。已而與承胤比，脅上幸武岡，吉翔遂封文安伯。武岡陷，上自靖州走苗峒，出柳州，兩宮洎車駕蒙塵草莽。上不能騎，吉翔奉籃筍，步行扶掖，行羊腸，夜則通夕巡警，勤敏有加。慈聖太后與上益眷倚之。加少保，晉封文安侯。上在柳、象，敕旨皆出吉翔手。其幕客呂爾?，狹邪子也，稍知文義，與吉翔共操大政。瞿式耜疏：“請上攬大權，明賞罰，嚴好惡，親正人，聞正言，以服遠近。”上嘉納之。吉翔因夏國祥訴之太后，謂式耜間己，不容皇上有患難親臣，言遂不用。桂林潰，上在南寧。吉翔雖委票擬於內閣，不合其意，輒以朱批改票。結陳邦傅為外援，王化澄倚之為重。廣東反正，李成棟迎上幸肇慶。瞿式耜請出桂林，節制江、楚、黔、蜀，迎使絡繹。吉翔憚式耜，遂結王化澄、朱天麟，力勸上東幸。楚師解紐，何騰蛟莫能彈壓，以至僨敗，皆吉翔釀之也。
上在肇慶，吉翔猶執朝權，金堡入奏，謂吉翔有扈衛之功，酬以侯封足矣，不當使與國政。吉翔複因左右訴，上切責堡。呂爾?市權招賄，由中書舍人內批擢監察禦史。堡兩疏力攻之，爾?落職。吉翔愈怒，挑陳邦傅與堡相訐奏。廷論不平，邦傅辭詘。嚴起恒從中裁制，吉翔稍戢。以是怨堡入骨，並銜起恒。時上立三扈衛：李元胤督禁旅，龐天壽督勇衛，吉翔督戎政。吉翔所部步兵二千人，皆市井烏合，不堪見敵。起恒乃請上開事例，節冗費，立禦營庫，招練親軍，從上親征。以劉遠生協理戎政，金堡改兵科，監紀之。吉翔惡其分己權也，嗾夏國祥以慈聖宮旨取庫金糜之，事遂寢沮。吉翔屢于太后及上前，言堡結袁彭年、劉湘客、丁時魁、蒙正發把持國政，目無君上。太后及上惑之，諸不逞者皆依附之。吉翔為言除去堡等，則皆如其願。吉翔又乘間言式耜、起恒皆主張黨人以挾持上，使不得有為，且沮抑忠義為國家，離人心，不如化澄能愛君憂國。上素賤化澄，至是遂向用之，而薄式耜、起恒，言皆疑沮。
永曆四年春，清兵陷南雄，吉翔乘之為蜚語達內廷。言杜永和、李元胤心不測，且要駕為降資，兩宮震恐。吉翔欲殺堡，逐起恒，奪式耜兵柄，而以陳邦傅為外援，藉之脅上。欲上至梧，密邇潯南，使邦傅得逼朝廷處分，遂嗾夏國祥以太后駕先登舟，脅上必行。嚴起恒、瞿式耜交諫上，不宜棄廣東。不聽。吉翔念詔獄且興，而己欲避其名，乃自請留肇慶督援東軍，以錦衣衛印授其党康□□，使得逞。上至梧州，吳貞毓等遂群攻堡等，下錦衣衛掠治。王化澄複入直，召朱天麟、雷得複訐奏起恒，起恒稱疾求去。胡欽華奏式耜老奸誤國，以於元曄督楚、粵師，奪式耜權，以至於亡，皆吉翔主之也。
吉翔外巽內慘，以曲謹奉慈聖，凡所欲為，皆令夏國祥達太后，令必行。上雖知其不可，而慈聖命嚴，上不敢違。物論起，則慈聖於簾中引群臣涕泣，言：“予唯一死以殉社稷，不似爾等可去可降，以國家為戲。”群臣莫能對，上亦不能以意行也。吉翔以援東為名，翱翔肇慶，所將兵既寡弱，不敢出峽，而畏忌諸勳帥，不欲朝廷調發東下，慮致軋己。唯陳邦傅率舟師數千至，亦羸疲，畏見敵。吉翔日與邦傅征樂縱酒，遙執朝政，置廣州不恤，杜永和困久不能支。清兵複西破平、梧，上奔潯南，吉翔之師遂潰，南走潯州。上奔南寧，吉翔知大勢傾覆，遂不復從。匿潯州山中，久之，出降，挾重貲北歸，不知所終。
郭承吳，江西泰和人。故都禦史郭子章之孫也。以子章軍功，蔭授錦衣衛千戶。崇禎間，諂事內豎，屢官至都督同知、太子少保。馳驛歸裡，以貨殖豪縱為鄉里患。
隆武元年，赴閩陛見，以積資掌錦衣衛事。閩陷，走粵，依附擁戴，加左都督。與王坤、馬吉翔比。從上至全州，結劉承胤。承胤為請封伯爵，禦史毛壽登參劾之，被削。承昊遂得封泰和伯。承昊挾寶玉金幣巨萬金，女樂十餘人，從上至武岡。以女樂分饋承胤、吉翔，相比為奸。江、楚無賴求仕進者皆附之。已而隨承胤降清，見殺。
嚴雲從，江西分宜人。嚴世蕃之曾孫也。以武進士曆官參將。上即位，雲從依附擁戴，擢錦衣衛指揮使，加都督同知。與馬吉翔、郭承昊比，事劉承胤為外援。承胤為奏封清江伯。毛壽登疏言：“雲從等無一矢之功，而援邊鎮例晉封五等，何以鼓人心而匡國難？”奏上，壽登奪職。武岡陷，雲從隨上走粵西，加太子太保、左都督，掌後軍都督府事。自以一品覃恩，乞封其高祖嵩、曾祖世蕃。部議：嚴嵩父子為昭代奸臣稱首，百年公論不容，世蕃身伏誅譴，國法昭垂；雲從即功侔李、郭，亦不能翻七朝之國憲，而以恩綸被戎首，況其羈絏之勞，承恩受爵者乎？乃但封其父祖，而不及世蕃。
雲從視吉翔差謹，不敢執朝權，碌碌充位而已。上自梧州奔潯南，雲從北走，匿懷集山中。將取道歸江西，李定國收粵、楚，雲從致書饋求見。定國知其茸陋，不之答。雲從輾轉嶺南北，不知所終。
侯性，河南歸德人。兄恂、恪，崇禎中皆官至九卿，與周延儒為死黨。性家世豪貴，驕縱不法。補弟子員，粗通制義舉業，習騎射，好納響馬賊，為無賴行，邑令梁以樟以法鈐束之，性拳擊以樟僕地，不數日死。性亡命走，從十餘騎，劫商旅于河北，得資數萬，用賂內臣王化民，恂、恪複為之地，竄軍功籍，以白衣徑授鎮守廣東西寧參將。
上即位于肇慶，性依附擁戴，丁魁楚庇之，擢禦營都督同知。從上入武岡，諂事傅作霖，援馬吉翔例，封商邱伯。上自武岡奔靖州，性與車駕相失。先由新甯至柳，于右江劫行旅，得金帛數萬。上至柳，服禦皆匱，性以其所劫獻慈聖、慈甯兩宮，上及中宮充服禦，三宮大喜，加性太子太師、左都督，掌中軍都督府事，從上自南寧至肇慶。性素畜無賴健兒，將百人，沿兩江東至三水，劫掠仕宦商賈，多得金資。以豪侈與戚畹王維恭及馬吉翔、李元胤日夕征歌縱酒，頗干預國政，引薦文吏。給事中金堡論劾之。書奏，不省。性黠慧，通文墨，堡所上章奏，性皆譯解示吉翔，文稍深僻者則曲釋之，指為誹訕兩官。以是慈聖恨堡，必欲殺之。性往往以珍異進奉內庭，尤為宮禁所喜。其母奉佛，自剃為尼，敕賜號靜慧大師。紫袈裟，金缽盂，出入以朱棒前驅，入宮禁，稱說外事。慈聖信之，往往輒強上行。國事之壞，性實陰持之也。梧州陷，性降於清。
卷二十五
◎宦者列傳
李國輔，順天人，為司禮太監韓贊周養子。崇禎九年，授禦馬太監，奉命守沿北關口，已而撤回，隨贊周守備南京。聖安皇帝立，國輔附擁戴功，改司禮監，提督勇衛。贊周於弘光中以伉直為群小所嫉，引疾乞休沐。國輔居宮中，常侍左右。馬士英進秘戲，導上為淫樂，國輔每從容泣諫。士英忌之，而欲奪勇衛以授其幼子錫，乃奏上，徽、池、嚴、信之間有雲霧山，喬木蔽山，宜采為大工用。遂請敕國輔往。國輔不知其紿，因欲行。給事中吳適奏雲霧山必不可開採，國輔亦自悟，請勿行。乃遣人馳視，果如適言。然士英已奪勇衛，授錫以錦衣都督提督矣。南京潰，國輔隨太后走浙，遂自閩入粵。
上踐阼，國輔入見，請剃髮變服往南京，潛視孝陵。詔遣往。永曆三年夏，國輔自嶺北重趼微服赴闕。上召見，問孝陵狀。國輔伏地慟哭，言：“奴以去年夏至南京，私市香幣，於星月下登鐘山望陵，焚香帛泣奏：‘高皇帝十一世孫嗣皇帝某，遣奴國輔候皇陵萬安。’以次履行周視，殿垣陵?毀壞無餘。茅茨塞望，狐嘯蜇吟，如荒山窮澗。所幸陵土鞏固，梓宮燕安。其四山林木，問之都人，雲：‘南都陷後，雖虜騎充斥，樵蘇四出，猶無敢損一枝者。’後洪承疇來，經略江南，見陵樹菁蔥，怫然遽怒，遂榜示居民，令樵采為薪。懸榜三月，民無應者。承疇益恚，罵曰：‘大兵入北都，未嘗令居民伐陵樹，不三日間，諸山皆芟刈無餘。江南蠻子，已出榜令伐，而三月不傷一木，何愚呆至此！’因複榜令諸門，非伐鐘山樹者，不許通樵蘇。城中幾至絕炊煙，都民不得已，乃往伐，嗚咽震山谷。今一片童山，無尺株矣。”因引顙觸地，號哭失聲。上為泣下沾袍袖。國輔因奏：“奴今歸，為皇上通一信，仍請以殘骸再往。若上旦夕恢復，奴當至江幹迎駕。如天討有稽，奴願以老骨頭付老祖爺陵前，與狐狸餐，不復再見陛下！”複頓首大哭，起。上乃素服輟朝，就太廟哭，遂敕國輔齎香帛，再往省視。永曆三年十月，國輔至梅嶺，剃髮，攜蒼頭三人北發。明年，兩粵陷，更無有知國輔後事者。
王坤，順天大興人。為禦馬太監。稍習文字，陰鷙便巧。崇禎五年，敕遣閱視宣府，陷道臣胡良機。禦史魏呈潤劾其誣罔。呈潤坐降職。坤益恣戾無忌憚，奏參大學士周延儒。左副都禦史王志道疏言內臣不宜侵輔臣。上為禦平臺，召詰志道。志道曰：“王坤直劾輔臣，舉朝皇皇為紀綱法度憂，臣為法度惜，非為諸臣惜也。”上震怒，切責志道。志道罷去。由是驕悍淩轢，與張彝憲、曹化淳齒，群臣莫敢言者。已而奉敕至淮、揚，暴害商民。未返命而北都陷。弘光元年，因緣柄用，遷司禮秉筆太監。要敕往浙、閩督催金花銀兩供御用。大學士高弘圖具揭諫止，弗聽。坤因得留閩事思文皇帝。不得大用，邀敕出粵催調援兵。
閩陷，上即位于肇慶。坤因緣奉慈聖太后，遂掌司禮監事，秉筆執國政。坤以舊閹老猾，工揣合鉗制，知內廷畏清，踐阼無幾，即勸上棄肇慶，移蹕梧州。上顧以為忠，遂倚任之。瞿式耜上言：“今日之立，為祖宗復仇雪恥，宜奮大勇以號召遠近，苟自棄門戶，國何以立？”坤居中持之，上雖暫止，而日作西奔計，無固志。戶部郎中周鼎瀚與坤交善，內批改給事中。式耜力爭之，不聽。未幾，複改鼎瀚翰林院侍讀。王化澄附之，內批授兵部尚書，已拜大學士，入直。大學士李永茂奏薦十五直省人士，坤以其不附己，假朱敕，斥禦史劉湘客，激永茂去，而坤自疏列海內大臣遠莫致者，雜坤私人於中，共薦之。給事中劉?疏言，坤內臣不當薦人。坤激上怒，將逐?，式耜力救之，乃已。坤疑?疏出中允方以智手，複以停經筵，激以智去。俄而清兵乘虛入廣州，唐王死，坤遽邀駕西奔。式耜力請留蹕，死守峽口，飛調援兵。奏甫上，坤已挾上駕小艇西上梧州，遂由桂林幸全州。劉承胤入見，首論坤弄權誤國。上意動，乃罷其秉筆，以監事授龐天壽。坤被譴，出居柳州。
武岡陷，上幸柳州。坤複入，與天壽分掌監事。然權稍落矣。天壽以曲謹為上所信，坤遂疏。乃請敕監軍恢復粵、楚，從何騰蛟軍中。騰蛟頗與狎好。湖南複，坤以功賜一品服，從胡一青下衡州。坤故以斥劉湘客與外廷爭，至是，乃上疏薦湘客詞學擅世，宜大用。冀蔑湘客，使失望，湘客自疏論列之。大學士嚴起恒面奏坤反覆傾詐，上乃絕意惡之。湖南再陷，坤走粵，顧不得入內，留居桂林，為瞿式耜所不禮。乃屏居蘇橋驛，悒悒死。
龐天壽，順天人。崇禎間為禦馬太監，頗見任使，然未嘗與秉筆事。奉敕至南京。弘光中，備員，不見用。已走閩，事思文皇帝，改司禮監。敕遣至湖南，遂留粵、楚間。
上踐阼，與擁戴。天壽在北都，權藉故出王坤下，至是，坤秉內政，天壽弗能頡頏。坤驕悖日著，中外既側目，慈聖洎上亦稍厭之。而天壽于諸奄中為淳謹，上意向用，及劉承胤逐坤，天壽掌文書房事。隨上自武岡走柳州，蒙塵苗峒中，天壽與馬吉翔皆有勞?，由是益為上所親信。賜一品服，提督勇衛。天壽粗識字，不習典故，其幕客徐湛以武英殿中書舍人晉秩至大理少卿，為代理紅本。湛亦葸願，不敢通外廷。顧天壽以樸率恒為夏國祥所紿，頗推讓國祥，故政漸歸國祥，天壽以虛名為諸奄長。所部勇衛士僅千余人，亦?疲市民，無能為有無。刑部侍郎朱盛濃疏言內臣不宜典兵，欲奪勇衛歸李元胤。元胤初無奪天壽兵意。上切責盛濃，詰其何心，盛濃乃沮。天壽事上四載，為少過失，而內臣?懦畏死，不知遠計。上棄肇慶，走梧州，失東粵，遂蒙塵不返，亦天壽致之也。
天壽事天主教，拜西洋人瞿紗微為師。勇衛軍旗幟皆用西番書為符識，類兒戲。又薦紗微掌欽天監事，改用西曆。給事中尹三聘劾罷之。天壽隨上走南、太，入滇，不知所終。或曰為孫可望所殺。
夏國祥，直隸寧國人。美姿容，以孌童遊狹邪，然稍讀書，習制義，應童子試，不得補諸生。聞聖安皇帝喜外嬖，乃焚書自宮，求入內廷，未及寵用。南都陷，走閩，事思文皇帝，為少監。已走粵，因龐天壽入內，得補司禮太監。天壽質樸，不習文墨，凡閱發紅本，委之國祥。國祥工狐媚，有寵於慈聖，遂??奪大權。外奉天壽，以虛名尊之，實自執政柄，天壽弗能為重輕。馬吉翔諂事兩宮，專制國事，結國祥為內援，凡吉翔所欲行，皆因國祥達慈聖，取必於上，以行之。永曆二、三年間，外廷稍持法紀，國祥不能盡如其意，日泣奏慈聖，謂金堡等把持裁抑，詆毀兩宮，挾李成棟父子為勢，心不可測。太后習聽之，遂切齒堡等。吳貞毓、李用楫、張孝起、魯可藻皆依附鄉曲，與國祥交善。王化澄因戚畹王維恭結納之，國祥日稱化澄忠謹于太后及上所，維恭亦因皇后亟稱之。上棄肇慶奔梧，逮治堡等，起用化澄，卒至傾亡，皆國祥為之也。江國泰者，亦寧國人也。自宮入南都求用，與國祥為死友。銜受意旨，通賄賂，閫外陳請，非因國泰達國祥，不得旨，以是四方鎮將益輕朝廷，瓦解以亡。
國祥故無賴于，濱亡不悟，貪權勢，行讒毀，津津自喜。龐天壽已乃惡之，無能制也。國祥隨上奔潯南，後不知所終。上之居肇慶也，廣西糧稅盡給楚軍，唯梧州府屬聽上徵用。廣東則以遼餉、練餉給李成棟軍。而上征京倉及金花銀為國用，顧皆內臣操其出納，戶部無所關與，日就虛糜，乃至欲募從駕軍而不可得。每聞敵警，哨探無人，唯聽馬吉翔及內臣之意而已，皆國祥主之也。
卷二十六
◎叛臣列傳 劉承胤，字定一，應天人。以膂力聞，能舉一鐵楮，號“劉鐵棍”，為相撲師。應募為材官，從楚撫唐暉、余應桂援剿，守顯陵。承胤多心計，善結納，遂得實授參將，鎮守黎、靖。崇禎十六年，武岡民袁有志作亂，攻陷武岡，岷王遇害。巡撫王聚奎檄承胤討平之，出岷世子於難。是秋，張獻忠破長沙，張先壁、黃朝宣焚寶慶，走武岡，承胤按兵迎之，二將斂兵入保。已而獻忠破寶慶，游騎犯武岡，承胤擊卻之。獻忠欲西入蜀，遂置武、靖，故全楚皆陷，唯西南一隅獨全。沅撫李乾德依之以安，甚德承胤。獻忠既渡江而西，乾德遣承胤合張、黃二營複寶慶。乾德茸忄Й，承胤傾心事之。乾德假借備至，承胤遂驕蹇自大，淩轢先壁、朝宜。乾德唯承胤意抑二將。二將懟憾，屯茶、攸間，與承胤交惡。
弘光初，乾德以承胤先後功次入奏，遂擢總兵官都督同知。黎、靖舊統土漢渚軍衛、所、寨額軍萬餘，承胤部兵僅千餘人，調諸屯軍以自雄，募岸謂諸將莫己若。所部紳士、編民皆懾其威。何騰蛟家黎平，子文瑞少不習事，承胤屢挫抑之。騰蛟撫楚，承胤深以為畏忌。及騰蛟棄武昌，開府長沙，調諸將守湖，先壁、朝宣先至，騰蛟禮之有加。承胤聞之滋怒，持文瑞陰事，與騰蛟相抗。久之，乃集兵萬人赴長沙，飾旗幟器仗為ピ赫容，實無意北出。居旬日，與先壁舉兵相攻，騰蛟親詣其軍解之。遂托以苗叛馳歸，留部將陳友功，率兵數千守湘陰。承胤歸，益橫，要取寶慶租稅為己餉。隆武元年，傅作霖入，奏稱承胤功，遂得掛將軍印，擢右都督，加宮保。稍益招募，有眾三萬人，據武岡，專制黔、楚間。
上即位，遂封伯爵。已而上自肇、梧西幸，征承胤入援。瞿式耜聞其虛名，亦雅望之。承胤逍兵至桂林，至，則淩轢焦璉，與相攻，大噪索餉而去。馬吉翔前使楚，承胤與相結納，至是，因內臣盛稱承胤足倚，上遂敕召之。承胤意何騰蛟力扼長沙，己可藉以自保，遂欲迎駕居武岡，可挾上以制中外。傅作霖慫恿之，遂應召赴桂林，以上出全州。司禮太監王坤執權恣睢，周鼎瀚附之。承胤入，奏逐坤，而對禦叱責鼎瀚。廷士翕然稱承胤公忠，不知其以脅主立威也。錦衣郭承昊以女樂一部賄承胤，馬吉翔、嚴雲從皆諂附之，承胤遂請封三人伯。禦史毛壽登參駁之，承胤大怒。周鼎瀚憚承胤，曲意事之，遂相好如夙昔，乃與馬吉翔謂承胤曰：“壽登疏，劉湘客所作也。湘客與瞿閣老議，要駕勿從公出楚，今若不譴此二人，上必不得入武岡。”承胤遂面奏壽登、湘客把持誤國，請逮問。萬六吉、吳德操疏救之。承胤激上縛四人，將杖之，承胤偽為跪救，皆削職。以是勢傾內外，遂擁上幸武岡。式耜力諫，不聽。廷臣惡畏承胤，多四逸，不從駕行。承胤挾上，威福自恣，文武將吏予奪唯承胤意。憾太僕少卿趙廷璧，系而斃之。廷辱刑部侍郎楊喬然，喬然去，遣兵掠之於道。李若星為吏部尚書三日，承胤掣之，不得有所雲為。若星大罵去。未幾，清兵陷長、衡，張先壁自寶慶走沅州，承胤恐其至，奪己權，守險隘遏之。先壁奮擊奪路去。先壁奏使至，承胤磔殺之。楚、蜀、黔、粵奏報者皆不得通。何騰蛟入見，承胤羈糜誚辱之。上命騰蛟督師出全、永，承胤伏兵於道，將害騰蛟。騰蛟不敢行。胡一青怒，拔營挾騰蛟去，乃不敢追。利吳柄脂韋，請以為相。票擬皆先呈承胤而後進。江、楚諸無賴子及武岡無行儒生，旦投承胤，夕授台省郎署。承胤部將皆封伯，幕客鄒枚官至一品，賜金圖書。清兵逼永、寶，承胤畏張先壁，不敢西走，忌瞿式耜、何騰蛟，複絕南奔之路，畫武、靖、黎平，苟安俄傾。顧日漁獵貨財，飾歌舞，識者知其必降矣。承胤既挾上，敕使非承胤令不能出。馬吉翔複為上稱其兵強志決，旦夕複湖南。宮中遂恃以安。清兵已破永州，遂兩道並舉，攻武岡及紫陽江。守兵返走，保石羊渡。嗣通山王蘊钅子急請對，言：“虜至三十裡外，上猶不知，猝至，當如車駕何？”上懼，召承胤問之。承胤對曰：“虜犯紫陽，臣已大破之，北奔，旦夕收復寶慶。誰以此恐喝陛下者？”因叩頭請詰其人，語不遜。上不得已，良久曰：“宗臣蘊钅子。”承胤起，大言曰：“請陛下遣蘊钅子出禦敵，臣願解甲歸農去。”遂洶洶出，遇蘊钅子于宮門，奮拳擊之，墮齒。蘊钅子遁去，中外無敢言敵將至者。八月，清兵扣石羊渡，承胤別將陳友龍死戰不下，請承胤出援。承胤至，登高望敵兵。退坐營門，召諸將議，皆請死戰，承胤不語。入幕中修降書，遣使詣孔有德降。使返，與承胤耳語良久，乃遣騎持片紙奏上，言：“敵勢大，陛下宜自為計，臣不敢保。”上乃倉遽出奔。城門不開，龐天壽、馬吉翔麾壯士以利斧斷扃鎖。上單騎走，太后洎中宮皆乘籃筍出，宮嬪徒步從，皇子幼在褓，乳母負之出，不知所往。承胤遂開關延敵入。有德從容宴承胤於軍中。又明日，乃整兵入武岡。上馳至靖州，由苗峒達柳州。承胤請導有德軍入沅、黔，追擊張先壁。有德不聽，挾承胤下長沙。明年春，遂與俱北。承胤故怨何騰蛟，乃請有德勒陳友龍俘其妻妾。友龍不能違。既北行，有德軍泊漢口，承胤日從有德飲博。承胤平岷邸之亂，多得奇寶器玩，又擅西南財賦，金幣充積，每以寶器為博進。有德忌而羨之。會陳友龍反正報至，遂殺承胤，沒其資。或曰承胤之降也，密白有德，請執車駕以獻，冀得重賞。有德不聽，密令承胤報上，俾逸去。故有德留石羊渡兩日而後入，亦不遣兵追躡。見承胤之狡也，懼至北而泄之，故殺之以滅口。同承胤殺者傅上瑞。
傅上端，山東武定州人。中崇禎庚辰進士，授黃州府推官。善事上官，為湖北巡撫王揚基所昵。李自成陷承天，黃州震恐，揚基調上瑞署武昌府事以避寇。張獻忠自黃州渡江，將犯武昌，揚基又調上瑞往江北監軍。武昌陷，隨揚基避匿漢川。獻忠入蜀，揚基被逮。上瑞返武昌迎何騰蛟。騰蛟複喜之，題擢分巡下湖南道參議，進太僕寺少卿，已升僉都禦史，巡撫偏、沅，督兵守平江、瀏陽。上瑞家人自山東來，盛稱山東縉紳降虜者皆得?無仕。上瑞意動，遂棄平江，從醴陵南走寶慶，駐沅州，言偏、沅為己汛地，並攜瀏、澧守兵西去，騰蛟歎惋而已。永曆元年，清兵犯沅州，上瑞遂舉軍降。孔有德挾之北去，至漢口殺之。
陳邦傅，字霖寰，浙江紹興人。故富家子，有口辨，善逢合，以賄中武科。父事職方司吏胡執恭，居中為援引，曆官分守柳、慶參將。隆武元年，楊國威挾靖江庶人反，招邦傅，未赴間，丁魁楚檄邦傅討賊。邦傅揣國威無成，守柳州，不為下。國威攻梧州，魁楚召邦傅應援，邦傅舉兵掩其後，會焦璉自中起，與邦傅合，遂斬國威，戮靖江庶人。璉功最，而邦傅以結納魁楚得錄首功，即代國威掛平蠻將軍印，擢都督同知。上即位，以推戴，加太子太師，封思恩侯。邦傅膏粱狹邪，上馬必兩人交掖，儒冠大褶，侈拜揖以為容。胡執恭自北走投邦傅，邦傅以為腹心。執恭故猾吏，漫不知兵。部將茅守憲，其妾父也，陳安國其弄童也，貪庸委?，以便佞挾持相尚。邦傅以鄙墨為土司所積輕，不聽調遣。所部皆諸衛戍軍，半老弱，折竹為矛，稍召募市井為親兵，不滿五千人。平蠻將軍舊駐桂林，邦傅畏楚兵之逼，立帥府于南寧。上再幸桂林，調邦傅援楚。邦傅無以應，益交緹帥馬吉翔，欲有請求，輒得俞旨。上幸象州，邦傅陛見，迎上居南寧，封慶國公，加少師，賜雲鶴服，充班首官。執恭、守憲、安國皆冒伯爵。龍韜與覃鳴珂爭戰於象州，邦傅不能制，唯保南、太自固而已。邦傅生未嘗見敵，徒以奉上為居停，位百僚上，遂執朝權，擅進退，與王化澄、馬吉翔相為表裡，士大夫無行者爭依附焉。
清李成棟攻陷梧州，進逼潯、橫，邦傅懼，遣書就成棟降。會成棟有反正心，不報。邦傅益迫，秘遣其幕客沈原渭齎土地甲兵籍詣成棟，請獻乘輿以為降贄。原渭至梧州，成棟已下令反正，守將郡邑吏皆冠帶，奉正朔。原渭遂焚降籍，駕小舟晝夜倍道歸。揭旗於檣，署曰“招安粵東”。及至南寧，遂上書言已奉邦傅令，說成棟反正，事成歸報。成棟所遣使入奏者乘大艦逆流上，會右江漲，不得卒達。上驟聞東粵平，大喜。邦傅益獵為己功，而薦原渭功侔隋、陸，遽擢僉都禦史，聯絡兩廣。已而成棟奏使至，知原渭事，歸報成棟。成棟深惡之，欲發邦傅曾約降狀。馬吉翔為彌縫之，乃止。上弗知也。成棟迎駕東出，邦傅欲要留，恣擅威福。杜永和入見，語露邦傅降狀。邦傅懼，不敢留，乃因吉翔求世守廣西，視沐氏守?南。王化澄當敕，已諾允之，中書舍人張文光執不肯草敕，乃易稱居守廣西，以與瞿式耜留守相抗，便宜專銓，除糧稅。執恭輒奏用其子欽華為僉都禦史，巡撫湖廣。欽華佻達惡少，舉止妖冶，楚師大嘩。何騰蛟、瞿式耜交劾，免之。上既東出，邦傅遂自稱世守，檄下巡按禦史吳德操，朱判如屬吏。德操怒，笞持檄者，馳疏奉聞。上釋不問。瞿式耜上言：“今日躐五等者相望，初未裂土而封，海宇剝削，止粵西一隅為天子之土，桂、滇數萬之師日需食，邦傅輒稱世守，將置車駕於何地？”廷議移罪文光。文光奏取敕視之，果無世守字及視沐氏擅財賦語。邦傅乃沮。邦傅專南、太、柳、慶、潯、思、田七府土、漢之地，每州縣輒以部校率疲兵百餘人據之，專置有司征貢賦。滇、焦、楊、馬之兵?集桂平，捍禦湖南，糗Я不給。瞿式耜征糧于柳、潯，邦傅攘為己故物。有司怙邦傅，抗式耜，不應。給事中金堡入見，首劾邦傅，請削其爵職，俾閫外知有國法。馬吉翔力持之，詔切責堡。李成棟亦疏糾之。邦傅見廷論不容，乃稍割潯、柳賦聽朝廷餉軍用。顧由是怨式耜、堡切骨，而忌成棟，思所以賊害之。忠貞營兵屯梧州，邦傅欲倚之蹂兩廣，並式耜、成棟軍，逼脅朝廷。乃迎忠貞營屯潯南，拜李赤心母為母，以舅事高必正，日夕慫恿赤心奪桂、平、肇、廣，挾駕以號令諸將。赤心初佯許之，久之乃曰：“陳兄勸我劫駕，是將終謂我為賊也。”邦傅懼，乃不敢複言，赤心死，必正尤惡邦傅而狎之，盡奪其馬仗，曰：“甥高枕居峒塞，何用此為！”邦傅恐而恚，乃迎朱天麟居其軍中，與胡執恭共謀通孫可望，則逐高必正、兼李成棟諸部、逼瞿式耜、殺金堡一舉皆可行。遂命執恭造偽敕冊，鑄秦王寶，詐稱上命，封可望秦王，令專制蜀、黔、楚、粵，文武將吏兵馬錢糧生殺不待奏聞，以令旨行，百官皆稱臣聽令。可望大喜逾望。執恭恐可望使入謝，事發覺，乃馳報邦傅，令結吳貞毓等為內應，要求敕旨，以實其言。會貞毓等力攻金堡，欲逐嚴起恒，倚邦傅脅廷臣，互相資助。堡等下獄，起恒被劾。邦傅欲去南、太，以需可望之入，而己避其名，免必正之挾持，乃自請援東，率疲卒數千，次於肇慶。
可望以朝命不繼至，而執恭阻己遣使赴闕，乃拘執恭。執恭迫，馳報邦傅，令其子欽華遍賂王化澄、吳貞毓等，為可望請王封如其偽敕。嚴起恒執不從，化澄及萬翱為調停之，封荊郡王。朱天麟與邦傅窘。天麟乃告貞毓，令具稱臣啟，疏百官從違姓名報可望。可望知其詐，大怒，殺執恭。顧已稱奏王如偽敕，出黔，收王祥等軍，不能下，然亦不肯為發兵南、太攻高必正。邦傅方憂懼，不知所出。會清兵破平、梧，廣州亦陷，李元胤之兵潰于肇慶，邦傅乃西還，欲犯駕以降。畏必正，不敢入南寧，而焦璉自賀縣旋師，次永安州，邦傅遣書約與連兵固守。璉不設備，遂夜攻璉營，執璉殺之，獻其首以降于孔有德。請有德兵速攻南寧，己為前導，犯車駕，可必得。有德姑諾之，不遣邦傅行，以平蠻將軍印在邦傅所，土司必視此為從違，故待邦傅較優渥。邦傅獻印已，有德狎而畜之，從居桂林，無所任使。永曆六年，李定國複桂林，執邦傅，磔之於市。傳首黔、楚，莫不快之。
留言