《三字经》尽管是启蒙读物,却是一部集中国文化思想之精华的大成之作。里面的许多词句,因《三字经》的广泛流传而闻名于世,但初始的作者,却大多不是《三字经》的作者南宋的王应麟。比如:今天这句著名的“养不教,父之过;教不严,师之惰。”其实是北宋“砸缸少年”司马光的原创,原文是“养子不教父之过,训导不严师之惰。”《三字经》巧妙地精炼掉两个字,原意未减,还更有韵律,真是很精彩地引用改写。
(三)
【原文】
(yǎng) (bú) (jiào),(fù) (zhī) (guò),
养不教,父之过,
(jiào) (bù) (yán),(shī) (zhī) (duò)。
教不严,师之惰。
(zǐ) (bù) (xué), (fēi) (suǒ) (yí),
子不学,非所宜,
(yòu) (bù) (xué),(lǎo) (hé) (wéi)。
幼不学,老何为。
【解读】
如今,越来越多的家长有这样一个问题。孩子争了气,有了啥成绩,那都是自己的功劳,少不了四处显摆自己教子有方。而等孩子搞了啥事情的时候,又忙不迭地推卸责任。首先,怪孩子年纪小,谁让你熊孩子不懂事;其次,怪自己的孩子不是别人家孩子,你看人家谁谁谁;最后,再找个背锅的,一般是父母互相推诿,这一定是随你,不是随我,都是你惯的。可这些问题哪个是孩子的问题?哪个又能解决孩子的教育问题呢?
《三字经》里就教育的责任分工问题说的再清楚不过。孩子没教养、品行不端正,是父母没好好管教,是失职。孩子学业松懈、不求上进,是老师没严格督促,不敬业。孩子就是孩子,如果生下来啥都明白,比家长老师还更懂事,那岂不是生了个人精!
虽说熊孩子被管教天经地义!不过,这管可要是很人性化的。《三字经》里这段劝学可以说是完全站在孩子的角度为出发点。小孩子不好好学习是不合适的,为什么不合适呢?你说你小时候啥也不学,啥也不会,那等年纪大了不更废柴一堆,那可怎么活啊!这里既没说什么,爸妈不容易啊!别让我们失望;也没说飞黄腾达、光宗耀祖之类的,却非常真挚感人,凝聚着长辈对晚辈的深深关爱之情。已经晓之以情了,下面肯定是动之以理。下次就让我们看看《三字经》是怎么跟熊孩子说理的。



留言