明朝时，在江苏常熟有个人名叫徐栻，号凤竹。他的父亲是个大款，在当地颇有田产，但绝不是那种只会炫富的土豪。遇上荒年收成不好，他不但不收农户的租子，还把家里囤的粮食，拿出来赈济穷人。
有一天夜里，他听到有一群鬼在门口K歌，歌词是：「千不诓，万不诓，徐家秀才，做到了举人郎！」诓也就是诓骗的意思，徐家富而有德，仁爱不欺，感动了幽冥献声庆贺。
那些鬼夜夜不停地唱。当时，徐凤竹还是个秀才，那一年他去参加乡试，果然考中了举人。他的父亲喜出望外，从此以后更加积极地行善，又是修桥铺路，又是布施僧侣、接济百姓，凡是能帮助他人的事，他无不为之，处处尽心尽力。
后来，那些鬼又在门前高歌，还换了一首新歌儿，唱的是：「千不诓，万不诓，徐家举人，直做到都堂！（注）」
结果怎么著，后来徐凤竹果然做了两浙巡抚。
此事出自明代袁了凡先生的《了凡四训》，是他举的一个实例，说明善恶有报的道理。
这个故事中的徐栻确有其人，史载他是明朝嘉靖二十六年考中进士，后赴宜春县担任知县。据说在任内，他不惧权贵，严惩了宰相严嵩的不法家人，还让严嵩有苦难言。之后，徐栻逐步升迁，成为南京都察院御史，参与了对严嵩的弹劾，但是当时并未成功，被降职到浙江布政司担任都事。过了一段时间，他又被提拔为顺天府尹，职位相当于现代北京市长。到了万历年间，他又升职为工部侍郎。
《明史》卷二二零中记载，他和刘应节曾得到张居正支持，在山东境内开浚胶莱河新河工程，但因地况复杂，耗费太多，遭到大臣驳斥，把他召了回来。后来，徐栻相继担任江西巡抚和浙江巡抚，最终晋升为南京工部尚书，做官时声誉甚佳。
注释：
都堂：明朝称都察院长官都御史（正二品）﹑副都御史（正三品）﹑佥都御史（正四品）。又派到外省的总督﹑巡抚都带有都察院御史衔，亦称都堂。
参考资料：
《明史·徐栻传》卷220
〔明〕袁了凡：《了凡四训》
附录《了凡四训》第三篇原文：
常熟徐凤竹栻，其父素富，偶遇年荒，先捐租以为同邑之倡，又分谷以赈贫乏，夜闻鬼唱于门曰：千不诓，万不诓；徐家秀才，做到了举人郎。相续而呼，连夜不断。是岁，凤竹果举于乡，其父因而益积德，孳孳不怠，修桥修路，斋僧接众，凡有利益，无不尽心。后又闻鬼唱于门曰：千不诓，万不诓；徐家举人，直做到都堂。凤竹官终两浙巡抚。（节录）
Comentarios