文/Wan Ting、Wendy 圖/Wendy

冷風呼呼地吹,氣溫驟降,甚至夾帶些許雨勢!原來已是「立冬」了~

立冬是進入冬季的第一天,在古代是一個重大的節氣,歷代都有迎冬典禮,早在周朝就有國家祀典來祭拜冬至。天氣變冷,因此便有「立冬補冬」、「補冬補嘴空」的俗諺產生,在台灣不外乎是吃麻油雞酒或者是四物、八珍、十全等,過去出嫁的女兒也會為父母準備營養品,讓父母補養身體,盡盡孝心。

立冬萬物蟄伏避寒 猶是山茶花始爭豔

古人以山茶作為11月的月令花,王昭君為山茶花神。王昭君被列為中國古代四大美人之一。古人以「沈魚落雁、閉月羞花」這個成語來形容美麗的女子。其中「落雁」這一詞普遍被人們認為是在形容西漢時和親匈奴的宮女王昭君。

明妃出塞圖(局部).jpg

圖片來源:元人明妃出塞圖(局部) 軸, 故宮OPEN DATA

《山茶百韻詩》譽山茶花為「十德花」︰「山茶花有十絕︰一是艷而不妖;二為壽經數百年猶如新植;三是枝幹可竄天高,大可合抱;四是樹膚紋路蒼潤,神若古雲氣樽罍;五有枝條蒼黝糾結,狀若麈尾龍形;六是蟠根輪囷離奇,可憑而几,可藉而枕;七是豐葉深沉如幄;八是性耐霜雪,四時常青;九是次第開放,歷時二、三月,妝點大地生動如繪;十可水養瓶中,歷十數日艷色不改。」

山茶花.jpg

圖片來源:Pexels

山茶花在中國已有一千多年的歷史,是中國四大名花之一。在7世紀時山茶花傳入日本,日本人也很喜歡山茶,因此大力推廣,並把山茶花稱為「椿」。18世紀,茶花則又自日本傳至歐洲和美洲地區,獲得大家喜愛。山茶花花期甚長,原來是紅色的單瓣花,改良後產生許多品種。山茶花盛開時,雪已飄降,雪地裡的一抹紅,已成為詩人與畫家喜愛描述的對象。

立冬(山茶花) 詩.jpg

唐‧白居易《十一月山茶》

似有濃妝出絳紗,行光一道映朝霞。飄香送艷春多少,猶如真紅耐久花。

白居易這首詩將山茶花比喻成女子她精心梳妝打扮,穿著絲綢錦繡,在陽光的照耀下光燦彷彿雲霞。山茶花的花期很長,從初冬到春天為大地增添了不少的芳香和風景。簡單的詩句,把山茶花的美與特性表現得恰如其分。

CHANEL象徵之花

一提到山茶花,就不能不提到這個對時尚產業產生鉅大影響的百年精品品牌Chanel了 。

Chanel logo 與山茶花.jpg

山茶花與香奈兒的相遇,可追朔自法國名家小仲馬(Alexandre Dumas fils)的名作《茶花女》(La Dame aux Camélias)。根據嘉柏麗·香奈兒(Gabrielle Bonheur Chanel)女士的自述,她在13歲時觀賞過莎拉·伯恩哈特(Sarah Bernhardt)主演的歌劇版《茶花女》後,其情節雋永而深刻,讓香奈兒女士為之動容,甚至不禁自喻「茶花女的故事就是我的人生」。

CHANEL與山茶花的故事,起源於香奈兒女士在1913年腰帶上釘上一朵白色山茶花。山茶花的簡潔氣質、層層相疊的形狀、純淨與堅韌的活力(山茶花甚至能在大雪的冬天傲然盛放)讓她深深著迷,香奈兒將山茶花視為她最愛的花卉,最後還成為她品牌的標記。

香奈兒與山茶花.jpg

撰寫過香奈兒女士傳記《Chanel Solitaire》一書的 Claude Delay,在書中有一段對話寫到,曾有位女子詢問香奈兒女士:「請問您早餐吃什麼?」香奈兒回答:「我以山茶花為食;傍晚,則以蘭花佐餐。」。這位在時尚界以優雅著稱的香奈兒女士,竟是用山茶花代表她一天的開始,可見山茶花對她的重要性。

不同文化孕育不同的女子形象

同樣的山茶花,竟在東西方文化裡演繹不同的女性角色。東方裡王昭君的睿智勇敢,為國家安定而和親匈奴遠赴塞外荒漠。西方中Gabrielle Chanel女士,以自己選擇的方式生活,從歷經艱辛的年幼孤女,成長為大獲成功的女商人。仔細探究其背後的時代故事脈絡,清楚明白了東西文化底蘊下對女子的影響差異竟是如此巨大!

想了解傳統文化的底蘊嗎?推薦大家可以好好看一下神韻藝術團官網的這一篇文章: 漢宮的明珠——王昭君 相信一定會跟我ㄧ樣有很多很多的收穫!