《倒退的帝國:朱元璋的成與敗》當紅之際要更名、英國作家George orwell《1984》遭塗改撕頁...都講明了當今中國社會的甚麼問題呢?

粵精彩 希望之聲
689 位粉絲
64 觀看·2022年9月8日
1)北京華章同人出版的《倒退的帝國:朱元璋的成與敗》疑出版社害怕原書名被當局定為借古喻今果斷更名
2)中共當局對進口圖書粗暴審查 英國作家George orwell《1984》遭塗改撕頁
客觀分析時局走勢 精準捕捉時事熱點
希望之聲 新聞追蹤
大家好 這裡是希望之聲 新聞追蹤
我是芬妮 我是石頭
在8月31日的時候
中國作家 歷史學者張宏傑
在他的微博上透露說
最近出版公司華章同仁再出版他的著作
叫做《倒退的帝國》
也將它改名為《洪武 朱元璋的成與敗》
張宏傑說改名的原因不太方便詳細解釋
他在這裡向讀者致歉
也擔心讀者誤認為改名之後的書是新書
買回去之後又發現是舊書
所以有點失望
所以在這裡要說
石頭 如果說因為書名不好賣
改一下書名
這個很明白 很容易理解
但如果說一本書賣到很火紅之後
又要改名
這個就令人莫名其妙
其實作者這樣做
有沒有他的原因呢
其實一本書都很緊張
現在的名字叫做《倒退的帝國》
跟著是《朱元璋的成與敗》
現在改了名叫做《洪武 朱元璋的成與敗》
其實後面那段是沒有問題的
還是《倒退的帝國》有問題
這幾個字有問題
這本書在2019年以這個名字出現的時候
其實是這樣推介的
公元1368年的時候
40歲的朱元璋
攻破了各路的農民起義軍之後
就真的贏了
連所有的農民起義軍都打敗了
他就在天府稱帝
然後建立了最後一個由漢人統治的龐大帝國
這個也被稱為中國歷史上
一個真正意義的農民皇帝
即是大王
大概是這樣的一個說法
書中當然說了朱元璋
當上大位之前
是一個非常善於經營的人
籠絡民心
優待當時的
無論是功臣也好
或者是文人、默客也好
優待知識分子
有大觀和判斷力之類的
表現得是一個聖賢之君的狀態
但是朱元璋一登了大位之後
就起了一個心
這個心就是要殺光所有的功臣
大概是一個這樣的過程
所以就叫做小平群雄登上大位
就是這樣的情況
當時杯酒式兵權
大家都聽過這些故事
朱元璋收回了所有的兵權
然後那些同意解甲歸田的
就給他一些錢
給他一些農田讓他回家
那些不是同意的
或者他覺得有威脅的
就會殺光他
所以之後就殘殺了很多自己的同僚
亦都出現了傳統的政治制度的專制
亦都廢了丞相
對功臣、殺戮
設立了錦衣衛
亦都殘殺了民臣
其實都是朱元璋那時候做出來的
這本書主要是說朱元璋有這樣的情況
寫了出來的
所以說《倒退的大國》的其中一個部份
石頭,為什麼你剛才介紹的內容
這麼像在描述中國共產黨成立之後
那一段時期的呢?
所以這本書的名字
《倒退的大國》亦都是在說現在
內容亦都在說
跟中共是很相似的
但這本書寫的那時候的意願
不是在寫現在
只不過是一個不好意思的相同
我想如果這本書真的改了名
我想這本書都很快會下架
為什麼呢?
書的內容是沒有變的
書名改了
我買了這本書回去看
其實當局都知道你的內容
會不會是含沙射影
或者是否在暗示什麼
可能這本書很快會成為禁書
如果是這樣的話
那本書可能會大賣
更加會大賣
因為如果一成為禁書的話
在中國大陸可能會大賣
因為之前這本書
在他起《倒退的大國》之前
他其實是起了另外一個名字
那個名字其實是不好賣的
不好賣之後
然後由重慶那邊接手
就起了《倒退的大國》
這個名字很賣
所以人家都會對他入座
這個是沒辦法的
因為事實上是這樣
因為在推介裏面
還有一個很關鍵的一點
他在裏面說
朱元璋對民眾的洗腦
在他們的腦水裏面
注入了歷代思想
腹中精煉出來的毒汁
麻痺了中國人的神經
基本上扼殺了每一個人
聽清楚了
朱元璋那時候
基本上扼殺了每一個人的個性
主動性、創造性
把他們純化成
只是吃飽了的順民
更加像現在中國
現在中共經常在說
溫飽糾點了就是自由民主
其他的你不要想太多
在中國大陸對於書籍
其實都頗為敏感
好像之前大雄
他也是一個漫畫家
因為大雄現在在國外很出名
還有因為他是法輪功背景的身份
他現在的書
也被中國大陸禁止
還很奇怪
叫家長不要買
反而令很多人都想知道這本書
到底這作者是誰
未聽過的反而感興趣
其實大雄在中國大陸不是沒有名
是非常有名的
他在漫畫界是一哥
在漫畫界在中國大陸是很有名的人
他不是沒有名
他是很有名的
現在反而他和很多著名的人合作過
他的書在中國大陸的圖書館
尤其是學校的圖書館
是可以放在那裏的
現在下架的主要是他
因為就像你說的
因為他是法輪功學員
所以強行下架了他的書
其實下架他的書不單止是下架他的書
其實是現在中國大陸好幾個有名的人
的書都同時下架
那些下架的書
他們其實都沒有說中共
只不過是說中國傳統文化
都有下架的書
所以這些情況已經不是奇怪
是時空見慣
其實我們可以看看另一個
其實在同一天
可以這樣說
倒退的大國那一本書的同一天
其實亦都看到了另一本書
這本書是甚麼呢
這本是中華商務進口圖書
在中國的一個電商叫做京東
大家知道他亦都在網絡上賣東西
京東的旗艦店
亦都是因為開學的時間
他們會向學生推薦一些
叫做外國進口的
叫做原版書籍
打折活動
這個打折活動裏面很奇怪的
原來這本著名的書
在中國大陸都可以賣
由英國的作家
叫做喬治奧威爾的代表作
《1984》
這個名叫《1984》
是特價賣的
因為他是開學的
但經銷商在這本書的簡介裏面
非常顯要的位置
竟然出了一句話
這句話是這樣說的
依照中國現在出版管理條例
這本書的個別內容
跟中國實際情況不符
所以已經做了適當的處理
但是不會影響任何閱讀的情況
細頭華
為什麼書商會寫得這麼明白
是不是典型的自我審查的一種做法
我們先看看
它是不是典型的自我審查
看看它究竟刪了什麼內容
我們要看看
這樣才知道它是不是自我審查
大家當然關心
你究竟刪了什麼內容
你不是在說原版書籍嗎
你現在又說有一個出版條例
不符合中國國情
如果不符合中國國情
你刪了它做什麼
不符合的話
你更加要刪了
因為跟我們無關
因為中共經常一碰它
就像死穴那樣
如果不符合中國國情
那就不用刪了
證明符合中國國情才刪
這是一個很明顯的道理
你一反過來想
就知道了
其實
問一下中華商務貿易公司的工作人員
是怎麼說的
他們是這樣說
我們在京東賣的這本書
都是我們的原版進口
但是因為我們公司的內部審查
審讀這本書的時候
發覺一些內容不適合
究竟不適閤中共
還是不適合我們讀
這是他們不敢說的
所以我們會塗改一些東西
甚至撕了裡面的頁
才處理完才給客戶
從這個角度來看
其實很明顯在中國大陸
就算什麼書進口
隨時你想看到書的原貌
你是完全看不到的
因為最關鍵的東西
你可能完全看不到
1984這本書如果在西方國家買的話
你可以買到原版
現在一對照
可能很多頁都不見了
這個1984這本書
究竟是說什麼
這本書是說
喬治奧威爾
他其實是一個社會主義者
之前是非常支持社會主義
但是他發覺去了蘇聯
瞭解了情況之後
他整個反過來
他拿了蘇聯當時
共產黨的原版
他的原貌
寫了這本書
是表面上看
真的不符合中國國情
但是
如果按照現在蓋上
對照的話又完全符合中國國情
所以這本書
的內容為什麼會被刪改
就是因為
符合中國現在的國情
才被刪改
我也很想去看看
這本書的原貌
被改完之後
到底是怎麼回事
是好事來的
