Võ Tòng là một nhân vật trong "Thủy Hử truyện", võ nghệ cao cường trong 108 anh hùng Lương Sơn Bạc.
Một lần, khi đi qua một ngôi làng nhỏ ở huyện Dương Cốc (nay là huyện Dương Cốc thuộc Liêu Thành), Võ Tòng nhìn thấy bên ngoài quán rượu có ghi dòng chữ "Tam oản bất quá cương" (Uống ba chén rượu đừng qua đồi), ý nói rượu rất nặng, bình thường uống ba chén là say, không đủ sức đi qua đồi Cảnh Dương.
Võ Tòng không tin, uống liền một lúc 15 chén rượu, rồi vẫn đi tiếp qua đồi Cảnh Dương, mặc cho chủ quán ngăn cản và cảnh báo rằng trên đồi có hổ ác chuyên hại người.
Sau khi lên đồi, ở trong rừng, rượu bắt đầu phát tác, Võ Tòng liền nằm xuống nghỉ, quả thực gặp con hổ đang đi tìm mồi. Võ Tòng lập tức tỉnh dậy, lấy hết sức bình sinh, sau cùng với tay không tấc sắt đã đánh chết con mãnh hổ. Nhờ vậy, Võ Tòng đã được huyện lệnh Dương Cốc bổ nhiệm làm đô đầu.
Ba bác không quả núi
Ông chủ đâu?
Có đây
Mau đưa rượu ra đây
Có ngay
Rượu ngon, nặng đấy
Quản thức là người biết uống đấy
Khách cho ta một cân thịt bò, có ngay
Rượu này uống ngon thật
Thịt bò đây ạ
Tưởng nghĩ sao lại không lấy rượu ra nữa chứ?
Quản thức, quán rượu của tiểu nhân ngoài kia đã ghi rõ rồi
Ba bát không quả núi
Thế nào là ba bát không quả núi chứ?
Quản thức, rượu của quán tiểu nhân tuy là rượu quê
Nhưng còn ngon hơn thứ rượu hàng hàng
Khách thường đến quán này uống ba bát là say rồi
Không quả núi cảnh gương này, để sang bên kia được
Khách quen đến đây cũng chỉ uống ba bát là ngừng
Người thấy ta say rồi à?
Dạ chưa
Quán khách không biết chứ rượu của quán tiểu nhân gọi là qua cửa là ngã
Mới uống vào bụng thấy dễ uống, chỉ một lát là ngã ngay
Người thấy ta ngã chưa?
Dạ chưa
Lấy thêm ba bát nữa, ta không thiếu tiền của người đâu
Nhưng...
Đi lấy đi
Ông chủ, lấy rượu chưa?
Hắn uống được đấy, hắn đúng là uống được thật
Nhưng chẳng mấy chốc mà say
Đúng là không biết đông sâu thế nào
Người này to lớn thế kia, lát nữa uống say tiểu nhân chẳng vác đi nổi
Rượu ngon, lấy thêm ba bát nữa đến đây
Có ngay
Cụ à, có cụ đích thân rót rượu thế này, xin đà tạ
Quán khách nhầm rồi
Nếu quán khách muốn thêm thịt, thêm rau, cứ việc say bằng
Còn rượu, không bán được nữa
Chẳng nhẽ quán này hết rượu rồi sao?
Không phải vậy
Có rượu, hay để dành cho người khác rồi
Không phải vậy
Sợ ta không có tiền sao?
Vậy cũng không phải
Cái này không, cái kia cũng không
Tại sao cụ không chịu bán rượu nữa?
Rượu này ngấm lâu, quán khách say rồi chẳng có thuốc để chữa
Một già một trẻ nhà lão, lại không để được quán khách say
Nếu để cụ phải đỡ đi, ta không phải là hảo hán
Ta nghĩ cho quán khách cả thôi
Rượu này không phải rượu thường
Cho dù cụ có cho thuốc mê vào đó, ta cũng dám uống như thường
Ta không phải uống xuông
Chớ để ta tức lên
Coi chừng ta rạch bổ cái quán này
Vậy...
Lấy rượu cho khách mau
Có ngay
Mười hai bát rồi thế mà hắn vẫn chưa say
Người cứ để cho hắn uống, say rồi thì hết vỏi vĩnh thôi
Rượu ngon thật
Ở đây vẫn còn đủ 5-6 bát, quán khách còn uống nữa không?
Người không sợ ta say sao?
Quán khách tiểu lượng như vậy, sao say được chứ?
Tuyệt thật
Quán khách
Quán khách định đi đâu vậy?
Sao?
Ta thiếu người tiền à?
Không phải
Tần đây trên núi Cảnh Dương xuất hiện một con hổ dữ
Nó đã ăn thịt mấy chục người rồi
Quán phủ đã cho rán cáo tị
Giờ tị ngọ mùi phải có nhiều người đi cùng mới được qua núi
Quán khách
Giờ đã qua giờ thân
Quán khách đi một mình không thể uổng mạng hay sao?
Vậy đừng hòng lừa được ta
Khoan đã
Vừa rồi tiểu nghị không nói dối nửa câu
Chỉ bằng quán khách nghỉ lại một đêm
Đợi đến sáng mai có thêm vài chục người
Rồi cùng nhau qua núi có hơn không?
Cho dù trên núi có hổ thật
Ta cũng không sợ
Hai người muốn giữ ta ở lại đây
Bộ có phải muốn hại người cướp của không vậy?
Sao lại nói vậy được chứ?
Quán khách cũng thật là...
Sao lại nghĩ xấu như vậy?
Ta chỉ muốn được an toàn mà thôi
Hai người vừa rồi một người thì khen ta uống giỏi
Một người thì ngăn ta đừng uống
Bây giờ lại đưa hổ ra để dọa ta
Chẳng qua cũng chỉ muốn kiếm thêm chút tiền
Tình tưởng ta không biết
Hắn đã nói như vậy thì cứ để hắn đi
Quán khách đúng là có cáo thị ở đây
Cáo thị? Cáo thị cái gì?
Gặp phải anh ác đàn đúng là bị các người dọa được rồi đấy
Nói khoác vậy chứ?
Lát nữa không quay lại mới đúng là hảo hán
Ngươi vào đi
Tiểu nhị ngươi đi gọi hắn về đi
Lát nữa là hắn về thôi
Mười tám
Chẳng mười tám bát
Đều do ngươi lắm mồm cả
Phải về rồi mới đúng chứ?
Ai mà không sợ chết
Lát nữa hắn chắc chắn sẽ quay lại
Người này không phải người thường đâu
Lại là mưu kế của cái gã tiểu nhị
Định lừa ta quay lại sao?
Cáo thị
Huyện Dương Cốc trên núi Cảnh Dương
Nay có một con hổ dữ
Có hổ thật sao?
Có sao không?
Dám đi giữa đêm thế này
Người không sợ bị hổ ăn thịt sao?
Hai ngươi là ai?
Đừng sợ
Chúng ta là thợ săn ở đây
Đến đây làm gì?
Quán huyện lệnh cho chúng ta lên núi bắt hổ
Chết mất 7-8 người rồi
Ai còn dám lên núi chứ?
Chỉ dám đứng dình ở đây
Ngươi không gặp hổ sao?
Hắn mà gặp hổ chắc đã thành ma rồi
Ngươi cũng may đấy
Gặp thì gặp rồi
Bị ta đấm cho mấy đấm
Chết rồi
Dù sao trời cũng tối rồi ngươi nói thế nào chẳng được
Trên người hắn có máu
Là máu của con hổ hiều vương vào áo ta đấy
Ngươi là người hay là ma? Ngươi là ai?
Con hổ hiều đúng là đang nằm chết trên gốc núi
Không biết hai ngươi đi vác về cùng ta
Đại ca! Chúng tôi đến đây rồi
Đâu rồi? Hổ ở đâu?
Người kia là ai vậy?