The Buddha's Life Movie Episode 38: Buddha Acquires 2 Great Disciples / Indian Buddhist Film.

What are you doing here Why did you come here What's wrong Don't you know you can't enter your father's palace You aren't supposed to just barge in without being called My child was disrespectful to someone my father respects Buddha blesses me My life will have more meaning But I have been too arrogant You won't lower yourself to serve someone you don't respect Eat the bitter fruit of your own making You've been too arrogant Now don't bow your head Eventually you won't be able to hold it That's true Is this really the command that father gave to his son I really didn't expect father to respect him so much He always opposed his son regardless of the reason It was also because of his friendship with Prince Siddhartha But the father gave him an army to protect Kabila and Thu Now he carries the yellow robe of Thu He gave some money to a man named Velluvan What are we supposed to do wait for permission before we can do anything From now on if father continues to do as he pleases he will eventually regret it How many years have the Lamon women remained loyal to their father even in times of prosperity or danger They all help support our Magadha Has your father given them anything yet On the contrary the Buddha just sits there enjoying the fire The boy eats but there are still many things he doesn't understand We have not treated Mrs Lamon unjustly But Buddha is not an ordinary person He does so to bring blessings to humanity The end of suffering for us Let the Buddha alleviate the suffering you have brought Ajatashatru let me speak my mind Have you not caused your mother and child enough suffering already I just have an aversion to the woman Ambabali I've never met Ambabali before I don't understand her either How could I have said that about her Go ahead but why do you want to meet a vulgar courtesan from Vesali Old man you are not allowed to use this kind of language with Ambabali Yes she's the best when it comes to her father Before meeting her father who knows how many men she's been with He is too much for her She is just a spoiled daughter living off her father's alimony This is your father I truly feel very sorry As soon as he entered the room his heart was filled with thoughts What happened Can I hear the rest Speaking this way only causes great harm Only by sharing can the burden of sorrow be lightened He is King Bimbisara of Magadha That's ironic because when faced with difficulties they are even worse than an ordinary person The Buddha has arrived But we cannot bring her and Jivaka's son to see the Buddha If she were there it would surely upset the Empress Ajatasatru might humiliate her in front of everyone It truly makes me feel very helpless in this situation This issue is not the result that Thiet expected It's all Thiet's fault Because Teshi and his son had a conflict with each other I truly hope to do something to make up for this mistake No Ambabalia Right now we are all helpless Ajatasatru and I had many conflicts He not only insults his father's love But he also challenges the authority of a revered figure Right now it very much wants to dominate Magadha Its greed has clouded its eyes Even it made the Buddha uncomfortable Before a sage no one fails to bow in reverence Except for that spoiled child Ambabalia this is my decree We can only accept it I had foreseen that this would happen This is the son who is asking the father He won't get anything but thin porridge if he doesn't work If you want to eat rice go work in the fields May you be blessed with prosperity His behavior was truly unusual The woman was crude with him And yet he blessed her You are truly a symbol of peace I still have many shortcomings All of this is because of my teacher's guidance Who is your teacher That is the Buddha Shakyamuni Can you teach me how to attain the calm and stability you have Let me teach you Actually I am still constantly studying Buddha often taught the importance of maintaining the middle way Maintaining the middle way will prevent one from falling into suffering On the other hand it also prevents one from being overwhelmed by joy Where is the Middle Way The Buddha Shakyamuni said that everyone can do it Just by awakening one immediately understands these things That is the door to enter the supreme truth All sentient beings in the world are countless forms and manifestations of the truth We also appear in those forms Then we disappear again in another form He explained the gentle truth in such a simple way Please Lord speak a little more These are all things that the Buddha has realized All sentient beings carry within them a treasure of truth Therefore we join our hands in reverence Although this is difficult to accept in the world But the method has conveyed a message The truth in me is the same as the truth in your heart Even if you are aware of it or not Has His Guru accepted me as a disciple Of course Now I will go meet His Teacher the Buddha Sakyamuni Hello Gailana Hello Gailana I have found the one we have been seeking for a long time the Sakyamuni Buddha He said that the door to truth lies right within the hearts of each of us He practiced and experienced it himself It's not just about hearing others and believing them Everything comes from personal life experience What are you waiting for my lady Hurry up and meet Him Sister Quynh we must continue our practice Come to the Buddha Sakyamuni to learn the supreme truth It's like finding a treasure just by seeing your emotional expression isn't it I'll go with you We'll all go together If we all leave who will remain here to practice in the forest What should we do then It is best to ask for permission and get the Teacher's approval We do as the Teacher teaches Let's go we should be on our way Come on let's go Listen up everyone here We greet you Master Why do you all want to see me again Is there something important my child Respected Teacher the Buddha Sakyamuni has already arrived in Magadha We believe that he can help us attain the path to liberation Please allow us to go to Him We want to go to Him Why do you want to go again We still want you and Magadha to take over the management of this meditation forest Everything is in your hands We will not make any statements Respected Teacher we wish to leave this place Please do not bind us with the responsibilities of the meditation forest We are confident that by following the path of the Buddha Sakyamuni we can attain a higher realm of spiritual practice This meditation forest is yours Reverend I beg you to allow us to leave this meditation forest o source language words proper nouns preserved "Lý Khảo Tột" is a name so it stays Punctuation and spacing in English Make sure each part between is translated fully No omissions Also the tone should be natural like a native speaker Let me put it all together: Reverend White Teacher that one is Sariputta The other is Moggallana They left Master Sanjaya to come here and become his disciple They also brought their friends here Come with me The teachers Sanjaya must be very sad We have already received His permission A heart so vast We have not yet attained any form of wisdom So when they heard that He was coming here We all believe that You can help us attain liberation Meeting You we have seen the light we have been longing for Lord do not reject us Have mercy on us When you take your first step we will surely gently protect and guide you on this journey What did the Buddha attain during his meditation We didn't get anything at all It's just me I leave behind the hatred of the mountains free from sorrow I no longer feel anxious We are not afraid not afraid of aging and we will overcome death Hey monks What we are concerned with is all wholesome things A fire is burning in the forest To keep the flame alive the flame will burn everything in its path The more it burns the more it will lack Then naturally that fire will become stronger and stronger Similarly negative actions will do the same Still greed sorrow desire and fear They exploit the fuel within us using it to keep burning endlessly The flame of hatred and greed burns endlessly until we free ourselves from the cycle of rebirth Suppose someone only focuses on the enjoyment of material things in life they strive to earn a lot of wealth But in his heart he was constantly caught in conflict The more empty the heart the deeper the sorrow never enough In the heart's worries restless day and night unable to sleep What do you do once it's gone If someone manages to cut those bonds He does not need to worry about his future nor does he need to carry the burden of the past Straight free and unencumbered Avoid attachment to the present maintain the middle way and finally realize the true suffering of this world Runudana have you heard anything What is the prince Ajatshatu's intention in coming here The prince said nothing at all But we are certain that Ajatshatu has something important to say to us I hope nothing has affected Kapila Phaitu It's a pity Siddhartha wasn't here otherwise things would have been much easier King Bimbisara of Magadha greatly respected Siddhartha The protector of the Sakya clan The leader of the Sakya clan the king of Kapilavastu Your Majesty Rudrādāna is arriving Your Majesty the crown prince Ajatshatu requests an audience with you He and his son Devadatta are waiting in the side hall Come in Prince Your subject Tu Be Prince Ajatashatru When I was young I really liked to hunt for crabs And now Now we must personally devour the red storm to feel satisfied Getting it like that Then we will be satisfied You Devadatta and I are very similar There will be another opportunity to hunt together later Your Majesty Rundana invites the two of you to the meeting Let's go my friend the King is waiting for us Prince Ajatshatu of Magadha visited Kapila Phai Thu If you had reported the situation earlier we could have made better arrangements That would have been the right time to show respect It seems a bit sudden Please forgive us for not informing you beforehand Your Majesty Since Prince Siddhartha took the name Buddha and went to Magadha it caused many changes within the country Everyone has no particular status origin not even the ascetics who live in monasteries They all gather to go to Magadha cause public dissatisfaction But even more terrifying was the village on the other side of Magadha Everywhere thieves had murdered everyone We now need more troops to suppress them Therefore the main army of Magadha is stationed here to protect Kapila and Thù It is no longer possible to stay any longer I want to lead the army back to the country If you withdraw your troops it will affect the trade between our two countries Who will guarantee the safety of this trade route Then Sala will seize the opportunity and attack Your Majesty please listen to me I understand this well but Kapila and Thù will definitely handle it properly Regain your composure I see that the Magadha army doesn't need to stay here anymore I submit my report to Your Majesty Your Majesty if Prince Ajaxa withdraws his troops Baseshendi will seize this opportunity to launch a counterattack The Sakhya clan once again faces a threat What should I do about this Ajax's stance was very firm If Siddartha were here he would certainly be able to explain to Dược Bim-bi-sa-rạc our difficult situation Your Majesty now Prince Siddartha is not present but I am The child can talk to Ajaxa in prison to explain the situation to him It is possible to convince him not to withdraw his troops Your Majesty as I see it this method may work If Devadatta believes it can prevent Ajaxa's imprisonment Why not give it a try Okay I'll give you this chance Hello Your Majesty Princess Yang Zi Your Highness so what is it For how many years have you been discarding your duties carelessly Your Majesty Suddhodana specially bestows this upon you Your Majesty hopes that you can return to Magadha in time you are free now Who told you that we can return to Magadha I only received the orders of King Bimbisara That is my command Hello Crown Prince Please forgive me but the King Bimbisara has ordered us we are not allowed to leave Kapilavatthu on our own Do you not hear my command Gather the army immediately and return to Magadha Obey the prince's order There's still a lot of work for us to do guys Our situations are very similar Guo Yang is old now but we are still healthy How can their thoughts keep up with us Using the banner of peace we will prevent the destruction of our future You see our wisdom deserves to be remembered for generations to come We truly deserve to be the Holy Sun Chariot But neither your royal lineage nor the king of Kapilavatthu understands this What do you mean There's a path my friend This path once successful will allow you and me to indulge freely Tell me about it The loyal Magadha army was under King Bimbisara Our army has some loyal to us And they may also change names adopt new identities and spy on the Magadha army Ready to follow your orders If everything goes smoothly you will be the vassal of Magadha To respond you must declare that I am the king of the Sakya clan If that's the case does that mean the army of Kapilavatthu isn't from Magadha but yours The king's army had to arrive and those who remained in Kapilavatthu stayed in this country Separate yourself from King Bimbisara Hey they didn't listen to the orders from the lower ranks so we now have the opportunity to let your army stay Small matters not restrained will ruin great affairs The Magadha army remained in Kapilavatthu Wait for the right moment then we will act Once I become king you will also be the king of the Sakya clan You are Sanjaya the teacher of Sariputta and Mogallana Do you know Since my students became your servants I have always longed to meet you Can I ask you a few questions sir Of course What is the teaching you are currently giving What principle is France following I for one do not believe in any principle and do not follow any You have stated it clearly Do you really not believe in what we call a principle You believe that Can you live like that without any faith Are you playing word games No that's not right This is your intellectual game Whether I have a limit or not is not the issue Now I am addressing your principle If someone consistently adheres to a certain principle then ultimately He will also attack the freedom of the spirit become rigid and inflexible If however they blindly follow these prejudices believing that their own way is the only truth Then denying everything else at this point the freedom of thought no longer exists at all Only one interpretation remains dominant the human mind is controlled and conflicted then resists It naturally emerged as a result Unquestioning trust even lacking any religious aspect is even more controlled Thinking is an extremely powerful energy She can completely control you But with such a tight notion it is the greatest obstacle on the path of practice If it is not severed Then the door of truth can never be opened If everyone followed his teachings would they still be rejected All that we teach comes from personal experience The path we walk is not a principle nor a philosophical scripture It is merely a pure perception And that is the impermanent truth But sir what if people regard your path as a principle The path we take is for practice not for leaning on the roof or being someone who does not practice in a practical way All our knowledge is like a raft That raft can be used to cross the river But after we had used the raft to cross the river Then do we need to wear it on our heads to carry that raft Let me touch the holy feet of the master But there is still a feeling Letting me not bow my head yet There are three types of emotions Happy sad and silent These three emotions are always present in our body and in our thoughts Emotion like a spring gushing from the heart then later Return to stillness We believe that First observe the intensity of the emotion thoroughly understand and realize where they come from Whether happy or sad they must all be traced back to their origin Once their origin is found it will be discovered that All things are nothing The void that we speak of is like the vast blue sky Though vast nothing is seen yet it encompasses all forms of matter It is like a great face Keep following that path and cultivate it Eventually you will realize that the previous flames will gradually fade away A fleeting tranquility experienced within the depths of the heart will no longer be disturbed Deeply illuminating inside it immediately realized that was the mistake The most solid the hardest to transfer It is also the weakness that is easily broken She is the original the root of all suffering Our knowledge arises from meditation Meditation can dispel ignorance Besides meditation prayer ascetic practices of watching food or sacrifice or other forms none can achieve it How long have you been asleep Sanjaya Wake up stand straight and realize yourself Respected Buddha You are the mirror of my heart In matters with you Song it was the first time I realized how shallow my feelings truly were You have helped me stop living in sorrow Please allow me to join the ranks of Your devoted servants I take refuge in the Buddha I take refuge in the Dharma of the Buddha Come with me to the new group The guard quietly approached him She quietly met him What finally happened The townspeople of Rajagaha It's already midnight yet they came to discuss with me Your Majesty Only You can handle the Buddha Please help us resolve this Speak We will do our best I can guarantee that The situation is very serious The Yang Kingdom is about to experience a major upheaval Nowadays young people all want to become monks to make money easily They leave their elderly parents and abandon their wives and children They don't take care of their own children Nothing is needed at all I only want to become a monk to seek liberation The strong pain of Magadha is gradually decreasing This issue is very serious A daughter is being married off without knowing who she is given to Even our army has no new soldiers anymore What should I do now Are you talking about a social issue We are not concerned with social issues But we only worry about our business Your Highness If everyone becomes a monk then we have no choice but to shut down the electricity Then you should report these matters to Bhai Haba Mihara We have already reported But Baixa said that He could not interfere in the private affairs of the people Your Highness the Crown Prince you must help us You have money With money anything can be solved So it is Give some money to all the people Tell them to spread the word that all the pig money is fake Let them oppose the pigs Let the honor of the pigs be trampled This is not difficult We can do it But if the Autumn Chapter finds out who will stand behind us Can you do it Well but to repay His Majesty we Once the Prince needs help you must support him We agree Of course we will support you Your Highness the merchants are all on your side You should also consider your next move The opportunity is coming soon It will be very quick