[SUB] Korean adjectives used to express emotions (+Example sentences)

안녕하세요. 오늘의 비디오에서는 감정 표현을 이용한 한국어 단어들을 배워볼거에요. 이 비디오에는 20개의 긍정적 단어들과 20개의 긍정적 단어들을 포함해서 한국어를 자연스럽게 느끼게 할 수 있는 방법을 설명해 드릴거에요. 각 단어들에 대한 설명은 2개의 예를 준비했어요. 그래서 매일 대화에서 사용되는 단어들을 볼 수 있어요. 한국어 감정 표현이 도움이 되었다면 Let's get started! If you need a subtitle, please turn on CC in the settings. 가족과 함께 있을 때 행복해요. joyful or enjoyable 즐겁다 Have a joyful time. 즐거운 시간 보내세요. The trip with my friends was joyful. 친구들과의 여행은 즐거웠어요. glad or good 기쁘다 I have good news for you. 기쁜 소식이 있어요. I'm really glad I passed the exam. 시험에 합격해서 정말 기뻐요. excited 신나다 I had an exciting experience in New York. 뉴욕에서 신나는 경험을 했어요. The children were excited to go to the zoo. 아이들이 동물원에 가서 신났어요. thankful or grateful 고맙다 I gave gifts to people I was grateful to. 고마운 분들에게 선물을 드렸어요. Thank you so much for helping me. 도와줘서 정말 고마워요. If you want to be more polite, you can use 감사하다 instead of 고맙다. 감사한 분들에게 선물을 드렸어요. 도와주셔서 정말 감사해요. feeling good or pleasant 기분 좋다 I work out while listening to pleasant music. 기분 좋은 음악을 들으며 운동해요. It's cool outside so I feel good. 날씨가 시원해서 기분이 좋아요. funny or amusing 재미있다 My brother always tells funny jokes. 오빠는 항상 재미있는 농담을 해요. The actors' expressions are funny. 배우들의 표정이 재미있어요. adorable 사랑스럽다 The baby smiled with an adorable face. 아기가 사랑스러운 얼굴로 웃었어요. The kitten is cute and adorable. 새끼 고양이가 귀엽고 사랑스러워요. anticipated 기대되다 I checked the email with anticipation. 기대되는 마음으로 이메일을 확인했어요. I'm looking forward to BTS's new album. BTS의 새 앨범이 기대돼요. heart fluttering 설레다 I opened the gift box with fluttering heart. 설레는 마음으로 선물 상자를 열었어요. My heart is fluttering because it's my first date. 첫 데이트여서 마음이 설레요. satisfying 만족스럽다 I received a satisfying score. 만족스러운 점수를 받았어요. The food at that restaurant was satisfying. 그 식당의 음식은 만족스러웠어요. friendly 다정하다 The teacher talked in a friendly tone. 선생님이 다정한 말투로 얘기했어요. Minsoo has a scary face but he's actually friendly. 민수는 얼굴은 무섭지만 사실은 다정해요. kind or hospitable The kind owner greeted me warmly. 친절한 사장님이 반갑게 맞이했어요. Our neighbors are kind to each other. 우리 이웃들은 서로에게 친절해요. touching or moving 감동적이다 I cried after watching a touching movie. 감동적인 영화를 보고 울었어요. My husband's letter is touching. 남편의 편지가 감동적이에요. comfortable or relaxed 편안하다 We had a meeting in a comfortable atmosphere. 편안한 분위기에서 회의를 했어요. I feel relaxed when I'm with my mom. 엄마랑 있으면 마음이 편안해요. proud or satisfied 뿌듯하다 Our team achieved a satisfying result. 우리 팀은 뿌듯한 결과를 얻었어요. I felt proud when my parents praised me. 부모님에게 칭찬을 듣고 뿌듯했어요. refreshing 상쾌하다 I woke up feeling refreshed. 상쾌한 기분으로 일어났어요. The air in the mountain is refreshing. 산속의 공기가 상쾌해요. lively or energetic 활기차다 Lively music is playing in the cafe. 카페에 활기찬 음악이 흘러요. Children are running around energetically. 아이들이 활기차게 뛰어다녀요. humble or modest 겸손하다 A modest attitude is important. 겸손한 태도가 중요해요. Jisoo is always humble despite her success. Jisoo는 성공했지만 항상 겸손해요. calm 침착하다 I was really nervous but I tried to act calm. 엄청 떨리지만 침착한 척 했어요. That person is calm in any situation. 그 사람은 어떤 상황에서도 침착해요. negative emotions sad 슬프다 Parting is always a sad thing. 이별은 항상 슬픈 일이에요. I'm sad that my grandma passed away. 할머니가 돌아가셔서 슬퍼요. angry My sister screamed with an angry face. 언니가 화난 얼굴로 소리쳤어요. I'm really angry because you broke the promise. 약속을 어겨서 정말 화나요. annoyed or irritated 짜증나다 An annoyed child is crying on the street. 짜증난 아이가 길에서 울고 있어요. I'm so irritated because of the traffic jam. 차가 막혀서 너무 짜증나요. feeling bad or unpleasant 기분 나쁘다 I had an unpleasant dream. 기분 나쁜 꿈을 꿨어요. I felt bad about my friend's rude words. 친구의 무례한 말에 기분 나빴어요. scared I can't watch scary movies alone. 무서운 영화는 혼자 못 봐요. The dark alley was scary. 어두운 골목길이 무서웠어요. afraid or fearful 두렵다 Cancer is the most feared disease. 암은 가장 두려운 질병이에요. I was afraid of failing that I couldn't start. 실패가 두려워서 시작을 못했어요. sorry or apologetic 미안하다 I felt apologetic towards my little brother. 남동생에게 미안한 감정이 들었어요. I'm really sorry for being late. 늦어서 정말 미안해요. If you want to be more polite, you can use 죄송하다 instead of 미안하다. 할머니에게 죄송한 감정이 들었어요. 늦어서 정말 죄송해요. worried 걱정되다 I went to the hospital with a worried look. 걱정되는 얼굴로 병원에 갔어요. I'm worried it might rain tomorrow. 내일 비가 올까 봐 걱정돼요. nervous 긴장하다 I tend to get nervous easily. 저는 쉽게 긴장하는 편이에요. Everyone was nervous because it was an important meeting. 중요한 회의여서 다들 긴장했어요. lonely This is a place where lonely people have gathered. 이곳은 외로운 사람들이 모인 곳이에요. I feel lonely staying home alone. 집에 혼자 있으니까 외로워요. depressed If you feel depressed, call me. 우울한 기분이 들면 저한테 전화해요. When the weather is gloomy, I get depressed too. 날씨가 흐리면 기분도 우울해져요. I shook my leg like an anxious person. 불안한 사람처럼 다리를 떨었어요. I feel anxious thinking about the future. 미래에 대한 생각으로 불안해요. upset 속상하다 It's true that I'm upset about failing. 실패해서 속상한 건 사실이에요. I'm upset because my friend misunderstood me. 친구가 저를 오해해서 속상해요. embarrassed 창피하다 Everyone has embarrassing experiences. 누구든지 창피한 경험이 있어요. I was embarrassed after falling in front of everyone. 사람들 앞에서 넘어져서 창피했어요. shy 부끄럽다 I went up on stage with a shy expression. 부끄러운 표정으로 무대에 올라갔어요. I'm shy around people I meet for the first time. 처음 만나는 사람 앞에서는 부끄러워요. frustrated or stuffy 답답하다 I feel stuffy because the room is small. 방이 좁아서 답답한 느낌이 들어요. It's frustrating not being able to say what I want. 하고 싶은 말을 못해서 답답해요. jealous 질투나다 I've never been jealous of my older sister. 언니에게 질투난 적이 한 번도 없어요. I'm jealous that my friend got a new phone. 친구가 새 핸드폰을 사서 질투나요. tired 피곤하다 I dragged my tired body to work. 피곤한 몸을 이끌고 출근했어요. I'm tired because I stayed up all night last night. 어제 밤을 세워서 피곤해요. pitiful 불쌍하다 Don't look at me with pitiful eyes. 불쌍한 눈으로 바라보지 마세요. The puppy soaked in the rain is pitiful. 비에 젖은 강아지가 불쌍해요. shocked 충격적이다 I heard a shocking rumor. 충격적인 소문을 들었어요. I'm shocked that that person is the culprit. 그 사람이 범인이라니 충격적이에요.