Aujourd'hui, nous allons parler des shinigami. Nous explorerons leurs origines et leur évolution à travers le folklore et la mythologie japonaise pour voir comment ils ont inspiré divers médias, des traditions anciennes aux anime modernes.
Si vous aimez la vidéo, n'hésitez pas à vous abonner à la chaîne pour encore plus de mythes et de légendes. Merci !
🔔 Activez la cloche pour ne rien manquer ! 👍 Pensez à laisser un pouce bleu ! 💬 Partagez vos idées et questions dans les commentaires !
Pour suivre les nouvelles sur les prochaines vidéos, n'hésitez pas à suivre la chaîne sur Twitter et Facebook également.
Sources : Ghosts and the Japanese: Cultural Experience in Japanese Death Legends, Iwasaka, M., & Toelken, B. Le Japon des esprits et des fantômes : Voyage dans le folklore japonais, Bargen, D. G. Shinigami and Death Lore: The Evolution of the Death Spirit in Japanese Culture, Noriko T. Reider.
[Musique]
si vous êtes familier avec la culture
populaire japonaise vous avez sûrement
déjà entendu parler des chinigamis des
esprits de la mort qui servent un peu de
guide pour les âmes des défunts mais ce
que peu de gens savent c'est que
contrairement à la croyance populaire
les shinigamis dans la culture japonaise
st un phénomène relativement récent
apparaissant dans les archives
historiques seulement vers le 18e siècle
en raison des influences culturelles
occidentales mais malgré cette origine
récente ils font aujourd'hui partie des
figures les plus reconnaissable du
folklore japonais et c'est pour ça
qu'ils sont omniprésents dans la culture
populaire aujourd'hui nous allons
examiner de plus près leurs origines
leur histoire pour tenter de mieux
comprendre leur place dans la culture du
Japon
comme je l'ai mentionné plusutôt un
shinigami est essentiellement
l'équivalent japonais de la faucheuse
une figure mystérieuse et sinistre des
croyances européennes qui existent
depuis des siècles d'ailleurs j'en ai
parlé récemment dans une vidéo alors si
vous voulez en savoir plus sur elle je
laisserai un lien dans la description ou
dans les commentaires pour ceux et
celles que cela intéresse bref les
shinigami ont été décrit de plusieurs
manières tout au long de l'histoire
comme des monstres des esprits des morts
vivants et même des dieux très puissants
de la mort et des ténèbres et à cause de
cela ils n'ont pas vraiment une
apparence spécifique à eux et ont été
représentés de différentes façons
dépendamment des régions des croyances
ou même encore du contexte ils peuvent
apparaître comme des créatures
grotesques semblable à des goules avec
un cors acié grisâtre ou comme des
esprits sophistiqués habillés de
vêtements colorés ils aiment
particulièrement rôés autour des corps
des personnes récemment décédées et
prospèr dans les endroits où ont eu lieu
des morts violentes il hante ses lieux
impures à la recherche de vivants à
tourmenter et à posséder à la fin de la
période
Edo puis plus tard pendant la période
Mei donc entre 1868 et 1912 le Japon a
connu une modernisation significative et
une très grande augmentation des
échanges commerciaux avec l'Occident
notamment pour renforcer son économie et
en même temps rivaliser avec les
puissances occidental ces échanges ont
contribué à l'intégration de nouveaux
concepts littéraires et culturels
occidentaux dont le concept de la
faucheuse une figure squelettique et
terrifiante qui personnifiait la mort
pour plusieurs historiens c'est
probablement ce qui avait inspiré
certains écrivains artistes et penseurs
japonais à incorporé un concept
similaire de la mort dans leur propre
culture d'ailleurs même le terme
shinigami est relativement nouveau il
vient d'une combinaison entre deux mots
japonais chi qui peut-être traduit par
mort et Kamami qui veut dire Dieu ou
divinité et donc ensemble il désigne
dieu de la mort mais ça veut pas dire
que la mort n'était pas déjà représentée
dans la mythologie japonaise elle
prenait simplement des formes
différentes dans les anciens mythes
japonais la mort était symbolisée par
divers esprits divinités et êtres
surnaturels plutôt que par un dieu de la
mort unique le personnage qui s'en
rapprocherait le plus serait
probablement Enma Dao le roi des enfers
et l'une des figures les plus puissantes
et importantes de la mythologie
japonaise selon la légende Enma avait
été le premier à mourir lorsque le monde
était encore très jeune et depuis il
juge chaque nouvelle âme qui arrive à
lui dans son domaine à partir de là il
inspecte les âmes des mortels pour
déterminer leur destin en fonction de
leurs actions au cours de leur vie un
autre bon exemple d'une telle divinité
est la DS shinto de la création et de la
mort
Isanami l'une des deux Camille
originelles façonné et a peuplé le monde
avec son frère Isanagi cette dernière
avait fini par mourir alors qu'elle
tentait d'accoucher et s'était rendu
dans la version shinto des enfers connu
sous le nom de Yomi Izanagi avait bien
essayé de la sauver mais lorsqu'il avait
vu son corps en décomposition il fut si
horrifié qu'il s'en fut à toute vitesse
bloquant en même temps la sortie du Yomi
derrière lui évidemment C met en colère
la déesse qui devint alors la Camille de
la mort et jura de tuer 1000 personnes
par jour mais pourtant Isanami n'avait
jamais été considérée comme une
shinigami dans la mythologie japonaise
classique avant la période Edo elle n'a
reçu le titre de de tout premier
shinigami qu'après le concept de la
faucheuse japonaise et rejoint les
mythes et les légendes du pays du soleil
levant le terme shinigami apparaît pour
la toute première fois à l'époque d'do
dans les œuvres de shikamatsu monzaimon
un dramaturge japonais très connu qu'on
surnomme d'ailleurs le Shakespeare du
Japon dans sa pièce de marionette qui
l'a réalisé en 1706 et qui peut être
traduite par l'histoire des deux
amoureux fidèles il présente les
chinigamis un peu comme des métaphores
de la nature éphémère de la vie plutôt
que comme de véritaable divinité
personnifiant la mort une autre mention
écrite par rapport aux esprits de la
mort apparaît dans le hon Hako
monogatali publié en 1841 cet ouvrage
illustré dépint une très grande variété
de yokai et de divinités de la
mythologie japonaise y compris les
Shinigami qui sont présentés comme des
entités malveillantes capable de nuire
aux humains et même de les posséder de
même l'essayer mioshi Shoan évoque les
shinigami dans son œuvre Shoan Chomon
Kishu qui en français peut-être traduit
par les curiosités de shosan il présente
les shinigamis comme des êtres impliqués
dans le destin humain ce qui les associe
encore plus avec des figures de
psychopompe comme Thanatos et Hermes
dans la mythologie grecque la faucheuse
ou Anubis dans la mythologie
égyptienne depuis leur apparition dans
l'histoire japonaise il environ 300 ans
les shinigami ont évolué de manière
significative et font désormais partie
du folklore japonais tout comme d'autres
croyances culturelles anciennes cela
inspiré de nombreux artistes comme San
yutei encho un célébruteur japonais et
interprète de Rakugo a adapté le Dieu de
la Mort japonais dans des récits
existants dans son cas il s'est inspiré
du compte populaire la mort marine des
frères grim pour créer sa propre version
de l'histoire mettant en scène un
shinigami l'histoire est simplement
intitulée Gami et raconte celle d'un
homme lassé de sa vie misérable et qui
envisage de mettre fin à ses jours pour
échapper à ses souffrances mais juste
avant qu'il ne puisse passer à l'acte il
est visité par un shinigami qui lui
explique que son temps sur Terre n'est
pas encore écoulé et qu'il lui reste un
rôle à jouer le shinigami lui propose
alors le soutien des esprits de la mort
et lui apprend des mots magiques
puissants expliquant que l'homme peut
désormais prétendre être un médecin
capable de guérir toute maladie connue
des humains avec ses nouveaux mots
magiques l'homme est capable de renvoyer
tout esprit de la mort dans l'au-delà
afin de sauver une vie humaine mais le
shinigami lui avait aussi imposé une
condition les mots magiques devaient
seement être prononcés si le shinigami
apparaissait au pied du lit du patient
s'il se trouvait à la tête du lit cela
voulait dire que l'humain était condamné
à mourir et à entrer le monde des
ténèbres avec cette condition en tête
l'homme devint très vite un médecin
renommé guérissant toute maladie à
chaque fois qu'un shinigami venait
visiter l'un de ses patients il prononce
les mots magiques permettant à la
personne de survivre aux agents de la
mort puis un jour le médecin avait été
appelé dans une maison pour guérir
quelqu'un mais en arrivant là-bas il vit
que le shinegami était assis à la tête
du lit du patient ce qui l'empêchait de
prononcer les mots magiques mais la
famille du malade l'avait supplié et
imploré de le sauver lui offrant même
une grande somme d'argent s'il
réussissait à le guérir et donc aveuglé
par la cupidité le médecin prononça les
mots magiques chassant l'esprit et sa
avant le patient les shinigamis
cependant n'apprécient pas trop d'être
défié alors cette même nuit en rentrant
chez lui le médecin s'était retrouver
face- à faceace avec le shinigami qui
lui avait initialement accordé ses
pouvoirs ce dernier l'invita à sortir
boire un verre pour célébrer ses
nouveaux gains et le médecin accepta
joyeusement pensant que l'esprit avait
complètement oublié leur accord mais au
lieu de cela le shinigami l'emmena dans
un vieux bâtiment rempli de bougie et
une fois à l'intérieur il pointa du
doigt une bougie en particulier qui
était presque entièrement consumé il
expliqua alors au médecin qu'elle
représentait sa propre vie et qu'elle
avait été raccourcie à cause de sa
cupidité il lui offre alors une dernière
chance pour se racheter il lui dit de
raviver la flamme de sa bougie en
transférant sa mèche et sa cire sur une
autre bougie mais malheureusement pour
lui le médecin l'avait fait tomber en
essayant de la déplacer et sa vie tout
comme la petite flamme de la bougie
s'était éteinte les bougies dans
l'histoire du médecin et du shinigami
représente une croyance assez populaire
au Japon on dit que chaque vie humaine
est symbolisée par une bougie qui brûle
jusqu'à ce qu'elle s'éteigne marquant la
mort de la personne il y a plusieurs
autres croyances et superstitions qui
leur sont associés par exemple on
raconte que dans la préfecture de
Kumamoto sur l'île de Kyushu on croit
que toute personne qui assiste à une
veillée funéraire nocturne pour un
proche sera suivi par un shinigami en
rentrant chez elle et donc une fois chez
soi il fallait absolument que la
personne boive une tasse de thé ou mange
un bol de riz avant d'aller dormir sinon
le shinigami qui l'avait suivi prendra
possession de son
[Musique]
corps en plus d'être un élément central
du folklore japonais traditionnel les
shinigamis sont aujourd'hui parmi les
figures mythiques les plus populaires
dans la culture pop moderne ils
apparaissent dans divers médias mais ils
sont particulièrement présents dans les
mangas et les animés beaucoup d'entre
vous connaissent probablement le manga
et l'animé Death Note où les shinigamis
jouent un rôle crucial dans l'histoire
le récit suit les aventures d'un lycéen
japonais nommé light Yagami qui découvre
un carnet mystérieux il découvre ensuite
très vite que tout nom qu'il y écrit
entraînera la mort de la personne ce
carnet appartient à un shinigami qui
dans Death Note est représenté comme un
dieu de la mort avec des ailes un visage
effrayant un corps très mince et un
penchant marqué pour les pommes dans la
série tous les shinigamis possèdent un
carnet similaire qu'ils utilisent pour
remplir leur rôle d'agent de la mort
inscrivant les noms des humains dans la
vie et sur le point de se terminer en
dehors de Death Note les shinigami
apparaissent dans plusieurs autres
animés films et médias comme Bleach ou
encore Soul Eater ou il joue des rôles
assez similaires connaissez-vous
d'autres représentation des shinigami
dans les animés dans les films ou dans
la culture populaire en général si oui
partagez-les avec nous dans les
commentaires en fin de compte les
shinigamis bien qu'ils soi relativement
nouveaux dans l'histoire font du partie
des êtres mythiques les plus uniques et
les plus aimés de toute la mythologie
japonaise et resteront une part
facinante de celle-ci pour encore bien
longtemps sur ce merci d'avoir regardé
jusqu'à la fin et j'espère que vous avez
apprécié cette petite vidéo dites-moi ce
que vous aimeriez voir d'autres sur la
chaîne dans le futur qu'il s'agisse de
créatures de concepts ou de types
spécifies de vidéos qui vous intéressent
n'oubliez pas aussi de liker partager et
vous abonner si ce n'est pas déjà fait
merci encore tout le monde et on se Rev
très bientôt