V díle „O mašince, která nechtěla jezdit po kolejích“ ze známého animovaného seriálu Pohádky o mašinkách sledujeme příběh jedné neobyčejné mašinky, která se rozhodla, že nechce jezdit po kolejích jako ostatní. Má svou vlastní hlavu a chce si vyzkoušet něco nového – i když to znamená porušit všechna pravidla železnice. Tato milá a poučná pohádka s laskavým vyprávěním a kouzelnou atmosférou přináší nejen zábavu, ale i důležité poselství o tom, proč je důležité znát své místo, spolupracovat s ostatními a někdy se i poučit ze svých chyb. Ideální příběh pro malé i velké diváky, kteří milují svět vláčků a fantazie. #PohádkyOMašinkách#ČeskéPohádky#AnimovanýSeriál#Mašinka#DětskéPříběhy#Večerníček#ČeskáTelevize#PohádkaNaDobrouNoc
Comments are disabled for this video.
Every evening, when it was quiet on Smichovská Nádraž,
Mr. Blahos was sitting in the warehouse window,
thinking and thinking,
until he fell asleep a little.
But as soon as he woke up,
he remembered the magician Zababa again
and his promise that he would help him with evil magic.
But no matter what he did,
nothing good came of it.
He was all worn out,
and perhaps he would have fainted
if Pashíček hadn't appeared one day.
He was coming from Dědeček ze Všenor,
because from the time he was so good at advising
the highest man of the railway
with a magic machine,
he had all the rides for free.
And when Mr. Blahos told him about his troubles,
Pashíček thought for a moment,
and then he had an idea.
Mr. Blahos said to himself,
I don't understand what's going on,
but as long as it's a secret...
And then, with great joy,
he threw Pashíček into the air,
until the goose completely healed.
Mr. Blahos said to himself,
let there be a full moon.
There was a full moon,
but it was not a good time to move,
because Mr. Blahos,
perhaps because he had gone mad,
forgot the magic spell,
which was turning the carriage
on the railway to Zababov.
And so he sat again in front of the carriage,
and he thought, and he slept,
and he thought again,
how the spell actually was.
And then he looked in the distance,
a white light,
and right on the magic railway,
the bell was already ringing,
and suddenly, out of the darkness,
an old, worn-out tarpaulin appeared.
Mr. Blahos, as he was used to,
raised his iron lantern
against the tarpaulin,
and the carriage stopped,
and the magician Zababa came out of it.
Mr. Blahos,
have you not forgotten me?
How could I forget you?
You came as if on a call.
How did you get the headlamp?
Because I forgot the magic spell.
I already know how to help you.
No one will help me anymore.
I will always be an evil blacksmith
It may not be so bad,
but you know,
you never told me
how you became a blacksmith.
You are right.
I was once an engineer,
and I built machines.
And I wanted to build one
that no engineer had ever built.
And I still couldn't do it.
Either it was a machine
completely different from the others,
and I wanted that,
but it didn't work.
Or it worked,
but it was the same as the others.
And then I built my last machine.
It was more beautiful than all the others,
but it didn't work either.
That time I was quite desperate,
and I said out loud,
let the devil take me,
only when my machine breaks.
And it really broke.
Everyone was praising me,
and I was proud,
and I went through the whole world with the machine.
But once I got into trouble,
and the machine broke itself,
and it took me to Zabava,
and there I became a bad blacksmith.
But that was a long time ago,
and I can't stop doing bad things,
because a powerful magic rules over me.
Sir, said Mr. Blacksmith Zabava from the house,
the magic is gone,
because you have a good heart,
and who has a good heart can't be evil.
And now I'll tell you what the boy Pasha
came up with to help you.
And he started whispering to Mr. Zabava in his ear,
and he completely forgot that it didn't exist.
Two days later, in Holesovice,
there was a new sign in front of the Great Railway Bridge,
at the King's Railway Station.
And in the town hall,
Mr. Blacksmith and Mr. Zabava were together,
and they were making and selling machines,
wagons, wheels and wagons,
and everything that little boys like to play with.
Ex-magician Zabava was still inventing
new kinds of beautiful, even more beautiful machines,
and Mr. Blacksmith was quietly sniffing the smoke and saying,
It seems to me, Mr. Zabava,
that these are your real magic machines.
And Mr. Zabava was smiling,
and the children rushed to the tavern,
and Pasha, he was at the tavern like at home,
but he also deserved it.
And so the fairy tales about machines
and good Mr. Blacksmith Zabava end.