► Dichiarazione di non responsabilità : Il Italiano canale Fairy Tales (Italian Fairy Tales Channel) e tutti i suoi video non sono "diretti ai bambini" ai sensi del Titolo 16 C.F.R. § 312.2 della legge sulla protezione della privacy online dei bambini (USA) non sono destinati ai minori di 13 anni Italiano canale Fairy Tales (Italian Fairy Tales Channel) e i suoi proprietari, agenti, rappresentanti e dipendenti non raccolgono informazioni da minori di 13 anni e negano espressamente il permesso a terzi che cercano di raccogliere informazioni da minori di 13 anni per conto di Italiano canale Fairy Tales (Italian Fairy Tales Channel). Inoltre, Italiano canale Fairy Tales (Italian Fairy Tales Channel) nega qualsiasi responsabilità per le pratiche e le politiche di YouTube e dei suoi agenti e filiali, o di qualsiasi altra terza parte affiliata, in merito alla raccolta dei dati.
Disclaimer ► The Italian Fairy Tales Channel and all of its videos are not “directed to children” within the meaning of Title 16 C.F.R. § 312.2 of CHILDREN'S ONLINE PRIVACY PROTECTION ACT (USA) are not intended for children under 13 years of age. Italian Fairy Tales CHANNEL and its owner(s), agents, representatives, and employees do not collect any information from children under 13 years of age and expressly deny permission to any third party seeking to collect information from children under 13 years of age on behalf of Italian Fairy Tales CHANNEL. Further, Italian Fairy Tales CHANNEL denies any and all liability or responsibility for the practices and policies of YouTube and its agents and subsidiaries, or any other affiliated third party, regarding data collection. #ItalianFairyTales @ItalianFairyTales
Comments are disabled for this video.
Storie italiane
Lo sposo ladro
C'era una volta, nel cuore di Valle Mulino, dove il dolce ruccello alimentava sia il mulino che lo spirito,
una ragazza di nome Clara che viveva in una comunità legata da fiducia e tradizione.
Ciò che lei non sapeva era che il suo mondo pittoresco stava per essere stravolto.
Clara, amore mio, eccoti qui!
Victor, non mi aspettavo di vederti oggi!
Come potevo resistere alla tentazione di vedere la mia bellissima futura sposa!
Oh, sei un adulatore!
Ebbene sì, lo confesso, ma dimmi, come sta tuo padre?
Lavora sempre fino a sfinirsi?
Conosci papà, il mulino è la sua vita!
Bene, allora assicuriamoci che faccia una pausa.
Cosa ne dici se gli portiamo il pranzo?
Ecco perché ti voglio bene, Victor, pensi sempre agli altri!
Mi vuoi bene?
Che ne dici di passare a parole più calorose?
Non mi hai ancora invitata nella tua umile dimora, come mi avevi promesso!
Casa mia, intendi?
Se è questo che vuoi, va bene!
Inoltre, anche ti voglio bene è pieno di calore!
Sì, il giovane Victor è un buon partito!
Clara è la ragazza più fortunata del villaggio!
A proposito di fortuna,
ha più ritrovato quel suo costoso orologio da taschino?
No, da quando l'ho perduto!
E la sua preziosa collana?
Qualche indizio?
Nessuna traccia, è come se fosse svanita nel nulla!
È strano quanti oggetti di valore siano scomparsi di recente, non è vero?
Davvero, molto strano davvero!
Clara, la figlia del mugnaio dal cuore gentile,
era promessa sposa a un uomo affascinante e apparentemente nobile di nome Victor,
ammirato da tutti!
Papà, ti abbiamo portato una sorpresa!
Victor, ragazzo mio, quale buon vento!
Ho pensato che avrebbe gradito una pausa e del cibo, signore!
Beh, c'è sempre tempo per il miglior giovane di Vallemulino!
Anche se avrei preferito sapere che sareste venuti, temo di essere in disordine!
Clara, non mi avevi detto che il tuo corteggiatore era così premuroso!
Oh papà, e quando non sei ricoperto di farina?
Eh sì, lui è pieno di sorprese!
Spero non le dispiaccia, signore!
Mi son preso la libertà di portarle alcune primizie di Vallemulino!
Dispiacervi, ragazzo, sei sempre il benvenuto qui se continui a portare di questi banchetti!
Clara, tesoro, volevo chiederti una cosa.
Sì, Victor?
Speravo potessi farmi l'onore di visitare la mia tenuta alla periferia della valle.
Magari domani?
Che idea meravigliosa! Clara, ci devi andare!
Certo, ne sarei felice, Victor!
Ottimo! Non vedo l'ora di farti fare un giro!
Ci sono così tante cose interessanti da vedere!
Bene, meglio tornare al lavoro! Questo grano non si macina da solo!
Certo, signore! La lascio fare!
Ciao, Clara! Ci vediamo?
Clara, il tuo Victor è un ottimo compagno! Tutto il villaggio ne parla molto bene!
Sì, padre, sembra davvero perfetto!
Forse troppo perfetto!
Ci vediamo a cena! Ciao!
Non lo so, Pip. C'è qualcosa nell'invito di Victor che mi sembra strano.
Hai ragione, dovrei fidarmi del mio istinto. Ma come lo dico a papà?
Dire a papà cosa, Clara?
L'invito di Victor alla sua tenuta mi è parso un po' affrettato, papà.
Non sono sicura di volerci andare.
Sei nervosa, lo capisco.
Ma tesoro, non preoccuparti. È il più bravo del villaggio.
Inoltre, pensavo che potremmo annunciare la data del matrimonio a tutti durante la festa del paese.
Va bene, papà. Speriamo che vada tutto liscio.
Sai sempre come strapparmi un sorriso, Clara.
Mia cara Clara, benvenuta nella mia umile dimora.
Umile? È piuttosto grande!
Solo il meglio per la mia futura sposa.
Vieni, ti faccio fare un giro.
Mentre Victor mostrava a Claire le sontuose stanze della sua villa,
Pip scorazzava inosservato.
E questa è la biblioteca dove conservo i miei cimeli di famiglia.
Che c'è lì dietro?
Oh, niente di interessante. Solo un vecchio sgabuzzino.
Andiamo a vedere i giardini ora.
All'interno della stanza nascosta, Pip scoprì mappe, progetti e tesori rubati.
Clara fingeva di ammirare i fiori del giardino.
Quando Pip tornò, elle fece cadere nella tasca una piccola ma pesante moneta d'oro.
Cos'hai trovato, Pip?
Ehi, Victor!
Dovrei andare in bagno, ora.
C'è qualcosa che non va qui.
Lui è troppo perfettino.
La festa del villaggio è la nostra occasione.
L'agente di Valle Molino sarà distratta.
Ma, capo!
Che mi dici del tuo fidanzamento con la figlia del Mugnaio?
Una comoda copertura, niente di più.
Dobbiamo trovare delle prove, Pip.
Clara entrò nella stanza malilluminata, piena di mappe, progetti e tesori rubati.
I suoi occhi si spalancarono per lo sgomento.
Oh, Victor!
Che cosa hai fatto?
Progettano di derubare l'intero villaggio!
La furba Clara riconobbe l'oggetto.
Questo appartiene alla signora Thorn.
Sono mesi che lo sta cercando.
Capo!
Mi è sembrato di sentire qualcosa qui.
Clara?
Sei qui, mia cara?
Deve essere stata la tua immaginazione.
Dobbiamo avvertire Valle Molino.
Ma dobbiamo farlo con intelligenza.
Rimise con cura la collana in tasca e prese un altro piccolo oggetto,
assieme ad alcune pergamene con delle planimetrie come prova.
Forza, Pip!
È il momento di fare un'uscita discreta.
Clara?
Dove sei, dolcezza?
Ehi!
Mi spiace, Victor.
Mi sono appena ricordata di aver promesso a papà di aiutarlo.
Devo andare.
Clara e Pip si precipitarono fuori, lasciandosi alle spalle un Victor confuso.
La piazza del villaggio di Valle Molino si trasformò in un vivace lunapark.
Triscioni colorati sventolavano nella brezza
e l'aria si riempiva del profumo di dolci freschi e del suono di musica vivace.
Clara, invece, sembrava determinata ma nervosa.
Clara, tesoro, cosa ti preoccupa?
Non adesso, papà, ma lo scoprirai presto.
Abitanti di Valle Molino, devo dirvi qualcosa di molto importante.
Clara, amore mio, di che si tratta?
Va tutto bene?
Sta per annunciare la data delle nozze!
Clara prese un respiro profondo, per darsi forza.
Temo di no, papà, perché ho scoperto una terribile verità.
L'uomo che tutti noi abbiamo ammirato,
l'uomo che stavo per sposare,
non è chi finge di essere.
Clara, cara, di cosa stai parlando?
Victor è il capo di una banda di ladri
che ruba nel nostro villaggio e nei villaggi vicini.
Attenta, sono accuse pericolose, mia cara.
Spero che tu possa provarle.
Basta con la farsa, Victor.
Questi sono i tesori rubati che ho trovato nascosti nella tua villa.
Signora Thorl, non è la sua collana perduta?
E signor Baker, non è il suo orologio tataschino?
Ragazza intelligente, ma pensi davvero
che questi sempliciotti crederanno a te e non a me?
Io credo a mia figlia.
Clara ha sempre avuto un forte senso della giustizia.
Dopo essere stato arrestato,
Victor fece segno alla sua banda di fuggire.
Presto, fermate quei due complici.
Stanno per scappare.
Nel tentativo di fuggire,
i maldestri banditi di Victor
inciamparono nelle decorazioni della festa.
Lo sapevo che avremmo dovuto limitarci a rubare porci.
Ta' zitto, idiota.
Se lo dici a voce alta è ammissibile in tribunale.
Siete in arresto per furto e inganno.
Re urrà per Clara!
Ha salvato Valle Molino!
Oh Clara, mi dispiace tanto
di non aver dato retta ai tuoi dubbi.
Hai dimostrato un incredibile coraggio.
Grazie papà.
Sapevo di dovermi fidare del mio istinto
e fare la cosa giusta.
Oh mia coraggiosa ragazza,
non posso fare a meno di sentirmi responsabile.
Ti ho spinta verso Victor,
pensando solo alla tua sicurezza futura.
Non scoraggiarti padre.
Per me è più importante essere al sicuro
che sposarmi
solo per soddisfare le aspettative della società.
Sei più saggia di quanto questo vecchio mugnaio possa sperare.
Signorina Clara,
il tuo coraggio e la tua rapidità di pensiero
ci hanno protetti tutti.
Valle Molino è in debito con te.
Popolo di Valle Molino,
oggi abbiamo assistito al vero coraggio.
Non solo Clara
ci ha salvati da una grande minaccia,
ma ci ha anche mostrato l'importanza
di fidarsi del proprio istinto.
In suo onore propongo
di rinominare la nostra festa annuale del raccolto
giorno del coraggio di Clara.
Grazie signor sindaco,
sono lusingata,
ma non ci sarei riuscita
senza l'aiuto di Pip.
Possiamo cambiarlo in giorno del coraggio di Pip?
Che ne dite di un compromesso?
Da oggi in poi
il nostro festival sarà chiamato
il giorno del coraggio
celebrando non solo Clara e Pip
ma il coraggio che è in ognuno di noi.
E così
Valle Molino non solo trovò degli eroi in Clara e Pip
ma imparò anche che la vera forza
non deriva dal conformarsi alle aspettative
bensì dall'avere il coraggio di difendere ciò che è giusto
anche quando è dura
e vissero tutti
felici e contenti.