How accurate is the Cultural Revolution scene in ‘3 Body Problem’

Ally From China
152 followers
Comparing the cultural revolution scene in Netflix’s ‘3 Body Problem’ to real history #三體 #三体
0:00 Intro
0:55 A little background
3:07 Scene analysis
13:46 Cultural revolution continues
17:16 CCP coverup
19:01 Summary
I just watched the Cultural Revolution scene
in Three-Body Problem on Netflix.
The scene is praised by a lot of people, but
at the same time is hated by Chinese nationalists
and little pinks. And there is no surprise the show
is banned in China because of this scene.
So how accurate is this scene compared to real history?
Well, I grew up in communist China and
my family lived through the Cultural Revolution.
So in this video, I'm going to give
an in-depth analysis of the scene,
and let's see which part they did right
and which part was not so accurate.
Welcome to my channel, my name is
Ally. If you like my content,
please help me by liking, sharing, and subscribing.
Now first of all, for those of you who
are not familiar with Three-Body Problem,
let me first give you a brief introduction and
explain why is there a Cultural Revolution scene in it
So Three-Body Problem by Netflix is an adaptation of
a Chinese sci-fi novel of the same name.
It was written by Liu Cixin in 2006, and since then
it has become one of the most popular sci-fi
novels from China. On the back of the book it says,
1967, Ye Wenjie, who is one of the most
crucial characters of this novel, witnesses Red Guards
beat her father to death during China's
Cultural Revolution. This singular event will shape not
only the rest of her life,
but also the future of mankind. So
what happened during the Cultural
Revolution actually played a pivotal role in the story. But
what you might not know is that even
though the book was written 30 years after the
Cultural Revolution has ended, both the author
and the publisher still had to apply self-censorship
to avoid getting in trouble with the CCP.
The Cultural Revolution scene was moved around
multiple times as a result.
When the story was originally serialized in 2006, the
author Liu Cixin began telling the story with
the Cultural Revolution scene as the opening. That makes the
most sense because it set the tone for
the rest of the story. But when it was published
as a standalone book two years later in 2008,
all the chapters involving the Cultural Revolution was moved
and hidden deep into the book to avoid
attracting the attention of CCP censors. Then four years
later, when the book was being translated
into English for the Western market, they don't have
to worry about censorship anymore, so the
translators rearranged the Cultural Revolution chapters back
to the beginning where it was
originally intended to be by the author. The
translators also added a passage to the
beginning of the book that wrote over 40 days in
Beijing alone, more than 1,700 victims of
struggle sessions were beaten to death, and many others
picked an easier path to avoid the madness.
By an easier path, they meant saying goodbye to this
world forever. In fact, this is just the tip
of the iceberg. I'm going to explain the details later.
But first, let's take a look at the Netflix
scene together. First thing we see is words
on screen that says Beijing, Tsinghua University,
1966. The Cultural Revolution was formally launched on
May 16, 1966. In the beginning,
Mao mobilized the Red Guards to lead the movement.
And who are the Red Guards? They're basically
middle school, high school, and college students who were
fanatically loyal to Mao and his agendas.
The first students who called themselves Red
Guards were from the Tsinghua University's
middle school, and they soon spread to all other schools.
On August 1, 1966, Mao wrote a letter to
the Red Guards at Tsinghua University, not the
middle school anymore, the university itself,
to give them approval and support. The Red Guards
were then free to do things without
any restrictions. So this scene is set right in
the center of where it all began.
The book everyone's holding is called Quotations
from Chairman Mao. It's actually nicknamed
Red Precious Book in China. But in the West, we just
call it Little Red Book because of the size.
Now, during the Cultural Revolution, everyone have
at least one copy on them,
carrying at all times. And everyone memorized the content
by heart. You have to recite a few
sentences before doing anything. And people would get into
deep trouble and end up on the stage
if they accidentally damaged the book in any
way. The stage also looks pretty accurate.
At that time, every school will have their own
struggle session stage, so each stage will look
different. But they will definitely have Mao's quotes
everywhere, and sometimes they will hang
Mao's photo right in the center. I think the
director and the art team used this historical
photo as a reference and replicated it. The photo shows
people sitting in the back with tables and
chairs, a giant wall of Mao's quote. They even use
the same microphones. Next, we see this poor guy
being forced on stage. This is mostly accurate as
well. The funny looking cone shaped hat that
he's wearing is a typical way to humiliate the
victim. It usually has their accusation and name
written on it. He also has a board hanging over his
neck, and that also has the accusation and name
on it. The black things on his shirt, they're ink
marks. They're usually poured on their faces to
humiliate them further, as you can see in this photo.
I think the director chose to keep the
actor's face clean so we can see his expressions
better. The victims were also forced to bow
or kneel to the crowd. And some other ways
of humiliation include cutting their hair messily
and parading them through the streets. Then the father
came on stage, and the female Red Guard
shouted 造反有理,革命無罪,rebellious is just, revolution is
righteous. This is also accurate.
The phrase was shouted by the Red Guards every
day. It was even printed on posters.
On this shot, we see a few people standing on
the roof of the buildings. This is also accurate.
It's very typical for Chinese people to stand on
high grounds to join struggle sessions like this.
And in the crowd, we see a banner that says
Chairman Mao is the red sun in our hearts.
It's a very typical phrase during that time. It was
also turned into a song. I like these little
touches the filmmakers added in there. It made the
scene seem more realistic. And then the male
Red Guard was questioning the father, and it turns
out he's one of the father's students.
This is very accurate. In the
beginning of the Cultural Revolution,
the Red Guards targeted their own
school's principals and teachers,
because Mao gave specific order to get rid
of them from the schools. In fact,
the intellectuals were always the target of various
CCP movements, not only in the Cultural
Revolution. The reason is, intellectuals, especially
the teachers, they're the ones
still holding on to traditional Chinese culture.
Unfortunately, traditional Chinese culture and
the CCP cannot coexist. Because the CCP is
against everything traditional Chinese culture values,
such as morality, spirituality, compassion, the five
cardinal virtues, etc, etc. Therefore,
the CCP has to eliminate it from people's mind. So
the teachers ended up being the first targets.
For example, in Ningxia University, between June and July
in 1966, 83% of the teachers
were verbally attacked, and 42% were physically attacked.
And in the medical college, out of 674
total professors, more than 500 were persecuted. In
the CCP's official report compiled after the
a total of 142,000 educators became victim
among 17 provinces. And keep in mind,
this is a report by the CCP, so
the actual number could be much larger.
Next, the female Red Guard attacked Einstein. This
is accurate. Not only the Chinese intellectuals
were attacked, Westerners who were not in line
with communist ideology were also attacked,
and that included Newton and Einstein. Then they brought
out the wife. This is very accurate.
Family members were always forced to join the
struggle sessions. And sometimes they're even
forced to join in on the beatings. On August 25,
1966, a seventh grade student was forced to hit
the school principal with a stick. The school principal
was his father. And after his father
was beaten to death, the son went crazy. Most of
the time though, the family members will be
too scared to receive the same treatment, so they
will be willingly renounce the relationship with
the victim. Some people will even actively attack each
other to survive, such as the wife here.
A lot of times the brainwashed children became
the first to snitch on their parents.
For example, a female teacher in a Beijing
elementary school became a struggle session
victim. Her daughter, after severed ties with the
mother, will criticize the mom's new movement
whenever there is a chance. The destruction of family
is not just a byproduct of the
cultural revolution. It was always one of the
CCP's goals. The Communist Manifesto clearly
promotes the abolition of families, because it
makes the individuals easier to control
when there is no trust among each
other, not even among family members.
And then the wife's accusation about the husband being open
to the idea of the existence of God
is accurate, because communism practices atheism. So anyone
who believes in or worships any religion,
people, entity, or even a theory means the person
does not love Mao and the CCP 100%,
and is therefore a counter-revolutionary. It's a
big crime during the Cultural Revolution.
The beating here is portrayed accurately. First, they were
using belts. The Red Guards all wore
army clothes with belts on the outside, and their
belts all have copper buckles. It's their standard
weapon during this time. Secondly, it's a group attack.
The Red Guards always move in numbers,
and all the victims that were beaten to death were
attacked by a group, so none of the attackers
would take responsibility. When the father stopped
moving, the main attacker paused
and showed fear in her eyes. This wouldn't happen
at all. The main attacker, she's leading the
struggle session. That means she firmly believes in
the righteousness of her actions. She regards
Mao as a savior and a god. And Mao said the
bad deserved it if they were beaten by the good.
She'll never question if she's doing the right
thing, because that means she's questioning Mao
as well. Also, during that time, there was
a popular saying among Beijing Red Guards.
Beating someone to death is just a matter of 28 yuan.
At that time, it cost 28 yuan to cremate
a body, and the victim's family has to pay
for it. So these students, especially the leader,
they didn't care about killing someone at all. On top
of that, in a public attack like this,
the attackers were often using this chance to demonstrate
how devoted and how loyal each of
them were towards Mao's teachings. And they often competed
with each other on how hard they would
hit someone. So no one in this case would
actually stop and show any fear or remorse,
because that means others could accuse him for not
being loyal enough. And then not only the
on stage pause, the crowd also stopped chanting and
seemed shocked by what happened. I understand
what the director is trying to do here, he
probably wanted to show that the Red Guards
were also people, they also had some humanity in them. But
the reality is, no one would bat an eye
at someone dying, because it is a much expected
outcome at these struggle sessions. On the
contrary, it would probably excite the crowd more,
and their cheerings would probably get louder.
And then they showed the wife crying on stage. This is
also not going to happen. The wife came out to
attack the husband in order to cut ties with him. So
she can't show any pity on the enemy of the
revolution. Otherwise, she will be grouped together
with the husband again. The families,
they have to hide their true emotions, no matter
what they were thinking. And here's an example.
A daughter of a victim during the Cultural
Revolution recalled that when she first heard
the news of her mother's death, she had to hold in
the tears because her father had told her that
they could not cry in front of others. Otherwise,
they had no way to renounce their relationship
with her mother. And even after they get home, they
had to cry secretly without making any sound,
fearing that the neighbors could hear them. When the
struggle session ended, the body was left on
stage. This is not accurate either. Normally the body would
be taken away, and there's no way they
would allow the family member to mourn the dead
openly on stage. In some instances, after killing
the principal or teacher, the Red Guards would even
force other teachers to continue hitting the
dead bodies. And those who refused, they were told that
they would suffer the same fate. And this
happened in at least three middle schools in Beijing. This
is the end of the scene. But at
that time, people didn't know this is just the
start of the Cultural Revolution. The movement
would last 10 years, from 1966 to 1976. And the
killings only got more severe as they spread to
the entire society. I mentioned earlier that on August
1st, 1966, Mao gave support to Tsinghua
University's Red Guards, and that ignited the month
-long massacre known as the Red August.
Remember the passage that was included in the beginning
of the English translation of this book?
It was from an official CCP's report that
says, between August and September of 1966,
1,772 people were beaten to death by the Red
Guards. 85,196 families were expelled from Beijing
forcefully. My family was one of these families. So
was the book author's family. The author Liu
Cixin was born in 1963, and his family was expelled
in 1966 when he was three years old.
Later that month, on August 18th, 1966, a rally with
more than 800,000 Red Guards was held in
Tiananmen Square. Mao waved to them and personally greeted
the leader of a Red Guard division that
killed the deputy principal of their school. She and
the other Red Guards at the school
beat the deputy principal with an wooden stick spiked
with nails, and then burned her with
boiling water. They were the first to kill among
all schools in this movement. After this meeting,
the morale of the Red Guards were significantly
boosted because Chairman Mao personally supported
them for killing, so no one dared to stop
them now. And that triggered their massive slaughter
in Beijing. Using Daxing County near Beijing as an
example, from August 27th to September 1st,
1966, in only six days, a total of 325 people
were killed, and among which the oldest was 80
years old and the youngest was only 38 days
old. In the beginning of the Cultural Revolution,
the struggle sessions were mostly happening in schools, but
Mao was not satisfied with this result.
On August 31st, 1966, Mao said, the movement needs
to expand from schools to the society.
As you can imagine, the number of victims
grew exponentially. In 1968, 350,000 people
were killed in Inner Mongolia province alone.
And according to conservative tallies,
the number of unnatural deaths in China during
the Cultural Revolution is 7.73 million.
Other than Mao himself, no one was safe during
the Cultural Revolution, and the Red Guards
were no exception. After being Mao's favorite pet
for two years, the Red Guards themselves
ended up being the next target. The Red Guards were being
used by the CCP and Mao to carry out
their agenda and to start the Cultural Revolution, and
then they were abandoned. Many were labeled
counter-revolutionaries and imprisoned, and others were
sent to the countryside to labor
and reform their thoughts. So now you understand why the
CCP tried so hard to erase the existence
of the Cultural Revolution. When I was in school,
my teacher spent about two minutes teaching the
class about the Cultural Revolution. And she said, Chairman Mao was
just getting old, and he just made a mistake.
But everybody makes mistakes. We shouldn't judge a great leader
who did so much great things for China
by this one single mistake. Now, everyone, turn to the
next page. That's all. That's all she said
about Cultural Revolution. We learned more about slavery in
America than we did on our own history.
If my family didn't tell me about some stories,
I wouldn't have learned anything about the Cultural
Revolution at all and believed what the teacher
said. The younger generation in China today,
most of them haven't even heard of the
term Cultural Revolution before. They refuse to
believe it exists. And that's why they hated the
Netflix version of Three-Body Problem and blamed
the US for making China look bad. In 2023,
China broadcasted their own version of Three-Body
Problem. It's a TV series with 30 episodes.
But guess what? The Cultural Revolution scene
was completely deleted. Not only that, all the
plot lines that's related to the Cultural
Revolution were minimized and reduced to vague dialogues.
But this created huge plot holes in
the story, and people couldn't understand why Ye Wenjie
did what she did. But a netizen wrote,
after watching the first 10 seconds of the Netflix
version, the answer came out. It all
makes sense now. I think the scene for the most part
is very accurate. So kudos to the team for
their courage and their effort for bringing the scene
alive to remind us of this brutal history
and to show us the true nature of the CCP.
That's all for today. Please remember to like,
share, and subscribe. And thank you for watching
all the way to the end.
My name is Ally, and I'll see you next time.
