Hello 你好 第四十七集

Hello 你好
181粉絲
271 次觀看·2025年2月10日
在銀行里(三)
各位觀眾大家好 今天我們要講完如何在銀行開帳戶
上堂課我們講到了在準備好的文件上簽字 現在該我把錢存上了 讓我們繼續看小品
這段話裡的生詞不多 我有500美元 我把300美元存到了儲蓄帳戶 200美元存到了支票帳戶
這很容易 下面我們講一下對話
Teller是銀行的出納員 也就是站在銀行櫃檯後面的服務人員
我馬上就回來
Receipt是收據的意思 大家注意這個字的拼音裡邊那個p不發音
在這裡我們給大家提一個建議 如果你在銀行裡有存款的話 最好在家裡設一個檔案
把銀行寄來的報告單都放在這個檔案裡 以便將來萬一出問題 好有個憑據
好 下面我們跟Lee讀一下生詞
下面請跟我們讀一下對話
在美國服務行業的人多數對人都很友好和善
這個銀行的經理對我的態度也很友好和善
我們學一下生詞和詞組
所有的東西都在這呢
帳戶的文件
Packet是小包裹的意思
那麼一打文件也可以說是一個packet
所以在這裡我們翻成文件
問題
當然了 肯定的 無疑的
關於 有關
高興
回答
選擇
對話裡有一句話很長 我們講一下
我翻一下
當然了 你如果有關於你的帳戶的問題 可以給我打電話
我會很高興地回答你的問題
跟我們讀一下生詞
regarding
glad
answer
choose
good job
很好
are you glad
yes i'm glad
i'm glad too
房子在哪啊
下面呢 請跟我們用正常的速度讀一下
ok
i can call you
be glad to answer them for you
我們再讀一下
for the checking account
ok
i can call you
no
nice meeting you
thank you very much
bye bye
you too
bye bye
good job
下面我們看看 你們能不能看懂我們的整個小品
ok
is driver's license
yes driver's license perfect
ok
ok thank you
and what we'll do now is we'll just do a credit check
and just pull up your credit to make sure everything is fine
before we can open the account
ok
ok i've checked your credit and everything is fine
so we can go ahead and open the account
what information do you need
oh i have everything on the driver's license
so we'll start with the basic checking account
and once you get the direct deposit
you can change your account
without changing your account number
we'll just change the type of account that you have
ok
ok and this is our signature card
i sign
ok
you sign right on number one there
and what this is
that's your account opening card
ok
let me get you a pen there
here you go
and then i need your signature again
need your signature right here
and what this is
the computer will image your signature
inside the screen
so we can check to make sure
that that's your signature
and this is for our ATM card
and just need your signature
right at the bottom there
and your ATM card will arrive in approximately two weeks
and how much money did you want to deposit
to your checking and savings today
let me see how much money do i have
ok
about five hundred dollars
ok
and you want to put some
in your savings account as well
can i do that
sure
ok
we can put three hundred in your savings
and two hundred in your checking
is that ok
ok sure
alright now just take the money up to the tellers
and there's your ID back
and i'll be right back with your receipt
ok thank you
ok and here are your receipts
this is your receipt for checking account
that's two hundred dollars
in your checking account today
and here's three hundred dollars
put into your savings account today
ok
and here's everything
here's all your account packet
here's everything we talked about
your checking and savings account
your ATM card
and also your checks
and also your first value membership
and if you have any questions
this is my card
ok i can call you
i'm the manager here
definitely you can call me
if you have any questions
regarding your account
and i'll be glad to answer them for you
is there anything else i can do for you today
no
alright
well it was nice meeting you
nice meeting you
and thank you for choosing First Virginia
thank you very much
alright
bye bye
you have a good day
you too bye bye
房子在哪啊
where is the house
i want a coke please
you're not entering
i wear an extra large
that was good
yes excellent
希望你們能看懂
如果你們想課後練習
請訪問我們的網址
www.ntdtv.com
謝謝
再見
good bye
