În contextul vizitei președintelui Chinei, Xi Jinping, în SUA, Greg Scarlatoiu s-a alăturat manifestației praticanților Falun Dafa pentru a cere respectarea drepturilor fundamentale ale omului în China.
Greg Scarlatoiu este director executiv al Comitetului pentru Drepturile Omului în Coreea de Nord (HRNK) în Washington, D.C. El a coordonat 20 de publicații HRNK care abordează situația drepturilor omului în Coreea de Nord și funcționarea regimului său. Este profesor invitat la Hankuk University of Foreign Studies din Seul, precum și instructor și coordonator al clasei Peninsula Coreeană și Japonia de la State Department's Foreign Service Institute (FSI). Scarlatoiu este vicepreședinte al consiliului executiv al Consiliului Internațional pentru Studii Coreene (ICKS). Înainte de HRNK, Scarlatoiu a lucrat la Korea Economic Institute (KEI) din Washington, D.C. El are peste șase ani de experiență în domeniul dezvoltării internaționale, în proiecte finanțate de Agenția SUA pentru Dezvoltare Internațională, Banca Mondială și Banca Asiatică de Dezvoltare. Timp de paisprezece ani, Scarlatoiu a fost autorul și a difuzat săptămânalul Scarlatoiu Column" în limba coreeană către Coreea de Nord pentru Radio Free Asia. Un lector experimentat pe teme coreene, Scarlatoiu este un comentator frecvent pentru CNN, BBC, Al Jazeera, Voice of America, Radio Free Asia și alte organizații media. A publicat articole de opinie și scrisori către editor în ziare, inclusiv The Washington Post și The New York Times. A publicat lucrări academice în volume produse de organizații precum Fundația Hanns Seidel, Institutul Asan pentru Studii Politice, și International Journal of Korean Studies. A apărut în calitate de martor expert la mai multe audieri ale Congresului privind drepturile omului în Coreea de Nord. Scarlatoiu deține un Master of Arts in Law and Diplomacy de la Fletcher School, Universitatea Tufts, și un Master of Arts și un Bachelor of Arts de la Departamentul de Relații Internaționale al Universității Naționale din Seul. A absolvit MIT XXI Seminar for U.S. national security leaders în 2016-2017. Scarlatoiu a primit titlul de 'Cetățean de Onoare, Orașul Seul", în ianuarie 1999. Vorbește fluent limbile coreeană, franceză și română. Originar din România, născut și crescut sub regimul comunist din această țară, Scarlatoiu este cetățean american naturalizat.
The speaker expresses solidarity with Falun Gong practitioners and North Korean refugees, calling for an end to religious persecution and human rights abuses by the CCP. Highlighting the resilience of those targeted, the speaker emphasizes the importance of universal values like truthfulness and compassion, while urging the international community to hold oppressors accountable.
Señoras y señores distinguidos, queridos amigos y defensores de los derechos humanos,
Estoy aquí hoy para expresar mi solidaridad con todos ustedes. Me he unido a esta manifestación.
pedir que el presidente chino Xi Jinping y el PCC pongan fin a la persecución de Falun Gong
y la repatriación forzosa de refugiados norcoreanos, muchos de ellos creyentes cristianos,
a Corea del Norte, un lugar donde enfrentan un temor fundado de persecución y abuso.
Todos estamos unidos en la lucha contra la tiranía y en la defensa de los derechos humanos fundamentales y universales.
principios de derechos que nos unen, especialmente la libertad de religión. Mi mayor deseo
a todos nosotros es que nos encontremos pronto para celebrar el fin de los derechos humanos y la religión
represión en China, Corea del Norte y otros opresores de la libertad humana fundamental.
Trágicamente, la opresión religiosa continúa, y sin embargo hay buenas noticias y gran aliento.
Hace tan solo dos meses, el Departamento de Estado de los Estados Unidos, Asistente para la Democracia, Derechos Humanos y Trabajo
La secretaria Riley Barnes señaló que el 20 de julio marcó el 27º aniversario de la cruel
campaña para erradicar a Falun Gong. El gobierno de EE. UU. realiza ataques contra miembros de religiones
grupos como Falun Gong con seriedad y se compromete a utilizar todas las herramientas adecuadas para
perseguir la rendición de cuentas por la participación de funcionarios chinos en actos represivos. La intensa
interés que la actual administración estadounidense sigue prestando a este continuo deterioro de los derechos humanos
la crisis es alentadora y animadora para todos nosotros, defensores de los derechos humanos. Sigo manteniendo
practicantes de Falun Gong de todo el mundo en la más alta estima y para valorar profundamente y cuidar con cariño nuestro
amistad. Ha pasado más de un año desde que tuve el privilegio de hablar ante tal audiencia.
reunión impresionante y poderosa. Todos nosotros en ocasiones nos sentimos desanimados por nuestra falta de
progreso en la mejora de los derechos humanos en China, Corea del Norte y otros países donde el
la lucha contra la opresión y la tiranía continúa. Como recordó el Subsecretario Barnes apenas hace un momento
Hace unos meses, este año marca la 27ª conmemoración del inicio de la persecución
de Falun Gong en China. Y sin embargo, los creyentes y practicantes de Falun Gong han continuado
preserven sus creencias y tradiciones. Es maravilloso verlos a todos aquí hoy.
Todo lo que estás pidiendo es el derecho humano fundamental a vivir la vida que quieres.
guiado por su libertad religiosa, sus principios religiosos y su filosofía. Religión implacable
La represión se ha dirigido contra ti. Campañas implacables del PCC, a menudo incluyendo acciones transfronterizas
la represión, ha tenido como objetivo erradicar las antiguas y ricas tradiciones que ustedes han preservado y
precioso. Todos debemos recordar lo que incorporan estas tradiciones. Todos debemos recordar
que sus tradiciones harían de este mundo un lugar mejor. Estas tradiciones incorporan
valores universales fundamentales, incluyendo la veracidad, la compasión y la paciencia.
Ustedes, mis queridos amigos, definen la identidad china y el espíritu chino de múltiples milenios.
Eso, y no el comunismo, es un verdadero pilar de la civilización mundial. Soy un compañero en derechos humanos y
defensor de los derechos religiosos. Siempre es un honor y un privilegio estar a tu lado. Tú verdaderamente
proporciona un modelo a seguir extraordinario. Los practicantes de Falun Gong han sufrido abismales violaciones humanas
violaciones de derechos que no tienen cabida en el siglo XXI, ni en ningún otro siglo, y conmocionan
conciencia de la humanidad. A pesar de haber sufrido pérdidas enormes contra todas las probabilidades, Falun Gong
los practicantes han logrado preservar y valorar su identidad, y eludir una de las partes del mundo
sistemas más rigurosamente organizados de represión. Veintisiete años después del inicio de la masiva
La campaña y la purga del PCCh dirigidas a la exterminación de Falun Gong han fracasado. Falun Gong ha sobrevivido. Esto
historia increíble de resiliencia y supervivencia continuará, y de nuevo, un día pronto, nosotros
celebremos nuestra victoria. Como estadounidenses, valoramos y defendemos nuestros principios fundamentales y
valores. Libertad para elegir las propias creencias y religión, para vivir de acuerdo con la propia religión, política,
valores culturales, morales y éticos, para mejorar el bienestar espiritual mediante el ejercicio,
la meditación y la mejora moral son todos derechos humanos fundamentales, y estos son
los derechos civiles fundamentales estadounidenses que definen nuestra propia identidad y existencia. Sabemos que
todas las ramas del gobierno de los Estados Unidos están plenamente comprometidas y decididas a respetar los derechos humanos
en todo el mundo. Contamos con las leyes y el sistema legal necesarios establecidos. Contamos con países con intereses similares
aliados dispuestos y listos para ayudar a sostener y apoyar nuestros valores compartidos. Como estadounidense
representante de la sociedad civil, estoy completamente decidido a brindar todo el apoyo necesario
traer libertad de conciencia, religión y pensamiento a nuestros amigos Falun Gong,
dondequiera que vivan, especialmente en China. A través de nuestros representantes elegidos, nosotros los
El pueblo estadounidense, incluidos nuestros compatriotas de Falun Gong, se solidarizan con los oprimidos. Nosotros nos alineamos con
los derechos y libertades de los practicantes de Falun Gong en China y en todo el mundo. Yo soy uno más entre muchos
quién se horroriza por las atrocidades y crímenes contra la humanidad que el PCC ha cometido contra
Los creyentes de Falun Gong desde hace más de 27 años. Extracción forzada de órganos de forma sistemática, en particular
conmociona la conciencia de la humanidad, y conmociona a todos nosotros a un nivel muy personal. Como ser humano
defensor de derechos humanos, me alegra saber que nuestro Congreso ha aprobado leyes que protegen a Falun Gong
seguidores y continúa defendiendo con firmeza sus derechos religiosos. Recordemos, el 5 de mayo,
2025, H.R. 1540, la Ley de Protección al Falun Gong fue aprobada. Recordemos que el Estado
Comité de Relaciones Exteriores aprobó el S.4009, el Acta de Falun Gong y las Víctimas de los Órganos Forzados
Ley de Protección de la Cosecha hace muy poco, justo el 17 de junio de este año. El propósito de esta
La legislación es clara y sencilla. Dejen de practicar el secuestro de órganos dirigido contra los creyentes de Falun Gong. Esto
es un crimen contra la humanidad. El mundo en el que vivimos es duro y cruel, y los practicantes de Falun Gong
han sido objetivo de la represión transnacional del PCC. Y debo decir, junto con mi HRNK
Colegas que están presentes aquí hoy, es un verdadero honor y un privilegio estar de pie a su lado.
Mis amigos de Falun Gong, nuestros amigos de Falun Gong, vuestra resistencia, vuestro tenacidad, vuestro incansable
lucha, y la historia de supervivencia contra todas las probabilidades nos brindan esperanza a todos nosotros. La lucha
será larga y peligrosa. Y sin embargo, al final del día, la justicia, la libertad, la verdad, la compasión,
la tolerancia y los derechos humanos siempre prevalecerán. Juntos, prevaleceremos.
Juntos, nos alegraremos del triunfo de los valores que tanto apreciamos.
Una vez más, un gran honor estar aquí hoy. Muchas gracias.