Final Video Project | Intercultural Communication | Group 4 | Shift 1 Tues
219 Video Views·May 27, 2025
Misunderstandings in "tea"? Confusion when giving gifts?
Watch what happens when cultural meanings clash.
Two short roleplays show how good intentions can lead to awkward moments and how understanding culture can build better connections.
Enjoy watching!
Hi, welcome to our group's video. We have a question for you. Have you ever meant well,
but accidentally offended someone from another culture? Well, in this video, we will discover
how just simple gestures like drinking some tea or giving gifts can actually lead to cultural
misunderstandings. And through the following role-play sections, we will uncover how our
beliefs, our traditions, and our communication styles can affect the way we connect and
sometimes the way we confuse. Now, get ready to learn and reflect on what it really means
on understanding one another from the multi-cultures.
Yeah, let's go. Yeah, it's really humid in Hong Kong.
Okay, so now I will take you guys to one of my favorite places in Hong Kong. It's a really
famous restaurant. Oh, a restaurant? Yeah. Good, we're gonna eat now? All right, let's go. And it's
one of the Hong Kong restaurants. Oh, is that interesting? Yeah.
Okay, let's go. Yeah, let's go. Yeah, let's go. You're gonna like it. Yeah, it's gonna be really
good. Okay, I will order some food for you guys. I think you have to wash your hands a little bit.
Okay, all right. Thank you. I'll see you.
Wow, it's nice. Yes, the theme here is so Hong Kong. Just like a movie. Yeah, that looks so good.
Oh, it's so hot. I'm so thirsty now. It has been a whole day, right? Yeah.
Yes, I want to drink something.
Yeah, I think it's a welcome tea.
Are we supposed to wait? No, I think it's a welcome tea.
That's all right. That's just tea. Let me pour some. Yes, okay.
Thank you. Okay, thank you.
Be careful, huh? Wait, wait, wait. Oh, wait. This is supposed to be a drink.
Maybe it's not a welcome tea? No, it's not. Okay.
We don't drink the tea? Yeah, so normally in Hong Kong, before we eat something,
we're going to pour this tea over the utensil, including chopsticks and, you know, like glasses
and a bowl also. Really? Yeah, to clean everything before we eat it. How can you clean it? Yeah,
okay. Okay, so here's how you can do it. So first, we're going to collect all the utensils,
and then we're going to pour over like this. And then we're just, you know, like there is no fixed
way to do it. Just do it in your way. And make sure you just clean all the things before eating
or something like this. Or just leave it over, you know. It's really here. Yeah,
to do it like this in Hong Kong. Yeah, and then you're gonna give it to the other.
Do we have a different tea to drink? Yeah, of course. We normally order it in tea.
Yeah, thank you. I think you're gonna get used to it. Okay, thank you. Okay.
Hi, and I'm here to give you a perfect explanation for roleplay one. So in this roleplay,
a misunderstanding occurs when Kai tries to pour tea, unaware that in Hong Kong dining culture,
the first part of tea is used for drinking utensils, not for drinking. So this also
shows a deep level culture. Practices and meaning are often invisible to outsiders,
but deeply rooted in local values like hygiene and respect. The scene also shows a class in
communication style. Like Kai acts in a low context culture, where meaning are clear and
direct. But in high context culture, like in Hong Kong, shared customs are often unspoken,
leading to confusion when expectations aren't explained. And this moment shows how small action
can carry big meanings. Without cultural awareness, even well-meaning behavior can
create discomfort. Yeah, and it reminds us that successful intercultural communication
depends on mindfulness and respect for hidden cultural norms.
Hi, Maren, Annette. Ready to see Nukie again?
I've brought accessories. Oh, wow. Thank you.
Those are limited. Yeah, she'll love it. Sound good? Yeah. Ready to go? Yeah.
I'm so happy for having friends living in different places gathered here.
Oh, thank you so much. Yes, thank you for inviting us. I brought you a small gift.
Um, for me, a set of lipstick. Yes, and this is for you. Thank you for having us.
Yeah, wish you a happy birthday. Arigato, Mina-chan. This is my present. Open it, open it.
I hope you grow old. Here, I brought you a set of accessories and a very lovely card.
Oh, hey, how about my present? I really love this bag so much, so I brought it for you.
Let me see, let me see. Oh, it's my dream bag. I love it so much. I hope you like it. So lovely.
Okay, how about my present? Let's open it. Okay.
I brought you a set of four limited lipsticks. A set of four? Yeah, like four different colors.
The food's ready. Let's eat, okay? Let's eat, let's eat. Okay. Hey, Anna, did you feel something
different? Yeah, maybe that too. Yes, at first, Yuki was kind of happy, but when we gave our gifts,
she was kind of sad or confused. Yeah, like, it's kind of mine, but I just feel different.
Yeah, um, don't worry, guys. Um, I think it was the gift. The gift? Yes, maybe some of the words.
But, um, we know you both come from China, so I think she would understand for you.
Um, maybe. I hope so. Don't worry. Yeah. She's good now. Let's go home.
Hi. Um, guys, ready to see Yuki-chan? Yes, of course. I brought her a set of accessories.
Since I love it. Look at this. Wow. Wow, look at that lovely comb. And I also want to say,
I hope you grow old. That's my, you know, words in my culture. Okay, very nice. Hope you grow old?
Yes. Really? Uh-huh. That's my word in my country. Um, okay, um, how about you? Delta Limited.
Yeah, she would love it. Sound good? Set of four lipsticks. I really like that. Um, set of four?
Okay, um, can I suggest something for you? Um, in my country, some words and give, uh,
unexpected meaning. So, especially a comb and the number four is, uh, pull, lean to the desk,
and miss work. Oh, really? Yes. And I hope you grow old, myself, strength or emotion in my country.
Oh, really? Oh, thank you for your advice. So, I think I have to get my comb. Yes.
What about the set of four? What would be there? Um, three is another metaphor. Ah,
there it is, the three. Okay. Yes, it's, um, three civilized, um, harmonies and foundation.
Okay, thank you for your support. Ready to go? Yes.
Come here, come here. Hi, Yuki-chan.
Oh, I'm so happy for having friends living in different places gather here.
Oh, thank you so much. Yes, thank you for inviting us. I brought you a small gift.
Um, and for me, a set of lipstick. Yes, and this is for you. Thank you for having us. Yeah,
wish you a happy birthday. Yes. Arigato, Mina-chan. Why don't you set up,
especially open this organization. Oh, it's my style. Oh, thank you so much.
Um, how about my present? I know you love this bag so much. So,
I bought it for you. My dream bag. Oh, my God. I love it so much. I want to buy it. I hope you
like it. So thoughtful. Thank you. Yeah, you're welcome. Oh, and for me, let's open it.
I bought you a set of three lipsticks. I hope you like that. Oh, my God. So lovely.
Limited, right? Yeah, there are three different. Oh, my God. I love it so much. Okay, thank you.
Happy birthday, Yuki. Happy birthday. Arigato, Mina-san. Okay, let's eat.
So, in a situation that misunderstand came from differences in communication styles,
especially in how we give and interpret the meaning of the words and gesture. Sorry,
in Dutch culture, communication is open, direct and open. So, honesty and clarity are valued
and saying exactly what you want means a respectful way. And that's what Anna
Provence found when she gave out four lipsticks, thinking it would be a lucky and thoughtful
gesture. So, in Ethiopian culture, language is respectful and rooted in tradition. So,
I hope Yuki's oath was meant as a heartfelt blessing, expressing hope for a long,
fulfilling life. And it was sincere and kind in his own cultural context.
But in Chinese culture, communication is indirect and subtle. So, people often express themselves
through tone, facial expressions or silence. Gifts also carry a deep symbolic meaning.
So, Khams are considered a bad luck gift. The word for Khams, Khushi, contains the sound for
suffering and death. Besides, the number four and number nine are avoided in gift. So, four
is pronounced she, which is also the word for death. So, it's considered extremely unlucky.
So, that's why Yuki didn't openly react. She just stayed polite. But her expression changed
and she didn't want to offend him. But she was clearly uncomfortable.
It shows how the people in the same words or actions can feel very different across the cultures,
good intentions and always enough. Understanding each other's communication styles is a key
to build a better connection, leading to a deeper friendship.
And that's it for my little explanation. And thank you for listening.
