"Don't Worry My Lion" - Barbaros: Sword Of The Mediterranean Ep18

Hayreddin Barbarossa
6 followers
Was there a ruckus earlier, Aha Captain?
Or was that a dream too?
There was.
Birdman was a storm in a teacup.
He is. It's his custom.
Did you build the raft, Aha?
It's not that easy to do.
But we'll build it eventually, don't worry about that.
Those birds...
They flew over Lesvos too, right?
You're right.
They flew there as well.
I still remember our years on Lesvos.
Between our dad's arms.
Around our mom's dinner table, all siblings sat together.
I just felt homesick when I saw the birds.
Then I poisoned your heart with the love of the sea.
I took you with me into countless troubles.
I'm the reason you are sick now.
No, you're not.
My blessing's yours.
And may Allah bless you too.
My only wish is to own our own ship before I die.
Don't worry, my lion.
We'll get our ship.
We'll see the Mediterranean soon.
Rest for now.
Just rest.
Cannoneer. Birdman.
Those birds...
They flew over us. They're migrating.
Oh yeah.
When the weather gets colder, they go south to the warmer lands.
Aha.
Are you making fun of me?
Are we birds that can fly?
Their stomachs are quite small, right, Birdman?
You're right, Babu Uroch.
That is why they stop so much.
Migrate in short gaps.
They find fields to feed on crops.
You see now, Cannoneer Iskander?
So it means in the direction the birds are flying,
there's a piece of land and fields and crops somewhere.
We can't fly like birds, but we can swim like fish do.
Well, let's get ready then.
You wait here.
We don't know what we'll encounter there yet.
We need someone to accompany and lead them in.
That won't do.
Birdman will stay.
Babu Uroch doesn't speak bluntly because of politeness, Iskander.
When he says someone should stay, he means someone in his right mind.
That's why it's not me.
Take Musket and Skard too.
We'll swim the way the birds are flying.
Allah willing, we'll find some land.
And maybe a ship that'll take us to Alexandria, huh?
Come on. Allah be with us.
Musket. Skarut. Come on.
