Dance of Life - Tinku in Virginia Documentary

National Folk Dances
82 followers
10 Video Views·Dec 9, 2024
Hi, how are you?
I'm fine, how are you?
The Hearse
In the fields of my land dances
As they sow, they harvest and drink
I thank my land
In the fields of my land dances
It's like a battle between two different tribes that come not only to, it's not about fighting,
it's about celebrating Earth and what we call back home Pachamama, right, in the native
languages.
So that's what I share, you know, it's not about the violence, it's not about anything
else other than to feed or give back to Earth with that, with the encuentro.
El Tinku is from Potosi, Bolivia.
The word El Tinku means encuentro, which means to encounter each other.
Usually in this dance women wear very colorful dresses,
hats, and what we call abarcas, which are sandals made out of rubber.
The men wear undershirts, jackets, pants, and a lot of decorative,
what we call chumpis, chuspas, and they also wear abarcas.
The culture of El Tinku, of Nuevo municipio, San Pedro de Macha, we always follow the culture.
Sometimes we are three or four communities, and we always want to get the shit out of
each other, but we don't get the shit out of each other, and it's always our culture.
It has been a very ancestral manifestation, with the intention of trying to resolve some
conflicts in the communities, especially in the north of Potosi, and that this has
caused, in a certain way, a belief that when there is a confrontation, and there is a certain
bloodshed, it is like a sacrifice that is offered to the Pachamama, and in this way,
it would be that the Pachamama provides better harvest for that year, and this has become
traditional in the towns of the north of Potosi, and it has been later expressed as a dance.
All the movements that we have in the dance, there's a lot of punching movements,
like smacking the ground, you've got the, what we call the casco, right? La Montera,
they use that to, like, it's protection for the battle, but also they use that to
intimidate the opponent, and that kind of thing, so all of those movements are incorporated into
the dance.
Our tradition has always been very big with this dance of the tinku, right? That has been
for years, that we also, when we started, we always said tinku,
because we immediately have the encounter in our minds.
So,
well, trying to, like, I guess, like, mix up traditional and, like, the new style of, like,
dancing nowadays, it's not as hard. It's actually, I would find more, like, more fun, more entertaining,
just because you don't want to see just, I guess, like, all straight up traditional. It's,
personally, for me, it's a little, just a little boring, because, you know, they're always on the
ground, and they're not really jumping, but at the same time, you don't want to see too much,
like, I guess, you want to say karate, you know, too much, like, just kicks, craziness, you know,
but I think mixing is a great combination from old school until now. It goes really well. You
just got to know how to play with it, and how to work it, how to make it flow throughout the choreo.
But also innovating, changing things, right? Because you have to change.
Now, it's a big difference, in my opinion, to dance in a competition, a dance championship,
to, let's say, dance in a parade or something, right? Because yes or yes, you're competing,
yes or yes, you're dancing on stage, so you have to innovate things.
One of the main things here is, like, the costumes are very thick. They're very, like,
back home in the area that they do this, it's very cold, so that's why everything is very
thick. It's very, you know, it's heavy, and it just, it's not, like, days like this where it's
hot, it's very hard, but that's one of the reasons, and if you touch it, it's thick,
and it keeps you warm, so it makes sense that it would be used in an area where there's a lot of
cold temperatures. Aside from that, the protection of the costume, like we said in Montera, right?
Then they have chumpis, and, you know, colorful things that come down from the waist down for
the guys. Girls do the same. I know one of the things from the girls that I can remember is on
their hats, they have, like, mirrors, and I think, if I remember correctly, if they have a mirror is
because they're still looking for a husband. They do put a lot of colorful, like, feathers,
like, just like they do here. Like, Native Americans from Bolivia, Native Bolivians,
they, you know, valued the feathers because it comes from nature. Anything that comes from nature
is valued, and it's kept.
Go for it. Learn where you came from. Learn where your parents came from.
Even if it's half Bolivian, I think it's still important. It helps you build, exactly like you
said, a community, and it helps you build, like, a support system that's outside of your family,
and outside of school, and outside of anything else. It's this whole new thing, and it's more
than just a hobby sometimes. I feel like it's definitely, like, something within,
that's, like, your culture, and that's, like, something that you can't really lose.
I learned a lot about my identity, and I always knew growing up I'm Bolivian, I'm Latina,
but in college I was able to really figure out what that means for me.
The more I learned about my identity, I realized that my identity as a Latina is mestiza. I am,
I have European blood, but I also have Indigenous blood. I was very intentional about what dance
to choose, and I specifically started with tinkus because it represents the Indigenous
side of our Bolivian culture.
Here in the United States, it's really hard to lose track of where you're from and use your
culture with all, like, school, with work, with all just, like, a bunch of things, but when you
actually dance, you are connected to Bolivia, you're connected to your culture, and it's just,
it's a nice feeling that you get. It's overwhelming at times, but once you look back at
it, it's, like, this is why I'm doing it. I'm doing it to, like, be connected to my culture,
to my roots, to Bolivia. To me, when I dance, it's almost, like, it's spiritual, it's prayer,
I feel the music in my blood, I feel pride, I feel happiness, and it's a beautiful way to express
my emotions, my happiness, my devotion and pride for my Indigenous roots.
Recuerdo muy bien a un profesor en la universidad,
él me dijo, si algún día ustedes muchachos salen del país,
ustedes automáticamente se autonominan, que son embajadores de la tierra donde nacieron.
Entonces demuestren lo bolivianos que son. Yo me sentí ahí bien identificado con ese profesor,
entonces nunca se me borró de la mente lo que realmente uno tiene que llevar como boliviano,
no solamente en este país, sino fuera de cualquier otra frontera.
Señoras y señores, ya comienza la competencia. ¿Dónde están las balas? ¡Que se escuchen! ¡Que se escuchen!
Yachtamasis, ¿qué está aconteciendo?
Lo que está pasando es una reunión como en Los Aires, en Bolivia,
vamos a tener una especie de concurso, competencia, donde van a mostrar su maestría en el zapateo,
coreografía, movimiento, como en nuestros pueblos. En Estados Unidos tratamos, tratamos por lo menos
de introducir la parte del baile, del zapateo, pero hay innovaciones más modernas de los jóvenes
que tienen, digamos, cierta creatividad para poder hacerlo. Entonces yo creo que sí es una
forma de seguir manteniendo las raíces, aunque en la otra dimensión de esta juventud que quiso
de alguna manera reflejar nuestra cultura del folclore de Bolivia.
En espera de bendiciones y buena cosecha.
And one of the things, if you look at old songs, there's a lot of wind pipes, you know, the
pan flutes, things like that, and then now they've got like electric guitars, they've got a lot of,
more modern instruments that are incorporated. I myself enjoy both, right? I enjoy both the
transition because there's a lot of folks that don't like that it's changing, but I think
change is hard in general. So the change, I can see how that would be hard. I don't think it's
anything like to forget about where it came from. I see it at the opposite of that. It's a way to
celebrate what was from before and what we know now.
It's something indescribable. You just have to come and see it.
I was 13. I didn't really know about Bolivia. I didn't really know about any of the dances until
I actually started dancing. And one of my choreographers, Ariel, actually, he taught me
everything about ping-pong. So I know what it means. I know what every part of the hat means,
what the dress means, what the different colors mean. It's really important because
once you start dancing, you don't want to just dance to dance. You want to dance to actually
know what you're dancing for, what the dance actually means. So not only are you exercising
and stuff like that, but you're also learning about your culture at the same time.
you
