BETTY LA FEA; ¡20 DATOS CURIOSOS que todo FAN debería saber! 🤓

Los 80s
5 seguidores
1 Visualizaciones de video·24 dic 2024
Yo Soy Betty La Fea es quizá la telenovela más influyente del siglo XXI en América
Latina. Producida en Colombia y estrenada el 25 de octubre de 1999, contaba las aventuras
y desventuras de Betty, una chica poco agraciada que gracias a su forma de ser logró salir
adelante y encontrar el amor. Bueno, nada del otro mundo, pero debemos recordar que
en el año 2000 supuestamente sería el fin del mundo, por lo que los productores, pensando
en esto, escribieron un guión que era todo lo contrario a los estereotipos de las novelas
mexicanas que estaban en auge en ese momento. Betty tuvo un éxito atronador, logrando los
más altos picos de audiencia en Colombia y el resto de países de Latinoamérica y
en otros muchos como China o Turquía. Después de 169 capítulos, la novela finalizó el
En este video te contaré no 9, sino 20 curiosidades de esta super telenovela, además de que fue
de algunos de sus protagonistas. Comencemos!
Número 20 Para el personaje de Betty, varias actrices
audicionaron, colombianas y extranjeras, como Marcela Gallego, Cedric León y Corayma Torres.
Pero finalmente el papel cayó en Ana María Orozco, una actriz no muy reconocida en ese
entonces pero que contaba con una experiencia previa.
Número 19 Durante la producción, los braques de utilería
que Ana María Orozco usaba para dar vida al personaje de Betty fue tirado a la basura
por error, ya que ella los envolvía en un papel higiénico cuando hacían una pausa
en el set de grabación. Cuando empezaron a grabar, no aparecían y la producción los
encontró finalmente en la basura. Los sacaron de ahí y con agua caliente los lavaron para
que la actriz los volviera a usar, aunque Ana María nunca supo de esto.
Número 18 A pesar de su éxito hasta el momento, la
telenovela nunca salió en DVD, según los productores para evitar las transmisiones
no autorizadas, pero se puede conseguir toda la serie completa en el fascinante y peligroso
mundo de la piratería en internet, así que por si se lo están preguntando, el link no
está en la descripción.
Número 17 En aquel entonces el internet no era tan
veloz como hoy en día y los libretos se mandaban por un sistema llamado fax. A veces ese fax
llegaba con la tinta corrida o tal vez con algunas líneas no impresas, por esta razón
las actrices debían improvisar algunas líneas o reacciones, lo que a la final les llevó
a conocer mucho mejor a sus personajes.
Número 16 El escritor Fernando Gaitán no dormía en
su casa durante muchos días, porque tenía que terminar de grabar la historia que sería
emitida al día siguiente o incluso en el mismo día, y los actores esperaban los libretos
ya maquillados y listos, sin tener una idea previa de lo que iban a hacer.
Número 15 Después de unas semanas grabando, los actores
traían sus almohadas porque no sabían si irían a dormir a casa o se quedarían en
el canal RCN, ya que debían estar atentos a que los libretos del guionista Fernando
Gaitán llegaran.
Número 14 Se dice que Fernando Gaitán pasaba 18 horas
frente al computador escribiendo Betty, o sea que dormía 6 horas, y eso la verdad no
me lo creo porque digo que tenía que bañarse y por lo menos tener algo de comer, pero bueno
si esta historia está exagerada es por algo, seguramente él se empeñó mucho en sus libretos
y por eso le salió una historia tan conmovedora como divertida.
Número 13 Ya para mediados de la transmisión original
en Colombia, Marcela Posada y Estefanía Gómez no podían ni ir al mercado ni ir a la misa
ni a ningún lado porque todo el mundo se acercaba a hablarles, a pedirles un autógrafo
y sobre todo a preguntarles sobre la novela, y solo algunas personas lograban tomarse fotos
pues en ese entonces no había celulares con camarita.
Número 12 En total hasta el momento se realizaron 28
adaptaciones a nivel mundial de Betty la Fea, entre las más famosas están La Fea más
Bella que se hizo en México, The Ugly Betty en Estados Unidos, Bella a Feia en Brasil
y Rusty Dula en Polonia.
Número 11 En el año 2010 Betty la Fea entró al libro
Guinness de los Records como la telenovela más exitosa de la historia al ser emitida
en más de 180 países, ser doblada a 25 idiomas alrededor del mundo.
Número 10 Como la telenovela tocaba temas de triángulos
amorosos que no eran tan aptos para los niños en casa, también se hizo una versión en
caricatura llamada Betty Toon que contaba con 60 capítulos, lamentablemente no con
las voces originales de los actores, pero bueno la serie no es tan mala pero se nota
que la hicieron más que todo por motivos comerciales.
Número 9 La cadena norteamericana Univision después
del éxito de la serie pidió una segunda parte a la productora, con un estilo que sea
entre latino y americano, pero los productores de Betty creyeron que la novela ya había
cerrado perfectamente el arco argumental de todos sus personajes, de esa manera surgió
una nueva telenovela llamada Ecomoda, por eso su producción fue una completa locura
y sucedían cosas que los personajes jamás harían, lamentablemente esta nueva producción
pasó al olvido.
Número 8 Otra adaptación infantil fue una versión
corta para niños con actores pequeños, que básicamente interpretaban la misma trama
que la original, pero obviamente sin besos y esas cosas, y Telemundo la puso al aire
los domingos, esta serie infantil es un producto realizado íntegramente por RSN y protagonizada
por Alejandra Botero en la versión junior de Betty.
Número 7 En México se realizaron dos versiones para
la televisión, una era la que ya mencioné, la fea más bella, pero que fue muy criticada,
y la otra versión de esa fue la de TV Azteca llamada El amor no es como lo pintan, que
era un caso de plagio, o sea que no tenía una autorización para la adaptación del
guion original, e incluso hubo un caso en la corte, pero las cosas se arreglaron extrajudicialmente.
Número 6 Yolanda Rayo cantaba el tema central de la
telenovela, y todo bien hasta ahí, pero cuando la novela se hizo famosa, ella demandó al
canal RSN porque no recibió regalías al escucharse su canción por todo el mundo y
no darle más dinero, pero bueno hay que saber que la canción Se dice de mí, es una canción
concebida originalmente en tono de milonga en 1943, con música del director de orquesta
uruguayo Francisco Canaro y la letra del poeta argentino Ivo Pelay, o sea que en la
adaptación para la novela, Yolanda solamente la canta, por esta insolencia ella fue vetada
como cantante y como actriz en el canal RSN y nunca más la volvieron a contratar, pero
personalmente creo que se debería haber compartido las regalías aunque sea del 0,00001% porque
después de todo esa voz y ese tema es el himno de Betty.
En total se vendieron 30.000 copias del disco de audio de Betty que incluía la canción
interpretada por Yolanda Rai, aunque 30.000 copias es una buena venta, lamentablemente
muchas otras copias se quedaron en las estanterías de las discjeras ya que por ese entonces iTunes
y otras plataformas digitales además de las descargas online se estaban haciendo cada
vez más populares.
Quizás te da curiosidad saber cómo era la transformación de Ana María Orozco en
Beatriz Pinzón Solán, bueno primero ella llegaba al set sin maquillaje así naturalmente
y después le maquillaban primeramente las cejas y un poco las pestañas, luego le estiraban
un poco el cabello y la amoldaban formando ese típico hopo y luego se colocaba una prótesis
de frenillos en su perfecta dentadura.
Este procedimiento se hacía todos los días durante el tiempo de la producción, pero
la actriz Ana María nunca se mostró incómoda o presentó alguna queja por este procedimiento
ya que a medida que la novela avanzaba la popularidad de su personaje iba creciendo
como la espuma.
Como parte del marketing cualquier producto con la cara de Betty podía ser vendido, por
esta razón una edición de la revista TV y Novelas que es la más famosa de prensa
rosa en México publicó una edición especial solo de la novela con caricaturas impresas
de sus personajes.
Cuando en la novela se le planteó un soborno a la protagonista, ella dudó de si aceptarlo
o no.
Esta escena conmovió a Colombia entera, hasta el mismo presidente de Colombia en ese entonces
Andrés Pastrana habló del tema en una conferencia de prensa.
Y para terminar, ya en el 2008 Ana María Orozco y Jorge Enrique Abello protagonistas
de Yo soy Betty la Fea volvieron a darle vida a sus personajes en una adaptación al teatro
luego de 17 años de su primera emisión.
La obra se estrenó el 30 de marzo de 2018 en Bogotá, según sus protagonistas principales
se debió a que están lejos de ser un estereotipo normal de una heroína o de un gran galán
y ese factor que los hizo tan feos y raros en su momento les permitió ganarse el cariño
de las audiencias.
Y bueno, esos son todos los datos que pude encontrar sobre Betty, si sabes alguna otra
cosa más pues déjamela en los comentarios y comparte este video con otros fans de Betty.
Nos vemos en el siguiente video acá en Retrología.
