Un portrait amoureux de l'égérie de la Nouvelle Vague, devenue icône de mode et de cinéma.
"J'étais assez fugueuse quand j'étais gosse." Sans père, mal-aimée par sa mère, la petite Danoise, qui s'appelle encore Hanne Karin Bayer, se console en rêvant de comédie musicale. Elle prend le large dès qu'elle peut. À 17 ans, elle débarque à Paris, débute dans la mode et tape dans l'œil de Coco Chanel, qui la rebaptise Anna Karina. Malgré son désir d'être actrice, la jeune fille refuse de jouer nue dans À bout de souffle. Mais Godard revient à la charge et lui propose le premier rôle féminin du Petit Soldat, vêtu cette fois. S'ensuit une dévorante passion amoureuse, qui se réfractera dans les films tournés par ce couple mythique de la Nouvelle Vague. Gracieuse, sexy, d'une emballante modernité, Anna Karina incarne aussi le renouveau du cinéma des années 1960 sous la direction de Rivette, Varda, Rohmer… Après la séparation avec Godard, sa carrière s'internationalise. Elle tourne pour Cukor, Visconti ou Fassbinder. Serge Gainsbourg lui écrit même une comédie pop : Anna, où elle chante le tube "Sous le soleil exactement" et dont les extraits ponctuent le film.
Icône de la mode, de la chanson et du septième art, Anna Karina a imposé son allure folle, son charme de femme-enfant et sa soif de vivre teintée de mélancolie. Dans une salle de cinéma, l'actrice voit défiler des extraits de ses films, et revient avec émotion sur les grandes étapes de sa vie. Amoureusement réalisé par Dennis Berry, compagnon de l’actrice depuis plus de vingt ans, ce portrait révèle des facettes moins connues de son talent : ses rôles au théâtre (La religieuse, Après la répétition), le film, ressorti récemment, qu'elle a réalisé (Vivre ensemble), ses romans, et sa carrière de chanteuse, qui prit un nouveau tour dans les années 2000 avec la complicité de Philippe Katerine.
Paris, le quartier latin, ses salles de cinéma.
Anna Karina, actrice et icône, revient aujourd'hui avec nous
pour se pencher sur son passé, sur ce qui l'a marqué, ému,
transformé au cours de sa vie d'artiste.
Anna Karina est entrée dans l'histoire du cinéma.
Elle est sublimée de film en film, de personnage en personnage,
si différents les uns des autres.
Nana, Valérie, Véronica, Odile, Natasha, Suzanne, Justine.
Elle n'a pas envie de parler de vous.
Toujours mystérieuse.
C'est comme si Anna réincarnait dans une succession de scènes mythiques
des pans entiers de sa vie.
On finit toujours par ressembler à ses rôles.
Voilà, c'est les rôles qui finissent par vous ressembler.
Ça se fait aussi.
Où est-ce que vous êtes née?
Il faut que je sache la vérité.
Vous êtes née où?
Vous mentez.
Avant sa naissance, un événement va bouleverser le destin d'Anna Karina.
Une jeune femme de 19 ans épouse un capitaine de bateau au long cours.
Elle décide de lui rendre visite pour lui faire une surprise.
Elle est enceinte d'Anna.
Tirée par un traîneau de chiens,
la jeune mariée s'engage sur la mer du Nord gelée.
Elle fait un long périple pour retrouver son mari capitaine.
Il se trouve sur son bateau immobilisé par des blocs de glace.
La jeune épouse monte à bord du bateau
et trouve son mari en compagnie de sa maîtresse.
Elle ne lui pardonnera jamais et coupe tout lien avec lui.
De retour à Copenhague, après la naissance d'Anna,
elle empêchera le capitaine de voir sa fille.
Anna, enfant, se retrouve sans père.
Le 22 septembre 1940,
Anne Karine Beyer arrive au monde en pleine occupation allemande.
Enfant de la guerre, Anna se souvient des bombardements,
des incendies, des ruines, des alertes à la bombe,
des cours sur les caves, l'affolement, la panique.
On descendait dans les caves,
il y avait le couvre-feu très très souvent, bien sûr,
presque tous les jours.
La petite Anna trouvera refus chez ses grands-parents.
Elle recevra plein de tendresse de sa grand-mère
et sera très aimée et protégée par son grand-père.
Il donnera à cette petite fille cette force de caractère
et son élan vers la vie.
C'était un simple ouvrier, mais c'était un homme extraordinaire.
Et c'est vrai que je savais que quand je suis arrivée à Paris,
avec rien, rien ne pouvait m'arriver
parce que j'avais toujours mon grand-père
dans ma tête et dans mon cœur et j'entendais sa voix
et puis j'avais l'impression qu'il était avec moi.
En 1944, à des milliers de kilomètres de Copenhague,
un cinéaste italien, Roberto Rossellini,
tourne clandestinement Home, ville ouverte.
Un film qui bientôt marquera la nouvelle vague
et, par voie de conséquence, la vie artistique d'Anna Karina.
La guerre entraîne la mort, celle de Pina jouée par Anna Magnani.
Et la guerre entraîne la mort à Copenhague.
Anna a 4 ans quand sa grand-mère meurt.
Le monde d'Anna s'effondre.
Son grand-père, Docker, doit se rendre dès l'aube
sur le port de Copenhague pour son travail.
Il ne peut plus s'occuper de sa petite-fille.
Elle est obligée d'aller vivre chez sa mère qui l'ignore.
Cette mère toujours absente, indifférente,
ne sachant que faire de cet enfant.
Anna raconte qu'elle ne lui a jamais préparé un repas
ni même embrassé une seule fois.
Anna est une enfant livrée elle-même, mal aimée.
C'est la débrouille pour se nourrir.
J'étais assez fugueuse quand j'étais gosse.
Quand quelque chose n'allait pas, je me cachais.
Je partais loin.
Anna, quand elle ne fugue pas,
se retrouve seule le soir chez sa mère.
Elle s'évade en écoutant la radio et découvre la musique.
Elle rêve un nouveau monde, l'Amérique, les G.I.s,
la musique venue de l'autre côté de l'Atlantique.
Elle connaît par coeur des centaines de chansons.
Et grâce au nouveau mari de sa mère, Penny,
elle s'attache à un chanteur dont elle passe en boucle les morceaux,
Louis Armstrong.
Quand il était jeune, c'était une beauté.
Et je disais à mon grand-père,
moi, je veux me marier avec Louis, Louis Armstrong.
Toute petite, un avant,
elle a crié un journal communiste sur le port de Copenhague.
Avec les sous qu'elle gagne, elle se paye des places de cinéma
et découvre Charlie Chaplin.
Plus tard, à 14 ans,
elle est engagée dans un grand magasin comme fille d'ascenseur.
Elle ne supporte pas ce travail
et ne tiendra pas plus de 3 mois.
Anna aime rêver.
Anna aime s'évader.
Les salles de cinéma sont son refuge.
Là, elle va découvrir la comédie musicale.
Elle voit et revoit Chantons sous la pluie.
Un film sur toute la bouleverse, Une étoile aînée.
Elle est fascinée par Judy Garland, dont elle voit tous les films.
Je connaissais toutes les chansons aussi par cœur
et de toute façon, j'adorais tout ce qui était comédie musicale.
Je dansais, je chantais tout le temps.
Anna partage avec Benny sa passion pour la chanson.
Et pour lui faire plaisir,
Benny et sa mère emmènent Anna au concert live de Count Basie.
C'est moi, Count Basie.
J'ai dû avoir 8 ou 10 ans.
On arrive là et tout à coup, il y a l'orchestre qui joue un peu
et Count Basie qui s'arrête
et qui est complètement dans les vapes.
Tout le monde se demandait ce qui se passait
et il y a l'animateur qui est arrivé
et qui dit, est-ce que quelqu'un veut faire quelque chose
en attendant qu'il revienne ?
Et j'ai crié, moi, moi, moi, moi !
Et puis j'ai chanté une petite chanson
qui s'appelle Je vais être comédienne.
Il arrivait à ce coup et j'imaginais pas
qu'un jour ça pouvait m'arriver, c'est sûr.
Pourquoi ?
Parce que je voudrais être dans une comédie musicale
avec Sid Charisse
et Tim Kelly
Cambry Crissy
et Bob Fosse.
À 17 ans, effectivement, Anna Karina ne peut pas s'imaginer
qu'elle jouera dans plus de 60 films.
À 17 ans, Anna Karina ne supporte plus la vie avec sa mère.
Bénie, le père de remplacement, est parti
et le nouveau compagnon de sa mère, là-bas.
À 17 ans, Anna Karina fugue une dernière fois,
sans se retourner.
Elle quitte définitivement le Danemark pour une nouvelle vie.
J'ai toujours eu envie de partir de mon pays,
d'aller ailleurs.
Je ne sais pas trop quoi, c'est ça.
Partir, cible un jour.
La notion du goût du monde.
À mon arrivée à Paris, dès que j'ai vu Paris,
je me suis dit, c'est là que je fais vivre, c'est vraiment ici.
Paris lui porte chance.
Très vite, elle va s'en sortir.
Elle découvre le quartier de Saint-Germain-des-Prés.
C'est là qu'une rencontre changera sa destinée.
J'avais 17 ans.
Je me suis assise en bas, là.
Une dame qui s'est arrêtée m'a dit, est-ce que tu veux faire des photos?
Et puis moi, j'avais un peu peur.
Parce que mon grand-père m'a toujours dit
qu'il ne fallait pas parler aux étrangers.
Cette dame, c'est Catherine Arlet,
directrice de l'agence de mannequins la plus célèbre de la capitale.
Tout à coup, on a vu une petite fille,
vraiment très sale, style bitnique d'aujourd'hui,
avec un vieil imperméable d'homme, des chaussures éculées,
mais un regard extraordinaire qui dévorait les gens autour d'elle.
Les filles qui lui montraient les gestes à faire
étaient d'anciens modèles professionnels.
Elle essayait très gentiment de copier,
mais elle avait ce regard grand ouvert sur quelque chose de nouveau
qui faisait que la photo était très bonne.
Anna Carina enchaîne les défilés de mode et les séances de photos.
Elle est de plus en plus demandée.
Elle a refusé de signer des contrats d'exclusivité avec Lanvin et Dior,
voulant rester libre, espérant faire une carrière d'actrice.
Catherine Harley prend rendez-vous pour Anna Carina
avec la directrice du journal Elle, Hélène Nazareff.
Quand Anna Carina arrive pour rencontrer Hélène Nazareff,
une dame est à côté d'Hélène.
Elle se nomme Coco Chanel.
En anglais, elle me dit « What's your name, little girl? »
« Comment tu t'appelles, ma petite fille? »
Je lui dis « Anne-Karine Bayer », mon vrai nom.
Elle m'a dit « Anne-Karine Bayer ».
Et elle me dit « Ah non, tu t'appelles pas Anne-Karine Bayer,
tu t'appelleras Anna Carina ».
Je dis « Ah, mais ça sonne bien, j'aime bien, moi, ça ».
C'est le grand tournant de sa vie.
Anne-Karine Bayer devient Anna Carina.
On lui propose maintenant de jouer dans des films publicitaires.
« Comme il est beau ! »
Son image envahit les écrans.
« Il est doux ! »
Dans une salle obscure de cinéma,
un homme observe sur l'écran Anna Carina dans une baignoire
vantant les mérites d'un savon.
C'est Jean-Luc Godard.
« Il n'est pas comme les autres. »
« Je ne pense qu'à elle. »
« Avec ces yeux-là, il faudrait être aveugle pour ne pas la trouver. »
Jean-Luc Godard envoie un télégramme à Anna Carina.
Il la convoque chez son producteur, Georges de Beauregard.
« Il y a un monsieur avec des lunettes très noires,
comme ça, qu'on ne voit pas bien ses yeux.
Ses lunettes teintées, ça me faisait un peu peur.
Il m'a dit, écoute, je vais tourner un film,
ça s'appelle Un bout de souffle.
Je cherche quelqu'un pour se déshabiller.
Ce n'est pas un rôle, un petit rôle.
J'ai dit non.
Comme il avait l'air avec ses lunettes noires un peu bizarres,
j'ai dit non, ça, je ne le fais pas.
Je suis parti. »
« Elle est au cœur, déjà.
Je suis foutu, quoi. Un coup de foot, peut-être.
Ridicule, t'as besoin de ça.
Pourquoi moi ? »
« Je suis fou ! Fou d'elle !
Je ne peux pas vivre sans elle.
Il faut fouiller la terre entière, enfin la retrouver.
La retrouver, je la veux ! »
On ne verra donc pas Anna Carina dans Un bout de souffle,
dans le petit rôle que Jean-Luc Godard lui avait proposé.
« Il suffirait de me voir pour m'avoir. »
Mais huit mois plus tard, à sa grande surprise,
Anna Carina reçoit un nouveau télégramme,
signé une fois de plus Jean-Luc Godard.
Elle retourne chez Georges de Beauregard.
« Il va peut-être se venger, il va peut-être me vouloir.
C'est un rêve refusé.
Alors je tremble un peu,
et puis il me fait le tour autour de moi, comme ça,
et me dit vous avez le rôle principal féminin.
Et puis venez signer votre contrat demain,
si ça vous intéresse.
C'est un film politique. »
Le petit soldat part de la guerre d'Algérie,
d'un déserteur réfugié en Suisse,
de torture et d'amour.
La séance filmée où Michel Subor photographie Anna Carina
est une véritable déclaration d'amour
de Jean-Luc Godard pour son actrice.
La manière dont il filme Anna
donne l'impression que le cinéaste guette sa proie.
Il la filme souvent de biais,
comme s'il hésitait à lui faire face.
Le tournage du petit soldat s'éternise.
Il semblerait que Jean-Luc Godard
n'arrive pas à terminer son film.
C'est le tournage le plus long de toute sa carrière.
Godard avait peut-être peur
qu'une fois le tournage terminé,
il ne verrait plus son actrice.
Le dernier jour du tournage,
Jean-Luc Godard se décide à lui dire qu'il l'aime.
À table, avec d'autres, en face d'Anna,
il lui glisse dans la main un petit bout de papier plié.
Il avait marqué
« Je vous aime, rendez-vous à Genève,
au Café de la Paix, à minuit ».
Et là, je me suis trouvé face à quelqu'un
qui était en train de lire le journal.
Et puis, je ne sais pas que ça m'a paru durer,
je ne sais pas moi, une heure,
alors que ça a dû durer, je ne sais pas moi, 30 secondes.
Il m'a dit « Vous voilà, on y va ».
Et c'est tout.
On est parti.
Je l'ai trouvé très fascinant, beau,
une espèce de force.
Même avec ses lunettes,
parce qu'au départ, je n'avais pas très bien compris
cette histoire des lunettes noires tout le temps,
mais quand il les a enlevées,
il avait ses bouilles d'ornaments.
C'était magnifique.
Il avait une espèce de...
C'était quelque chose de très magnétique,
quelque chose d'attiré l'un par l'autre.
Anna Karina et Jean-Luc Godard quittent Genève.
Ils vont s'installer ensemble à Paris.
Jean-Luc Godard et Anna Karina
vont découvrir la vie à deux
et vivre une grande passion.
Il lui conseillera la lecture de livres.
Elle rencontrera ses amis et complices,
la plupart liés à la revue des cahiers du cinéma.
Jacques Rivette, François Truffaut,
Claude Chabrol, Éric Rohmer,
Jacques Doniol-Valcroze, Jean Doucher.
On allait tout le temps à la cinémathèque,
on avait vu tous les films,
et puis moi, évidemment, j'étais la petite,
alors j'écoutais ce qu'ils disaient, mais...
Elle a soif de connaissances.
Jean-Luc Godard sera son Pygmalion.
L'actualité politique rattrape les deux amants.
Des manifestations contre les attentats
commis par l'OAS éclatent à Paris.
En Algérie, réclamés un peu partout en France
au cours de manifestations interdites
qui ont fait couler le sang des Parisiens.
Mais si Noël n'a pas ramené la paix là-bas,
l'OAS y est pour quelque chose.
Il arrive que la réalité soit trop complexe.
Le comité de censure de l'époque
va interdire la sortie de ce film.
Le Petit Soldat ne sortira pas en salle.
Le régime gaulliste se montre très répressif.
Il n'est pas question de montrer
des scènes de torture à l'écran.
Le Petit Soldat est un film contre la guerre d'Algérie.
Cela ne plaît pas.
Jean-Luc Godard et Anna Karina
reçoivent des menaces de mort.
L'OAS a déjà commis plusieurs attentats.
Anna Karina et Jean-Luc Godard
doivent déménager pour leur sécurité.
Cette période sombre rappelle à Anna
les années tragiques au Danemark
sous le régime nazi.
Pour s'évader, Anna passe son temps au cinéma.
C'était l'époque où les séances étaient permanentes.
On pouvait rester pour le même ticket
de midi à minuit.
Et moi j'en profitais quand je travaillais pas.
Comme ça j'apprenais par les mêmes films,
les mêmes gestes, les mêmes mots, etc.
J'apprenais le français comme ça.
Et j'ai fini par comprendre
que quand Giraphilippe disait
« Bonsoir madame »,
ça voulait dire exactement la même chose
que quand Cabin disait
« Salut ma vieille ».
Anna prend des cours de prononciation de français.
Elle s'entraîne en attendant
de trouver un nouveau rôle.
A une projection privée du film,
Le Petit Soldat,
Michel Deville repère Anna Karina.
Il lui propose de jouer un petit rôle
dans son premier film,
Ce soir ou jamais.
C'était un petit rôle, moi j'étais contente
parce qu'au moins comme ça
j'avais encore quelque chose à jouer.
C'était Marie-José Nath
qui devait jouer le rôle principal
dans le film de Michel Deville.
Mais elle part jouer dans le film d'Henri-Georges Clouseau,
La vérité.
Du coup Deville vient trouver Anna.
Il m'a demandé si ça m'intéressait
de faire le rôle de Marie-José Nath.
C'était le rôle principal,
féminin.
Moi j'étais folle de joie bien sûr.
J'ai dit oui.
Jean-Luc a dit le scénario
parce que c'était en cas mineur,
je ne pouvais pas en cas signer des contrats.
Il a dit oh là là,
tu ne vas pas faire ça,
c'est nul, moi je ne te vois pas là-dedans,
tu ne peux pas faire ça,
tu ne saurais jamais faire ça,
c'est pas possible.
J'ai dit si, si, je peux le faire.
Je vais beaucoup répéter pour pouvoir le faire.
Deville fait un film populaire à succès.
Grâce à lui, Anna sera vue
pour la première fois par des milliers
et des milliers de spectateurs.
Jean-Luc a vu le film,
il était stupéfait
parce qu'il trouvait ça vraiment
vraiment formidable.
Il était en train de monter un autre film,
Une femme est une femme.
Il avait déjà vu toutes les actrices sur la place de Paris.
Et quand il a vu Ce soir ou jamais,
il m'a dit est-ce que tu veux faire
Une femme est une femme.
Et moi j'ai crié ouais.
Je ne suis pas sage.
Je suis très cruelle.
Mais aucun n'en a rage.
Parce que je suis
très
belle.
On se demandait
pourquoi
tout le monde...
Ce film, ça m'a apporté bonheur
parce que j'ai eu le prix à Berlin
comme la meilleure actrice.
Et c'était quand même un vrai pas en avant.
Là j'ai plein de propositions
après où j'ai tourné
plein de films après.
Chérazade de Gaspard Huite.
De l'amour de Jean Relle.
Dragée au poivre de Jacques Baratier.
La ronde de Roger Vadim.
You'll have to go de Robert Hatcher.
Les films s'enchaînent pour Anna
et dans un petit moment de répit,
Jean-Luc et Anna se retrouvent ici,
dans le film d'Agnès Varda, Cléo de Saint-Cassette.
Hommage au cinéma muet,
tant chéri par Anna dans son enfance.
Il se marie le 3 mars 1961.
Cet amour se retranscrit dans les films
qu'ils feront ensemble
dans une explosion créatrice.
Vivre sa vie,
bande à part,
Pierrot le fou,
Alphaville.
Les dialogues de Godard sont très écrits,
d'une grande tenue littéraire.
Il s'agit de ne rien changer,
pas un mot, pas une virgule.
Il faut prendre ses places
et comme souvent, tout est en mouvement.
Être très précis dans ses déplacements,
au même rythme que la caméra.
Jean-Luc Godard
ne laisse aucune place à l'improvisation.
Jean-Luc disait
qu'il faut qu'un acteur travaille
comme un ouvrier, tous les jours,
et qu'il apprenne son texte devant un miroir
pour voir de quoi il a l'air.
Anna Carina est très différente
de rôle en rôle dans les films de Jean-Luc Godard.
Chaque rôle est une composition
et pourtant ça coule de source,
comme s'il avait toujours été
le personnage qu'elle incarne
et que Godard n'avait plus qu'à la filmer.
Leurs films révèlent à chaque fois
une facette de leur relation intime.
L'écran, la vie.
L'écran, leur vie.
Une histoire.
Partir en vitesse.
Sortir d'un mauvais rêve.
Je connais des gens.
La politique.
L'organisation.
Sans aller.
Du travail tard.
En silence.
Dans Pierrot le fou,
elle disparaît toujours.
Il la poursuit.
Tout le contraire de leur vie.
T'embrasser.
J'ai connu des gens.
Se servir de mon appartement.
J'ai un frère.
Sortir d'un mauvais rêve.
Partir en vitesse.
Le fantôme du père absent.
Le capitaine au long cours,
partant sur les mers gelées.
Souvenir.
Souvenir de cette absence.
Et du manque.
Le Danemark, si loin,
enfouie dans sa mémoire.
Elle rencontre Karl Dreyer,
ce cinéaste des visages féminins
et de l'amour chrétien
dans une société désenchantée.
Madame Karina.
Karl Dreyer voudrait qu'Anna Karina
incarne la Vierge Marie
dans son prochain film.
Anna incarne ses visages féminins
et résonne au-delà de l'histoire du cinéma.
Anna joue son premier rôle
au théâtre, la religieuse,
mise en scène par Jacques Rivette
d'après une adaptation de Jean Greaux.
La religieuse,
figure rebelle d'une jeune femme
cloîtrée contre son gré.
Je ne veux pas envier à mes parents.
Chers parents,
faitesz-moi tout ce qu'il vous plaira.
Tout.
Excepté religieuse.
Je ne veux pas l'être.
Je n'y serai pas.
Après la religieuse au théâtre,
Anna retrouve Godard sur ses tournages.
Ils tourneront plusieurs films ensemble,
mais Hidden USA marquera
la fin de leur histoire.
Godard ne fera plus jamais
danser le Madison à Anna
comme il l'avait fait dans Pandapar.
Il reste toujours quelque chose
des grandes histoires d'amour,
et pour Anna et Jean-Luc,
leur amour restera jamais inscrit
sur la pellicule.
Au cinéma, les personnages meurent,
mais les films continuent de vivre.
Malgré le chagrin,
Anna est plus créative que jamais.
Elle est entrée dans la grande famille
du cinéma.
Tout ce rassemblement, bien sûr,
pour aller voir les films.
Le premier à avoir réellement
frappé l'opinion à profiter
d'un religieux.
Plus exactement, car on n'est jamais
assez précis, Suzanne Simonin,
la religieuse de Denis Diderot,
la vedette Anna Karina.
Jacques Rivette adapte la pièce
La religieuse pour le cinéma.
Anna le porte à Cannes.
Au théâtre, cette adaptation
du récit de Diderot avait reçu
les éloges de la presse et l'estime
du public. Anna Karina
a même reçu un prix d'interprétation
du masque et la plume.
Anne-Karine Beyer, la petite
fugueuse danoise, a fait bien du chemin.
Elle est devenue une actrice
qui brille et qui maîtrise le texte
classique du grand écrivain du XVIIIe
siècle.
Anna Karina
se révèle être une grande tragédienne.
Et là, coup de théâtre.
La sortie du film est interdite.
On était complètement choqués
parce qu'on l'avait joué au théâtre,
tout le monde l'avait trouvé
ça magnifique,
même émouvant et tout et tout.
Et là, le film, il est interdit.
Marie-Suzanne Simonin,
promettez-vous à Dieu chasteté,
pauvreté et obéissance.
Marie-Suzanne Simonin,
promettez-vous à Dieu chasteté,
pauvreté et obéissance.
Le film La Religieuse
est censuré.
Après Le Petit Soldat, encore un
abus de pouvoir.
Le régime gaulliste se montre plus répressif
que jamais et ne respecte pas le principe
de la liberté d'expression.
On étudie Diderot à l'école,
mais il est censuré sur les écrans de cinéma.
Une aberration.
Les évêques, les prêtres,
ils ont évidemment trouvé
que c'était un film scandaleux
parce que ça parlait
de la homosexualité.
Diderot parle d'une mère supérieure
qui tombe amoureuse d'une novice.
C'est cela qui fait scandale,
parler ouvertement du plaisir de la chair.
Cela ne doit pas être évoqué.
Un an plus tard,
le film a finalement
eu le droit de sortir
et ça a été un grand succès.
Les cris
pour une libération des mœurs et des corps
sont annoncés dans Le Scandale de La Religieuse.
Mai 68 n'est pas loin.
Les masques tombent.
Partout à travers l'Europe
et en Amérique,
il y a une révolte.
Des beatniks aux hippies,
du rock'n'roll où la jeunesse se déchaîne
sur une musique rythmée,
des boîtes de nuit, la bohème,
les blue jeans, les minijupes,
les bikinis.
Il y a bien une vieille France archaïque
qui étouffe sa jeunesse.
Celle-ci se prépare à sa révolte
contre un système rigide.
Anna Karenin en sait quelque chose.
Comme toutes les femmes mariées à l'époque,
il lui a fallu attendre à la loi de 1965
pour obtenir le droit d'avoir un chéquier.
La jeunesse
et une partie de la population
sont sur le point d'exploser
à travers toute l'Europe.
Anna Karenin se retrouve à Prague.
Elle tourne avec le cinéaste
précurseur du cinéma nouveau allemand
Volker Schlondorf.
Le film s'appelle Michael Kolas.
Pendant le tournage,
Anna Karenin est témoin
des chars russes qui viennent briser
le soulèvement du peuple tchèque.
De nouveau,
elle est face à ce qu'elle a connu toute petite
sous le régime nazi.
La violence, le sang,
la révolte réprimée,
la révolte brisée.
Quand elle rentre en France,
elle est plongée dans les derniers soubresauts
du mouvement de mai 68.
Ici, la révolte a gardé un air de fête.
Rien à voir avec la tragédie tchèque.
Les mœurs sont changées.
Un an plus tôt,
une rencontre artistique et cruciale
va une fois de plus orienter sa destinée.
Serge Gainsbourg
lui écrit une comédie musicale
qui lui dédie en lui donnant son prénom
Anna. Comédie pop
exprimant le refus du carcan puritain
et la soif de liberté.
Pierre Koralnik, à l'origine du projet,
en fait un film inspiré
et prémonitoire.
Anna incarne alors cette femme éprise
de liberté et d'indépendance.
Vers le...
était cessé
un archipel
sous le soleil
exactement
En tous les cas,
c'était un cadeau du ciel,
encore une fois,
parce que pour moi,
une comédie musicale,
c'était évidemment le rêve
de toujours. Enfin, j'adorais ça.
J'ai tout de suite accepté.
Je savais même pas ce que ça racontait,
mais j'étais tellement folle de joie
de faire ça avec aussi
Gainsbourg et Jean-Claude Pogali
et puis chanter des chansons
de Gainsbourg, c'était absolument
merveilleux.
Gainsbourg, il était assez strict,
c'est-à-dire il était très...
Oh là là, il fallait pas
faire une fausse note
ou un truc comme ça, il était très, très
perfectionniste.
La méticulosité de Gainsbourg
convient tout à fait à Anna,
elle-même très perfectionniste.
C'est quelqu'un qui a
une conscience professionnelle formidable,
qui travaille énormément,
elle a travaillé beaucoup pour apprendre à chanter,
pour danser, elle a dansé
pendant des heures, et maintenant
elle sait tout faire.
Est-ce que c'est un oiseau rare ?
Oui, d'abord c'est un oiseau rare,
d'abord sur le plan...
Moi je trouve que c'est une artiste,
ce qui est pas tellement courant,
je sais pas si c'est une comédienne,
c'est pas un sujet qui me préoccupe beaucoup,
c'est rien contre les comédiennes,
mais je crois que c'est très important d'être d'abord une artiste.
Un jour ou trois,
où je reste seule
avec moi,
pour...
Restes-tu
seule avec toi ?
Elle chante pas comme tout le monde,
Anna ?
Non, elle a sa personnalité.
Qu'est-ce qu'elle a de particulier ?
Elle a des moyens vocaux,
ce qui est très rare,
et puis, beaucoup de choses.
Quoi en spécifique ?
Quoi ?
Le sens de l'humour, ça c'est très rare,
et puis, sensualité.
Alors Anna,
qu'est-ce que ça fait comme effet de chanter ?
Ah ça je ne sais pas, mais
je suis très contente de chanter la chanson
de Gainsbourg.
Vous le connaissez Gainsbourg ?
Oui, je le fréquente.
Avec Gainsbourg, vraiment, vraiment,
on riait beaucoup.
C'était que du bonheur,
il était très, très,
très, très,
très extraordinaire à l'époque,
dans le sens qu'il avait,
il était très élégant.
Alors moi, je l'ai vraiment connu
comme Monsieur Gainsbourg.
Vous êtes amoureuse de lui ?
Mais qu'est-ce qui vous prend ?
Mais ça va pas, non ?
Rien, rien, je disais ça comme ça.
Faut pas
vous fâcher.
Simplement
travailler
avec un type toute la journée,
ça peut donner des idées.
C'est normal.
Moi, je suis anormale,
si c'est ça que vous voulez dire.
Pas commode, hein ?
Insaisissable,
Anna.
Gainsbourg, l'élégant dandy
au charme si dévastateur,
lui écrit 14 chansons
pour le film Anna.
Il bouscule les codes de la chanson française.
L'album est culte.
Anna est reconnue comme une grande chanteuse.
Rien
Surtout
pas rien
Suis-moi
Rien
Anna Karina, la petite fugueuse du Danemark,
a une soif éternelle de nouveautés.
Son aura lui ouvre les frontières.
1967
Alger, l'humidité,
la chaleur.
La guerre d'Algérie est finie
depuis 4 ans.
Allez, parlez, discutez.
Allez.
Lucino Visconti tourne l'étranger.
Anna a le rôle féminin
principal aux côtés de Marcello Mastriani.
Une très
grosse production.
Visconti, l'aîné de la nouvelle vague,
tant apprécié de Godard
et des anciens de la bande des Cahiers.
Des mois de tournage.
Et toujours, l'humidité,
la chaleur.
Tourner avec Visconti annonce
les grands plateaux hollywoodiens.
Anna parcourt le monde,
découvre de nouveaux cinéastes,
des pays exotiques, des films à gros budget,
à petit budget,
des approches formelles différentes
selon les cinéastes.
Anna Karina mène une véritable vie
d'aventurière.
L'étranger,
l'étrangère.
Anna a quitté le Danemark depuis tant d'années.
Elle continue sa quête de vie.
Elle quitte l'Europe,
direction Hollywood.
Comme un miroir
du destin d'Anna,
l'ascension de Judy Garland.
Partir de rien et monter au sommet.
Son nom permet maintenant de monter
le financement des films.
Anna Karina est une vedette.
Elle rencontre George Cukor
dans les studios de la Fox.
Je suis une grande admiratrice
de George Cukor.
J'ai vu tous ses films
avec tout le monde.
J'adore sa unité en scène.
Anna découvre un nouveau monde
aux antipodes de la nouvelle vague
et encore plus fastueux que le tournage
de l'étranger.
Des décors gigantesques,
de la grosse machinerie,
des plateaux immenses
et aussi de nouvelles méthodes de travail.
Ce qui était génial avec George aussi,
c'est qu'il adorait répéter avec les acteurs
Cukor ce qu'il disait,
c'est que quand tu te couches
le soir, tu répètes ton dialogue
de toutes les façons imaginables,
en colère, amoureusement,
avec mépris.
Tu verras que le lendemain,
il te reste plein de petites choses
de ça quand tu vas jouer.
Elle continue à enchaîner
les rôles au cinéma et au théâtre.
La Chambre Obscure
de Tony Richardson,
L'Alliance de Christian de Challonge,
Rendez-vous à Bray d'André Delvaux,
The Salzburg Connection
de Lee Katzin.
Anna Karina, comme actrice,
a exploré le monde des autres
et a appris par mimétisme,
imitant, interprétant,
très à l'écoute des grands cinéastes
qu'elle a connus.
Anna, à son tour,
a envie par l'écriture et la mise en scène
d'explorer ce qui lui tient à cœur,
à elle.
Elle réalise Vivre ensemble en 1972.
Évidemment, j'ai piqué un peu partout.
J'ai piqué chez mes amis
des sentiments,
un personnage que j'ai connu
qui a un peu vécu cette histoire,
bien sûr,
et des petites choses comme ça,
quand je suis à droite.
Anna Karina emmène sa petite équipe
tourner à New York,
loin des machos qui pensent qu'une femme
est incapable de tenir les rênes d'un film.
Seule solution
pour mettre en scène,
produire, écrire et jouer
dans son propre film.
Regarde-toi !
Anna Karina
est la première actrice française
à passer de l'autre côté de la caméra.
Après Mai 68,
la libération de la femme gagne du terrain.
En éclaireuse,
avant d'autres actrices,
Anna donne l'exemple.
Elle se jette à l'eau,
faire un film soi-même comme cinéaste.
C'est une manière de fêter
la décolonisation de la femme,
s'affirmer comme sujet,
sortir de ce carcan
où la femme a été enfermée pendant des siècles.
Objet de désir,
on disait, sois belle et tais-toi.
Anna Karina, elle,
prendra la parole.
Son film est sélectionné au Festival de Cannes
à la Semaine de la Critique.
Il a été très bien reçu par la presse.
Elle sera particulièrement émue
de la lettre que
François Truffaut lui envoie
après avoir vu son film.
Il aime le film.
Encourage Anna à continuer
à en faire d'autres.
Il n'y a pas de bluff dans votre film.
Rien de vague ou de décoratif.
Votre cerveau est bien clair.
Vous saviez ce que vous vouliez
et vous l'obtenez sur l'écran.
Anna Karina s'est tranchée,
décidée.
Elle connaît le prix de chaque choix qu'elle fait.
C'est une héroïne existentialiste.
Moi, je crois qu'on est toujours
responsable de ce qu'on fait.
Je lève la main, je suis responsable.
Je tourne la tête à droite,
je suis responsable.
Je suis malheureuse,
je suis responsable.
Une fois de plus,
Anna décide de changer de cap.
Envie de partir loin,
mais cette fois-ci pour marquer une pause,
se retrouver.
Dix ans après le film de Cukor,
Anna retourne à Hollywood.
Dans les collines de Beverly Hills,
tu es venue, Anna,
rendre visite à des amis dans la villa
où habitait Gloria Swanson.
C'est là où je t'ai rencontrée, Anna,
et nous nous sommes aimées.
Puis nous avons vécu sur le haut
d'une autre colline et tu t'es mise
à écrire ton premier roman.
Je relisais tes pages en écoutant
les coyotes hurler dans la nuit,
puis nous partions rouler sur Mulholland Drive
pendant des heures.
Oui, mais ce qui me rend triste,
c'est que la vie et le roman, c'est différent.
Je voudrais que ce soit pareil,
clair,
logique, organisé,
mais ça ne l'est pas.
Si,
beaucoup plus que les gens ne le croient.
Golden City,
on n'achète pas le soleil jusqu'au bout du hasard.
Un polar et deux romans sur l'enfance.
L'un compte les mésaventures
d'un petit métis qui cherche un refuge,
l'autre, la fugue
de deux adolescentes qui courent à leur perte.
Écrire,
un moyen d'exorciser son passé
et de maîtriser son présent.
Quand on écrit,
il y a beaucoup de soi-même qui ressort comme ça.
Même parfois,
si c'est inconscient, ça sort quand même
d'une façon et d'une autre.
Écrire, pour vous,
c'est la joie de jouer plusieurs personnages
au lieu d'un en même temps ?
Oui, c'est formidable.
C'est évidemment très complémentaire
avec mon métier de comédienne,
parce que c'est vrai que
quand on écrit, il faut observer,
écouter, regarder les gens,
s'intéresser à eux et puis les aimer.
Écrire,
c'est jouer avec les mots,
mais c'est aussi se battre avec la langue.
Une langue apprise en chantant
et en aimant.
Nous sommes revenus en France.
Tu m'as aidé à écrire mon film,
La Sangue, et tu as joué le rôle
de la chanteuse, Suzanne.
Tu m'as aidé à écrire les paroles
des chansons, et tu as chanté.
Tes yeux, ta bouche,
comme dirait Joe Calenoni,
un de tes personnages de roman.
Tu dégages bébé, tu dégages grave.
En 1997,
Anna Karina va renouer avec le théâtre
et remonter sur les planches.
La pièce, après la répétition,
Ligmar Bergman sera jouée
la première fois en France,
au théâtre de la Renaissance.
Anna Karina aura pour partenaire
Bruno Kremer et Garance Clavel.
Anna Karina apprend que Bergman
a donné les droits de sa pièce
à condition que ce soit elle
qui joue le rôle de Rachel.
Pourquoi me forces-tu à jouer un rôle
qui n'a que deux répliques ?
Est-ce que tu peux répondre à ça ?
Est-ce que tu as une seule raison valable
à part que cela t'amuse
de m'humilier devant les autres ?
Ça parle du théâtre,
de la difficulté d'être comédien,
imitant en scène.
Ça ne parle que de nous.
C'est pour ça que c'est un spectacle
extrêmement touchant, je pense,
pour les comédiens.
J'ai été la meilleure.
Tu pourrais encore si tu voulais vraiment.
Merci, trop aimable.
Un jour, on va à Châlons-sur-Saône
avec la pièce.
Il y a le directeur du théâtre
qui s'appelle Jean-Marc Granger
qui vient me dire,
Anna, écoute, j'aimerais tellement
te voir chanter sur scène.
Jean-Marc Granger a une idée fixe.
Il veut refaire chanter Anna.
Elle est faite pour cela.
J'ai toujours chanté
dans plein de films
et j'ai toujours adoré ça.
Mais bon, de là à faire un tour de chant,
c'était un rêve.
J'y croyais pas trop.
Il organise une rencontre
avec Philippe Catherine.
Entre eux, immédiatement,
c'est l'entente, la complicité,
un désir d'explorer de nouvelles pistes musicales.
Et pour Philippe Catherine,
le souhait de rendre hommage
à travers Anna aux deux grandes figures
qui l'ont tant marquée,
Jean-Luc Godard et Serge Gainsbourg.
Les histoires reviennent toujours
comme les trains.
On a été engagé pour faire une tournée.
On a fait toute la France.
Ensuite, on est parti en Suisse.
On est parti en Belgique, bien sûr.
Après, on a fait tous les pays de l'Est.
Ensuite, on a fait le Japon.
Tout ça, ça a duré beaucoup de temps.
Sur des musiques de Philippe Evneau,
le guitariste de la troupe,
Anna écrit deux adaptations musicales.
Le Villa Petit Canard,
jouée par Philippe Catherine.
Elle écrira aussi une version musicale
de La Petite Sirène,
jouée par Jeanne Cheryl,
amoureuse du prince rockeur,
Philippe Catherine.
On a fait plusieurs concerts à Tokyo.
Et là, extraordinaire,
on regarde par le petit trou,
par le rideau, avec Catherine.
Et Catherine me dit,
Anna, regarde,
il y a des petites filles
habillées comme toi dans Pirou le Fou.
C'est ma mère qui m'a fait une copie
exactement comme celle que tu portes
dans Pirou le Fou.
Souviens-toi de moi
Anne-Karine
Souviens-toi de moi
petite fille
Vicky
Souviens-toi de moi
Moi, je ne peux pas
vivre
sans toi
Toi, enfant errant
après guerre sur le port de Copenhague,
tu ne gêneras plus l'hiver par un temps
de misère.
Tu continueras à prendre
tous les trains vers de nouvelles vies,
de nouveaux lendemains.
Toi, faite pour être en pleine lumière,
faite pour te réchauffer le cœur
sous le soleil.
Pressé
sous le tropique
du cancer
sous le soleil
pas à côté
sous le soleil
exactement