“Mai Hoa Lệ” (梅花泪 ) Ca sĩ: Thu Hiền

Mai Hoa Lệ | 梅花泪
Loài Hoa được Thiên Thượng trao cho vẻ đẹp thanh tao thoát tục, và mang trong mình sứ mệnh truyền cảm hứng cho biết bao bậc Thi Nhân- Hào Sĩ từ cổ chí kim!

“Mai Hoa Lệ” (梅花泪 )
Ca sĩ: Thu Hiền

那日君一别啊
今又雪花飞
思念你的歌
醉了那支梅
白雪飘红泪
滴滴寒香为谁醉
红颜付流水
片片花骨也成堆
谁说梅花没有泪
只是冰雪还未寒透梅花蕊
谁说梅花没有泪
只因等你几度寒来望春归

谁说梅花没有泪
只是冰雪还未寒透梅花蕊
待到漫山春又红
共吟花前不枉此生梦一回
共吟花前不枉此生梦一回

Ngày ấy người vừa biệt ly
Nay lại tuyết bay
Bài ca nhớ người
Làm say nhánh mai ấy
Tuyết trắng cuốn lệ đỏ
Từng giọt hương lạnh say vì ai
Hồng nhan trôi theo nước chảy
Từng cánh xương hoa cũng chất thành đống
Ai bảo hoa mai không có lệ
Chỉ là băng tuyết chưa thấm lạnh tận nhụy mai
Ai bảo hoa mai không có lệ
Chỉ vì đợi người qua mấy độ rét để mong xuân về
Ngày ấy người vừa biệt ly
Nay lại tuyết bay
Bài ca nhớ người
Làm say nhánh mai ấy
Tuyết trắng cuốn lệ đỏ
Từng giọt hương lạnh say vì ai
Hồng nhan trôi theo nước chảy
Từng cánh xương hoa cũng chất thành đống
Ai bảo hoa mai không có lệ
Chỉ là băng tuyết chưa thấm lạnh tận nhụy mai
Ai bảo hoa mai không có lệ
Chỉ vì đợi người qua mấy độ rét để mong xuân về
Ai bảo hoa mai không có lệ
Chỉ là băng tuyết chưa thấm lạnh tận nhụy mai
Đợi đến khi khắp núi xuân lại đỏ
Cùng ngâm nga trước hoa, không uổng một giấc mộng đời này
Cùng ngâm nga trước hoa, không uổng một giấc mộng đời này
🌸 Nguồn: Kênh Âm Nhạc Thuần Chính (trên Youtube)

🔔 Bản quyền thuộc về Âm Nhạc Thuần Chính (trên Youtube)
Hoan nghênh chia sẻ.
#amnhacthuanchinh #thuhien