李致遠《[中呂]紅繡鞋•晚秋》西風換年華，一杯添淚酒！

西風起，殘秋入夢，大夢驚醒，往事如煙 元代散曲裏藏着一場漂泊者的晚秋暢嘆 李致遠一曲紅繡鞋，把相思孤愁天涯羈旅 都揉進了蕭瑟秋風之中 中旅紅袖鞋晚秋元代李致遠 夢斷陳王羅襪，情傷學士琵琶 又見西風，換年華數杯天淚酒 幾點送秋花 行人天涯，我從一場舊夢裏驚醒 夢裏好似看見了 洛神凌波而行，那美好的光景轉瞬就碎了 就像當年潯陽的白居易聽見琵琶聲一樣 心底湧起一陣止不住的悲涼 抬眼望去，又是一年秋風呼嘯 歲月就這樣悄悄又翻過了一歲 只好一杯接着一杯喝酒，酒入愁腸，反倒添了更多淚水 窗外零零星星，是即將凋零的晚秋殘花 而我這個漂泊在外的遊子 此刻孤身一人，遠在天涯，歸期渺茫 舊夢難尋，知音難遇，秋意沉沉 只剩我獨自在遠方飄零 李致遠，名深，字致遠，江右人 今江西，是元代散曲作家 至元年間，客居溧陽，今屬江蘇，與當地儒學教授仇遠交情很深 他一生仕途不順，但性情孤傲清高 仇遠曾用孤雲野鶴心自由形容他 明代朱權在《太和正音譜》中將其列爲曲壇名家 憑其曲風如玉霞昆霧 這首《紅袖寫晚秋》是秋日感懷之作 借三個古典悲情意象開篇 把相思羈旅之愁揉進蕭瑟晚秋 夢醒之後，觸景傷情，西風吹走一年時光 借酒對落花，嘆自己漂泊天涯 將懷人漂泊年華老去的悵惘融爲一體 哀而不烈，清冷綿長 曲中典故註解夢斷陳王羅襪 陳王曹植，封陳思王 羅襪出自曹植《洛神賦》 凌波微步，羅襪生塵 是曹植夢見洛神的典故 這裏指一場如同遇見洛神一般美好的舊夢，驟然驚醒 曾經相思眷戀的伊人，如夢似幻 夢醒便消散無蹤 琵琶學士，學士指白居易 白居易《琵琶行》被貶潯陽，夜遇琵琶女 同是天涯淪落人，聞琵琶聲而傷感 此處借用琵琶悲音，抒發淪落漂泊身世淒涼的感傷 西風換年華，西風即秋風 秋風一年一度，歲歲襲來 不知不覺又消磨掉一年的歲月 年華在秋風中悄然流逝 一場驚夢，一曲琵琶 一陣秋風 夢留不住時光留不住 唯有晚秋的落花與烈酒 陪着天涯路上孤獨的行人 歲歲晚秋 多少漂泊之人 都在秋風裏感嘆自己身不由己的人生