聊齋志異 福瑞+耽美+兄妹..蒲松齡還是太超前了《聊齋志異》原著講述

燈下志異
1粉絲
2026年11月4日
AI 生成·可能包含錯誤
說書生跟公狐狸休息
公狐狸還給介紹個母狐狸
那這是貫徹落實了一夫一妻
一個丈夫一個妻子嘛
我是江木構
今兒咱接着講聊齋
這篇叫《黃九郎》
說在浙江湖州府
湖州府境內有一條河
自天目山脈而起
分東西兩大支流
東路走杭州府
杭州府臨安縣餘杭縣
進湖州德清縣
西路走湖州府
湖州府孝豐縣安吉縣兩條支流在湖州長興縣匯合
一路向北匯入太湖
因爲兩岸長滿了條花
所以起名叫條溪
古時候叫條水
在條水東側有一間書房
書房的主人叫何師參,字表子蕭
那這何師參可不得了
是湖州本地的名士
那風雲人物
家有錢,朋友也多
唯獨一點就是有點特殊愛好
原文叫素有斷袖之癖
有朋友不知道斷袖啥意思,我給您簡單講講
說在西漢建平二年,漢哀帝劉欣,那是皇上了
有一天下朝回宮,看見個少年叫董賢
這董賢在哀帝還是太子的時候,當過太子舍人
那就是祕書保鏢兼書童那麼個意思
哀帝一看這小几年不見,小夥越長越俊了
好傢伙,比後宮那些娘娘還好看
那你還回來跟着我吧
那這就把董賢調到身邊了
那您琢磨,他是皇上
金口玉言,董賢也拒絕不了
這就給調過去了
老話說叫近水樓臺先得月
一來二去的,倆人就嘿戲
說有一天中午
董賢枕着劉欣的袖子睡着了
可劉欣有事也得出去
又捨不得叫醒董賢
就把自己這袖子割斷
那他自己走了
這就叫斷袖之癖
咱今天這故事的主角
這何知參
也有這個愛好,斷袖
說有一天傍晚
這何知參在門口散心
看着調溪清澈的河水,心曠神怡
此情此景,我不由得吟詩一首啊
說:滾滾調溪向北流,我心如水還挺犯愁
調溪向北進太湖,我的情郎往哪裏求
這文學水平一般
正陶醉呢,就看遠處過來倆人
一男一女,一老一少,一前一後
前邊是一個五十來歲老太太騎個驢
後頭跟着一位少年
這慢慢的倆人可就走近了
何知參一看,好傢伙,這也太漂亮了
你說哪個漂亮?哪個都漂亮
這老太太雖說歲數大了
但是氣質清越,氣質很好
後頭那個少年更甭提了
原文叫年可十五六,風采過於淑麗
比美女都漂亮
那您琢磨,何知參本身就有這個愛好
他好這個
一看見這少年,眼珠都直了
把魂都跟着飛了
站在原地是捏呆呆的發愣
等這二位都走遠了
這才反應過來壞了
我咋沒去搭個訕呢,要個電話號也行啊
邊上有書童,老爺,咱這年頭沒有電話
哦,也是也是,可我問問他叫啥也行
那也沒辦法,垂頭喪氣回家
當然回去也睡不著,滿腦子都是這個少年
等到了第二天,天兒沒亮呢
就搬個馬扎蹲門口等著
心說我咋的,我得看他一眼呢
就這麼從凌晨一直等到傍晚
等太陽都落山了,遠處那個少年騎著驢過來了
那這回老太太不在,就他自己
那給何芝參樂的,他楞一下就站起來了
趕緊過去,兄臺兄臺,您慢走
這少年一看他這衣冠楚楚,像個人似的
倒也沒防備
哦,先生您是
啊,我叫何芝參
哦,您就是何芝參
怎麼的,這人的名樹的影
他是本地名士
啊,這少年聽說過
哦,何先生久仰久仰
您有什麼事嗎
啊,我沒啥事
我是看你從這路過好幾趟
公子您這是幹嘛去?
哦,回先生,
我是去我外婆家
我母親呢,身體不太好
現在在我外婆家養病呢
哦,還是個孝子,孝子
辛苦辛苦
嗯,我看你走的挺累,
要不來我家喝碗水呀?
這少年一愣
啊,我那
我就不去了吧
這多打擾
那打擾啥
來吧來吧,
拽人袖子,
他把這小夥拽進來了,
安排下人
設宴擺酒
倆人坐着喝着聊天
說這位公子
您通個姓字吧?
你叫什麼呀?
少年一想啊,
回先生,呃,
我姓黃
因爲歲數小
還沒取字呢,
那對
那個年頭男子得弱冠之年
得二十才能取字呢
我還小
家裏排行第九
大家都叫我黃九郎
哦,九郎
九郎好啊
好名子
喝一杯喝一杯喝一杯
那黃九郎在這應付着
多少也喝了幾杯
那天兒可就快黑了
九郎一看天色
先生,我還有事兒
那我就回家了
哎,你回啥呀
何芝參一擺手
這大晚上的你自己多不安全
那我多不放心呢
別別走了
那在我這兒住吧
那個小童啊
去把門都鎖上
這九郎一看沒辦法
那好吧,那我就打擾一宿
哎,沒事兒沒事兒,你天天打擾纔好
來來來我這就給你鋪牀
咱倆同榻而眠
哎呦,這可不行啊
九郎趕緊來
不行,先生
我睡覺睡相不好
又打呼嚕又磨牙的,不太合適
沒事,合適咱就喜歡這樣的
咱也不是外人,你來吧
九郎推辭不過,只能脫了上衣躺在牀上
那您琢磨這個畫面
九郎風采過於疏離
合適咱還喜歡這樣的
本來這倆人有一搭沒一搭嘮着呢
嘮着嘮着可就不好好嘮了
哎呦,這個九郎啊
你娶媳婦了嗎?
你是喜歡比你大的,比你小的呀?
你是喜歡男的
還是女的呀
他淨嘮這個
九郎呢,低着頭也不好意思說話
面衝着牆,看着有點害羞
何之三一看這個狀態,更忍不住了
自己兩下把衣服也脫了
上牀湊在他耳邊
九郎,咱倆休息休息呀
原文叫苦求死逆
那當然,他本來以爲是水到渠成點事兒
你看我這麼大個名士
而且你也進屋了
飯也吃了,酒也喝了
也留下住了
那是不是就默認咱倆可以休息了
沒想到他剛上手
黃九郎坐起來了
抬手一指,咚
你幹嘛呀,我還當你何十三是個文人雅士,這才留下的
合着我想跟你探討宇宙鴻蒙,你想跟我研究生理衛生
那不行啊!一起身,滿臉怒容,這就要往外走
何十三趕緊攔,別別別走,門都鎖了
門鎖了不要緊,我翻窗戶
啊,他順窗戶蹦出去了
屋裏何十三後悔,哎呀,我是不是有點
操之過急了
他不能不過來了吧
這就完了
從這兒開始可就落下病了
飯也不吃了
水也不喝了
睡也不覺了
說都不會話了
原文叫忘戳肺疹
日漸萎悴
那他得了相思大病
這幾天過去
躺牀上動可都動不了了
每天就是安排下人快去
去門口看看九郎來沒
安排人去門口守着
可一連半個多月
連黃九郎的影兒都沒見着
說有這麼一天
這下人依舊在門口蹲着呢
隱隱約約看見遠處走來一位少年
凝眸皓齒,豐肌秀骨
不是旁人,正是黃九郎
這下人騰楞一下就站起來了
哎呦呦!黃公子,黃公子
您留步
黃九郎看他一眼,不太想理他
轉身要走
那能放你走嗎
這下人邁步過去
一把就給他手腕子道住了
黃公子
您救命吧
我救誰呀?救我們家公子啊
你快跟我進來吧
我不進
你家公子小白臉子沒好心眼子
準是想騙我進去休息
我不去不去
下人是真急了
哎呀,黃公子,我求你了
你快進來吧
上來拿手一拽
黃九郎那小孩兒
人家下人幹活的有勁
掙脫不過,硬是給拽進去了
進屋一看
何之山在牀上躺着呢
原來挺帥個小夥
肩膀子也摟了
腮幫子也嘬了
勉強抬頭看了一眼
哎呀,九郎你來了
黃九郎吃驚啊,是我來了
先生,您怎麼這樣了
嗨,我是想你想的呀
按理說,這時候九郎就不該理他
爲啥你對我圖謀不軌啊
而且之前的舉動可以說是很冒昧
甚至於都有點壓抑了
既然我不想跟你休息
那肯定是離你越遠越好
但沒想到九郎沒走
朱脣輕啓是微微嘆氣
啊,何先生,你的意思我明白
但我不是不給你休息
這實在是因爲這事無益於弟而有害於兄
對我又沒好處
對您還有很大的壞處
所以我纔不答應
但既然先生您這麼癡情於我
那咱這都哥兄弟
那你養養吧
等你身體好點我再過來行嗎
哦,好好好好
何芝參,美
好,我肯定養着等你
我等你啊
這邊黃九郎剛一走
何志山可就從牀上坐起來了
來呀
給我蒸六屜包子
煮四十個雞蛋
我要吃飯
下人一看,行啊
能吃就行啊
趕緊給預備
咱簡短解說
這麼養了一個來月
身體養好了
這天晚上
黃九郎來了
那給何志山美的
快快快
公子等你多少日子了
別耽誤功夫了
咱倆請休息吧
哦那
那請吧
請
請
原文叫睡香繾綣
一夜無話次日清晨吧
這也休息完了
九郎起來了
腿肚子也有點嘚瑟
哎呦先生
呃我有點事想求您幫個忙行嗎
哦那你說呀
咱這關係知根知底
都實在親切但說無妨
嗨先生是這樣
我母親不是病了嗎
他這個病還奇怪
非得是齊野王齊太醫的先天丹才能治好
我知道你倆關係不錯
能不能替我求個藥啊
何芝參一琢磨
哦,合着不白休息
有所求,那也行啊
撿籃子裏就是菜
你管他咋裝的呢
行行行,我這就去
你等着,我馬上回來啊
一轉身,何芝參走了
出去一天,到了傍晚回來了
把先天丹帶回來了
九郎一看藥開箱
哎呦,這太好了
謝謝,謝謝
呃,我這就去給我娘送去
哎,急啥呀?何芝參一擺手,哪那麼簡單就給你?來休息啊!
願意哎,先生,我確實是不太舒服啊這樣,
我給您介紹個別人替我行嗎?哦,你介紹誰
呀?是介紹我表妹,她比我可漂亮多了呃,
我給您說個媒,您看如何呀?哦,表妹女
的
呀,何十三是微
微一笑,不行
那女的不行,還得是你
九郎,您請吧
哎,那請吧
請請請
夜無話,次日清晨
那九郎帶着藥走了
從這開始,一連三天
九郎不過來
何十三也沒辦法
天天在外頭等着
三天之後,九郎終於來了
一見面,第一句話
那個先生,那個藥能再幫我求一副嗎?
那何十三可就不樂意了
咱們的跟之前狀態不一樣了
以前是我求着你,我想跟你休息
現在可不是了,是你求着我
那架子也擺起來了
喲,這不是黃公子嗎
稀客啊
怎麼着這麼久不來?
忙事業呢
哎,先生您別說笑了
我沒這個意思
主要是我一來您就要休息
我怕對您身體不好
哎,那沒事兒
可是咱一開心不,我身體好極了
你都多一擔那個心
來吧,請吧
黃九郎這回也不推辭了
你非要來就來吧
請請請
二人攜手攬腕共入羅帷
從這兒開始叫宴會無虛席啊
天天都來
而且每三天必定是求一回藥
倆人日子過得也挺好
可這個齊太醫先覺出不對
怎麼這老何得什麼病了
天天抓藥來
下回我得問問
等這回何十三來的時候
他給攔住了
老何,你等會兒
你這藥是給誰抓的呀
這個我我我
呃啊,給給我一個長輩
那這話沒毛病
黃九郎的長輩不也是他的長輩嗎
我有個長輩,他要
哦那那行吧
可按理說我這藥啊
只要是人吃了一副就好
沒有說像你這三天一回,連着吃好幾個月的
這樣吧
你一趟一趟也麻煩
這回我多給你抓兩副
那這就給抓了三副藥
何之三上手一接
齊太醫可愣住了
你當官兒
老何
我看你這臉色不對啊
來來來,我給你號號脈
拿手一摸他的脈門
齊太醫都懵了
老何,你說實話,這怎麼回事
君有鬼脈,這叫病在少陰
啊,什麼在少陰
哎,你不學醫,你不知道
人身上有三陰三陽,這叫六經
太陽、陽明、少陽,這叫三陽
太陰、少陰、厥陰,這叫三陰
你這個少陰,說白了就是腎不行了
你得節制啊,不然恐怕命不久矣
哎,哪有那個事兒
何之三一擺手
我沒聽說過腎虛能死人的
你淨鬧
得得得,我走了
哪天請你喝酒啊
一轉身,何之三回家了
當個笑話還跟黃九郎學呢
你看他說我腎虛
我這個人你瞭解
你說我虛嗎
九郎嘆了口氣
哎呀,梁爺爺
呀,這是神醫呀
先生,我跟您實話說吧
咱倆總這樣
恐怕您的身體真受不了
爲啥呢
我我是狐狸
哦,你是狐狸
那那對對
我也覺得你像
不是,我沒跟您開玩笑
我真是狐狸
你總跟我休息
我怕對您身體有損
哎,我管你是啥呢?
那都不重要
來來,請休息吧
那請吧
二人又是休息一場
反正從這日後
每天晚上九郎都來
一連來了半個月
何世參重病在牀
那齊太醫來幫着看病,可也回天乏術了
當晚九郎來了,看他這狀態也難受
雖然這人有點壓抑,但我孃的病是他幫着治的
再一個休息這些日子,你人不親意還親呢
一直留着照顧着,照顧了三天,何世參一命嗚呼
九郎痛哭一場,轉身離去
咱話分兩頭,當地有個翰林
當然原文沒說姓啥,咱就假裝他姓姜
姜翰林,那翰林這官就不小了
那得是科舉考中進士,還得是前幾名
才能選上
負責修撰史書
政策研討啥的
也相當於高級儲備幹部了
這姜翰林更不得了
十七歲就高中進士,選入翰林
當時趕上陝西有一個布政使
就類似於現在省長那麼個意思
這布政使是個大貪官
在陝西省
瓜地三尺魚肉百姓
人家誰家結婚了
晚上不許關門
他隨時進去得當新郎
路上有什麼東西
你比如說
賣瓜的瓜掉地上了
誰走道錢包掉地上都不許撿
爲啥
他說地是他的
任何東西
只要掉地上就歸他
這也算是日不食,夜不閉戶了
而且他還賄賂了朝裏這些個御史言官
在皇上面前都給他說好話
把皇上都給騙了
唯獨這江漢林看不下去
這不像話呀
趕緊上書一封
列出這布政使十條大罪
這摺子遞上去
皇上看見了
四處一打聽,有沒有這麼個事兒
那您琢磨這些個官都拿人銀子了
皇上沒有
這是那個江漢裏瞎說
咱陝西現在好着呢
路不拾一,夜不閉戶的
老百姓生活都特別自由
皇上一聽,哦這麼厲害
那這麼說這是清官
啊,得賞
來呀!升了,不爭實爲浙江巡撫
那個江漢烈污衊好人
官也別當了,讓他回家說書去吧
這把這江漢烈免職了
其實啊,你要光免職問題也不大
倒黴就倒黴在這江漢烈是浙江人
他跟何芝參倆人還發小呢
這貪官不是正好調到浙江當巡撫了嗎
那還好得了,饒不了你
自打上任以來,就不停的找他麻煩
按說這江漢裏清似水,明如鏡
可他唯獨有一個污點
怎麼呢?當年有個藩王造反
寫信邀請他參加來着
雖說當時沒答應
但這種事兒你不上秤沒有四兩重
上秤了千斤打不住
他倆往來這些信件被貪官巡撫得着了
借這個理由找他索賄一千兩銀子
那江漢裏清官拿不出來
一着急一上火
咋辦?我我上吊吧
然後他自盡了
家裏夫人一看當家的沒了
那我也來吧
他也上吊了
第二天這幫下人才發現
趕緊給解下來
大家也難受
你說這江漢裏平時對我們都不錯
沒事還給講個小故事啥的
一幫人在這圍着哭
哎呀老爺呀
你說你怎麼就沒了呢
你說你這清官當了不撈錢,讓人害了嗎
你說你呀
你說你說
你說你怎麼坐起來了
怎麼呢?江漢裏這死屍坐起來了
一睜眼睛啊!我何芝參怎麼又活了
兩邊下人趕緊問您是誰
我呀,何芝參何子瀟
哎,這是哪兒啊?
哎,這是我們江家呀!
您應該是江漢烈呀?
何芝參也納悶
趕緊找了個鏡子一照
這才明白
哦,我這是借屍還魂了
可我江老弟是怎麼沒的
這是爲啥呀?
下人趕緊解釋
是他得罪了本地巡撫
威脅我們老爺
說要一千兩銀子
啊,一千兩,你們老爺給了嗎?
給啥呀?要是有,不就不上吊了嗎?
哦哦,是這麼回事
何芝參也琢磨
你這扯不扯?
人家借屍還魂都是爽文劇情
我這怎麼剛睜眼背一千兩債
這咋辦?得了,我回家吧
一轉身他走了
留一幫下人在這面面相覷
咱放下他們不提
單說這何芝參,回家了也犯愁
一千兩我上哪弄去
我直接跟巡撫說
說我重生了
我不是江漢人了
他不能信呢
這咋辦
每天在家唉聲嘆氣
這一天晚上黃九郎來了
看見他一點不驚訝
哎呦何先生又活一次呀
何十三一看他
哎呦九郎來了
你來的正好
我正難受
來來來
陪我休息休息
哎黃九郎一擺手
你還休息啊怎麼呢又想重生了
不是不是那不是
哎我跟你說實話吧
攤上這個事我還不如死了呢
哦先生您攤上什麼事
那這就吧
怎麼怎麼欠了一千兩銀子這事一說
九郎一琢磨
這個事我也沒啥辦法
哎你還記著
我要給你介紹我表妹不
哦我記着啊
怎怎麼了?
那個我表妹她最聰明
小時候在我們家綽號小諸葛
她肯定有辦法
要不您把她娶了
讓她給你出出主意
黃九郎一琢磨,那
也行吧
但你你上次說她漂亮
我能先見見嗎?
黃九郎一琢磨,那也行啊
正好明天我去接他一起去我外婆家
得從你門口路過
到時候我就說口渴
帶他進來喝杯水
你不就看見了嗎?
如果到時候滿意
你就說一聲
驢子跑
就是驢子跑了
這是咱倆一暗號
我一出去找驢
你倆孤男寡女共處一室
那您這個手段我也見識過
連我都拿下了
還拿不下他嗎
哪好啊
何十三開心
還得是九郎
要說一個被窩睡不出兩種人呢
那還等啥去吧
領表妹去吧
這邊九郎走了
何十三洗澡換衣服噴香水
坐這兒等着
等到第二天
黃九郎來了
牽着一頭驢
驢上坐着一位美人
何十三順窗戶一看
這姑娘太漂亮了
原文叫峨眉秀曼,成仙人也
哎呦,這也太好了
趕緊出去打招呼
九郎來了
快快進來喝口茶吧
後頭這姑娘看見生人,往後一躲
九郎還安慰
沒事,三妹
這個是我哥哥
我倆知根知底
咱們進去歇會兒吧
出去把驢拴在門口
九郎領姑娘進來了
仨人對坐飲茶
何芝參看着黃九郎
九郎呀
你這之前沒說實話呀
什麼聰慧,什麼比你漂亮,太謙虛了
這我要得着你,你給個皇上也不換呢
這話說完,這姑娘聽出來了
她聰慧嗎?哎呦,這是說我呢吧
一拍桌子站起來了
九哥,這是怎麼回事?你這是把我給賣了
還不等九郎說話呢
何芝參也站起來了
九郎呂子王也呂跑了
九郎一聽暗號來了,一轉身出去了
還不忘在外頭把門也帶上了
屋裏可就剩他倆了
孤男寡女,何芝參上去
一把就給這姑娘摟住了
娘子,別耽誤工夫了
咱倆請休息一會
這姑娘一看也反抗不了
眼珠子一轉
郎君,你等會兒
我問你幾句話
哦,娘子,你問你問
你可有妻室?
我沒有啊,一個都沒有
哦沒有行
那如果有一天出了什麼變故
就比如說我老了
我醜了,咱家日子過不下去了
那你還要我嗎?
那您琢磨這個節骨眼兒
你莫說這個了
讓他摘月亮他都得使使勁
那何十三胸脯拍得跟架子鼓似的
您放心,放心,放心,必不可能
山無棱,天地合,我都不敢與卿絕
那還行,姑娘們眉毛一挑
你記着,我家中排行第三,都叫我三娘
從今天開始,我就算嫁給你了
這是明媒正娶,我要做你的正房夫人
咱倆請吧
那那請,請行
原文叫女不復聚
那等這邊都完事兒了
黃九郎進來了,還安慰呢
三妹沒事
這個是何十三
曾經是本地名士
那有頭有臉的
現在更不得了了
是前任翰林
你跟他,你好好過吧,錯不了
三娘也埋怨他
哎,你說哥哥
你就這麼把我賣了
不怕我母親收拾你嗎?
九郎一琢磨
嗯,那沒事兒,那是小事兒
咱家不在意這個呀
我去跟他說一聲就行了
一轉身,九郎走了
留三娘和何十三在這兒過日子
可列位,美
這玩意兒,頭兩天還新鮮
時間長了就沒意思了
何十三剛開始挺美
到後來可就想起來了
這我還拉着積衣服呢
還一千兩銀子沒帶平呢
每天是愁眉苦臉
三娘也發現了
郎君您怎麼了
嗨,媳婦兒,你不知道
是如此這般
這般如此
這巡撫要弄的這些事
一五一十一說
三娘眼珠子一轉
郎君您這個
簡單好擺平啊
哦,怎麼擺平?你不知道
那個巡撫有斷袖之癖
斷袖您懂嗎?我懂,我太懂了
行,你懂就行
這個事你讓我九哥去
到時候他一見我九哥肯定得休息
那我九哥那體質跟誰休息誰得完呢
哦對對對我體驗過體驗過
咱把他送去,不是羊入虎口了嗎
你九哥他能幹嗎
能啊
三娘一擺手
郎君你放心
他不算我一回嗎
我也算計他一回
這事兒我跟他說
過了幾天
九郎從這兒路過
何十三早就在門口等着了
一看九郎來了,上就跪下了
九郎
黃公子
表哥
您救命吧
黃九郎趕緊攙
不用不用
先生怎麼了?
您說就是了
還是這樣
我準備把你送給巡撫
你跟巡撫,你倆休息幾天
可以嗎?
啊那不行我不愛這個
這邊九郎剛要拒絕
大屋裏三娘出來了
九哥,當時是你把我扔在這兒的
用點兒那個小陰謀詭計
你覺得你還挺厲害
讓我嫁給了這個何十三
可如今他有難
他要是沒了
你讓我守活寡嗎?
這事兒不該你管嗎
哎呦,這這這這這這這
九郎一琢磨,他是我的對呀,那
那那好吧,我
我回去準備準備
嗯,他答應了
何十三,開心,他趕緊託朋友
他不是名士嗎?朋友很多
託了一個王翰林
邀請這個貪官巡撫喝酒
酒席宴間,九郎出來了
打扮得跟小姑娘似的
上來跳了一支天魔舞
原文叫宛然美女
巡撫剛開始沒當回事
哦,這小姑娘長得不錯
王翰林在邊上說了
大人,這可不是小姑娘
這是男的
哦,男的
那更好了,這人你給我吧
王翰林呢還故作爲難
您這個我說了不算
這是得罪您那個江翰林他的人
哦,江翰林那沒事
你跟他說,把這小子給我
我倆從前的恩怨都一筆勾銷
哦,那好啊
這就把九郎送給了巡撫
回去之後,巡撫開心呢
本來家裡還有那麼十來個小妾
自從九郎一回來,也都給遣散了
原文叫跟九郎同心不相離
那給九郎捧成了掌上明珠
沒事兒就賞銀子賞首飾
就這麼倆人休息了半年
巡撫病了
九郎趁這個機會帶著人賞的這些銀子
藉口說回家請親
他跑了
這邊九郎剛走
巡撫重病身亡
後來九郎用這些銀子又買房置地
把自己母親外公外婆
包括三孃的母親都接了過來
日子過得是非常的富裕
何止三娘也經常來家裡做客
可一直沒人知道
這一家子都是狐狸
那這篇故事就結束了
但蒲松齡先生在結尾留下了一段笑判
那是字字珠機,文采飛揚
來批判清代這些歪風邪氣
這段呢,我還不方便講
我貼上原文,您看看啊
青史幾行名姓,寒塘多少殘鳴
補聽江不夠說說這古今人情啊
