“附件打不开”英语怎么说?2句实用职场英语|09

开口英文
250粉絲
收到同事的邮件,附件却打不开。办公室里,怎么说明情况,再请同事换个格式发来?今天咱们练两句。
三分钟职场英语第9集。
I can't open the attachment.
我打不开这个附件。
Could you send it as a PDF?
可以转成PDF文件发给我吗?
包含自然普通话讲解、英文对话、双语字幕和两次开口练习。人物、场景与时间均为虚构教学示例。
00:00 情景问题
00:12 英文对话
00:45 两句表达讲解
01:35 换个场景
02:05 开口练习
02:45 复习
#职场英语 #英语口语 #情景英语
收到同事的邮件,附件却打不开。办公室里,怎么说明情况,再请同事换个格式发来?今天咱们练两句。
先听听,两位同事是怎么说的。
我已经把更新后的文件发到你邮箱了。
我打不开这个附件。
我发的是电子表格。
可以转成PDF文件发给我吗?
可以,我现在发一份给你。
我打不开这个附件。
可以转成PDF文件发给我吗?
第一句,就是说附件打不开。先把遇到的问题讲清楚,不用急着猜是哪里出了错。
我打不开这个附件。
第二句,说清楚希望对方怎么重发。这里是请他换成另一种常见的文档格式。
可以转成PDF文件发给我吗?
如果想直接说这个文件打不开,也可以这样讲。你听。
这个文件我打不开。
只说打不开还不够。再告诉对方自己能用的格式,同事就知道该怎样处理了。
我打不开这个附件。
可以转成PDF文件发给我吗?
再来一封邮件。这次先说文件打不开,再请同事换个格式发来。
这个文件我打不开。
你希望用什么格式?
可以转成PDF文件发给我吗?
可以,我现在发。
对方说会重发,就等一下新邮件。收到后再试着打开,别把旧附件当成新版本。
可以转成PDF文件发给我吗?
来,你试试。先说附件打不开,再请同事转成另一种格式发给你。
我打不开这个附件。可以转成PDF文件发给我吗?
再来一句。想说这个文件打不开,你会怎么说?
这个文件我打不开。
对,就是这样。先说明问题,再说清楚希望怎样解决。
记住,附件打不开,就说明情况,再请对方换个格式。最后,咱们一起复习。
我打不开这个附件。可以转成PDF文件发给我吗?
