畫 Painting

《畫》Painting｜善樂飛揚 Kindness Takes Flight 原創MV

這首歌獻給我的一個朋友，一位曾經在中國因為堅持自己的信仰而遭受迫害的藝術家。
This song is dedicated to a friend of mine, an artist who was once persecuted in China for remaining steadfast in faith.

一張平凡的紙，畫下白鴿、百川、寒梅與彩虹，也畫下黑暗中不屈的善良。願它為你開啟一扇窗，指引你回家的方向。
On an ordinary sheet of paper: a white dove, a hundred rivers, a winter plum, a rainbow, and a kindness that never bows to darkness. May it open a window for you and guide you home.

作詞 Lyrics：MJ
作曲 Music：FE
演唱 Vocals：FE

【歌詞 Lyrics】
畫一隻白鴿　逆風在飛翔 / Paint a white dove, flying against the wind
畫一幅百川　匯入到海洋 / Paint a hundred rivers flowing into the sea
畫一條山間　曲折的小道 / Paint a winding path through the mountains
見證歲月的滄桑 / Witness the hardships of passing years

畫一個女孩兒　堅守的善良 / Paint a girl who holds firmly to kindness
畫一支寒梅　笑迎著風霜 / Paint a winter plum smiling through the frost and wind
畫一道彩虹　出現在天際 / Paint a rainbow appearing in the sky
會給你送來希望 / It will bring you hope

願這平凡的紙一張 / May this ordinary sheet of paper
為你開啟一扇窗 / Open a window for you
別對黑暗屈服　別被邪惡捆綁 / Do not surrender to darkness, do not be bound by evil
讓自由的靈魂飛翔 / Let the free soul soar

畫那個城市　紛亂於繁忙 / Paint that city, chaotic in its busyness
畫人來人往　擁擠的廣場 / Paint the crowded square with people coming and going
畫春夏秋冬　不懈的堅持 / Paint persistence through the seasons
畫她不變的安詳 / Paint her timeless serenity

在這平凡的畫紙上 / On this ordinary sheet of paper
佈滿了使者的光芒 / It is filled with the light of messengers
多少感人故事　多少無私善良 / So many touching stories, so much selfless kindness
留給未來的人頌揚 / Left for future generations to praise

看那破雲而出的光芒 / Look at the light breaking through the clouds
已將神洲大地照亮 / It has illuminated the land of China
願這看似平凡的紙一張 / May this seemingly ordinary sheet of paper
能指引你回家的方向 / Guide you toward the way home
願這小小　平凡的　紙一張 / May this small, ordinary sheet of paper
能讓善良的你　更堅強 / Give your kind heart greater strength

#畫 #Painting #善樂飛揚 #KindnessTakesFlight #原創歌曲 #OriginalSong #MV #真善忍