#thandieudaihiep1995tvb | Phim Thần Điêu Đại Hiệp (The Condor Heroes 1995) - 1995 (32tập): là bộ phim võ hiệp của Hồng Kông do TVB sản xuất dựa theo tiểu thuyết cùng tên của nhà văn Kim Dung. Phim xoay quanh cuộc đời sóng gió và tình yêu vượt qua mọi lễ giáo phong kiến giữa Dương Quá - đứa trẻ mồ côi ngỗ ngược nhưng trọng tình trọng nghĩa và Tiểu Long Nữ – sư phụ của anh tại Cổ Mộ, một mỹ nhân thoát tục, không màng sự đời. Ngoài ra, bộ phim còn khắc họa cuộc chiến bảo vệ thành Tương Dương của các anh hùng võ lâm chống lại quân Mông Cổ.
* DIỄN VIÊN: - Cổ Thiên Lạc (Dương Quá) - Lý Nhược Đồng (Tiểu Long Nữ) - Bạch Bưu (vai Quách Tĩnh) - Nguỵ Thu Yến (vai Hoàng Dung) - Lý Ỷ Hồng (vai Quách Tương) - Phó Mẫu Dân (vai Công Tôn Lục Ngạc) - Tuyết Lê (vai Lý Mạc Sầu) - Trần An Oánh (vai Trình Anh) - Lưu Đan (Hồng Thất Công) - Tần Hoàng (vai Chu Bá Thông) và các diễn viên khác.
* NĂM SẢN XUẤT: 1995 * HÃNG SẢN XUẤT: TVB * TRỌN BỘ: 32 tập
------------------------------------------------- https://www.ganjingworld.com/@coiphimthoixua | #coiphimthoixua | Nơi chia sẽ những bộ phim kiếm hiệp và phim lẻ nổi tiếng một thời của Hongkong miễn phí tại https://coiphimthoixua.blogspot.com/ * Hỗ trợ COI PHIM THOI XUA qua: - Momo: 0971923360 - Support: https://www.paypal.me/khuonglethuy * CÁC BẠN NHỚ ĐĂNG KÝ (SUBSCRIBE) cập nhật các video mới nhất, LIKE, SHARE VÀ COMMENT GÓP Ý NHA. * Xin cám ơn các bạn đã ủng hộ kênh. Hy vọng các bạn sẽ tìm lại những ký ức của tuổi thơ khi coi những bộ phim này.
Tặng hoa giữa trời tuyết của tôi
Bướm bay múa ở bờ biển bắt đầu
Câu chuyện lãng mạn này
Yêu trong bao la
Bắc Nam Tây Đông cũng tương thân tương ái
Sống một mình thì chẳng có ý nghĩa gì.
Yêu thương là phải qua lại như vậy
Tình cảm như việc này nối tiếp việc khác
Đó là vinh quang của cả đời ta
Giữa hai người
Phát triển cảm động
Phản ứng ngược
Gì vậy? Triều đình
Anh ta không có đủ tư cách
Giáo sĩ phụ trách tòa án của chúng tôi
Triều đình? Làm sao lại như vậy?
Năm vị Tông sư thời đó
Chưa bao giờ nói ra
Tại sao lại phải trao chức vụ tôn giáo
Giao cho người không bao giờ thua
Triều đình, ngươi đang nói gì vậy?
triều đình
Thực tế, năm vị Tông sư
Vẫn đang trong thời kỳ bi thảm
Bạn đã làm giả pháp trị, lừa dối đồng minh
Giành được chức vụ tôn giáo
Lừa đảo cá nhân
Bạn có biết mình đã phạm phải tội gì không?
Sư phụ
Im lặng đi
Triều đình, ngươi còn có gì muốn nói không?
Triều đình, ngươi đã hiểu lầm rồi
Sự thật hiện ra trước mắt
Tại sao lại hiểu lầm?
triều đình
Chức vụ tôn giáo ở đây
Có thể là chức vụ tôn giáo
You also doubt
Chức vụ tôn giáo
Đúng
Bạn biết không
Lần này triều đình
Nhận chức vụ tôn giáo
Vì sự đồng ý của năm vị Tông sư
Why didn't you tell me earlier?
Hãy để tôi trở thành nỗi phiền toái của họ
Còn gì nữa chứ?
Thầy, vừa rồi triều đình…
Đừng nói nữa
Bạn vẫn còn muốn làm sư phụ sao?
Bệ hạ, thần không dám
Đồ khốn nạn
Cậu nói gì vậy?
Bạn nghĩ lần này thì sao
Năm vị Tông sư
Có thể bảo vệ được ngươi
Liệu điều đó có mang lại bình an cho ngươi và chức vụ tôn giáo của ngươi không?
Triều đình vẫn còn sống.
Triều đình nhất định sẽ không tha cho ngươi
Vào đây
triều đình
Triều đình mời ngài đến nhận chức vụ tôn giáo
Xin triều đình hãy đến đây
triều đình
Bạn đang ở đâu bây giờ?
Bạn đến núi Trung Nam để làm gì?
Chức vụ tôn giáo
Bạn cố ý chặn
Chức vụ tôn giáo của chúng ta là gì?
Đây là một ý tưởng hay cho chức vụ tôn giáo của chúng ta.
Tại sao tôn giáo lại tồn tại
Không viết ra ân điển của chức vụ tôn giáo chúng ta sao?
Chức vụ tôn giáo thật sự
Chỉ là một người vô đức vô năng thôi
Ai dám dám lấy?
Ân điển của chức vụ tôn giáo?
Cậu muốn làm gì vậy?
Tôn giáo đã nói sai rồi
Chức vụ tôn giáo của chúng tôi
Là chức vụ tôn giáo của chúng tôi
Chức vụ tôn giáo
Hiện tại
Đại Hãn Mông Cổ
Đã gán chức vụ tôn giáo
Đã bị chặn
Tất cả các chuẩn mực đạo đức
Để cả thiên hạ
Đây là tôn giáo của phúc lợi
Tại sao lại phải trao chức vụ tôn giáo
Đặt ở nơi cấm kỵ?
Điều đó cũng đúng.
Chức vụ tôn giáo
Là ý tưởng hay của Đại Hãn Mông Cổ
Tại sao lại phải cấm đoán họ?
Bạn xem này
Tác phẩm của Chu Hy
Cái gì bạn nói cũng không đúng
Bây giờ Đông Á đã trở thành kẻ thù
Thần chức là người thuộc đại Đông
Làm sao có thể
Nhận chức vụ của người Mông Cổ?
Chúng tôi là chức vụ tôn giáo
Trước hết, chúng ta phải vì hòa bình
Tại sao phải gánh chịu?
Những chuyện nhỏ nhặt này?
Tác phẩm của Chu Hy
Bạn cũng biết chúng tôi là chức vụ tôn giáo
Tại sao phải vì lợi ích?
Bạn vẫn dám gánh chịu à
Chức vụ của người Mông Cổ à?
Bạn nói gì?
Không, Chu Hy Văn
Đừng tranh cãi nữa.
Vì chuyện này
Thật đáng kinh ngạc!
Hãy để các bạn đi trước trước đã
Vào phòng khách nghỉ ngơi
Chu Hy văn để lại cho chúng ta
Bàn thêm
Rồi sau đó trả lời
Tốt
Nhờ vào chức vụ tôn giáo
Trí tuệ thông minh
Chúng ta chắc chắn sẽ có quyết định.
Nghe này
Nhờ vào chức vụ tôn giáo
Chúng ta chắc chắn sẽ có quyết định
Lần này là đại chúng Mông Cổ
Muốn tặng danh hiệu cho đội ngũ tôn giáo
Nghề nghiệp trọng đại
Em không dám đồng ý với quyết định đó.
Anh ấy muốn hỏi thăm các sư huynh
Sau đó quyết định thống nhất
Đội ngũ tôn giáo của chúng tôi
Cố gắng mỗi ngày
Ngay cả người dân Mông Cổ
Cũng phải đích thân ban chỉ dụ
Tặng danh hiệu cho em trai tôi
Đó là sự tốt bụng của họ
Tại sao chúng ta lại phải từ bỏ chứ?
Đúng vậy
Anh em nói rất có lý.
Nếu hôm nay chúng ta
Được dân chúng Mông Cổ phong tặng danh hiệu
Ngày mai chúng ta đã có thể
Trở thành một đội nhóm tôn giáo một cách thuận lợi
Làm thành một đội nhóm tôn giáo chứ?
Tại sao lại phải từ bỏ chứ?
Điều đó tuyệt đối không thể xảy ra
Công chúng Mông Cổ
Muốn chiếm lấy chúng tôi
Giết hại chúng tôi
Chúng tôi không thể nào
Hãy để họ đặt tên cho chúng ta
Em trai
Cách nói của sư đệ
Sai rồi
Ngày xưa
Tín đồ tôn giáo
Chấp nhận đại chúng Mông Cổ
Đừng lo lắng về hành trình dài đường xa
Đến Thái Bình Dương
Đệ tử cũng đi theo họ.
Con đường chúng ta từng đi qua
Tại sao bây giờ
Chúng ta không thể đi sao?
Nhưng lúc đó
Quân Mông Cổ vẫn chưa đến
Phá vỡ đất đai của chúng ta
Mỗi lần chúng tôi hướng đến công chúng
Yêu cầu gặp mặt
Tình hình đã khác rồi
Các huynh đệ
Tôi không thể chỉ nói một câu
Đúng vậy
Hiện tại quân đội Mông Cổ
Đang xuyên thủng mặt đất
Cộng hòa Dân chủ Mông Cổ
Đang ở trong tình trạng nguy hiểm
Nếu chúng ta chấp nhận danh hiệu phong tước
Thế thì chúng ta còn mặt mũi gì nữa?
Ba tính cách của đại chúng
Trên mảnh đất này
Như thế nào?
Cầu gì cũng được
Nếu chúng ta
Được dân chúng Mông Cổ phong tặng danh hiệu
Không biết lúc nào nữa
Chúng ta sẽ ngăn chặn được
Công chúng Mông Cổ
Giết hại đám đông
Thế thì sao?
Năm đó
Cộng hòa Nhân dân Mông Cổ
Cũng có được tất cả những gì cầu xin
Yêu cầu gặp mặt
Để bảo vệ tính mạng của nhân dân
Tại sao chúng ta không
Theo yêu cầu của nhân dân
Anh em nói đúng rồi
Nhớ nhé
Núi Trung Nam
của nhân dân Mông Cổ
Có trách nhiệm
Nếu chúng ta
Được phong tước号
Vi phạm
Ý muốn của nhân dân Mông Cổ
Họ sẽ điều binh ra trận
Bảo vệ quần chúng
Ai chịu trách nhiệm vậy?
Có người theo đạo giáo
Không có quyền lực
Cứu người ngay lập tức
Trong khoảnh khắc nguy hiểm
Dù sao đi nữa
Tất cả các hội thánh
Tất cả đều đang gặp nguy hiểm
Không đáng để làm vậy
Nói chuyện
Táo bạo
Giáo hội trong vài thập kỷ qua
Nếu như
Biến mất vào
Trong tay chúng ta
Chúng ta vẫn còn có thể
Đối diện
Công chúng Mông Cổ
Hả?
Giáo hội của
Kẻ tội lỗi
Ai chịu trách nhiệm vậy?
Đúng vậy
Chúng tôi giáo hội
Có phải không?
Từ chối
Điều này
Rất quan trọng
Giáo hội
Hãy cân nhắc kỹ lưỡng
Đệ tử
Đừng làm nữa
Đã thảo luận về chuyện này rồi
Giáo hội
Đệ tử
Trước đây
Chúng tôi là những người thông minh
Tôi cho rằng
Việc này
Giáo hội đã đưa ra quyết định rồi
Thế à?
Bạn mới là
Giám mục Hội thánh
Chỉ biết
Tuân thủ
Giáo lý của Hội thánh
Dám không?
Thay đổi
Nhưng hiện tại
Cộng hòa Dân chủ Mông Cổ
Đã giết chết
Cháu trai chúng tôi
Nếu
Ông nội vẫn còn sống.
Bạn sẽ
Tiệc tiếp đón
Vẫn từ chối sao?
Tôi cho rằng
Giám mục giáo hội
Đối với
Tiệc tiếp đón
Đã quyết định
Từ chối
Thế à?
Quá mức rồi
Cố chấp
Không đáng giá
Nhưng
Đại chúng của giáo hội
Không được oán hận chút nào
Chúng tôi là
Anh hùng thiên hạ
Chúng ta phải
Phản kháng
Nếu chúng ta
Chịu đựng tiếng gió của người Mông Cổ
Ai còn xem họ nữa chứ?
Nghe này
Giám mục giáo hội
Nếu
Đại chúng của giáo hội
Đã quyết định rồi
Chúng tôi cũng chẳng còn gì để nói nữa.
Việc này
Sẽ xảy ra
Hãy hỏi giáo hội
Cẩn thận suy nghĩ kỹ
Đại chúng của giáo hội
Đã rồi
Từ chối
Hiện tại
Họ muốn dùng cái chết
Để trốn tránh tội danh
It's not easy.
Cậu còn muốn thế nào nữa?
Tôi chỉ muốn chết
Thế này cũng không thành công sao?
Bạn dám làm tội ác này sao?
Tại sao lại phải sợ người khác chứ?
Tôi có thể
Đứng trước mặt người phụ nữ
Tự sát để thừa nhận tội lỗi
Thế là không còn nữa
Đã liên quan đến bất kỳ ai rồi
Tôi sợ nhất là
Năm đó, bậc thầy
Khi xuất quan
Hỏi tôi chuyện này
Tôi sẽ trả lời thế nào?
Giống như thời điểm ấy
Bạn bị mất danh dự, tan nát cả sự nghiệp
Thậm chí
Danh dự của hội thánh
Cũng không còn tồn tại nữa
Tôi đã quyết định rồi
Tôi còn có thể làm gì nữa?
Việc này
Không những không thể
Tội từ chối
Chỉ cần Hội thánh
Hãy hứa với chúng tôi một điều
Việc của người phụ nữ đó
Tôi sẽ hết sức giúp đỡ giáo hội
Thậm chí
Danh dự của giáo hội
Tôi có thể gánh vác được
Bạn thấy sao?
Các người hãy ép tôi đi
Tội ác của người Mông Cổ được công nhận
Việc này
Không thể nào
Đừng lo lắng, cứ yên tâm đi
I won't force you
Tội ác của người Mông Cổ được công nhận
Bạn có yên tâm không?
Thật không?
Tốt
Chỉ cần không liên quan đến việc này
Tôi sẽ đảm bảo với bạn về mọi việc.
Còn gì nữa chứ?
Tôi đã điều động đội quân siêu cấp.
Đến đây
Để thông báo một việc gì đó
Tôi phụ trách
Quản lý giáo hội
Giám mục giáo hội
Ban đầu
Cố gắng hết mình
Chết mà không hối tiếc
Thật tiếc
Bỗng nhiên trở nên
Không xử lý được
Hiện tại
Giáo hội trưởng
I can't handle it.
Tôi ra lệnh
Học trò của người Mông Cổ
Zhào Zhìjiān
Thay thế chức vụ trưởng giáo hội
Không
Giám mục giáo hội
Hiện tại sức khỏe tốt
Tại sao không chịu công nhận?
Bất kỳ tội danh nào vậy?
Đúng vậy
Nếu người Mông Cổ
Đã chọn trưởng giáo hội
Đến đảm nhiệm chức trưởng hội thánh
Trách nhiệm này
Làm thế nào để khiến người khác
Làm cái gì vậy?
Giám mục giáo hội
Việc này
Chắc chắn có âm mưu策划
Giám mục giáo hội
Hãy suy nghĩ kỹ càng đi
Việc này
Thì ra là vậy
Không怪 được nữa
Giám mục giáo hội
Giận dữ
Hiện tại
Việc này
Trong nhà thờ
Thật tiếc thay
Người Mông Cổ
Vi phạm tội lớn
Dù phải dùng đến tính mạng
Để trừng phạt
Cũng khó có thể bù đắp được
Tôi đã suy nghĩ cả một đêm dài
Trong hội thánh
Chỉ có Triệu Chí Kiên
Trí tuệ
Có khả năng lãnh đạo
Giáo hội
Rời khỏi hoàn cảnh khó khăn này
Tôi mong muốn
Giám mục giáo hội
Cố gắng hết mình
Cùng nhau giúp đỡ
Zhao Zhijian
Sáng bóng
Giáo hội
Ai trong đời chẳng có người?
Không sai lầm
Dù có là trưởng giáo hội đi nữa
Đã làm sai điều gì
Chỉ có thể đợi thôi
Năm vị Tông sư
Ra khỏi cửa quan
Sau đó xác nhận rõ ràng tội danh
Cũng không muộn đâu
Nhưng hành động đó
Là trưởng hội giáo dục
Tội ác khó chấp nhận được
Nếu giáo hội trưởng
Đã quyết định rồi
Giám mục giáo hội
Chắc chắn có lý do riêng của mình.
Giáo hội trưởng
Tại sao lại phải ép buộc
Giám mục giáo hội
Không phải vậy sao, Giáo hội trưởng?
Đối
Giám mục giáo hội
Nói đúng đấy
Hơn nữa hiện nay
Giám mục giáo hội
Vẫn là Giáo hội trưởng của giáo hội chúng ta
Lời nói của trưởng hội
Ai dám phản kháng chứ
Đối
Không thể nào có thể
Giám mục giáo hội
Không thể bỏ rơi Triệu Chí Kiên
Tại sao lại không thể?
Giám mục giáo hội
Đừng tranh cãi nữa.
Tôi chỉ biết có vậy
Lần này đã từ bỏ điều gì
Tôi đã nói rồi
Phải làm
Nếu giáo hội trưởng
Đã quyết định rồi
Từ bỏ
Người đứng đầu giáo hội đó
Không còn gì để nói nữa
Nhưng ở đây
Đối với tài đức
So với Triệu Trí Kiên
Vẫn còn rất nhiều người
Ví dụ
Zhao Zhijian
Đạo lý thâm sâu
Chao Chih-kiên
Từ thiện
Tại sao
Phải bỏ cuộc thôi
Chao Chih-kiên
Tài đức thì sao?
Hiện tại
Zhao Zhijian
Đã quên một người rồi
Người đó chính là anh đấy.
Tài đức
Em trai không tài giỏi gì đâu
Thay vì người lính này
Một trận quả này nối tiếp trận quả khác
Nhưng
Nếu so sánh với người lính này
Người lính này
Dám nói chuyện với sự can đảm hơn
Ít nhất
Anh ấy không giống như những người đó
Cuối cùng đã trở thành tay sai của giặc.
Anh vừa nói ai là tay sai người Hán?
Thi sĩ
Một loại sỉ nhục
Cậu muốn cái gì chứ?
Đừng tức giận các chiến sĩ
Theo quy định của giáo hội này
Giám mục tổng hội của toàn giáo hội
do giáo hội trưởng
Quyết định trước khi nhiệm kỳ kết thúc
mà không phải do đồng đẳng
được đề xuất
Các binh sĩ hiểu rõ điều đó
Tóm lại
Từ bây giờ trở đi
Triệu Chí Kiên là
Giám mục tổng hội của toàn giáo hội
Tất cả các binh sĩ
Không ai được phép phản đối
Zhao Zhijian
Chúc mừng Triệu Chí Kiên
Giáo sĩ phụ trách toàn giáo hội
Thực tế là
Phải chọn ngay từ đầu
Người phù hợp đã đến đón chúng tôi rồi
Về vấn đề tranh luận
Công bố danh sách
Hay các bạn đã quyết định rồi sao?
Nhận được sự ủng hộ từ giáo hội này
Hội thánh này vô cùng biết ơn
Hy vọng mọi người
Hỗ trợ giáo hội này
Sau hội thánh này
Sẽ ủng hộ toàn lực
Tất cả các chiến sĩ của giáo hội này
Hãy ủng hộ Đại Mông Cổ
Nếu như vậy
Hãy bảo mục sư toàn giáo hội đến đón chúng tôi.
Đợi đã
Đại sư huynh
Có việc gì vậy?
Chỉ chờ trưởng hội thánh toàn giáo hội
Đến đón chúng tôi rồi nói tiếp
Không được
Triệu Chí Kiên
Vừa nãy cậu đã hứa với tôi rồi
Không chấp nhận danh hiệu phong tặng của người Mông Cổ
Tôi mới đưa cho cậu thôi
Các chiến sĩ của toàn giáo hội
Bây giờ ngươi lại nổi loạn
Tôi đã hứa rồi
Không ép buộc bạn
Chấp nhận danh hiệu phong kiến của người Mông Cổ
Nhưng hiện tại
Chỉ cần tôi chấp nhận danh hiệu phong tặng
Sẽ không có bất kỳ sự phản kháng nào cả
Bạn
Chiếu Chí Kiên, cậu quá thiếu lịch sự rồi.
Các người này
Dám dọa thầy tu của giáo hội này sao?
Đó có phải là tội phạm không?
Toàn giáo hội
Tất cả đều dựa vào trung nghĩa để xây dựng hội thánh
Zhào Zhìjiān
Chiến tranh Chống Nhật
Bảo vệ Mông Cổ
Đã bị bỏ rơi
Không thể nào
Đã xây dựng được giáo hội này rồi
Đối
Từ bây giờ trở đi
Các chiến sĩ của giáo hội này
Tất cả đều phải đảm nhiệm chức vụ trưởng giáo hội này.
Là
Hy vọng đại sư huynh
Có thể đón tiếp đại Mông Cổ đến thăm
Là
Đại sư huynh
Bây giờ chúng tôi chỉ biết
Lý do không đáng tin cậy
Tình hình hiện tại
là không thể dự đoán được
Toàn thể giáo hội đều là con cái của Đại Đông
Không thể chấp nhận
Danh hiệu phong tán của người Mông Cổ
Các ngươi lui ra đi.
Tốt lắm
Nếu ngày mai chúng ta ở trong trường đại học
Có thể gặp mặt
Thì sẽ có cơ hội chiến đấu quyết định rồi
Tại sao phải đi đại học
Chờ gặp mặt
Hiện tại
Chúng tôi chỉ muốn được thử tài.
Bằng cấp của toàn giáo hội
Các người
Anh em ơi
Nhanh tay bắt chúng lại
Nghe tôi nói đây
Bây giờ cả hội thánh đều đang hỗn loạn
Ai sẽ giúp chúng tôi?
Vì toàn giáo hội
Đã nhận lệnh của sư huynh lớn.
Tất nhiên phải giúp rồi
Đại sư huynh trở thành lãnh tụ của giáo hội này
Là
Vậy thì điều này coi như là hòa bình rồi sao?
Đại sư huynh
Tôi lập tức đến trường đại học.
Báo cáo với các sư huynh
Bảo họ ra ngay lập tức
Báo cáo với các sư huynh
Là sư huynh lớn
Nhanh lên
Những viên đá màu xanh đó
Ném lên đầu các sư huynh đại sư兄
Sư phụ
Những tên quỷ này
Tôi đã có cơ hội vào ngày hôm đó
Thử tài cùng họ
Cũng không có chiêu thức gì đặc biệt cả
Những tên quỷ này
Sống trên giang hồ đã nhiều năm như vậy
Không giống như các bạn nói đâu
Không nên làm bất cứ việc gì.
Chỉ cần đám quỷ đỏ đó
Đã rơi vào tay tôi
Hậu duệ của họ
Ai dám phản đối tôi
Tốt lắm
Thật may mắn có cơ hội gặp gỡ tên quỷ dữ
Cùng chết chung
Tôi lập tức đóng cửa trường đại học
Hãy để họ ở lại đó.
Không được phép ở đây
Các người đang làm gì ở đây?
Lúng túng
Tiếp tục đi vào
Sư phụ
Thỉnh kiến trưởng triệu
Tôi mong có một vài người
Hành vi sai trái
Van xin được tôn trọng
Quan sát kỹ lưỡng
Sứ mệnh dài lâu của bạn
Không phù hợp để ngồi ở đây
Tốt lắm
Thỉnh kiến trưởng thỉnh
Bạn phải nhét cánh gà
Lập pháp cho chính mình
Tuân thủ các quy định pháp luật của trường đại học
Mọi người phạm sai lầm
Phải bị trừng phạt
Hai người đó
Trưởng Triệu
Là
Hãy để họ ra đi.
Là
Chính những người đó mới là những người được gọi đích thực.
Còn những người đó
Lúng túng
Để họ ra đi
Những người đó
Đã mất đi
Mỗi người đều có ý nghĩa riêng của mình
Sư phụ
Đừng trách mắng họ nữa
Ý bạn là gì?
Trí tuệ của những người đó
Vì vậy đừng trách chúng tôi nữa
Lúng túng
Trưởng chiêu
Là
Tuân thủ ngay lập tức các quy định pháp luật của trường đại học
Là
Ai muốn giết thì giết
Tin hay không tin
Sẽ bị trời đánh sau này
Trưởng Chiếu
Cậu còn đứng đó làm gì nữa?
Ra khỏi nhà tù
Là
Trưởng Triệu
Bạn
Tôi vẫn chưa chết
Tôi
Tôi vẫn chưa chết
Người này
Để tôi giết
Trưởng chiêu
Cậu điên rồi à?
Muốn đến gây rối à?
Đi chết đi
Giết hắn đi
Là
Trưởng Triệu
Không thấy cậu
Vũ công của ngươi
Đã tiến bộ rất nhiều
Thật sự vui mừng
Vui mừng
Hôm nay tôi đến nhà thờ.
Đi tìm một vị đạo sĩ
Không quan tâm đến việc của người khác
Đừng vào đây.
Đạo sĩ của giáo hội
Nếu có điều gì không ổn
Chỉ cần Trường Triệu nói một câu thôi
Tòa nhà sẽ ngay lập tức giúp bạn giải quyết
Tốt
Đầu tiên, ngươi hãy giết tên đạo sĩ kia.
Có một việc Trường Triệu vẫn chưa biết
Chủ tịch tòa nhà triệu tập
Just received a lockdown notice from the building
Người này
Không được giết
You don't kill
Để tôi giết
Đạo sĩ kia
Hôm nay là ngày chết của ngươi
Lúc đó
Tất cả mọi người trong hội thánh
Đều nghe theo lời thầy tôi dạy
Thầy tu
Cứu tôi
Tiểu Long Nữ
Thầy tu
Lần này dù sao cũng vậy
Ngươi phải cứu ta trước đã
Có ta ở đây rồi
Không thể nào được
Gây tổn thương cho bạn
Dạ, sư phụ
Tiểu Long Nữ
Chúng ta lại gặp nhau rồi
Anh ta muốn giết thì cứ giết
Thầy lớn
Hãy trốn thoát đi
Được chịu khổ là vinh dự của tăng.
Tôi tuyệt đối
Không để cho hắn thoát khỏi
Thầy tu không sợ
Kiếm hợp bích sương triều
Thầy tu
Kiếm hợp bích sương triều
Người phụ nữ này
Tai nạn rất nghiêm trọng
Bạn nhớ phải cẩn thận
Tôi sợ
Tiểu Long Nữ
Hãy đi thử thách kiếm hợp bích Triều Sương Kiếm
Tại sao các anh không đến chứ
Đừng để cô ta làm hại chúng tôi
Cô ấy là con gái của lão tăng.
Thầy tu rất giỏi trong việc đối phó
Nếu hoàng đế ra tay
Chỉ khiến pháp sư cảm thấy đau khổ mà thôi
Đệ đệ
Đi giúp sư phụ đi
Võ công của Hoàng đế
Làm sao tôi có thể đối phó với người phụ nữ đó?
Tôi sợ sẽ làm cản trở
Nhưng sư phụ đã bị thương rồi
Đối
Nếu tôi không làm điều này ngay lúc này
Giết chết người phụ nữ đó
Nhiệm vụ lần này
Sẽ rất bất hạnh
Lúc bấy giờ, Đại Hãn
Sẽ rất tức giận
Tôi sợ nhất là
Nói thật thì cũng có lý.
Không thể nào tôi sẽ
Giao cho một kẻ nghiện cờ bạc
Lên
Kiếm hợp bích sương triều
Đưa hết cho tôi
Hôm nay tôi không giết người
Không phải là ngươi đâu
Hy vọng sẽ nhận được
Mông Cổ phong trấn
Bạn phải bảo vệ sự sống
Kiếm hợp bích sương chiều
Bạn nghĩ có người Mông Cổ à
Thế là có thể trốn thoát rồi sao?
Sư phụ
Mông Cổ phong trấn ở đâu
Tôi tuyệt đối không tin tưởng
Kiếm hợp bích sương chiều
Sẽ xuất hiện
Sư phụ
Tại sao tôi phải tin vào anh?
Anh đã giết người phụ nữ đó.
Đã hại chết Triều Sương
Vì sư binh
Đã chết rồi
Đừng nói nữa.
Để sư phụ dạy ngươi
Xong rồi sư phụ
Tôi không thể
Vì sư binh biết
Tôi đã sai với anh.
Tôi không thể giải thích
Nhưng bạn có thể
Xin lỗi tôi chứ?
Tôi muốn hỏi
Làm thế nào để xin lỗi bạn?
Đứng lại
Sư Binh đã chết rồi.
Tại sao ngươi vẫn còn phản kháng?
Vì tôi đã sai với người phụ nữ đó
Tôi đã
Sư binh
Tôi chỉ giết cô ta thôi.
Không quan tâm đến ngươi
Sư phụ
Họ đã giao tranh rồi
Chúng ta đã chiến thắng.
Khi họ giết chết đối phương
Sau này tôi dần dần
Thu thập được người phụ nữ đó
Không còn muộn nữa
Không muộn cũng không trễ
Đã xảy ra chuyện gì ở đây?
Xem ra lần này
Tôi phải giúp đỡ
Tất cả các tín đồ của các ngươi
Pháp sư Kiếm Long
Tôi không cần sự giúp đỡ của các người
Họ đều là đồ đệ của chúng ta.
Tại sao phải phân biệt?
Chị họ
Thật vậy, cậu cũng ở đây à
Tôi
Chính là ngươi
Chị ơi, chị không sao chứ?
Tôi thực sự là bạn mà.
Tôi xin lỗi bạn
Tôi đến muộn rồi
Đã làm cho ngươi bị thương nặng
Bạn đến đúng lúc quá
Tôi luôn luôn đang suy nghĩ về điều đó
Suốt đời này
Tôi sẽ không bao giờ gặp lại bạn nữa
Tôi
Tôi thấy lạnh quá
Embrace me
Tôi
Cái tay của cậu đâu rồi?
Tôi bị người ta cắt tay rồi
Ai đã cắt?
Ai đã cắt tay của cậu?
Việc này nói tomorrow đã.
Bây giờ để tôi giúp dì tôi.
Không cần thiết
Anh phải nói với dì thôi
Ai đã làm tổn thương cậu?
Chính nhà họ Quách đã chặt tay tôi.
Cô gái Quách
Tôi biết.
Cô gái Quý rất thích cậu.
Việc này trong lòng tôi
Chỉ có dáng vẻ của cô ấy
Tôi chỉ muốn ở bên cô tôi thôi
Mặc dù cả hai tay đều bị cắt
Vẫn bị cắt rồi
Cũng không có gì khác biệt
Một đôi tay cũng có thể ôm lấy dì ruột
Chúng tôi là vùng đất của Giáo hội Công giáo ở Trung Nguyên.
Ai cho các người năm phụ nữ này làm loạn ở đây?
Những người đó
Họ vu khống người dân
Chết cùng người Mông Cổ.
Làm rối loạn tôn giáo của chúng tôi
Mục đích của bạn là gì?
Ai đang ở phía sau tôi
Tôi phải viết bức thư này
Lý do để hủy hoại phủ họ Quách
Chị họ
Chúng ta đi thôi
Các người còn muốn gì nữa?
Không
Chúng tôi là người Mông Cổ
Chúng tôi chỉ muốn mời các anh em quay về Bảo Tàng
Chúng tôi không cần phải lo lắng về người Mông Cổ.
Trương Trương
Tôi van xin các người
Đừng uống rượu các người ạ
Chúng tôi sẽ uống rượu để trừng phạt các người.
Phu nhân Quách
Chúc mừng bạn đã tiến bộ thêm một bước
Tốt
Hôm nay tôi sẽ trả tiền.
Cậu vừa lấy nợ của dì tớ rồi đấy
Phu nhân Quách
Mời cô ngồi xuống
Ngược lại
Anh không phải là đối thủ của hắn
Chị họ
Anh sống, tôi cũng sống.
Anh chết rồi, em cũng chết luôn.
Hôm nay chúng ta chiến đấu cùng nhau
Đã đến đời này rồi
Bạn vẫn còn muốn giữ gì nữa?
Ta sẽ không bao giờ tin tưởng vào ngươi.
Thuận lợi hơn
Sư phụ
Bạn có khỏe không?
Anh đã giết em
Đừng giết sư phụ
Sư phụ
Tôi sẽ trở về Mông Cổ để học võ công.
Mười năm sau
Ta sẽ trở lại để báo thù cho sư phụ
Rất tàn nhẫn
Ta
Tôi thấy cậu là một người có tình nghĩa.
Hôm nay tôi sẽ vì ngươi trả thù
Trả thù cho ngươi
Tôi đi đây
Chị họ
Bạn có khỏe không?
Hôm qua
Thù hận giữa chúng tôi và các người sâu sắc vô cùng
Bây giờ dì của cậu bị thương rồi
Đừng nói muốn đi là đi
Thù oán giữa chúng ta
Thôi thì coi như đã xóa bỏ rồi
Bà họ
Bạn nghĩ sao về điều đó?
Tôi đã quên
Tôi đã quên cái chết của họ
Chị gái bạn gái bạn
You're still here
Tôi đã quên
Tôi đã quên cái chết của họ
Tôi đây
Chị họ
Tôi không quan tâm tôi có thể rời đi hay không
Tôi cũng không thể kéo theo cậu cùng chết được.
Nhưng mà
You just saved me
Đừng làm tôi buồn nữa
Tôi chỉ biết có vậy
Tôi chỉ biết là phải rời đi
Cô gái Rồng
Tôi tự biết mình
Dù tôi có sống hay chết
Không ai sẽ lặp lại sai lầm cũ nữa
Tôi chỉ biết là phải rời đi
Tôi đã có trong lòng vài lần rồi
Dù chỉ là nhất thời một chút cũng vậy
Tôi chỉ biết mình đã vi phạm điều cấm kỵ
Tôi sẽ không còn mặt mũi nào đứng trên trời nữa
Tôi chỉ biết lỗi lầm của tôi mắc phải
vì tôi
Tôi van xin các người đừng trách móc cô gái rồng
Phải rời đi
Làm cho người cùng với ngươi chết chung.
Ji Bing
Chị họ
Tôi phải đi đây.
Nếu như tôi
Tôi có thể gặp lại Ji Bing một lần nữa.
Trước đây, khi tôi nhắm mắt lại, tôi đã rất hạnh phúc rồi.
Tôi chỉ sợ khi dì tôi qua đời
Tôi sẽ cô đơn một mình, không có ai ở bên cạnh.
Chị gái, vì muốn dạy dỗ, vì sự tôn trọng
Điều đó đều là giả mạo.
Bạn không cần biết, bắt đầu từ bây giờ
Anh đã không còn là sư phụ của em nữa
Cũng không còn là dì tôi nữa rồi
Tôi chỉ muốn ngươi trở thành thái tử của giấc mộng huyễn hoặc này dành cho tôi
Hua Niên
Trên đời này, ngoài cô ấy
Với tôi, không có ai thực sự là người yêu thương đích thực.
Tôi chỉ mong được ở bên cạnh bạn, trọn đời trọn kiếp
Mãi mãi, mãi mãi không rời
Cung Trọng Dương là một nơi thiêng liêng.
Ai cho các người nói nhảm nhí và hành xử điên khùng ở đây, hãy rời khỏi đây ngay lập tức
Im lặng đi
Trước đây, Cung Trọng Dương và Bác Bác Tổ Sư
Không thể trở thành vợ chồng
Chính vì những bài học này mà sư tổ bác đã oán hận cả đời.
Vì anh ấy bảo tôi rời đi, tôi nhất quyết không chịu rời.
Tôi và dì tôi
Sẽ tổ chức hôn lễ tại Cung Trọng Dương
Việc tổn thất và oán hận của Tổ sư Bác Bác
Làm gì có chuyện này, ngươi dám!
Ngọc Hoa, cậu định làm gì vậy?
Đạo trưởng Tông, ngài đã sai lầm, đi đi
Ngọc Hoa, đừng có làm bậy nữa
Đi
Nếu bất kỳ ai dám bước vào hậu điện của Cung Trọng Dương
Đừng để tôi gây trở ngại cho đạo diễn Tông.
Ngọc Hoa, cô còn muốn làm gì nữa?
Chỉ cần theo tôi vào trong là sẽ biết ngay thôi
Đạo trưởng, anh hãy nhịn chút nhé
Ngồi ở đây chứng minh cho chúng tôi xem
Thiên địa chứng minh
Đệ tử Ngọc Hoa
Hôm nay đối diện trước mọi người
Cưới nhau thành vợ chồng
Ngọc Hoa
Thiên địa chứng minh
Ngọc Hoa
em gái
Cô gái rồng
Bạn khỏe không?
Or are you not fond of it?
Không phải
Hiện tại
Tôi vẫn đang sống.
Còn bạn
Đang bị thương nặng
Sống thêm được bao lâu nữa?
Ngọc Hoa
Chào bạn
Cô gái rồng
Đến tận bây giờ
Làm sao có thể?
Không lẽ anh vẫn chưa hiểu ý của em sao?
Nếu Thiên Chúa
Cho chúng tôi sống thêm một ngày nữa
Chúng ta sẽ trở thành vợ chồng một ngày
Nếu còn sống thêm một giờ nữa
Chúng ta sẽ trở thành vợ chồng trong một giờ đồng hồ
Tôi chỉ mong có thể thành công.
Tôi không cần thời gian
Dù dài hay ngắn
Tôi đã cầu nguyện rồi
Đệ tử Ngọc Hoa
Với Tiểu Long Nữ
Yêu nhau
Chết cũng chẳng làm thay đổi gì
Đời này đời kia
Đều là vợ chồng
Nguyện mọi người đều trở thành vợ chồng
Cho tôi và Ngọc Hoa
Đời này đời kia
Đều là vợ chồng
Thầy tổ bác
Không được chứng nhận đệ tử thu nạp
Cấm đoán
Không được xây dựng nhà ở
Lặp lại phá hủy
Vì vậy
Chúng tôi phải đối mặt với vô vàn khó khăn.
Thật sự là
Thật đáng thương quá
Gì vậy?
Phá hủy
What does it mean?
Thầy tổ bác
Cùng mọi người
So sánh với
Họ nhanh hơn chúng tôi một triệu lần
Nhưng
Thật tiếc họ không dám phá vỡ cuộc hôn nhân
Hãy để họ hối hận cả đời
Tôi nghĩ nếu họ biết suốt đời
Có lẽ cũng sẽ tha thứ cho chúng tôi
Như hôn
Có thể kết hôn như kết hôn
Dù sao đi nữa
Chúng ta sẽ chết
Tôi cũng sẵn sàng
Như hôn
Hôm nay là ngày kết hôn của tôi và Tiểu Long Nữ
Tôi không muốn lo lắng
Nếu các người không phục thì hãy nói ra đi
Thôi thì đi đi cho rồi
Đừng
Đừng quá tự phụ như vậy
Tôi đâu có thích kiểu tự phụ khoa trương đó.
Chúng ta không thể ở đây lâu quá.
Đi nhanh lên
Cứu tôi với
Cái sóng to vậy
Cứu tôi với
Thầy tổ bác
Cô gái rồng
Bạn nghỉ ngơi một chút đi
Những đạo sĩ ngu dốt ấy
Họ cũng rất lo lắng
Tôi không lo lắng đâu
Tôi nghĩ rằng hiện tại
Họ không có khả năng đối phó với chúng tôi.
Nhưng mà bạn
Có thể sống cùng tôi được không
Tôi đã rất mong đợi
Bạn đã rời khỏi nơi này rồi
Chúng ta nên đi đâu đây?
Tôi sẽ đi theo anh đến đó.
Con gái họ ngoại sao?
Khoảnh khắc tôi không thể nào quên
Chúng tôi sống trong ngôi mộ cổ.
Từ đây trở đi không ra giang hồ nữa
Tôi đã bị thương nặng rồi
Về nhà hay không về nhà
Không sao cả
Chỉ cần
Chúng ta sẽ không còn chia cách nữa
Bất kể ở đâu
All the same
Đây là
Sau khi trở thành vợ tôi
Nếu tôi không thể làm được
Tôi không có quyền
Là vợ của anh
Anh yêu em
Việc này
Tôi sẽ cố gắng hết sức.
Cô bé rồng
I've already figured out a way.
Bên kia
Trong ngôi mộ cổ
Người đàn ông buộc phải rời đi
Nhưng có một số anh em tôn giáo
Thuốc độc của đàn ông
Gửi người ngay lập tức đến bệnh viện
Đi điều trị cho họ
Là
Các người định làm gì?
Điều gì đã xảy ra?
Những loại thuốc độc đó bị người ta giấu trong hang.
Thuốc độc
Nhanh lên đến đây
Thuốc độc
Thế à?
Các người định hại tôi sao?
Nếu không, tôi sẽ bị thuốc độc của đàn ông
Thành thuốc độc
Những loại thuốc độc đó
Nhanh lên đến đây
Chúng tôi đã dùng lửa
Đẩy người đàn ông ra khỏi đó
Không sao đâu
Tôi chết rồi cũng sẽ không xuất hiện đâu
Các người nghĩ rằng tôi không biết sao?
Các người chỉ muốn đưa tôi ra thôi.
Rồi ẩn ở đây
Xiao Wen
Lật cái hốc lên
Có ai ở đó không?
Đi điều trị cho họ
Tốt
Có chuyện gì vậy?
Cẩn thận chút
Trong thang máy
Mỗi người đều có thể bị độc.
Looks scary
Bột cháy
Có chuyện gì vậy?
Tại sao lại phải ép những người đàn ông đó phải rời đi?
Tôi đã nói nhiều lần rồi
Những người đàn ông đó
Chính là người đã cứu tôi.
Người đã cứu mạng bạn
Đó là cái gì
Tôi đã nói nhiều lần rồi
Các người
Tất cả đều là những đồ đệ phản đối.
Nói tiếp đi
Đây là tội lỗi của mạng sống già nua tôi
Các bạn có biết không
Mười vạn đồng tiền
Các cậu nhanh lên đây
Cái đầu này
Dẫn tôi đi trộm cắp
Thật sự giống như những kẻ thấp hèn đó
Dùng thuốc độc để hãm hại tôi
Tôi bị nó cắn chết rồi
Sư đệ
Đừng có liên quan đến mày.
Có chuyện gì vậy?
Sư phụ và đồ đệ
Lưu Trí Cần và người Mông Cổ
Cùng nhau giết chết đồ đệ của tôi
Lưu Chí Cần
Việc này có thật không?
Tại sao lại phải hỏi
Nhìn vẻ ngoài của anh ta
Nhìn mặt anh ta
Biết rõ hắn không phải là người tốt
Lưu Trí Cần
Việc này có thật không?
Báo cáo Tổ sư phụ
Có chuyện gì vậy?
Chúng tôi phát hiện
Dương Quá và Tiểu Long Nữ
Đang trộm tôm hùm vàng
Dương Quá và Tiểu Long Nữ
Cũng ở đây
Tài liệu về bốn sư徒
Đều giấu trong tôm hùm vàng
Nếu bị trộm cắp
Hậu quả sẽ rất nghiêm trọng
Hãy đi tìm họ ngay đi
Đúng vậy
Nếu chúng ta đem Dương Quá và Tiểu Long Nữ
Từ chối
Bây giờ có cơ hội
Chỉ cần lọc họ đi
Còn một việc nữa
Phải xử lý
Subtitles provided by the Amara.org community