I'm excited, Jet.
This is my first time landing on world aircraft.
Be sure to make a good choice where you touch down.
I'm choosing the end of the runway, so I'll have lots of stopping room.
I'm gonna touch down in the middle.
That will be more exciting.
Swim, drift, stomp!
I guess where you chose to touch down wasn't the best.
Next time I have a choice to make, I'll make it a little more careful.
Incoming call for Jet, report to the control room, please.
Happy landings, Donnie!
Good morning, Captain Commander Jimbo.
Hi there. Sky, give Jet the information he needs.
The call you're about to receive is from Montgomery, Alabama.
Montgomery is where the first flight school in America was.
Close by is a huge car factory.
Wow, what a big building.
Here comes your call.
Hi, Jet. My name is Kevin.
Hi, Kevin. Great to meet you.
I'm calling to order something very special.
I'd like some stickers like these racing flames.
But one's for a real car.
Is that something the Super Wings can make?
No problem.
Great, see you soon.
Time for Chief Engineer Storm to come up with a little lightning.
Kevin wants his stickers to be big enough for a real car.
Racing flame stickers it is.
He's got them.
And good to go.
I can't wait to see why Kevin needs these fabulous flame stickers.
I bet Donnie will want to know too.
Donnie?
Yes, I'm choosing Donnie to be your travel buddy.
Because it sounds like there might be cars where you're going.
And Donnie's kit of extra cool tools is great for cars.
Awesome. Donnie's help could come in handy.
Take your position and prepare for the air, Jet.
There's Montgomery, Alabama.
Big building must be the car factory.
It's humongous.
Oh, Kevin's house is that way.
Come on.
Good morning, Dad.
Happy Father's Day.
Thanks, Kevin.
I can't wait to spend some special time with my son on Father's Day.
Are you ready to go?
Almost.
We just need one thing.
Package delivery.
And here it comes now.
Hi, Jet.
Hi, Kevin.
I'm Jet.
On time, every time.
And this is Donnie, my travel buddy.
This is for you.
Cool.
These racing flame stickers will be perfect for the car we're going to build, Dad.
Wait, what?
You're making a car?
Yep, my dad works at the car factory.
And for a special Father's Day present,
they're letting me and Kevin design and build a dream car.
Whoa!
Y'all should come along.
Y'all is how you say you here in Alabama.
We'd love to.
Whoa!
Welcome to the Montgomery Car Factory.
It's great you super wings could join Kevin and his dad.
Come on, let's get you started.
Y'all are in one of the most advanced car factories in the world.
We got robotic assembly gear everywhere.
This place is totally tool-er-ific!
This here is the custom car command platform.
Whoa!
Use this touch screen to select everything for the dream car you want to build.
These controls are awesome.
And we haven't even started building the car yet.
Engine, body, paint, wheels.
You choose them all.
Well, I got to get back on the factory floor now, so enjoy!
I can't wait to see what kind of car y'all are going to make
for your stickers to go on.
Me either. Let's choose super sporty, Dad.
Engine selection.
Mighty Racer.
Paint choice time.
Go Go Green will look really keen with Kevin's stickers.
And last but not least, wheels!
What type should we go for?
Oh, these wheels look cool.
Let's put them on and find out what they do.
Are you sure you want to choose something you don't know about?
Sure, we can always change them if they're not a good choice.
OK, our car is finished, Dad.
Let's go down.
Thanks, y'all, for building me.
My name is S067.
I'm Kevin, and this is Jet, Donnie, and my dad.
I like your look, but I'm thinking something's missing.
Yeah, me too.
But what?
Racing flame stickers?
Yes, of course.
Cool.
Ooh, that's better.
I feel faster now.
S067?
I think you need a better name.
How about...
Flame, to go with your cool look.
Flame, I love it!
Flame is going for a test drive.
Vroom, vroom, vroom!
Whoa!
We all want to handle this.
It's time for Super Charge!
Control Tower Team, activate Super Charge!
Activate!
Ars, ars, ars, ars, ars, ars, ars, ars, ars, ars!
Super Charge!
Ars, ars, ars, ars, ars, ars, ars, ars, ars!
Super Charge!
Yeah! Awesome!
Let's make like race car rescuers and do this, Donnie.
Super Charge style!
Super speed!
Yes!
Gotcha!
Whoa!
Sorry about this, y'all!
These wheels just aren't for me!
Extra rescue coming up!
Super jacked on!
Look!
Wheels off and on!
Super car success!
Yes!
Whoa, whoa!
These new wheels go perfectly with your awesome racing flames!
Well, time to drive your new family home, Flame!
Huh? What?
Flame is coming home with us!
Y'all built him! Y'all belong together!
Ha ha ha ha! Yeah!
Happy Father's Day, Dad!
That Super Church rocked!
I can't wait for our next one!
Thanks!
See you later!
Bye!
Bye-bye!
Super Wings, we deliver!
Whoa!
This place is amazing!
Scoop, eyes front.
Huh? Oh, sorry.
I'm Scoop.
And I'm Remy, his big sister.
Hi, Scoop.
Hi, Remy.
Welcome to World Airport.
I'm Jet.
Hey, that's Donnie's new Build-It Buddies team hanger.
Does that mean you're both Build-It Buddies?
Yep, if you got something to build, we'd be thrilled.
Scoop, did you bring some cement?
Oops, I forgot.
I got you covered.
If you need some supplies, here comes a surprise.
Thanks, Remy!
I see you met my sister, Remy, and my brother, Scoop.
They're also my new team members.
We aren't perfect, but you'll grow to love me
and my Build-It Buddies.
Well, I love your team already, Donnie.
Control tower to Jet.
Gotta go.
Nice to meet you, Build-It Buddies.
Hi, Skye. Where am I going today?
Hi, Jet.
Today, you are headed to the Rocky Mountains in Canada.
Wow! Look at all those glaciers and rivers.
Yep, the Rockies are filled with them.
You'll be delivering a package to a boy named Daniel
who wants to build a tree house to surprise his dad.
What a great surprise.
Fantastic.
In Canada, you could also say fantastique.
That's French for fantastic.
Huh? They have two ways to say things there?
Yep.
Canada has two official languages, English and French.
Bye-bye, Jet.
Goodbye, Skye.
And au revoir.
Jet, prepare for the air.
It's fly time.
I'm off to the Rocky Mountains in Canada.
There they are, the Rocky Mountains.
What a nice, sunny, hot day to enjoy the view.
I hope my package gets here soon.
I don't have much building time.
Package delivery.
It's here.
Jet, transform.
Hi, I'm Jet.
On time, every time.
This is for you.
Thank you. I'm Daniel.
And boy, do I ever need this.
Yes, a heavy-duty plastic hammer.
I need this to build a tree house for my dad
before he gets home from work.
It's a surprise for him.
Wow, that's got to be the nicest surprise ever.
He always wanted a tree house as a kid, but never got one.
I have a plan and everything.
Cool. Your dad's going to love it.
Thanks. I better get started.
Do you want me to lend a wing, Daniel?
No, thanks, Jet. I've got this.
These boards sure are solid.
This is a way bigger job than I thought.
I need more tools and heavier equipment.
Well, then it's time to call in a Super Wings team.
A Super Wings team?
Base, come in.
Hi, Jet. What's the news?
I've delivered the hammer to Daniel,
but building the tree house has turned out
to be a bigger job than he thought.
We need help.
Hmm, sounds like you need team power to tackle a tree house.
The question is, who's team?
Yes, Sunny's Build-It Buddies.
They're a great team for any construction project.
Jimbo, Jet needs help in Canada, and there's no time to waste.
Read you, Skye.
Readying for dispatch.
Team takeoff!
It's Donnie and Scoop. Things are looking up.
Build-It Buddies! We're busting to build!
Donnie, transform!
Scoop, transform!
Team time! Gear up!
Super Wings, at the ready!
Wow!
Okay, Build-It Buddies, let's get building!
A little to the left. Not that much.
Back a bit. Perfect!
Not yet, Daniel.
Oh, it's perfect.
Yes, awesome!
Daniel, I'm home.
Is that a tree house?
Jet and the Super Wings helped me.
Great job, everyone.
This is really a dream come true.
It was fun to build.
Huh? What was that?
You better get up here, Jet.
The sunny weather is making the glacier melt
down into the river.
The river is going to flood this way.
We need to make the area safe.
Daniel, you and your dad will be safe up there.
It's out of the flood's path.
Thanks, Super Wings.
And bon chance. That means good luck.
We need to make the banks of the river higher.
But how?
Huh?
Oh, the barrier broke.
Daniel's tree house is down there.
Jet, we can see the flood from the tree house.
The good news is we can tell you
which direction the water is flowing.
The bad news is that the water is running straight at us.
Thanks, Daniel. We're on it.
Okay, we need to dig a trench and fast.
Hi, team.
Ready!
I told you I'd be here if you needed me.
I think I can help with that.
Gotta spin to win.
Killed it, buddies.
Assemble.
Let's grind some ground.
You're doing great, Super Wings.
A little to the right.
That's it.
Super Wings Team, in perfect shape.
Yes!
Now our tree house even has an amazing stream beside it.
Perfect.
But I guess we'll have to build a bridge across it
to get to our house.
I think I can help with that.
Wow, solid as a rock.
Now it's perfect.
Time to go build it, buddies.
Thanks, Super Wings.
Goodbye.
Super Wings, we've done it!
Flood is going to be a big job.
I guess the big load I'm carrying
made me too heavy to stop in time.
Well, like I always say,
when there is a big job to do,
teaming up to tackle it always helps you.
Yeah!
Push and pull on three.
One, two, three.
Ah!
Thanks, guys.
You are heavy today, Big Wing.
What are you carrying, anyway?
New heavy-duty construction equipment
for the build-it, buddies.
What?
I can't wait for a project to test these out on.
Control tower to Jet.
Pat.
Gotta fly.
Terrific teamwork, everyone.
I'm ready to fly, Skye.
Then let's get you set, Jet.
You're going to more San Michel friends.
A cool castle island,
surrounded by some of the biggest sand flats in the world.
You could sure build a big sand castle
with all that sand.
Funny you should say that,
because the package you're delivering
is for a boy named Louis,
who adores building sand castles.
He thinks sand castles are très bien.
That means very good in French.
Très bien.
Let's get me going.
Take your position, Jet.
Prepare for the end.
It's fly time.
I'm off the frame.
There's Mont Saint-Michel.
But where's all the sand gone?
The tide will be out soon, Loic.
Très bien.
I can't wait to get out there and build.
I just need my package to arrive.
Package delivery.
Yes, it's here.
I'm Jet.
On time, every time.
This is for you.
Thanks, Jet.
Come in. I'm Loic, and this is my mama.
Bolts for sand castle building.
Hola.
Très bien.
Hey, you know how to say very good in French.
That's très bien.
Want to help me make my sand castle?
Yes.
Oh, but on my way here,
I saw that all the sand around Mont Saint-Michel is gone.
We'll have to find another beach.
You did not see any sand when you got here,
because the tide was in.
But it's going out now.
Look.
Wow!
Tide goes in and out every day.
And when it's out, it's building time.
Have fun.
Here is good.
Perfect. Let's get building.
Très bien.
It's starting to look good, Loic.
Oui, but with just you and me building,
it's going to take a long time to make it really big.
Well, like I always say,
when there's a big job to do,
teaming up to tackle it always helps you.
That's a good thing to always say.
Let's do it.
Elaine and Claudia!
Want to help us build a big, huge sand castle?
Yes!
Yeah!
Thanks to everyone's help,
this is already bigger than any sand castle I've ever made.
And there's a lot of sand still left to build with.
So, let's keep making it bigger.
Way bigger!
Loic, Jet, the tide is starting to come in.
But we could make it so much bigger.
If only we had a big enough sand castle.
Maybe we have more time.
Maybe we can have more time.
It's time to call in a Super Wings team.
A Super Wings team?
Amazing!
Banks, come in.
This is Banks.
What's up, Jet?
I'm in France, making a huge sand castle
with Loic and his friends near Mont-Saint-Michel.
But the tide is coming in and we need more time to finish it.
Hmm.
Team power is definitely how to tackle a troublesome tide.
The question is, who's team?
Donnie's Build-It Buddies.
They'll find a fix for this sand castle hassle.
Jimbo, Jet needs help in France.
There's no time to waste.
Read you, Skye.
Readying for dispatch.
Team Take-Off!
I hope they get here fast.
Here come Donnie and Scoop.
Things are looking up.
Build-It Buddies!
We're busting to build!
Donnie, transform!
Scoop, transform!
Team Skye, gear up!
Super Wings, at the ready!
The tide's at our toes, Jet.
But it's nothing some brand new heavy equipment
can't take care of.
Say hello to the new gear Big Wing brought us.
Let's do it!
Build action!
Wow.
Thanks to teamwork,
this turned out better than I ever dreamed.
And with the seawall to protect it,
it will last for a long time.
Meaning our friends and family will be able to come and see it.
Thank you!
I'm going to fly up high and take a picture.
Get ready to smile.
Say, yay, team, everyone!
Woo-hoo!
Huh?
Oh, no!
A huge wave is coming.
There's no way the seawall or the sandcastle
will be able to survive it.
We'll have to evacuate.
Okay, but I wish there was a way to save the sandcastle.
There is!
For the job?
Ready!
Catch Jet and Donnie.
We've got to move fast.
Ha!
Ah!
Whoa, those are big.
Of course.
Everything the Super Wings teams do is big.
Sandcastle, let's action!
Ah!
Load me up.
Ah, ah, ah, ah!
Whoa!
Quick, we've got to move.
The wave is gaining on us.
I can get us zooming.
Jet speed!
Jet for a soaker!
A kit of extra cool tools will help keep us dry.
Brick water action!
Yay!
Team power!
In for the win!
Say, yay, team, everyone.
Yay, team!
Très bien.
That's a great picture.
And that has got to be the biggest sandcastle in the world.
We did it!
I think our work here is done.
Time to fly.
Time to roll.
Yes, thanks.
Bye.
Super Wings, we deliver.
Hey, Skye.
I'm in the mood for altitude.
No problem, Jet.
Because I'm sending you to Dubai,
a city in the United Arab Emirates.
United Emirates?
That's a country in the Middle East.
Dubai has lots of super cool modern buildings.
Including the Burj Khalifa,
one of the tallest buildings in the world.
That's one tower with power.
A boy named Saeed ordered a package.
He lives in an apartment building with his family.
And get this.
His mom, Aisha, designed it.
She's an architect.
I can't wait to see what else is popping up in Dubai.
Soon, Jet.
You need to know that some people in Dubai speak Arabic.
Shukran means thanks.
Shukran. Got it.
Can I go now?
Yes.
Get in position, Jet.
Shukran.
Air for the air.
It's fly time.
Up to Dubai.
There's Dubai.
And it looks like they can make any amazing thing they can think of.
I see the Burj Khalifa.
It's so tall that it's...
gonna fall.
Taking after your mullet, I see.
I still have a lot to learn.
But I ordered something that will help.
Package delivery.
Here it is.
I'm Jet. One sign, every time.
Shukran, Jet.
This is my dad, Yusuf.
Welcome to our home.
Here's your package.
Thanks.
Home kit of construction tools.
Neato.
Well, you two have fun.
I'll tighten the joints.
And make the base more stable.
Hmm.
It's nice.
But it seems like something's missing.
How's this?
Looks great.
You should see my mom's awesome design for a real building.
Wanna come to the construction site?
Sure. I can't wait.
Now, Hamad, this is your first big project.
And I'm surely the best crane for the job.
But you've made some mistakes already.
So, you must be very careful.
Now, check to see that the connectors are strong.
Hmm. This is tight.
So is this.
Quite fine. All secure.
It's called the Around the World Tower.
Each level is designed in the style of a different part of the world.
Wow. Never seen anything like it.
Concentrate, Hamad. Pay close attention.
It is perfect.
Wouldn't you say?
Don't forget to tighten the connectors.
Do not worry, for I will surely do that very important thing.
Hey! There's Saeed!
Hi, Saeed!
Whoops! Sorry.
You got it, Hamad. Just stay focused.
Hi, Mom. This is my friend, Jet.
Hello, Jet.
Here, put these hard hats on. Quick.
Shukran!
Remember, Hamad, safety first.
What comes second?
Safety is first and second.
Third is...
Safety?
You got it!
I will keep this in my mind for sure.
So, how do you like the construction site?
I'm impressed.
Although, it is pretty hot out here.
Oh, we're used to it.
Dubai is in a desert.
There are lots of days when it's over 100 degrees.
Really?
Why don't you two watch from under that tree?
But don't get attached.
It has to be moved to make way for the building.
Too bad it has to go. Come on, Jet.
The tower top is ready for lifting.
The Around the World Tower needs its rotating globe to be complete.
And I, Hamad, will complete it.
Got it!
Slowly. Take your time.
Almost done. Almost done.
I bet there will be a big party
and maybe I'll get my picture in the newspaper and...
Oops!
Watch out!
Sorry.
Oh, we can fix that later. Can't we?
Time to top things off.
And here we go.
There. Done.
When do we celebrate?
Jet, a floor's gonna fall!
Jet speed!
Got it!
Just barely.
Uh-oh!
It's definitely time to call the Super Wings!
Super Wings?
My awesome airplane friends who come to help whenever I need them.
Beast, come in.
This is Beast. What's going on, Jet?
I'm in Dubai with Saeed and his mom.
I'm holding up a tower that's in danger of toppling.
I'll send help right away.
Let's see who can fix this construction chaos.
Dizzy, she's always ready to rig a rescue.
Donnie, he'll go anywhere to repair.
And Todd, a drill with skills.
Come do this building wonder!
I can't hold on much longer.
The drop site!
Copy that, Jet.
So sorry.
I can lift, but I cannot catch.
Gah! Things are coming down!
Hey, the Super Wings are here!
Transform!
Good job, team! Now let's straighten up around here.
Thanks, guys!
Oh, what a mess!
How will we finish the building on time?
With the help of the Super Wings!
This globe is pretty beat up.
And it has a hole in it. It needs lots of work.
Wait! Mom, I have an idea!
I do my best.
And let's thank the Super Wings for their help.
Shook run, Super Wings!
Ready to go?
See you next time!
Super Wings, we deliver!