Japón vive bajo la amenaza de terremotos, tsunamis y tifones. Pero detrás de sus ciudades modernas existe una gigantesca red de defensas que muchos nunca llegan a ver. ¿Cómo se prepara un país para sobrevivir a fuerzas que no puede controlar?
En este documental exploramos el lado menos conocido de Japón: enormes túneles subterráneos que reducen las inundaciones, edificios diseñados para absorber movimientos sísmicos y murallas costeras que buscan ganar tiempo frente a un tsunami.
Desde el impresionante sistema G-Cans, conocido como el templo subterráneo, hasta las lecciones de los desastres de Kanto, Kobe y Fukushima, descubrirás cómo la geografía, la ingeniería y la prevención transformaron la manera de vivir en este archipiélago. También conocerás los límites de estas obras y el precio de mantenerlas listas para la próxima emergencia.
💬 ¿Qué te sorprende más: los túneles bajo tierra, los edificios resistentes a terremotos o las enormes barreras frente al mar? Cuéntanos en los comentarios.
👍 Dale me gusta y suscríbete para descubrir más historias sobre geografía, países y lugares extraordinarios.
Generado por IA·Puede contener errores
Resumen del video
Generado por IA
Japan employs a philosophy of proactive engineering to mitigate its high vulnerability to earthquakes, typhoons, and tsunamis. By investing heavily in invisible defense systems—such as massive underground flood tunnels, seismic isolators, and early warning networks—the country focuses on absorbing energy and gaining critical time to protect its population and infrastructure.
Este es Japón, uno de los pocos países del mundo donde la tierra tiembla en promedio
más de 1,500 veces al año, y donde los tifones descargan en pocas horas el volumen de lluvia
que otras regiones reciben en meses enteros.
Un archipiélago asentado sobre el anillo de fuego del Pacífico, apretado entre placas
tectónicas que nunca dejan de moverse, y golpeado cada año por tormentas que, por
noticiero local en una secuencia interminable de alertas, evacuaciones y reconstrucciones.
Y, sin embargo, Japón sigue siendo uno de los lugares más seguros del planeta para
vivir, incluso bajo esa doble amenaza constante.
La respuesta no está solo en la suerte, ni solo en la disciplina del pueblo japonés.
Está escondida, literalmente, debajo de la tierra, en estructuras que la mayoría de
los habitantes de Tokio nunca ha visto y que solo revelan su verdadera escala cuando
llega la próxima tormenta o el próximo temblor.
¿Cómo construyó un país tan expuesto a los desastres naturales, bajo sus propios
pies, el sistema de defensa más silencioso y más eficaz del planeta?
Tokio, la mayor área metropolitana del planeta, con casi 40 millones de personas sumando toda
su región, fue construida sobre una planicie baja formada por los ríos Arakawa, Edogawa
y Tonegawa, que bajan de las montañas del norte y cruzan la ciudad antes de llegar a
la bahía.
Buena parte de esa planicie queda cerca del nivel del mar, o incluso por debajo, lo que
significa que la misma geografía plana que permitió a la ciudad crecer sin límites
a lo largo del siglo XX, también la convirtió en una cuenca natural de recolección de agua,
una trampa silenciosa que solo se revela cuando llueve demasiado fuerte.
A diferencia de las ciudades construidas sobre colinas, donde el agua al menos tiene hacia
dónde escurrir, buena parte de la región metropolitana japonesa funciona como el fondo
de un plato hondo, rodeada de montañas por un lado y del océano por el otro, sin muchas
rutas naturales de desagüe rápido.
Todos los años, entre junio y octubre, Japón entra en la temporada de tifones, tormentas
que se forman en el Pacífico y avanzan sobre el archipiélago trayendo lluvias capaces
de descargar, en un solo día, el equivalente a semanas de precipitación normal.
Si a eso se suma la temporada de lluvias de inicios del verano, el llamado tsuyu, cuando
un frente estacionario puede mantener el cielo cargado durante semanas seguidas, dejando
caer una lluvia fina pero constante sobre un suelo que nunca llega a secarse por completo,
el resultado es que la región metropolitana de Tokio vive bajo amenaza de inundación
durante buena parte del año.
En una ciudad donde cualquier río que se desborde tiene, literalmente, a decenas de
millones de personas y billones de yenes en infraestructura en su camino.
El crecimiento urbano de las últimas décadas solo empeoró esa ecuación.
En 1955, apenas un 5% de la cuenca hidrográfica que rodea el norte de Tokio se consideraba
área urbanizada, cubierta de asfalto y concreto.
Seis décadas después, esa proporción ya superaba el 50%.
Cada metro cuadrado de suelo natural reemplazado por pavimento es un metro cuadrado menos capaz
de absorber agua de lluvia antes de que ésta corra directo hacia los ríos, acelerando
el tiempo que tarda una tormenta en convertirse en inundación urbana.
Fue precisamente ese riesgo creciente lo que, ya en la década de 1990, llevó al gobierno
japonés a iniciar uno de los proyectos de ingeniería más ambiciosos y menos conocidos
del mundo.
En las afueras de Kazukabe, en la prefectura de Saitama, a unos 50 kilómetros al norte
del centro de Tokio, existe una estructura que la mayoría de los habitantes de la capital
japonesa nunca ha visitado y de la que la mayoría de los turistas nunca ha oído hablar.
Se encuentra por completo bajo tierra, comenzando a 50 metros de profundidad, y fue bautizada
oficialmente como Canal de Descarga Subterráneo Externo del Área Metropolitana, pero se hizo
mundialmente conocida por el apodo de G-Cans.
Construido entre 1993 y 2006, a lo largo de 13 años de obras prácticamente ininterrumpidas
y con un costo superior a los 2 mil millones de dólares, el sistema está formado por
cinco pozos verticales gigantescos, cada uno de 65 metros de profundidad y 32 metros de
diámetro, conectados entre sí por 6,3 kilómetros de túneles de 10 metros de ancho.
Toda esa red converge en un único tanque de compensación de presión, una cámara subterránea
de 177 metros de largo, 78 metros de ancho y 18 metros de alto, sostenida por 59 pilares
de concreto armado, cada uno con un peso aproximado de 500 toneladas, dispuestos en hileras que
se repiten hasta donde alcanza la vista dentro de esa oscuridad artificial.
La escala y la estética de esa cámara final son tan impresionantes que ingenieros y turistas
bautizaron el lugar como el Templo Subterráneo o el Partenón Subterráneo, una referencia
a los templos griegos que la estructura, en efecto, recuerda visualmente, con sus hileras
de columnas macizas que desaparecen en la penumbra, iluminadas sólo por luces artificiales
que proyectan sombras largas sobre el concreto.
Hoy, el lugar recibe visitas guiadas de pago, y el Museo de Exploración Subterránea Ryukyukan,
instalado junto a la estructura, explica al público cómo funciona toda la ingeniería,
convirtiendo una pieza de infraestructura de emergencia en una atracción turística
genuina, algo raro para este tipo de obras en cualquier parte del mundo.
Cuando los ríos menores de la región, como el Nakagawa y el Ayasegawa, empiezan a subir
más allá de su capacidad segura, con puertas automáticas dirigen el exceso de agua hacia
los pozos verticales, que funcionan como enormes desagües repartidos por la superficie.
El agua desciende, recorre los túneles subterráneos a 50 metros de profundidad y se acumula en
el tanque de compensación, de donde es bombeada de vuelta al río Edogawa, un curso de agua
más grande y más capaz de llevar ese volumen hasta el océano sin desbordarse sobre los
barrios vecinos.
Las bombas responsables de esa etapa final utilizan turbinas a chorro adaptadas de motores
de aviones Boeing 737, capaces de expulsar hasta 200 toneladas de agua por segundo, un
volumen equivalente a vaciar una piscina olímpica en menos de 15 segundos, un detalle que, por
sí solo, resume la escala fuera de lo común de todo el proyecto.
Desde que entró en operación, el HECANS ha sido activado más de 150 veces, un promedio
de 7 activaciones por año, y las autoridades japonesas estiman que el sistema ya evitó
más de 148 mil millones de yenes en pérdidas, algo equivalente a más de 800 millones de
dólares, reduciendo en cerca de un 90% los daños causados por inundaciones en la región
que protege.
Es un retorno financiero que, a lo largo de dos décadas, ya pagó varias veces la inversión
inicial, sin contar siquiera el valor humano de barrios enteros que simplemente nunca llegaron
a ver su propia calle convertida en río.
La prueba más decisiva llegó en octubre de 2019, cuando el tifón Hagibis golpeó la
región de Tokio con lluvias récord, descargando hasta 240 milímetros de agua en pocas horas
sobre un área ya saturada por días de lluvia previa.
Durante la tormenta, uno de los pozos verticales del sistema llegó al 98% de su capacidad máxima,
y otro túnel llegó al 91%, cifras que muestran qué tan cerca estuvo el sistema de su límite
absoluto aquella noche.
Aún así, el HECANS resistió, y la región que protege se libró de lo peor, mientras
que otras zonas de Tokio sin ese tipo de protección registraron inundaciones significativas, calles
sumergidas y barrios enteros sin energía eléctrica durante días.
Los habitantes de Kazukabe que vivieron aquella noche cuentan que el estruendo del agua cayendo
por los pozos verticales se oía incluso en la superficie, un sonido grave y continuo
que duró horas, mientras que, a pocos kilómetros de allí, vecinos de otras ciudades sin la
misma protección tenían que ser rescatados desde los techos.
Investigadores que estudiaron el evento después estimaron que el cambio climático hizo que
una lluvia de esa intensidad fuera 67% más probable de lo que habría sido décadas atrás,
lo que significa que el margen de seguridad que el sistema ofreció ese día probablemente
se reducirá, no crecerá, en las próximas décadas, a medida que tormentas cada vez
más intensas se conviertan en la nueva normalidad.
Este es, quizás, el detalle más revelador de toda esta historia.
Japón no construyó este sistema como respuesta a una única tragedia reciente, corriendo
detrás del daño después de que el agua ya había invadido miles de casas.
Lo construyó décadas antes de necesitarlo de verdad, previendo que la próxima tormenta
sería peor que la anterior, y apostando miles de millones de dólares en una obra que, la
mayor parte del tiempo, permanecería simplemente vacía y en silencio bajo tierra, esperando.
El Jicans no está solo en esta filosofía.
Osaka, la tercera ciudad más grande del país, también enfrenta el mismo apuro entre ríos
que bajan de las montañas y un litoral bajo expuesto a la marea de tormenta, y desarrolló
su propia red de túneles y reservorios subterráneos a lo largo de las últimas décadas, menos
famosa internacionalmente que la de Saitama, pero siguiendo exactamente la misma lógica
de esconder la solución debajo de la ciudad en lugar de intentar resolver el problema
en la superficie, disputando espacio con edificios, calles y estaciones de metro ya construidas.
Nagoya y Fukuoka, otras dos grandes ciudades japonesas históricamente castigadas por inundaciones
urbanas, siguieron el mismo camino a menor escala, cada una adaptando el concepto de
reservorio subterráneo a su propia geografía local.
Japón no construyó solo una solución gigante para un problema nacional, construyó una
filosofía de ingeniería que cada ciudad replica de acuerdo con el riesgo particular
que enfrenta. Fue precisamente ese mismo instinto de anticipación, entender una amenaza décadas
antes de que se materialice por completo, el que moldeó la segunda gran línea de defensa
invisible del país, esta vez dirigida no al agua, sino al propio suelo que tiembla
bajo los pies de todos. Mientras el agua amenaza desde arriba, otra fuerza amenaza desde abajo.
Todo Japón está asentado sobre el anillo de fuego del Pacífico, la herradura de volcanes
y fallas geológicas que concentra la mayor parte de la actividad sísmica del planeta,
justo en el punto donde cuatro placas tectónicas, la del Pacífico, la Filipina, la Euroasiática
y la Norteamericana, se encuentran y empujan unas contra otras sin parar desde hace millones
de años y sin señales de tregua. La historia reciente del país está marcada
por temblores que cambiaron para siempre la forma en que Japón construye sus ciudades.
El 1 de septiembre de 1923, el Gran Terremoto de Kanto mató a más de 105.000 personas
en Tokio y Yokohama, la mayoría en incendios que se propagaron por la ciudad después del
sismo inicial, alimentados por estufas domésticas derribadas justo a la hora del almuerzo, cuando
miles de familias preparaban la comida sobre llamas abiertas.
Aquel 1 de septiembre se volvió tan significativo que la fecha se convirtió, oficialmente,
en el Día Nacional de Prevención de Desastres, cuando escuelas, empresas y barrios enteros
todavía hoy realizan simulacros obligatorios de evacuación.
Siete décadas después, el 17 de enero de 1995, el terremoto de Kobe demostró que la
tragedia de 1923 no lo había enseñado todo.
El sismo mató a más de 6.000 personas y derribó autopistas elevadas que los ingenieros
hasta entonces consideraban prácticamente indestructibles, exponiendo fallas de diseño
que nadie había puesto a prueba con un temblor de esa magnitud dentro de una gran área urbana
moderna.
Si Kanto había mostrado el problema, Kobe mostró que lo que parecía seguro todavía
podía fallar.
Fue entonces cuando el edificio japonés dejó de intentar permanecer completamente
inmóvil frente a un sismo.
Desde la revisión de los códigos de construcción tras el desastre de 1981, reforzada aún más
después de Kobe, los ingenieros japoneses comenzaron a instalar, bajo rascacielos, hospitales
y escuelas enteras, aisladores de base, enormes bloques de caucho laminado intercalados con
placas de acero, ubicados exactamente entre la cimentación del edificio y el suelo.
Cuando la tierra tiembla, esos aisladores absorben buena parte del movimiento horizontal
antes de que llegue a la estructura, permitiendo que el edificio se balancee lentamente, como
si flotara sobre el agua, en lugar de sacudirse de forma brusca y rígida junto con el propio
suelo.
Por eso, durante un sismo fuerte en Tokio, no es raro ver edificios enteros oscilando
visiblemente durante varios segundos, un movimiento que resulta alarmante para quien
lo ve desde fuera por primera vez, pero que en realidad es la tecnología funcionando
exactamente como fue diseñada, disipando energía poco a poco en lugar de acumular
tensión hasta el punto de ruptura.
La prueba real de esta tecnología llegó el 11 de marzo de 2011, cuando un terremoto
de magnitud 9, el más fuerte jamás registrado en la historia del país, sacudió toda la
A pocos kilómetros del epicentro, el Hospital de la Cruz Roja de Ishinomaki, construido
sobre aisladores sísmicos, sufrió apenas daños estructurales, mantuvo sus equipos
médicos en su lugar y continuó funcionando con normalidad mientras buena parte de la
infraestructura a su alrededor colapsaba.
En menos de una hora después del sismo, el equipo ya atendía a los primeros de más
de 2,700 heridos que llegarían en los días siguientes, convirtiendo al propio hospital
en la principal base de rescate de la región, precisamente porque seguía en pie cuando casi
nada más a su alrededor lo estaba.
La segunda capa de esta defensa sísmica no está en el concreto, sino en el aire, viajando
a la velocidad de la información eléctrica.
Japón opera un sistema de alerta sísmica temprana que detecta las primeras ondas de
un terremoto, las ondas P, más débiles y más rápidas, que se desplazan por delante
de las ondas S, mucho más destructivas, y dispara avisos automáticos en teléfonos,
trenes y televisores segundos antes de que llegue el sismo principal.
Parece poco tiempo, a veces apenas 10 o 20 segundos, pero es suficiente para que un tren
bala reduzca la velocidad automáticamente antes de descarrilar.
Un cirujano interrumpa una operación delicada en el momento justo.
Las puertas de los ascensores se abran automáticamente en el piso más cercano para evitar que alguien
quede atrapado entre pisos, las líneas de fábrica se detengan solas antes de que las
piezas en movimiento se vuelvan peligrosas, o simplemente una familia se proteja debajo
de una mesa antes de que el suelo empiece realmente a moverse con toda su fuerza.
Fue ese mismo sistema el que, en 2011, se disparó en los teléfonos de Tokio cerca
de un minuto antes de que la capital sintiera el sismo proveniente de Tohoku, tiempo suficiente
para que los trenes se detuvieran y los ascensores abrieran sus puertas en toda la ciudad antes
de que la sacudida, ya debilitada por la distancia, finalmente llegara.
Pero el sismo de 2011 dejó una lección adicional, porque no siempre es el temblor lo que más
mata en este tipo de eventos, es la ola que empuja detrás de sí.
El mismo tsunami que arrasó la costa noreste también alcanzó la central nuclear de Fukushima,
provocando el colapso de sus sistemas de enfriamiento y obligando al país entero a replantear su
relación con la energía atómica, que antes del desastre representaba casi un tercio de
toda la electricidad nacional.
La ciudad de Taro, en el litoral noreste, ya había sufrido dos tsunamis devastadores
a principios del siglo XX y, en respuesta, construyó un muro de contención de 10 metros
de altura y 2,4 kilómetros de longitud, tan respetado que se convirtió en un modelo
de ingeniería costera estudiado en todo el mundo.
En 2011, olas de hasta 15 metros simplemente pasaron por encima de él, tragándose a la
ciudad que confiaba plenamente en aquella pared de concreto.
De todos los 186 kilómetros de defensas costeras que Japón había construido hasta entonces,
cerca del 60% fue destruido o seriamente dañado en una sola tarde.
En lugar de retroceder ante ese fracaso, Japón reaccionó construyendo aún más concreto,
pero esta vez cambiando la propia pregunta que la ingeniería debía responder.
Ya no cómo impedir cualquier tsunami a cualquier costo, sino cuánto tiempo es posible ganar
antes de que llegue el agua.
A lo largo de la década siguiente, el país levantó lo que la prensa internacional ya
apodó la Gran Muralla de Japón, casi 400 kilómetros de nuevos muros de contención
repartidos por el litoral noreste, que alcanzan hasta 14,7 metros de altura en algunos tramos,
con cimientos que descienden hasta 25 metros de profundidad para resistir tanto el impacto
de las olas como la elevación gradual del propio nivel del mar, a un costo estimado
de más de 12 mil millones de dólares.
Los nuevos proyectos separan las amenazas en dos niveles.
Los tsunamis más frecuentes, que ocurren cada 50 o 100 años y que los muros están
diseñados para detener por completo.
Y los tsunamis catastróficos y raros, como el de 2011, para los cuales el objetivo dejó
de ser impedir el paso del agua por completo y pasó a ser solo retrasar su llegada, ganando
minutos preciosos de evacuación para quienes viven detrás de esas paredes.
A lo largo de toda esta nueva muralla, 443 compuertas automatizadas se cierran solas
en menos de cinco minutos apenas se emite una alerta de tsunami, sin depender de ninguna
acción humana en el momento crítico, un detalle que ya demostró funcionar cuando un terremoto
real de magnitud 7,4 en 2022 activó todas las compuertas simultáneamente, la prueba
real que le faltaba a esta nueva generación de muralla.
No todos en Japón recibieron estas murallas con gratitud.
En ciudades como Otsuchi, habitantes y pescadores locales se quejan de que los nuevos muros
bloquean la vista del mar que sostuvo a generaciones de familias, cortando literalmente la línea
visual entre la ciudad y el océano que siempre definió su identidad y su economía.
Algunos investigadores advierten que una falsa sensación de seguridad detrás de tanto concreto
puede, paradójicamente, retrasar la decisión de evacuar cuando llegue la próxima ola realmente
grande, repitiendo el mismo error psicológico que, en parte, costó vidas en Taro en 2011.
Los habitantes más escépticos prefieren confiar menos en el muro y más en sus propias
piernas, entrenando rutas de escape hacia terrenos elevados sin importar la altura de
la pared de concreto que tienen justo frente a su casa.
Es una tensión que resume bien el dilema de cualquier defensa contra desastres naturales.
Cada metro de protección es, también, de algún modo, una apuesta sobre cuánto se
está dispuesto a confiar en ella y sobre qué se hace el día en que esa apuesta no
sea suficiente.
Ninguna de estas tecnologías, desde el G-Cans hasta los aisladores de base, desde la alerta
temprana hasta las murallas costeras, impide que ocurra un desastre.
Lo que todas hacen, cada una a su manera, es ganar tiempo y absorber energía, transformando
lo que podría ser catastrófico en algo manejable, la mayoría de las veces sin que la población
siquiera perciba cuánto están trabajando estas defensas tras bambalinas, en silencio,
listas para el momento exacto en que serán necesarias.
Mantener estas cuatro líneas de defensa en funcionamiento no es barato ni sencillo.
Desde el periodo de posguerra, Japón pasó a destinar una porción significativa de su
propio presupuesto nacional, en torno al 6 o 7% en determinados periodos, a la prevención
de desastres y la reconstrucción, una inversión que la mayoría de los países solo considera
después de que la tragedia ya ocurrió, cuando el costo político y humano ya está pagado,
no antes.
Sumando el G-Cans, la red de protección sísmica y los 400 kilómetros de nuevos muros costeros,
el país ya invirtió, en conjunto, decenas de miles de millones de dólares a lo largo
de pocas décadas.
Una cifra que, aislada, parecería un exceso presupuestario para cualquier gobierno, pero
que se vuelve perfectamente racional al compararla con el costo humano y económico de repetir
tragedias como las de 1923, 1995 y 2011.
Los estudios comparativos de reconstrucción posdesastre suelen mostrar que cada dólar
invertido en prevención antes de una tragedia cuesta una fracción de lo que habría que
gastar después, en rescate, reconstrucción y pérdida de productividad, una ecuación
que Japón parece haber entendido décadas antes que la mayoría de los demás países
expuestos a riesgos similares.
Esa misma cultura de prevención anticipada explica por qué los trenes bala japoneses,
los Shinkansen, cruzan el país a más de 300 kilómetros por hora con décadas de operación
sin un solo accidente fatal atribuido a descarrilamiento, en parte gracias a los mismos sistemas de
alerta sísmica que frenan los trenes automáticamente ante la primera señal de temblor, incluso
antes de que el maquinista humano tenga tiempo de reaccionar.
Esa inversión también aparece en detalles menores, pero igualmente reveladores de la
vida cotidiana japonesa.
Las escuelas realizan simulacros obligatorios de evacuación por terremoto e incendio prácticamente
desde el jardín de infantes, entrenando reflejos que, décadas después, pueden literalmente
salvar una vida en pocos segundos.
En casi todas las casas japonesas hay una mochila de emergencia guardada cerca de la
puerta de entrada, con agua, comida no perecedera, una linterna y una radio, un hábito tan común
y tan poco comentado como dejar un paraguas junto a la puerta en días nublados.
Es la misma lógica de anticipación que construye templos subterráneos y aisladores de caucho,
solo que a escala doméstica, repetida en millones de hogares a lo largo de generaciones
enteras, transmitida de padres a hijos casi como un ritual silencioso.
Es una inversión que compite, año tras año, con otras prioridades presupuestarias igualmente
urgentes.
Hospitales, educación y una población que envejece rápidamente y presiona cada vez
más el sistema de pensiones del país.
Y, aún así, Japón sigue ampliando esta red de defensas invisibles, revisando códigos
de construcción, probando nuevos materiales de aislamiento sísmico y planeando extensiones
de su propio sistema de drenaje subterráneo.
Porque la alternativa, descubierta de la forma más dura posible en 1923, en 1995 y en 2011,
siempre resultó más cara, en dinero y en vidas.
Al final, Japón no venció a los desastres.
Construyó maneras de sobrevivir a ellos.
Un templo de concreto escondido 50 metros debajo de Saitama contiene tifones enteros
antes de que lleguen a las calles de Tokio.
Bloques de caucho escondidos bajo los rascacielos absorben los terremotos antes de que lleguen
a las personas dentro de los edificios.
400 kilómetros de muralla de concreto a lo largo del litoral noreste ganan minutos preciosos
entre la formación de una ola gigante y su llegada a la puerta de alguien.
Y una señal eléctrica, viajando más rápido que la propia onda sísmica, compra los pocos
segundos que separan una caída de una tragedia mayor.
Ninguna de estas defensas es perfecta.
Y tanto el tifón Hagibis como los debates en ciudades como Otsuchi muestran que aún
existen límites reales, técnicos y humanos para lo que el concreto y el caucho pueden
prometer frente a fuerzas que el propio país sabe que nunca logrará controlar por completo.
Japón deja tras de sí algo más que templos antiguos y trenes bala puntuales.
Deja la prueba de que la ingeniería más impresionante de un país no siempre es la
que se ve brillando en el horizonte de una gran ciudad.
A veces es precisamente la que fue construida, con décadas de anticipación y miles de millones
de dólares de inversión silenciosa, para no tener que aparecer nunca, y que solo revela
su verdadera grandeza en el único día en que, finalmente, necesita ser usada.
Si algo de este video te sorprendió o te hizo ver a Japón de una forma distinta, déjalo
aquí en los comentarios.
Si te gustan los viajes como este, dale like y suscríbete al canal para seguir esta travesía
con nosotros.
Gracias por ver.
Nos vemos en otro lugar, con otra historia completamente distinta.
¡Chau!