蘇軾詩詞賞析 蘇軾《江城子·別徐州》

清風詞話
4粉絲
2026年11月18日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成這段文字解析了蘇軾在北宋西寧年間,因調任湖州而離開徐州時所作的詞作。內容涵蓋了詞作的白話譯文、情感基調,以及蘇軾的生平簡介,展現了其對徐州山水人情的眷戀與文學造詣。
天涯流落思無窮,既相逢,卻匆匆攜手佳人,何淚折殘紅?
未問東風於幾許,春縱在,與誰同?
隨笛三月水茸茸,被歸紅,去無蹤,回首蓬城,青絲與懷通,
欲寄相思千點淚,留不到楚江東。
白話一譯,流落天涯思緒無盡,相逢短暫,
攜手佳人,含淚折殘花,試問春風還剩多少?
春日縱然仍在,又與誰共度?
隨笛三月水茸茸,背對北歸紅豔,前往無蹤,回望徐州城,
青絲和與懷和相通,想寄送相思千點淚,卻留不到楚江東。
此詞以離別徐州爲契,書寫漂泊之思與紅顏西別,
語言悽美婉約,借東風殘紅遇時光一世,
以歸紅流水,趁孤履蒼涼,錦中寒情,愁緒綿長。
蘇氏於北宋西寧年間任徐州之州,
離任調往胡州時作此詞,約公元1078年,
表達對徐州山水人情的深深眷戀。
蘇氏1037到1101年,自紫瞻,好東坡居士,北宋文豪,
仕途多舛,卻成就文學巔峯,詞開豪放一派,詩文書畫皆精。
生平築樹豐碩,夏氣江賞東坡,
換西紗尋門石潭,謝雨道上坐辭雲。
素素衣襟落棗花,村南村北響敲車,
牛衣鼓柳賣黃瓜,描繪田園野趣,清心自然。
