跨黨派重大立法!兩黨參議員共同推動負擔與就業法案

新唐人精選新聞
6244粉絲
103 次觀看·2026年9月30日
美東9月30日,華盛頓特區,在今天舉行的新聞發布會上,參議員邁克·李(Mike Lee,共和黨-猶他州)、謝莉·卡皮托(Shelley Capito,共和黨-西弗吉尼亞州)、馬丁·海因里希(Martin Heinrich,民主黨-新墨西哥州)和謝爾頓·懷特豪斯(Sheldon Whitehouse,民主黨-羅德島州法案)討論兩黨關於審批程序改革的協議,宣布推動《2026年美國負擔與就業法案》。新唐人、大紀元進行網絡重播,中文字幕翻譯。
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成Senators from both parties have reached a historic agreement on the Bipartisan American Affordability and Jobs Act of 2026. The legislation focuses on reforming federal environmental reviews and permitting processes to accelerate infrastructure development, lower energy and housing costs, and boost U.S. global competitiveness while maintaining essential environmental protections.
雪莉·摩爾·卡皮托,因為那是我最小孩子的生日。所以我明白還有其他事情
今天可能會有好事發生。我要感謝在場的每一位。我感到非常激動。
分享這則消息:李主席、白修斯委員與海因里希委員以及我
已達成歷史性的兩黨協議,改革美國聯邦環境評估制度
並允許稱為《2026年兩黨美國可負擔性與就業法案》的程序。
這是朝向加快速度、提高效率以及更輕鬆地建造基礎設施的重要一步。
項目當然不會犧牲我們環境的強大保護。對於遠處而言
太長了,西維吉尼亞州的美國一直存在許可制度拖延和費用高昂的問題。
繁文縟節、不確定性,諸如此類的問題。時間太長、費用太高,我們已經見過一些本應如此的項目。
更快地完成,甚至只需數十年。更糟糕的是,我們已經看到一些項目實際上
由於許可問題而中止。在我所在的州,無論是修建道路的時間過長,還是……
基礎建設、能源基礎建設以及其他投資,反而讓我們失去工作機會。這讓我們付出代價。
加強我們的地方經濟。因此,當這些計畫無法實施時,
發生了什麼事?成本轉嫁到我們的家庭身上,導致我們在能源和住房上的開支增加。
以及其他項目。因此,這並非美國競爭的可持續方式。
與世界其他地區一樣。而且,僅靠這種方式解決能源問題 certainly 無法持續。
我們今天面臨的可負擔性問題。因此,我認為我們正在應對當下的挑戰。
我們不能以一種僵化於過去的許可制度來面對這一時刻。現狀
這項協議不會成立。我們今天達成的協議代表著某種已經發生的狀況。
在華盛頓越來越罕見。共和黨人與民主黨人坐下來,共同認定一個問題,
在這種情況下,一個至少已持續十年以上並造成影響的問題,
所有美國人,也為了讓我們坐下來共同努力解決這個問題。所以這並不是關於選擇
經濟發展與成長,同時秉持環境 stewardship(環境責任)。我們不會全都
如果真的要這麼做,重點在於建立一個更快、更具可預測性的許可制度。
並更有能力為美國人民服務。美國人民派我們來此地成就偉大事業,
真正迈出大步。這是一件大事,具有里程碑意義,將留下永恆的遺產。
因此,這樣表述的話,這裡明顯有兩個委員會。我將進行講述
關於EPW的簡要說明,僅包括該法案的第一部分。
其他人將在社區管轄權的範圍內討論各個部分以及他們想談論的任何內容
或整項法案。因此,法案的第一部分是對法律的全面改革。
為我們的環境評估及許可程序建立架構。國家環境
《國家環境政策法》(NEPA)以及兩項規範我們許可程序的實質性環境法規
以及諮詢系統,即《清潔水法》和《瀕危物種法》。這
提供確定性。當我們走訪各地,詢問人們最想要的是什麼時
在不涉及他們具體需求細節的情況下,人們唯一渴望被賦予的,就是
建造的確信正是本法案所保障的內容。因此,倘若我們沒有它,會發生什麼情況?
工作不會被創造,經濟無法前進,關鍵基礎設施也無法建立。因此,這些過程
應當是促進明智決策的工具,而非無法做出決策的藉口。這些是
這些不是任何政黨的理想,而是美國人的理想。因此,我今天由衷地感謝大家。
我的心中,我想感謝李參議員、懷特豪斯參議員,還有我的首席副手,我們之間合作得非常愉快。
非常出色,海尼希參議員也是如此。我們都來到了談判桌前,我知道
你可能不會相信,但我們已經進行過多次個人會面,我想
這顯示了我們所有人都對國家名譽在這一過程中所投入的個人情感。
我想親自感謝我的團隊,以及所有其他成員的團隊,感謝他們數月來的付出。
熨平一切並投入了無數無數無數無數無數無數小時。我要感謝總統和他的團隊
感謝他們持續的溝通,以及協助我們完成這項工作。我要感謝我們的
各位議員,韋斯特曼主席與格雷夫斯主席。他們曾共同推動《加速法案》。
《許可法》為我們在年底帶來了一些良好的發展勢頭。我想要感謝所有人
眾多利益相關者和社群所提出的意見,以及對我們的巨大幫助。
他們一直是積極的倡導者,不僅為自己的權益發聲,也為更廣泛的目標發聲,並以極其有效的方式表達。
這意味著整個國家的情況。我是說我們一月份的第一次見證真的
代表了從商界到勞工界,再到太陽能領域的廣泛群體。
監管機構也提供了協助,這點我認為讓我們有了良好的起點。因此,現在我們必須完成這項工作。
我期待與我的同事們以及參議院和眾議院共同努力,推動這項立法進程。
我想要感謝大家的到來。我迫不及待想看到那場總統簽署儀式。
一件我認為將真正改變這個國家以及這個國家面貌的事。所以,我現在要出發了
去見李參議員,然後我們就繼續進行。非常感謝。首先,我想感謝我的
談判夥伴,希恩里希參議員、懷特豪斯參議員和卡皮托參議員。這已經是
與他們以及他們的團隊合作是一種榮幸與樂趣,他們的團隊不辭辛勞地推動了這筆交易的完成。
一起。我們有一個核心的共同關切。我們希望讓美國人生活得更輕鬆。
建造事物。以一種能推動事物前進的方式建造事物,讓美國人民
從中獲益。當我們這樣做時,美國人民將因這些事物而繁榮。
建造完成。這樣做,商品的成本就會變得更加實惠。這讓我想起29年前的一個瞬間。
多年前,剛從法學院畢業不久。我和妻子有兩個年紀很小的孩子。
我們在一個深夜努力組裝一件家具,那件家具的零件多得離譜。
我們在組裝這件家具的時候,觀看了一部冗長而引人入勝的紀錄片。
關於金門大橋的建造,讓我感到驚訝的是,他們竟然能夠如此迅速地完成。
把所有這些結合起來。其中所涉及的工程技術,以及施工過程的艱難程度。
meticulous,大量的工程工作。進展非常迅速,尤其是以今天的標準來看。
到紀錄片結束時,我幾乎已經把這件家具組裝完成了。
當我意識到自己犯了一些錯誤,把其中幾塊拼錯了位置,我便
金門大橋或許都比這件家具建造得更快。
正是在那個夏天,我被指派在律師事務所對《國家環境政策法》(NEPA)進行一些研究。
國家環境政策法。我被特別要求比較NEPA及其運作方式。
它在許多其他已複製此制度的發達國家是如何運作的。我所了解到的
曾經,其他公司已找出方法,縮短完成流程所需的时间。
許可程序,達成相同,甚至在某些情況下更好的環境成果,而無需
它需要花上數年甚至數十年才能完成。本質上,這正是我們所指的大部分內容。
重點在於此,不僅僅是國家環境政策法(NEPA),還包括其他法律,其中一些涉及歷史遺產。
保存與其他相關規定。重點在於,我們能夠建造事物
快速、有效地讓美國民眾受益,同時不犧牲環境。
品質,同時不犧牲歷史保護的利益。我們可以透過確保政府
更有效地運作,也更高效。這項法案既非共和黨的,也非民主黨的。
這既非自由派也非保守派的立場,這是一項美國的法案,一項支持消費者的法案,它正是如此。
同時也支持環保與歷史建築保存。我們能做到這些事,但必須要聰明地去做。
我們該如何處理這些事。我期待有機會向民主黨和共和黨推銷此項條款。
自由派、保守派,以及所有介於兩者之間的人們。這對我們所有人都有好處。因此,謝謝你們。
同事們,感謝你們與我共同合作。感謝我的團隊,也感謝你們的團隊所付出的所有努力。
工作。謝謝。現在我將時間交給我的朋友以及能源委員會的首席成員。
以及新墨西哥州參議員馬丁·海因德特的自然資源委員會。謝謝。我也想開始談談
只是感謝我的同事們。這真的非常棒,沒有任何問題,這是一次相當了不起的付出。
每個人都確實出於誠意努力才達成了這個結果。我今天戴了一枚胸針。這不是我的
參議院徽章。這是一枚我喜歡佩戴的徽章,是我父親的60週年IBEW徽章。它代表著
他為一家當地公用事業公司工作了六十年,確保燈光長明。
今天,在我的家乡新墨西哥州,有一個轉車場以我父親皮特·海因里希的名字命名。
而且那個轉換站與SunZia輸電線路相連。那條輸電線路,
全長550英里,可傳輸三千五百兆瓦的電子
潔淨風能發電。花了17年才取得許可並建成。這就是我今天在這裡的原因。
因為我參與了那個本應花費約五年時間才能釐清的過程
如何快速得到「同意」,或更快地得到「拒絕」。我們必須能夠做到這一點。
在這個國家再次打造偉大的事業。如果我們不這麼做,像美國聯邦儲備銀行這樣的專家們就會……
達拉斯估計,我們將看到電力成本增加20%至30%。
在不久的將來。不是十年後,而是兩年後。
因此,面對目前電網所承受的驚人需求,我們齊心協力尋找解決方案。
我們過去一直以來所做的事情,但將這些流程並行進行,不要逐一執行。
一個接一個,持續不斷,讓這個過程持續數年甚至更久。
這個過程將意味著我們將以負責的方式進行發展。這將創造更多就業機會。這將
意味著更便宜的能源。這意味著我們確實需要大型負載中心,無論是哪一種。
無論是工廠還是資料中心,都不得根據法律將這些成本轉嫁給美國消費者。
不是建議,而是真正的法律。這是一個讓我們釋放美國創新力的機會。
以及我們令人難以置信的高技能勞動力,再次打造偉大的事業。
我必須承認,一開始我並不确定我們是否都能達成目標。這是因为
這群人以及能源與自然資源委員會的傑出工作人員
環境與公共工程委員會始終秉持誠意,不論順境逆境皆堅持不懈。
我們已經達到了這個產品。我要感謝所有為此做出貢獻的人。
所以我是這裡的說唱歌手。那個「W」是大寫的。
我想首先承認這項工作付出了多少努力。這花了很長的時間。
沒有任何問題是容易解決的。在找到答案之前,我們必須探索許多死胡同。
所做出的妥協。正如我認為所有參議員一樣,大多數工作都集中在……
由我非常有才華的團隊為我完成的。因此,我首先要感謝丹·杜達斯,他是
環境與公共工程委員會的民主黨首席幕僚,對於他
真正傑出的工作,以及我的副幕僚主任卡拉·艾倫,她對該主題擁有廣博的知識
她的專業知識是關鍵。正是這對致命搭檔讓這一切成為可能。
接下來,我想感謝環境與公共工程委員會主席。
我們在政策上存在很大的分歧,但我認為我們從來沒有
一場由卡皮托主席所引發的不光彩爭議。她與她的幕僚主任,
亞當,我想他一直以極其誠懇的態度努力推動這個產品的誕生。因此,我想
我們是一對對的組合在這裡。有能源組合,還有環境與公共工程組合。
我想要向卡皮托主席表達由衷的感謝,感謝她讓我們兩人的合作如此成功。
在努力解決極其艱難的問題以達成解決方案的過程中。
我要說的第三點是,這是一個極其重要的里程碑。
但我們面前還有兩項重大任務。對不起,丹。對不起,賈斯敏。對不起,
大家好。這項工作將繼續進行,因為今天實際上開啟了一個將持續進行的過程。
在十一月我們回來後,以經理的修正案作結。並評估所有相關事項。
不同的提案,因為我們的同事首次看到這項法案,並試圖提出建議
他們將考慮改進之處,而我們所考慮的也將佔很大一部分。
更多工作。但我們四個人將守護並保障此法案,確保它能夠得以通過。
事實上,這些修正案使情況得到了改善。我對我們這支強大的四人組充滿信心。
關於這一點。另一個尚未解決的問題是恢復常規程序的問題。
針對特朗普政府的風能與太陽能項目。而這一點仍未解決,
但我認為特朗普提出的開價相當合理。
管理層。我們需要更清晰的說明。當我們對此有更清晰的了解時,
將會反覆磋商以解決這些問題,這些磋商將並行進行。
隨著修訂工作的推進,我們期待能取得良好成果。我认为有理由抱持此期待。
對於很多人來說,對這一點如何運作感到擔憂。但我認為,這種方式的運作方式是……
白宮幕僚,兩個字,與我們談判的內容並未超出常規範圍。
立法上的分歧。而他們最初提出的方案,正是他們希望達成此目標的信號。
出於誠意。最重要的是,我們擁有堅實的兩黨支持,這項工作必須完成。
這不僅僅是假設,而是當我們的近海風力發電場遭封鎖時,實際上已經經過測試的。
共和黨的同事們也支持這些計畫,並協助我們推進。
因此,這是一個經過驗證的論點:參議員們將以跨黨派的方式合作。
解決了這個問題。這讓我對接下來幾週內解決其他問題充滿信心。
我要說的最後一點是,這次的勝利可能帶來非常非常巨大的成果。
這將顯著降低美國人的電力成本。這將增加清潔能源的使用
對美國人來說具有重大意義。這將顯著促進建築業發展並創造大量就業機會。
全國範圍內。這將有助於提振美國整體經濟。
這些一直是我們在進行此項工作時的指引標誌。而目前我們所擁有的這項法案,
我相信能夠達成這些目標。如果我們能透過修訂程序進一步改善,
在聽過這麼多同事和倡議者們的分享後,他們將是首次觀看這部作品
時間越充裕,效果自然越好。但我現在正著手處理這項計畫的最後兩項任務或方面。
憑藉著大家的善意、信任與專業精神,我們充滿了真正的信心。
談判小組已經顯示了。謝謝。我想補充一件我剛才忘了說的事。
不僅我們的許多團隊協作得極為出色,還帶來了政策。
但我們有很多政策,無論是來自ENR側面還是EPW側面,都是由其他成員提出的。
那些是正在審議中的法案。因此,我想對所有同事們表示感謝。
我們所見過的一些偉大構想。我知道我們的領袖吞恩領袖一直以來都……
與我們攜手合作,努力使這一切變得愉快,正如參議員舒默正在與他們合作一樣。
所以我希望我們能充分認可我們應得的榮譽。
但這裡還有其他一些並非我們原創的想法,這些想法也經過了我們同事的權衡。
好的,我們將回答幾個問題。甚至包括一些議會程序上的問題。是的。
除此之外,我认为這是一個值得尊重的開場提案,我們將繼續進行。
試圖加以完善和提升,以便我們能夠說服同事們這些
法律的完善將透過遵守法律的監管行政方式獲得尊重。
嗯,我认为行政部门不僅僅與我們、與邁克和我談過,還與其他人談過。
謝爾頓和馬丁也包括在內。因此,這並非僅僅我們與共和黨人之間的談判。
白宮共和黨人。我认为這是一件好事。我認為能源主導委員會
能源部和內政部,以及蘇西·懷爾斯和其他人一直以來都……
非常有幫助。你知道,人生中沒有任何保證,我們都知道這一點。但當
你提到的,我想我們大家都談過,工作數量的增加,能量的提升,
降低您的能源成本,所有這些都是我認為與您共享的價值觀。
白宮。因此,我們對我們所達成的協議能夠持續保持充滿樂觀態度。
我不知道是否有人想說。不,你說得完美無缺。
如果這門語言尚未發佈,我們離開後會立即發佈。
我們沒問題。我們沒問題。
是的。
我想你們曾經處理過那件作品。
是的。這會計算出為滿足那些需求而必須對電網進行的逐步增加。
事物。並將這些成本歸因於開發者,而非特定地區的費率支付者。
公用事業或地理區域。我們對此感到非常滿意。我們許多同事也
包括我們這邊的俄亥俄州參議員約翰·赫斯頓在內,都為這個問題付出了巨大的努力。
我們對此感到欣慰。我們感謝胡斯頓參議員。
我們已與眾議院的共和黨同僚舉行了多次會議和晚宴。
以及民主黨。有些用語,我想說,也許有些太過細微了。
我無法用言語形容其程度,但其中有一些想法直接來自眾議院的用語。
而且我想我已經暗示過這一點了。我認為這次選舉會發生什麼情況,誰知道呢。
五週後會發生什麼事呢?但我還是回到我一開始說的話。我們被派到這裡來
要做大事。有時大事會在跛腳鴨時期發生。因此我們正寄望於此。我們正
同事們看到這對所有人帶來的影響,以及其跨黨派的性質。
我明白這個問題是合理的,因為在許多事情上,當有
中期選舉,無論是何種類型,有時都能促成兩黨之間的協議。
那場選舉後,可能會陷入一種不確定的狀態。我相信在
在這種情況下,這並不會造成差異。我們已以某種方式談判了此事,使得
確實對雙方都有好處。而且我相信,無論以何種方式處理,結果都會是如此。
在選舉中,結果的可能組合幾乎是無窮無盡的。
無論最終對兩院任何一方的結果如何,我相信這一點仍然成立。
因為其性質如此。現在,儘管雙方可能都有些事情。
那一方或另一方都更傾向於將其納入法案,而不是不納入。
這項法案中並無任何足以令人反對的內容,我認為兩黨都不會想要反對。
無論選舉結果如何,都必須改變。因此,我的鼓勵是將會
繼續與參議院的同事們保持迄今的狀態,與我們的對應機構保持合作。
眾議院。我相信這是一件我們應該通過的法案。如果你還想要更多……
稍後再加入其他內容也沒問題,無論哪一邊都可以。
走道。而其中一些因素可能會受到這次選舉結果的影響。但在這一點上,
我非常有信心,當我們的同事以及我們議院的對應人士看到它時,他們會得出結論
正如西特奧參議員和我所做的一樣,正如海因里希參議員和懷特豪斯參議員所做的一樣,以及正如
特朗普總統和他的團隊認為,這對 everyone 都有好處。我們必須這麼做。
我們的目標是在我們回來時讓它成為首輪投票,並至少開始進行
流程。這就是我們的目標。我們達成協議了,是昨天嗎?昨晚。
我們都覺得這是一項非常好的協議。所以,情況就這樣。非常感謝大家。
