全40節帶筆記【高考英語詞彙必刷課】一口氣刷完40篇短文搞定3500詞 語境單詞記憶 高中英語考綱詞彙衝刺 P15 - 15-A Journey across Canada 橫穿加拿大的旅行

外語日記
96 位粉絲
9 觀看·2026年10月14日
AI 生成·可能包含錯誤
視頻概述
AI 生成本視頻為英語閱讀教學,詳細解析了一篇關於 Kwong 橫跨加拿大前往多倫多拜訪同學的文章。老師通過對文本的逐句翻譯,重點講解了獨立主格結構、非謂語動詞(如現在分詞與過去分詞)、賓語從句及特定詞組的用法,幫助學生掌握複雜句式與核心詞彙。
橫穿加拿大的旅行
40篇閱讀的視頻老師全部錄製完畢
那麼需要我們視頻以及我們紙質版資料的朋友
可以看我主頁的這點文章
好 也可以看我後面後臺的店鋪 都有的
好 我們看第一段
After a quiz last autumn
Quiz可以就像我們學過的Test 叫測試檢驗
在經過去年秋天的一次考試之後
Kwong crossed the continent eastward to Toronto
to visit his schoolmate
the distance measuring approximately 5000 km
Kwong就穿過了大陸
Cross 一般是橫穿
Continent 是大陸
後面是複詞 往哪穿呢
往東部 eastward 是不是往東
westward 是往西
他往東橫穿大陸的目的去哪呢
往東去了哪裏呢 是不是去了多倫多
他的目的是幹嘛呢
to visit his schoolmate
去看望他的同學 schoolmate
好嗎 那前面這句話已經說得很完整了
對不對
Kwong 往東穿過大陸
去多倫多 去看望他的同學
那後面這個句子就不能再出現謂語
所以這個動詞是要用非謂語
Measure 本來叫測量衡量
OK 測量衡量
它做名字也可以叫措施方法
好嗎
Distance 是距離
那距離 measure 衡量的話
大約 approximately 大約是多少
是五千公里遠 好吧
是五千公里遠
這個詞在這裏面
大家可以看下面的講解
它用作動詞時
在這裏面爲被動
因爲它是特殊的系動詞
它的表示是尺寸是多少
面積是多少
這裏面是距離是多少
但是這個非謂語
它有自己獨立的主語
距離
它不用再看前面主句的主語了
它有自己獨立的主語
所以我們把主語加非謂動詞
把它叫做獨立主格結構
好嗎
Approximately 叫大約 好吧
大約
His train started from Vancouver
a city surrounded by mountains
他的火車是從溫哥華出發的
Started 就是謂語了
那後面就是統謂語來解釋
這個溫哥華是個什麼樣
它是一個被山環繞的城市
溫哥華就是一個城市
所以後面是統謂語
只不過在統謂語後面
是加了一個過去分詞
做後製定語
After confirming his baggage was aboard the train
Kwong settled down in his seat
After 這裏面是藉詞
所以後面是把加動三人計
叫證實 確認
證實了他的行李登上了火車之後
Kwong就安定下來
在哪了
在他的座位上安頓下來
Settle down 可以叫安頓下來
定居下來都行
Having a gift for communication
has started chatting with another passenger within 5 minutes
Have a gift for 有什麼什麼的天賦
又是非委讀用法
因爲邏輯主義是他
是主動 是不是加了ng
相當於be gifted in
有溝通的天賦
他就開始聊天
Start doing 是不是加ng
算寫T了
Chat with somebody 與某人聊天
與另外一個乘客在5分鐘之內
就開始聊起來了
Their topics included the Canadian traditions
the prime minister
the mixture of races
and the terrifying graceful
他們的話題包括
包括這座位
後面都是賓語都並列了
包括什麼加拿大的傳統
總理
混合什麼的混合呢
種族的融合
以及令人害怕的大瀑布
graceful
這裏面是四個並列
在最後一個前面
After a nice buffet at noon
he was pleased to find
that the scenery was impressive
在經過很棒的一次
中午的自助餐之後
他把buffet自助餐之後
be pleased to do something
很高興做某事
很滿意做某事
他很高興地發現
洞磁後面跟着重慶是個賓語
這叫洞賓結構
所以這個當然是一個賓語重慶
發現什麼呢
那裏的風景是令人印象深刻的
所以這個賓語重慶是一個主席法結構
在經過中午的一次自助餐之後
他很高興地發現
那裏的風景是令人印象深刻的
impressive
我們學過impress是個動詞
impression是個印象名詞
He saw beautiful harbors in the distance
wealthy urban areas
and a maple forest
that covered thousands of acres
他看到了漂亮的海港
在哪的海港呢
在遠處的
in the distance
這次的網語做後期英語
叫遠處的遠方的
wealthy urban areas
叫富裕的城市地區
and maple forest
叫楓樹林
什麼樣的楓樹林呢
覆蓋了數千英畝
叫thousands of
叫數千英畝
這個是英畝的
好
這個that又是一個重句
它是一個重句來修飾楓樹林
所以它是個賓語重句
好嗎
他看到了遠處的漂亮的海港
然後看到了富裕的城市地區
以及覆蓋了數千英畝的楓樹林
ok
He even managed to catch sight of an eagle
flying upwards over bushes
他甚至設法
managed to do something
設法幹嘛呢
catch sight of
看到了一頭鷹
什麼樣的鷹呢
flying upwards
往上飛
穿過了灌木叢
這裏面又是一個現在分詞關於
他做什麼
做賓語補足役
就是我們以前學過
see somebody doing something
是不是看見某人正在做某事
這也是看見呀
對不對
後面做賓語補
好吧
他甚至設法
看見了一頭鷹
正從灌木叢上方飛過
好吧
就是see somebody doing
就是這個用法
Kwan reached Toronto
which lies slightly near the border
at a misty dawn
Kwan到達了多倫多
什麼樣的多倫多呢
後面是不是做賓語
來就是多倫多
什麼樣多倫多
lie 叫位於
slightly 是輕微的
slightly 的
near 是附近
border 叫邊境
他抵達了位於邊境的多倫多
在什麼時候抵達的呢
在一個多霧的黎明
叫misty dawn
dawn 叫黎明
他在一個多霧的黎明
抵達了位於邊境附近的多倫多
there was frost
and the broad downtown streets
were very quiet
那裏結了霜
而且downtown 叫市中心
那裏寬闊的市中心的街道
非常的安靜
因爲到比較早對不對
though it was early
Kwan phoned his schoolmate
in a booth nearby at once
rather than waiting for him to come
儘管though 引導讓我們坐一同去
所以後面是主句是吧
儘管天氣還很早
Kwan phoned
就像called
就給他的同學打電話
在哪打的呢
在一個公用電話亭
附近的
nearby
在附近的公用電話亭
立刻at once
立刻就給他的同學打電話
而不是
rather than
叫而不是
所以後面是吧
加ng
而不是幹嘛呢
等待着他來
好吧
儘管還很早
Kwan並沒有等待着他的同學來
立刻就用附近的電話亭
給他的同學打了電話
they had a good time together
他們在一起玩得很開心
Have a good time
就是玩得很開心咯
OK
好了
那這樣子的話
我們第15課就結束了
OK
Thank you for listening
Goodbye
