(廣東話版) 泰國水災失控！曼谷變「水上都市」？機場嚴重癱瘓！唐人街變水上市場！陸上景點變水塘！電單車司機轉行划船、婚禮竟出現「這一幕」…市民瘋搶「這個」？！

現在社交媒體上已經見到有混亂的情況出現 這個位置看上去真的好像一個大水塘一樣 大哥你去哪裏? 今次曼谷這場水災真的太震撼了 我為大家搜羅了不同泰國的新聞 而且還為大家翻譯成廣東話 大家可以用更加貼地的方法去了解泰國 不要以為蒐集新聞很容易 我們蒐集了之後還要翻譯 還要交堆真的是非常花時間 所以很需要大家的支持 還沒訂閱的就快點訂閱了 希望大家可以幫我贏個演算法 我們現在馬上看看曼谷的情況 Hello 近兩天曼谷發生超級水災 現在社交媒體上已經見到有混亂的情況出現 便利店的貨架被掃清光 人心惶惶 雖然不少零售商都呼籲市民不用急著囤貨 但是很多便利店都見到一些冷凍食品 或者即食食品已經被人掃光了 我想和大家報道一下實際情況 根據最新關於曼谷大型水災的報道 越來越多市民可以說是陷入恐慌 開始陸陸續續去囤貨 特別是家裡附近的便利店 好像七到十一那類 市民是怕如果水災情況變得嚴重的話 一旦道路中斷 行不到車 或者水浸得太嚴重 搞到供應斷貨 到時想買東西都買不到 所以大家才會急著去搶購日常用品 很多人就湧了去家裡附近的便利店買必需品 很多地方正如我剛才說 貨架真的被人掃清光 特別是一些即食食品和飲用水 因為不少人爭著去搶購去囤貨 但是相反 好像Macro Lotus和超市這些大型零售店 就還有貨 而供應商強調 他們有足夠的貨存去補貨 因為七十一比較近民居 比較方便到達 所以很多人先去七仔爭著買東西 很多分店都出現缺貨的情況 價錢方面 暫時並沒有收到臨時加價的情況 但現在主要是缺貨 缺貨的地點大部分都是位於接近這區 和嚴重受水浸影響地區的分店 例如阿索克阿蘇奇區的分店 威柏雅迪蘭實路 Vipavadi Rancid 去到Central Napra之前那間分店 丁登甸丹區 Krachniwek三區 Tasai區 和新區區的寧多運動園村分店 包括Cooltab Kritha Road地區 便利店的貨架 一早被買到清空了 賣得最多的是即食麵 好像媽媽 YY這些 或者其他即食食品 急凍食品 雞蛋和米 還有飲品和瓶裝水 另外 有部分地區的補貨受到水浸影響 導致補貨送不到目的地 因為生活日常用品 出現供不應求的情況 很多便利店都要急著下單補貨 最新情報顯示 預計新一批補貨 今晚就會送到 但不是 每個地區都同樣緊急 目前 知道只是個別分店和地區 出現貨品短缺 記住 並不是所有便利店都缺貨 而目前 CPO Public Company Limited 並沒有發出任何公告 貨品短缺的情況 只是集中在一些家 離超級市場很遠 而附近只有便利店 分店的地區 再加上交通限制 和部分地區補貨的問題 才會有部分貨品缺貨的情況 早前 CPO已經公佈了應對水災的措施 包括監察和評估情況 還有準備將貨物和設備 搬到安全地方 以防範水災風險 另外 還會啟動有關 供應鏈管理計劃 以應對運輸路線 受到影響的情況 當中會包括 運用不同路線和 後備配送中心 同時 危機評估小組 也會全天候 24小時評估情況 並進行協調 務求將貨物 配送到各分店 令影響減到最低 至於Macro和Lotus 這兩間大型零售商 他們都異口同聲表示 貨源是非常充足的 並且會照常營業 而在社交媒體上 拍到一些貨架空了 其實只是發生在便利店 或者是社區裡面 一些小型零售店 其他大型零售集團 暫時未發現有同類問題 記者也都向 CPXtra的企業傳訊部查詢過 得到的資訊是 目前未發現有 囤積貨物 或者貨架清空的情況 他們也都確認 Macro和Lotus 已經準備好 必要的日常消費品 這些包括 無論是新鮮食品 乾糧 飲用水 還是各種家居用品 各類商品都準備充足 而且每個地區 都確認貨源是足夠的 市面上各大超市 都會照常營業 至於The Mall方面 也都確認了 公司貨源充足 暫時都見不到 爭著囤貨的人潮 至於百貨公司方面 The Mall集團的企業傳訊部表示 雖然有部分顧客 確實會買很多東西 但The Mall表示 暫時未有出現 明顯人龍和缺貨的問題 集團的企業傳訊部表示 市民擔心嚴重水浸 加上考慮 補貨地點方不方便 才決定買多少 進商場的市民是有 但未見瘋狂湧入 囤積物資的畫面 The Mall方面說不擔心 因為貨源充足 足以應付需求和 任何緊急狀態的情況 至於Central和Tops 就只是暫時關閉了 受水浸影響的那幾間 個別分店 但說到供應貨品方面 Central就說 目前供應非常充足 不過事實上 我們留意到 市面上已經開始有 送貨服務暫停 好像Tops和Tops Food Hall 兩間超市 就宣佈要調整送貨服務 原因是很多地區 都出現嚴重水浸 例如Fashion Island那邊的分店 也已經宣佈 這兩天要暫停營業 另外 Central Rama 2改了時間 由早上9點 改到下午1點就關門 另外 Tops Daily也宣佈 有9間分店要暫時關門 例如Ratchada 52分店 因為水浸太嚴重 已經無法正常營業 希望水退後 可以盡快恢復正常服務 網上見到一些畫面 水浸確實已經浸到 店鋪門口了 還影響了最後一哩路的 物流系統 特別是員工的正常通勤路線 影響了顧客和送貨車等等 但大家要分清楚 關門或者改營業時間 不代表是缺貨 根據報告 曼谷有44個地點 路面嚴重水浸 導致交通受阻 停駛 甚至可能有其他安全問題 所以部分商店都被迫 要暫時停止營業 不過 其實也反映出 水浸之下的零售情況 並沒有令大家停止消費 只是改變了購物地點 由原本去大型超市 改為多了去家附近便利店買東西 總結來說 市民購買力集中在某些地區 主要是擔心補貨 交通和便利店的方便度 價錢反而是次要的考慮 雖然網上見到部分店鋪缺貨 其實只是個別分店情況 整體來說 庫存管理和配送運作正常 貨源依然充足 想看泰國最新的新聞 實事求是 記得訂閱窮退泰無憂 和TF真相追蹤檔案 讚好分享 不要錯過任何精彩影片 想支持小臺為居泰朋友帶來的真實一手資訊 歡迎使用superfans 支持本臺增加節目 太陽都消失 太陽根本曬唔乾衫同褲 人人都話可能係超級厄爾尼諾嘅後果 唔係政府嘅錯 唔理啦 我哋真係要落區去視察下 先睇flongchain 成區都變形 而家根本見唔到車 水已經升級到 唔止去到腳眼 小腿 同膊頭 已經去到頸 去到胸口位 其實真係嚇死人 家人冇教好 瞓仙慘 係落雨落唔停 有人仲企喺度吵架 成晚落雨 好多年未見過 而家想搵返自己部車都好睏難 你睇 部部車都遊緊水 好多電動車都浸住 傷亡慘重 全部浸曬 邊度都去唔到 呢度就係flongchain同benkapi 曼谷其中50個高危區之一 水浸到車喇叭都響 車都死曬 水多到唔知幾時退 flongchain成個屋邨 冇一架車可以行到 見到都真係好鬼驚 水浸唔緊要 車可以死 人唔可以死 唔好有事 因為要生活 最後大家唯有硬闖落去雨水裏面行 水已經浸到去到心口 但係都要出去搵食儲糧 冇辦法啦 雨到而家都未有停嘅跡象 落足成兩晚雨 起初只係去到膝頭哥 你而家睇 完全未有停落雨嘅跡象 一開始已經做好心理準備 車一定報銷 保險一定要賠 你睇有冇可能再揸車去邊都唔得 呢邊係位於曼谷東道邦卡皮區 benkapi嘅leader區 呢度全部浸曬 路口都浸曬 可以再睇睇front end呢個屋邨 所有車死曬 但係人始終都要向前行 如果要喺呢度搵食同埋儲糧 front end其實有兩個主要區域 成架車浸到只係淨返個車頂路出嚟 呢個畫面真係嚇死人 好誇張呀 其實行人路都唔安全 大家見到好多車淨係見到車頂冇得救㗎啦 好快沉曬 有冇車最終可以倖存嘅 我估冇啦 大個私家車嘅滑板車 一定頂唔住呀 真係頂唔住 水上市政廳 後面有個小山 係coonram紀念碑呀 慘囉 而家已經變成水中浮萍 變咗水上樂園 水池同馬路連埋一齊 係呀 所以話呢 而家住喺ram區附近宿舍嗰啲人呢 真係慘啦 簡直係死得啦 唯有硬闖 係咪 去搵便利店買買買嘢 你有冇過呢種感受呀 嗰啲白色袋就係糧食袋 一定要託 一定要搬返屋企用 因為唔知水幾時先會退 而且唔止大學裏面呢 連ramhamhen路出入口成條路呢 都浸到頭頂呀 今朝呢 我仲同嗰度嘅髮型師傾過 佢話鋪頭全部都浸曬 而貼住馬路邊嘅鋪頭都嚴重受影響 水沖曬入鋪 frontchain嗰邊呢 有人話其實尋晚呢 大約凌晨一點到呢 車仲可以通行 行到啦 又停到車啦 好似ok呀 但係去到三四點情況就變曬啦 完全浸曬啦 今次嘅影響範圍好大 水嚟得好急 由frontchain Bankapi 一路去到left throw路口都差唔多 平時left throw唔岔路口成日塞車 而家一樣有好多車 但係完全睇唔到路嘅 車全部死喺路口中間 睇都睇唔到行車線 無論你由邊個公園出嚟 上迴旋處上橋 全部浸曬 連BMW呢啲名車都冇得救 好多司機被迫熄車 停車塞咗喺路中間 好多電單車都要人幫手拖 邊架走得先就走 好多車死火 呢度就係 left throw Vipar Vedi Rangsit嗰邊 今年係9月26號朝早 呢個位置睇落去真係好似一個大水塘一樣 Central left throw嗰邊呢 低窪地區直頭變咗水塘一樣 去到一米 就呢度好清楚見到每一條路 成條行車線而家全部都浸曬 水根本就排唔走 落雨落足成兩日 水位越嚟越高 真係好誇張 好恐怖 全部都係水 Central left throw同埋Union Mile前面嗰度已經 變咗成個海一樣 咩車都死 行唔到㗎 嘩 望落去 好清楚呢真係好似拍緊戲一樣嘅 高架橋而家好似跨過運河嘅橋啦 但係下面個路呢 無論由邊個路口嚟 五個方向全部水浸過頭 有一啲人開車嚟到呢 就要急轉其他路走 行快速公路比較好 行橋上面 唔係嘅話車就一齊游水 地面上每條行車線都係已經變水底馬路啦 附近嘅Seminary都一樣 嘩 唔止成個佛堂浸曬 由夜晚浸到依家 今晚都肯定繼續浸囉 係呀真係落雨落足幾日幾夜 完全冇天氣報告話會好快天晴 水位越嚟越高 好多人真係已經頂唔住啦 依家成個紙都浸曬 情況真係好慘烈 9月25 26號就落雨 落到幾時停呢 畫面見到嘅已經落咗七十幾個鐘 成個曼谷好多地區同附近省都中曬招 呢間寺廟只係咩法事都一定要停止 據新消息啦 根據尋晚午夜最新嘅情況更新啦 水位依然係處於一個非常高嘅警戒水平 成班僧侶都要應付惡劣嘅環境 好辛苦去應付呢場突如其來嘅水災啦 另一個畫面呢 雖然坐喺船呢 其實呢架船行緊係馬路上面㗎 依家先知道電單車有玩船去應變 勁呀 依家電單車司機應變水浸呢段時間 變成提供緊滑船服務 由路口出入宿舍同埋condo 另一個點係Ratchada法庭前面 唔只係法庭前面嘅Ratchada 浸到好似條河連埋過橋之後 去到新唐人街匯權區 Quang Quang嗰邊都一樣係變咗條河 真係好誇張 係呀 曼谷搵條馬路都唔易啦 尋日呢 有人由condo嗰窗望落去真係嚇死呀 見到呢橋上面嗰啲車 全部都好似滑水一樣 場面呢好超離現實 見到馬路兩邊呢 建築物同埋condo呢水浸非常犀利 好勁 搞到呢附近嘅住戶呢 個個都好緊張 唔清楚留返架車喺度嘅人 究竟有冇諗過泰國會有今日嘅情況發生 好彩水位依家仲未算好高 有人甚至搬屋一樣 移咗去附近商場暫避 其實住低層呢真係會極之擔心啦 真係好麻煩眼淚流出嚟 希望大家能夠逢凶化吉啦 Ratchada依家仲有好多位浸緊 但係今朝呢係檢查 其實有一啲位呢水已經退咗啦 但係仲有一啲位繼續浸緊 好似兩點出發去睇新唐人街會權區 Quai Kwanganesh路口已經乾乾地 但係附近居民法庭前面仲浸緊 轉去睇Don Mueang 情況嚴重到連機場跑道都中埋招 仲蔓延到去Vivavadi嗰邊啦 啲人呢真係要喺度stand by四個鐘頭以上㗎 真係好誇張㗎 鐵達尼號首主題曲有冇飛機嘅版本呢 有同樣嘅感覺 真係嗰種氣氛 真係好似坐船全部中招 係 嚴重到飛機都飛唔到啦 最後呢架機係可以飛得起 亦都可以順利起飛 最後仲可以安全降落 Check in呢平時三個鐘 而家四個鐘以上 仲長過由清邁返嚟啦 呢度呢就係Don Mueang 浪漫國際機場 另外有一條大路呢叫Soi Prasert 對面呢係浪漫國際機場呢 都係大社區 Soi Prasert都浸哂 突然有人扮水行俠出嚟諷刺水浸 係水行俠咩 似水行俠Poseidon個仔親自嚟 扮到真係一模一樣 出嚟諷刺政府 由陸地上嘅世界 兩日就瞬間變咗做水行俠嘅海底世界 泰國真係神奇角度 其實呢度Soi Prasert係一個好大嘅社區嚟㗎 而且對面呢就係浪漫國際機場 而家Fashion Island嘅情況真係好慘烈 B層嗰邊呢已經浸到完全崩壞哂 一啲設施同貨物都毀於一旦 睇落損失呢真係非常之大 真係令人覺得好無奈 全部浸哂 真係好可惜呀 商戶而家仲未搞掂呀 真係好誇張 水浸一下子就沖哂入去 搞到救唔切真係好慘呀 嘩 B層呢最先中招啦 因為最低啦 但係一樓都冇倖免嘅 Fashion Island呢雖然有心呢 係畀附近嘅一啲車 停佢嘅停車場啦 但如果你停B層或者一樓呢 可能會嚇死嘅 加油呀 而家我哋轉去Fashion Island New Road 之前有啲網友留言話 見到呢個景象真係好似世界末日咁樣 嘩 好似電影呀 真係好似電影 好似廢墟城市嘅 車浮起哂亂哂 呢個情況呢 絕對唔係平時嗰種正常嘅紅燈排隊啦 現場呢已經有啲車浮起咗 一啲車身都互相卡住哂 完全鬱唔到 呢條路旁邊就係Sunset運河 依家運河水都已經滿射 水都湧哂出嚟㗎啦 成條馬路報廢 根本冇人再敢揸車冒險硬闖 有人唯有被迫棄車離開 真係好無奈呀 睇下另一個點 Klong Tang路口 呢位大哥更加誇張 直接變身做阿拉丁 騎住張摩尖 喺馬路上面滑船過去 大佬你去邊呀 小心衝紅燈啦 我仲要趕住去幫朋友做婚禮司儀呀 朋友仲搞緊結婚呀