第32期中文字幕翻譯教程《琳達·布局與構圖美學教程》 P5 - 第32期-1.3節-人人素材

作為設計師，我們面臨的挑戰之一是，設計往往具有主觀性。 色彩是我们工具箱中最具不穩定性的要素。 有人可能喜愛牛油果綠，另一人可能卻非常討厭。 這些回應非常私人。 如果我說你最喜歡的顏色——橙色——不好，你會覺得我在針對你。 因此，處理顏色問題時要謹慎行事，並允許他人有非理性的反應。 我們根據個人的經驗為顏色賦予意義。 我知道紅色代表浪漫，但對其他人來說 regain 愤怒與鮮血。 我對赭色有著特殊的喜愛，因為那正是我童年時牆紙的顏色。 祖父母的房子。但我一直無法說服任何客戶使用它。 對其他人來說，它呈現出渾濁的黃色。 然而，有時顏色的含義會超越其帶來的情感反應。 當企業的標準色為特定的藍色與橙色時， 那種藍橙配色是正確的選擇，無論你或客戶喜不喜歡。 從文化角度來看，某些顏色具有不同的含義。 在西方傳統中，白色是純潔的象徵。 在一些亞洲國家，白色象徵著死亡。 因此，了解你的受眾是誰以及他們知道什麼非常重要。 你作品中的主色是否與客戶競爭對手所使用的顏色相同？ 如果是這樣，最好幫你的客戶找另一種顏色來擁有。 例如，如果我正在為一家珠寶公司設計海報， 我會避開蒂芙尼藍。 色彩本身具有內在的文化含義，這一點是您設計工具箱中的一大優勢。 這份出版物的版面設計旨在慶祝美國公立學校 使用紅色和白色鉛筆在藍色背景上，講述一個鮮明的美國故事。 我們在九一一事件後，為募款海報使用了紅十字標誌。 意義和色彩不必那麼明顯。 版面中的微妙色調暗示了較不顯著的訊息。 你或許希望傳達一種自然或樸實的語調。 在這種情況下，棕色、米色和黑色講述了這個故事。 目標是在競爭激烈的市場中脫穎而出，猶如書店中的一本引人注目的書籍。 一種明亮的顏色搭配強烈對比的色調可以解決這個問題。 或者騎馬往相反的方向走。 如果讀者預期一本園藝書的封面是綠色的，不妨改用洋紅色來脫穎而出。 處理色彩並沒有唯一正確的方法。 每個人的反應都不同。 我發現，最為妥當的做法是意識到其內在含義與邏輯依據， 做我認為對的事。 然後當我展示那張赭石色海報時，請保持開放的心態接受反饋。