Professor Paul Cartledge 'The Oath of Plataea'

Historical Identity
26 followers
5 Video Views·Sep 23, 2026
Professor Paul Cartledge (University of Cambridge) 'The Oath of Plataea: Revisiting the Persian Wars Again -- and Again -- and Again...'
SPHS Autumn Lecture, Tuesday November 12th 2013, The Hellenic Centre, London.
Paul Cartledge explores how ancient Greeks commemorated victory, focusing on the aftermath of Thermopylae and the Battle of Plataea. The lecture
AI Generated·May contain errors
Video Summary
AI GeneratedThis presentation examines the Battle of Plataea (479 BC) and the subsequent ideological struggle between Athens and Sparta to claim the legacy of the victory. Through the analysis of Herodotus's accounts and archaeological artifacts, the speaker explores how military history was rewritten and weaponized for political prestige and nationalistic revival.
Yn gyntaf, rwy'n gobeithio i ddiolch i'r Cymdeithas Helenic,
o'r un rydw i wedi bod yn rhan, dwi'n credu,
am mwy na 40 mlynedd,
ac yn enwedig i'w Prif Weinidog,
ac i Richella Doyle,
sydd wedi bod yn instrumentol yn sefydlu yma'r dydd,
ac yn ogystal â'r hyn rydych chi'n edrych ar y sgrin,
ar y sgrin.
Felly, diolch yn fawr iawn i hynny.
Diolch i'r centr, i'r centr Helenic,
i Mrs Kalispera, yn enwedig.
Mae'n aml iawn i mi ddod yn ôl yma
i'r amgueddfa hyfryd hwn,
lle rwy'n meddwl amdano fel ychydig o Greig yng Nghymru.
Ac, wrth gwrs, ychydig o Greig yng Nghymru
yw'r enw o sefydliadau diwylliannol
o ddigwyddiadau diwylliannol
sydd wedi'u hyrwyddo o'r Amgueddfa Cymreig,
ac rwy'n hoffi meddwl bod hyn yn un arall
yn y math o sefydliadau hynny.
Ac yna, yn ddiweddar,
rwy'n hoffi ddiolch i'r cyhoeddwyr,
y cyhoeddwyr Oxford,
ac efallai y gallwch ei weld ar y sgrin yno,
y cyhoeddwyr, ac yn meddwl efallai
pam mae'n dweud Dyn 2013,
yn hytrach na rydyn ni ar hyn o bryd.
Mae'n oherwydd ei fod wedi'i ddatblygu yn gyntaf,
ac mewn gwirionedd oedd wedi'i gysylltu
yng Nghymru,
yn hytrach na'r Oxford yng Nghymru.
Ac felly, rwy'n ddiddorol iawn
i Steffan Vrenker,
sy'n adroddwr clasig
o'r OUP yng Nghymru.
Ac rwy'n ddiddorol iawn
yma i Anna Silva,
sy'n adroddwr OUP,
a bydd hi, rydyn ni'n gobeithio,
yn rannu un neu ddau llyfrau
ar ôl y cyfarfodydd yma
i chi yma.
Ac yn ail, ac yn benodol iawn,
byddwn i'n hoffi ddiolch i Mrs Edmé Lavendys,
sy'n dod yma yma yma.
Mae hwn yn un o'r cyfrifiadurau
o'r Sefydliad Lavendys,
ac mae fy nghyfarfod wedi'i ennill
yn honno o'r sefydliad hynny
oherwydd maen nhw wedi'i ennill
yn ddiddorol iawn.
Mae'n sioc i mi ddweud hyn,
ond rydw i'n fy mhryd ymlaen
fel Proffesor Lavendys.
Dyma fy mhryd ymlaen yn ddiweddar,
2013-14.
Felly rydych chi'n cael eich cyhoeddi
ar ôl Febrill, Febrill 20, 2014,
i Cambridge,
pan fyddwn ni'n dweud hwyl,
mewn gwirionedd, byddwn ni'n rhoi
ymweld â'r ymgynghoriad ymarferol,
felly os ydych chi'n ddiogel,
os ydych chi'n ddiogel,
rydych chi'n ddiolch iawn
i ddod i hynny.
Ac yna, yn ddiweddar, diolch i chi i gyd,
y cyhoeddiad,
axio ti mi, ce cirius, ce ciriu,
fy nghyhoeddiad cyhoeddus.
Diolch yn fawr iawn i chi
i ddod yma y diwrnod hwn.
Nawr, pan fyddai'n digwydd,
y cyfnod hwn,
dydw i ddim wedi meddwl am hyn
pan roeddwn i'n darparu Chris
y cyfnod hwn.
Roedd diwrnod ymarferol yma.
Ac un o'r pwyntau o'r llyfr
a'r syniad
yw gwneud ymweld â'r ffordd
y cefnogodd y Greiau
ymgynghoriadau ym mhrifysgol.
Ac rydw i'n mynd i'w sylweddoli i chi
bod un o'r pwyntau sylweddol
o'r ystafell hon,
er mwyn ymweld â'r ymgynghoriad
cyhoeddus diwethaf,
mae'n ymweld â'r ymgynghoriad cyhoeddus
yw ymweld â'r ffordd
y gwnaethon nhw'n ei wneud yn wahanol.
Efallai y bydd llawer ohonoch chi'n gwybod
bod ar y cenothaf,
yn iaith Greciaidd,
cefnogaeth gwahanol
a'i dylunio gan Thredwyn Latjans,
mae yna dim ond tri sylwedd.
Nid yw'n ymddangos
peth o wledydd
mae'r ymgynghoriad cyhoeddus yn,
ac er mwyn ymweld â'r ffaith
rydyn ni'n gwybod bod Latjans
yn ymwneud â phersonol
unrhyw ffordd o ymgynghoriad cyhoeddus
o'r Ysgol Byd Cyntaf.
Roedd yr ymgynghoriad i'w gynllunio
yn y mwyaf, efallai'r mwyaf
ymgynghoriad dynol
sydd wedi bod ar hyn o bryd
ar hyn o bryd,
ac mae rhai yn dweud
efallai'r ymgynghoriad mwyaf erioed
o ran ymgynghoriad cyhoeddus
yn ymwneud â'r hyn
rydyn ni'n cael ei gofio nawr,
sy'n ymgynghoriad cyhoeddus.
Roedd Latjans eisiau
y cyhoeddus cyhoeddus
o'r ymgynghoriad
i fod yn dda iawn.
Felly mae'r ymgynghoriad
yn ddiddorol, mae'n ddiddorol
ac mae'r ffaith
ei fod yn ddiddorol iawn,
tri sylwedd,
rwy'n credu nad yw'n ddiddorol
ac nid yw'n anhygoel
i'r hyn rydw i'n mynd i'w
siarad â chi am y diwrnod hwnnw.
Felly mae gennych ar y sgrin
y llyfr y llyfr
ac y pwynt cyntaf i'w drafod
yw, wrth gwrs, ei enw.
Nawr, nid oeddwn i.
Mae'r cyhoeddus yn ddiddorol.
Rydyn ni'n gwybod,
maen nhw'n ceisio rannu llyfrau
ac rydw i wedi ysgrifennu llyfr
ar Thermopylae,
sy'n ei gynllunio'n hawr
yn ôl 2006
a'i rannu dros 20,000 copi
yn hawr.
Beth am hynny?
Oherwydd un ffilm
sy'n ei gynllunio yn 300.
Ac, wrth gwrs,
roedd Macmillan yn y wlad hwn
yn New York
wedi deimlo'n dda
bod y ffilm hwnnw
yn mynd i ddatblygu.
Ac efallai y byddwch chi'n gwybod,
mae llyfrau ffilmiau ddiddorol
yn ystod Mawrth,
bydd y llyfr hwnnw
yn cael ei ddatblygu.
Mae'r Amnes yn gyfeiriwr gwahanol,
yr un sŵnwr, Frank Miller,
ac efallai'r un
ymddygiad ymarferol
a'r ddiddorol barbarism,
ond, yn y byd.
Yn y byd, rydw i'n mynd ymlaen,
rwy'n cyflawni'n ofal
am y ffilm honno,
ar yr hyn roeddwn i ynghylch
y ffordd mal iawn,
yn ymgynghori.
Roeddwn i'n gofyn,
Sut ydych chi'n ei gynllunio
ynyriau Greig ymddygol?
Dewch i ddatblygu, er enghraifft,
and this was somebody from Canada, because it was made in Montreal,
Leonidas.
I said, well, the modern Greeks pronounce it Leonidas,
and we English, we Brits, we get it all wrong.
We say Leonidas.
Americans, North Americans, say Leonidas.
So may I suggest, between North American and British,
that you go for the modern Greek way of pronouncing Leonidas.
Well, those of you who remember the movie will remember that it's pronounced Leonidas.
You may also remember that the title you see on my screen, Thermopylae,
appears not once in a film about the battle of, yes, Thermopylae,
because obviously it was felt that an audience couldn't cope with a word of more than two syllables.
Anyhow, the hot gate.
So this is what we in the trade call an intertextual allusion
to my previous book on Thermopylae, the battle that changed the world.
Well, don't they all, in some way.
So, after Thermopylae is in that sense,
but it's also because it focuses on a battle that took place after the battle of Thermopylae.
It took place the following year, about a year later.
Thermopylae was a defeat.
It's often forgotten that it was actually a defeat.
It's one of those defeats that are often represented as victories.
And in fact, it had the effect of being a kind of moral, morale victory,
as opposed to a physical, literal one.
And so in the following year, the Greeks, those few Greeks,
we'll come back to that point,
who managed to hold together to resist the massive Persian invasion.
Those few Greeks had to do it again.
And they did it again.
And they did it again at Plataea.
Now that is the ultimate origin of my book, The Battle of Plataea.
But, the book I've written appears in a series which the OUP calls Emblems.
So you choose a document, an artifact, a building, a site,
and you write, you weave a story around it.
And the story that I've woven is one, as I've already said, of commemoration,
of rivalry, classically ancient Greek, rivalry for commemoration, priority.
Which of those few Greeks who managed to get together to resist the Persians,
which deserves the greatest honour and credit for that victory?
Well, technically speaking, the Spartans were the leaders of the Hellenic alliance.
The Spartans were the greatest, this was generally conceded by all other Greeks,
warriors in the type of land fighting that we call hoplite warfare.
But, who in a sense won the battle for priority of commemoration of the Battle of Plataea?
Well, I think probably that's going to emerge as this lecture goes on.
Herodotus is going to be my principal, as it were, objective witness,
because he wasn't a member of either of the two principal antagonist Greek states
fighting for priority of commemoration.
He could, in theory, afford to be objective and neutral, as between the two.
Well, I'm going to start off with one of his statements, I'll come back to another one later on.
And the one I'm going to start with is, he called the Battle of Plataea, 479, roughly August 479,
the fairest kaliste, nike, victory of all those we know.
So, writing probably 50 years, up to 50 years later, he'd known a few victories,
and he knew of others, which he wasn't around, of course, to experience personally.
So that's an extremely striking and positive comment of Herodotus.
But, as we'll see, it's a comment that sort of drops in an ocean of anti-Spartan or non-Spartan commemoration.
So, this is just to get your eye in, as it were, to show you the Aegean Greek world,
and we're going to be focusing on the battle that took place in central mainland Greece,
north of the Isthmus, almost due north, in the center, in Boeotia, the southern bit of Boeotia,
which is next door to Attica.
The main city of Boeotia is Thebes.
Plataea is Boeotian, but chose long before this battle to side, not with its fellow Boeotians,
but to become an ally of Athens.
And, actually, the Battle of Marathon, despite the Athenians trying to play down the role of the Plataeans,
the Plataeans played a key role with the Athenians.
So the Battle of Marathon, which the Athenians always claimed sole credit for,
was actually a joint effort.
And how do we know that? Because of Herodotus.
Herodotus had no interest in merely reproducing Athenian propaganda.
Moving on, not a terribly clear slide, but just to show you a little more closely and clearly
the area that I'm going to be focusing on.
Sparta, down in the south-east of the Peloponnese,
the largest Greek city by a very long way in terms of territory, not in terms of numbers.
Very strikingly, Sparta had relatively few citizens, given the size of the territory.
About 8,000 square kilometers, about 3,000 square miles,
over twice as big as the next Greek city's territory,
that city being not Athens, but Syracuse in Italy.
And, by comparison, Athens is territory of about 2,500 square kilometers,
about the size of Derbyshire, about the size of Luxembourg today,
and not fertile, small, not fertile.
So Athens clearly, if it ever was going to be a big power, which it became,
had to depend on the sea in a way that Sparta, the exact opposite,
inland city, sort of land-loving.
It had a navy, but pathetic by comparison with the Athenian navy,
which was the big deal at the time we're talking about.
We're talking about the first quarter of the 5th century BC.
The big crunch comes in the two years I've already mentioned,
480 BC, 479 BC.
Now, the point of this map is to show you not only the enemy,
as seen from a Greek point of view, or, let's be more frank,
from a loyalist Greek point of view.
That's to say, from the point of view of those Greeks
who thought the Persians were the enemy and did not wish to join them,
the Persian empire was massive.
It was the biggest thing ever in the ancient east to that date.
It stretched from what's today Pakistan, Kashmir, the Indus Valley in the east,
to Egypt in North Africa, to a little bit of Greece,
that's to say what's today Macedonia, and part of Thrace,
which is now part of Bulgaria, as well as Greece.
And the question that always strikes me by just looking at that is,
why bother?
Why did the Persians think it was so important to add that pathetic,
by comparison with its existing landmass,
pathetic mainland Greece to its already vast empire?
And Herodotus thought about that,
and Herodotus was, of course, born within the Persian empire.
He's the subject of Persia,
because he's born in Halicarnassus, modern Bodrum,
which is then part of the Persian empire.
And so he would have been particularly interested
in the nature of the Persian empire,
and in particular, why did it not win?
Surely it must win.
Well, I'll give you, as part of an explanation of the Battle of Patia
and its place within the Greco-Persian Wars,
Herodotus' contribution to that problematic,
the problematic of why did those few Greeks win?
Why did the massive Persian empire
fail to crush these pathetic Greeks,
who, anyway, not only were few,
but were squabbling amongst themselves
in characteristic ancient Greek fashion?
This is just a very schematic
and it's really an imaginary map,
which I borrow from my friend William Shepard.
William worked for the CUP
after graduating from Clare College, Cambridge, in Classics.
Back in the 60s, he worked for the CUP,
but he spent most of his life with Osprey Publishers,
with whom he's published, very recently,
a book precisely on the Battle of Patia.
So I draw this map from his thing,
partly as a tribute to him,
because we collaborated behind the scenes.
As he was writing his book, I was writing my book,
though my focus, my book's focus,
is not on the battle itself.
Nevertheless, but for it,
I wouldn't have had a story to tell you at all.
So, very broadly speaking,
there's a river dividing the Persian forces in the north
and the Greek forces in the south, the Assypos River.
And this was by far the biggest,
in terms of numbers,
of people on both sides
fighting against each other in Greece ever.
And, in fact, ever after as well.
Because, depending on how you estimate Herodotus' evidence,
depending on what credence you give to the vast figures,
you know, he thinks of over a million Persians and allies
coming to Greece across the Hellespont in summer of 480.
But whatever you think about that,
probably up to 200,000 people,
up to 200,000 people were involved fighting each other
over an extended period in the summer of 479,
where temperatures reach, in the 40s without any difficulty,
40 Celsius, so over 100 Fahrenheit.
Extremely unpleasant.
Now, Herodotus is our main source.
And there are other sources, but they don't really solve problems.
And there are problems with his account.
I have a chapter in my book on the battle.
It's a very sketchy account,
partly because Herodotus' account is very sketchy.
But insofar as we can see what happened,
the key struggle is between the Spartans,
our heavy-armed infantrymen, what we call hoplites.
We take their name from their shield, basically a wooden shield,
up to 3 feet, up to a metre wide.
Extremely heavy, extremely cumbersome.
And there were 5,000 Spartan citizens.
There were 5,000 of lesser Spartan status people
on the Greek side at Plataea.
So that's 10,000.
And in addition to them,
a bunch of people who don't often get much in the way of a press,
I mean, let alone a good press.
And these are the helots,
helotai in Greek means captives.
Well, according to Herodotus,
no fewer than 35,000 helots
were at Plataea in the summer of 479,
serving not only as batmen,
people who looked after the equipment of their masters,
who fed them and all that sort of thing,
but also actually fighting as light-armed troops
to bulk up the numbers on the Greek side,
faced, as they were, with surely a larger Persian force.
So the actual evolution of the battle
is very hard to reconstruct.
It came down to a crunch battle
between in particular the Spartans
and in particular such Persian heavy infantry
as the Persians could muster.
There were other battles going on at the same time.
For example, the Athenians, and there were 8,000 of them.
There were more Athenians, citizens,
than there were Spartan citizens at the Battle of Plataea.
They were fighting not against non-Greeks,
not against some Oriental people,
but against the Thebans,
because the Thebans had decided,
whether ideologically or pragmatically,
that they were going to fight on the side of the Persians.
And later on, that came to be called they Medized.
Greeks weren't very good, or perhaps they were deliberately not very good,
at distinguishing between Medes and Persians.
Both of them are, of course, Iranians,
but Medes are distinct.
They come from northern Iran.
Persians come from southern Iran.
And historically, the Persian Empire originates
from the reversal of roles between the Medes and the Persians.
The Medes had dominated the Persians
in the late 7th and early 6th centuries,
but from the middle of the 6th century, from about 550,
the Persians, under Cyrus,
who actually was half Mede by birth,
overthrew the Median yoke and reversed the roles.
So it becomes the Persians dominating the Medes,
and then from there, well, it just exploded west-east.
And actually, interestingly, Cyrus went west first.
He conquered the Greeks, the far end of Asia, to his west,
before he conquered Babylon, to his much nearer him in the east.
So interesting the way the Persian Empire developed initially.
Anyhow, enough about that.
The ultimate victors,
the people who made the difference in the Battle of Patia
were the Spartan contingent,
and the overall commander of the entire forces was a Spartan,
because Spartans led any united Greek force.
They were the senior member of the alliance.
And in this case, it was a young man in his 20s,
and he was not a king, he was a regent,
because the king, the heir to the previous king, was still underage.
So his uncle, Porcenias, was the regent,
and he is the one who takes the credit, and I mean takes the credit,
both grabs it with both hands,
and in a way deserves the credit for having kept his nerve
as commander of this vast force
in exceptionally difficult circumstances.
Now, we come to my emblem,
and this is, as it were, what it's all about.
So I'm going to dwell a little bit on this particular artefact,
which is made from pentelic marble,
that's to say the best kind of local Athenian attic marble.
You can still go to the quarries today, as I did not long ago,
pick up absolutely stunningly beautiful white marble.
Of course, the ancient Greeks had a funny attitude.
If Michelangelo had known that the Greeks painted
this stunningly beautiful translucent pentelic marble,
I think he probably had an apoplectic fit.
Had he read his Pliny the Elder, of course,
he would have known they painted their statues,
their architectural members and so on.
Anyway, he didn't know that,
and he thought the great thing about the Greeks
was they saw how their marble shone in the Greek.
Of course, the Italian light, not so different,
but sadly that's an art historical story for another time.
This is in the shape of the front elevation of a temple.
So you have a pediment,
and in the middle of it you have a whacking round thing,
which is a hoplon, which is a shield.
And the other items of equipment in that pediment
are other items of military equipment.
So you have on the left, in the left-hand corner,
a hoplite helmet.
You have next to that greaves.
These are shingards made of bronze.
They would fit on with the elasticity of the bronze.
You don't tie them on, you clip them on.
Then in the middle, the shield.
To the right, a breastplate, thorax.
Our word thorax refers to the bit of the human body,
but that was the Greek word for a corslet or a breastplate.
Then in the far right corner, not absolutely clear,
probably some sort of cloak.
And since the most famous cloak-wearers were Spartans,
then you might think, ah, well, that's a sort of...
How nice, it's a gesture towards the fact
that the Spartans won the Battle of Patiba.
Not at all, no, this is an Athenian document.
And it was set up in Akarnae,
which is the village from which the Akarnians take their name,
and you may have seen the play by Aristophanes called The Akarnians.
Why did he write a play with them as the chorus?
Because Akarnae was the most bellicose, the most warlike, polemical
of all the villages and townships of the territory of Attica,
the Athenians' home territory.
And only there was there a major cult of the war god, Ares.
And there's a sort of ambiguity, going all the way back to Homer,
that the Greeks celebrated war,
it's the way in which a man shows that he is a man.
To be manly is to be brave.
The Greek word is the same, andrios.
And it is to be brave in war, not to strut your stuff,
but to do the business in war.
And yet, Ares, oh dear, he's not got a very good press.
He's laughed at in Homer, absolutely hilariously.
And he is, when he's not being laughed at,
he is being denigrated,
because, you see, your friends die in war, as well as your enemies.
And who's responsible for all deaths in war? Ares.
So, he's an ambivalent god,
and yet the Achaeans thought he was great, terrific.
Now, it's not absolutely certain that they had a temple built for him.
I think they did.
And one of the reasons I think they did
is that at the time of Augustus, Roman Empire,
the Romans had conquered Greece.
Why do we call Greece Greece?
Because the Romans called Greece Graecia.
It's a negative term.
Greeks didn't call themselves Greeks.
They're Hellenes.
In the time of Augustus,
a temple was bodily moved from somewhere outside Athens
into the centre of Athens, the agora,
the marketplace, civic centre.
Now, the old view used to be,
because the temple was called that of Ares in Athens,
that this was the temple from Acarnae.
But more recently, a very brilliant Greek architect called Kores
argued that, no, no, this actually is the temple of Athena from Palene,
because we've got the foundations of that temple,
we can measure them,
and we see that they match the dimensions
of the foundations of the temple
transported, transplanted to the agora of Athens.
Well, now, against that, I'd say,
well, then surely it should be called the temple of Athena.
If it's the temple of Athena in Palene,
surely it should be called the temple of Athena in Athens.
But no, it's called the temple of Ares.
So people say, oh, well, you know, Augustus,
let's think about his lineage
and doesn't he go back ultimately to Venice
and isn't she sort of shacked up with Mars?
And so isn't Ares the Greek Mars?
So that must be it.
They renamed it for Augustus.
Much simpler, you know, the old Occam's razor is,
it was the temple of Ares that they took from Acarnae
and put in the agora of Athens.
Now, unfortunately, there are no foundations at modern Meneithi,
which was then renamed Acarnae,
as many ancient places lose their name when they recover it.
And so I can't prove it,
but what I can say is that at the period
when I think the temple would have been built,
there are a number of temples built
according to very similar plans
and therefore attributed to just the same architect.
Those of you who've been to Sunion,
the temple of Poseidon there,
is attributed to the same architect
as the Hephaestion
in just overlooking the agora of Athens,
just for example.
So it's not, in my opinion, utterly unthinkable
that there was a temple of Ares,
but even if there wasn't, there was an altar,
there was a cult, and cults and altars need priests.
So what you're looking at on the screen
is a dedication by the imaginatively named Dion,
son of Dion.
His dad obviously gave up.
Now, what can I possibly call my son?
I know Dion.
So he was the priest,
and he might well have been a hereditary priest,
but he could have been elected
or he could have been chosen by lot.
We don't know.
What we do know is that he's patriotic
and religious and pious.
So he sets this up,
and across the crossbar
underneath the bottom bit of the pediment,
just a few letters which you may be able to see,
but Theoi, gods,
Theta, Epsilon, Omicron, Iota.
And there then follow two,
not one, but two documents.
After the preamble,
I, Dion, son of Dion,
dedicated this to Ares
and to Athena Aria,
Athena in her Ares-like embodiment,
i.e. military Athena.
We get two texts.
They're both oaths,
hokoi.
Greeks are very keen on oaths.
That goes way back to Homeric times.
The first oath
is contemporary
with the inscription
and erection
of this dedication to Ares
and Athena Aria
because it's the oath of the Ephiboi,
the Ephibes.
The men, they're adults, but they're young.
1819, they're
on top of age,
literally, bloom,
adulthood.
In Athens, you don't become
fully adult until you're 20.
Only then can you
speak in the assembly, for example.
1819, what are you doing?
You're between adolescent and adult.
What was introduced
at what I reckon to be the time
this inscription was set up,
we're talking about the mid-330s,
somewhere between 340 and 335,
round about then.
There's no internal way of dating.
You have to date it in terms of the
letter forms and the content.
About that time,
under the patronage
of an interestingly named Athenian
called Lycurgus,
how Spartan can you get?
The Athenians decide they're going to be
more like the Spartans, really.
They're going to introduce
a regular curriculum of
national service.
And what you have here is the
oath sworn by any of the young men
of 1819, when they join up,
I will fight
for the fatherland. I will worship
this, that, the other god, this, that,
the other hero. I will patrol
the frontiers. I will be resolute.
I will not break my oath.
Fine.
Okay. 330s,
contemporary, priest of Ares,
it's military service
that the Ephebes are doing.
He's picking up on that. Actually, I think he probably
was told to pick up
on it and dedicate. I think this
is very centrally organized.
Can't prove that. But why
then did he add,
under whose advice,
inspiration, guidance,
orders, did
Dion, son of Dion,
decide to add
the next oath,
which is about 30 lines.
The first oath is about lines
5 to 20, the next about
lines 20 to 50.
And that's my oath.
The oath of Plataea.
Now the oddity is
it's referred to in a speech
of Lycurgus, the one speech
of his that's preserved, a bit later
than this document. So we know it's the oath
of Plataea. Sorry.
It's not any other oath
that we're talking about.
And it is
an oath,
therefore, that purports
to be historic.
In other words, an
oath sworn originally,
no fewer than, I would say,
140 years
before. Now I can think
instantly of an explanation
of why the priest
and therefore the viewers would wish
to collocate
a contemporary oath about national
service, military revivalism,
with the glory
days of
yore, the good old days
when we were so good
we could actually beat
the Persians in battle
on land. Whereas now,
oh dear, and then if my
dating's right, not long before
they've just been defeated, smashed
by the Macedonians
under Philip
and his son Alexander at the
battle of Chaeronea in
Boeotia. So
Boeotia is on the Athenians'
mind. Plataea,
a victory.
But remember, or at
least I'm going to ask you to
remember Herodotus
and his account of the battle
which makes it unambiguously
clear that it was not
an Athenian victory
in the sense that the Athenians made
the difference. It was a Spartan
victory. So what we've got here
and I would suggest this is
not the first by any means
attempt of the Athenians to
steal the Spartans'
thunder and
glory and to celebrate
somewhat
invidiously, shall we say
rivalrously, extremely agonistically
their own
contribution. They weren't in other
words satisfied that they
had certainly been clearly
responsible for the victory at
Salamis in 480.
That wasn't enough for them.
They also wanted a piece of
this action.
So let me move on
to Herodotus.
Non-theoristic because
people in the 5th century didn't care
to represent
real portraits.
The portrait sculpture is the thing of
the future. And
Herodotus from
Halicarnassus is
not only the main
source for my
particular battle, but he's actually
my ancestor. The reason that
I stand here is because Herodotus
did what he did.
And in his preface,
one of the very first words used
is the word
historiae, which is the ionic
form of historia.
Which did not mean history.
It meant inquiry or
research. So what Herodotus
tells us is that he's about to
unfold, to reveal
the results
of his inquiries.
And why did he conduct inquiries?
Well, two reasons.
One, celebration
because
Greeks had won. Yes, but
not only of what
the Greeks had done, but
he says of the Greeks
and the barbarians,
their great and wondrous
deeds. Well, that's pretty
extraordinary, isn't it? The
first historian actually
takes a balanced view.
He doesn't use his history
merely as propaganda.
And that's one reason, indeed, why we call
it history, properly so called,
as opposed to propaganda.
Compare, contrast
just about anything I
care to cite from Middle Eastern
documentation
about how kings
celebrate their victories.
The books of the Bible that port to be
historical, kings' chronicles and so
on, they're not exactly objective.
And Herodotus
is. And so I owe him
an enormous tribute. And
I warned Anna I was going to do this.
I'm going to give you a little plug. But a very
recent publication with which I've
been involved is a
new translation of Herodotus
by Tom Holland. And I
recommend strongly you at least
have a look at that. I did an introduction.
I did the notes. Herodotus is
hot, hot news
at the moment.
So enough about him.
Let's look at
the enemy, as it were, from a Greek
point of view. And this is
Darius I. The first
ruler in all history
who has an image of himself,
an idealized image, impressed
on a coin. First coins
ever anywhere in the world that
bear the stamp of an individual ruler
are Persian Darics,
so-called, because they take their
name from Darius I.
And it was his son
Xerxes, or
Kshayathra, as it would have been in
Persian. Herodotus, interestingly,
thought all Persian names ended in
S, sigma, because
he didn't know Persian.
But then not many people did.
And so,
interestingly, Herodotus
as part of his explanation
of why the Persians
lost, not
surprisingly, was a religious
explanation. The gods
decided against
the Persians.
One reason for that is very simple,
because of the way in which Xerxes
conducted himself
as commander-in-chief
and as ruler of the
Persian Empire.
And there's an emblematic passage
in Book 7 of Herodotus.
I think it's Chapter 35.
And they're crossing the Hellespont.
It's a massive thing. It takes a week,
more than a week, to get the troops over the
Hellespont. And the Hellespont kicks up.
I mean, there's winds and waves
and actually the bridge gets
destroyed and some of the Persians
die. Xerxes
is extremely angry. And now we've,
of course, only got Herodotus'
side of the story. We don't
know what the Persian account
would have been if there had been one.
But he says that Xerxes
ordered the Hellespont to be
whipped and branded.
Now, that is what you
do if you were a Greek,
a slave owner, and you're
very angry. Your slave has done something,
maybe stolen something, maybe not worked.
You whip and you
brand a disobedient
slave. For the Greeks,
the Hellespont was not any
old slave, but a god.
So what Xerxes
is doing is treating a
god, who is, in the Greeks'
view, above Xerxes,
as the lowest of the low
in human
social terms, a slave.
So a fundamental category
mistake, utterly serious
impiety, that's
obviously why the gods
turned against Xerxes,
among other
faults. The other major
explanation, as far as Herodotus
is looking at the Persian side
is concerned,
is that the Persian
empire simply was too big.
It got too big for its boots.
And the Greek bit,
the mainland, just beyond
the existing Persian empire, was
that step too far.
That's where they over
reached, and therefore inevitably
suffered from the
backlash of over
reach. Obviously there are other
factors. I've mentioned the Battle of Plataea.
The Spartans
simply were better fighters, better
equipped, and better motivated.
Better trained, better
drilled, better disciplined, than anything
that the Persians could put up against
them.
So let me move on to
another
oriental image.
But this is an oriental image
made by a potter in
Athens.
It's a head vase.
There's the Persian looking very anxious.
And above him
sits in her pomp,
looking at herself in the mirror
in a very fancy
robe, an Athenian
woman who
owns, and just off to the left
you can see standing up, a probably
Persian slave.
So this is the ideal.
That's where we want the Persians.
Underneath us,
while we lorded over
them. But
wish fulfillment. After winning,
after defeating the Persian
armada, the invasion of
484-79, well
the Greeks sadly
fell out amongst themselves and
as often fought each other
as united against any external
force. And the absolute
nadir of that
intra-Hellenic
dissension came during
what we call the Peloponnesian
War, the Atheno-Peloponnesian
War, which was won
ultimately, it's between Athens and its allies
Sparta and its allies, won
ultimately by Sparta. Why?
How? Because they went
to the Persians and they said
if we cede
to you the gains
made by the Athenians
in the Persian Wars
and subsequently through the Athenians
naval alliance, if we cede
to you everything in Asia
including the Greek
cities, so we sell
them to you, will you
give us lots of money? Yes.
Because that's what the Persians
wanted, was recognition of their
title to all of Asia.
Spartans got lots and lots
of money and the Spartans
won the Peloponnesian War
with Persian money within
two generations, three generations
of this magnificent
united, briefly
Greek-Hellenic
anti-Persian resistance
484-79. That's ancient
Greek history for you.
Moving on, just to
show you some other illustrations
of the Persian side, the Greeks
called the royal bodyguard
of the Persians, immortals.
The Persians didn't call the bodyguard
immortals. The Greeks
imagined that the 10,000
immortals had, as it were, standing in the
wings, reserves, so that
when any one of them died,
was killed in battle, as many were
at Thermopylae and later,
that there was immediately
standing behind the one that falls
another one trained to take
his place. So there were always notionally
10,000. And 10,000
is a sort of symbolic
Greek number for
lots and lots of massive force.
Probably completely
false. It's just an illustration
of how Greeks projected onto
Persians whom they didn't understand
and their own views of how
Persians did things.
But as I say, they played a key role
in and during the battle of
Thermopylae. They fought again
at Plataea.
And this is what they were up
against. This slightly earlier bronze
figurine. It's a Spartan-style
figurine. It's now in the Wadsworth
Athenaeum in Hartford, Connecticut.
And what's distinctive about
it is not just the cloak, which
is perhaps not so surprising.
Of course they wore cloaks.
But the transverse
crest. Not forward and
back. Not a Mohican, but transverse.
And this has been
suggested because it's
representing a king.
Not just any old Spartan, but
specifically a king who might have had
a distinctive form of headgear.
In other words, an ancestor
of the man who actually
was leading the Greek forces at Plataea.
Our friend, Regent
Pausanias.
And this is the sort of helmet
that Pausanias himself
might, or certainly the Spartan
troops under his control,
might have worn at
the Battle of Plataea.
Remember maybe the cover of
my book. It shows actually
a modern sculpture. I was very pleased
to find it by Edward Allington.
And it's called the Arms of
Achilles. Well, it's a nice
heroic notion. But actually
the helmet shape and
the dagger shape, it's a
short sword that Allington
used, are just the sort of thing
that the Spartans would have wielded
at the Battle of Plataea.
And one of the
many sayings involving
Spartans, Plutarch collected them, is
a non-Spartan goes up
to a Spartan, why are your
swords so short?
That is by comparison with normal
Greek swords. And
the Spartan replies, they're not
that short, I advance
a step with it.
So the point is that you
namby-pambys need
your swords to be longer
so that you're further away from your
enemy, whereas I get up close
and personal.
Now, I said
I would come on to
the way in which the Greeks
collectively celebrated,
commemorated
the Greco-Persian Wars
as we call them. In 479
this is what remains
of the official
victory monument
set up originally in the
most sacred of all the
Panhellenic, all and only
Greek religious sanctuaries at
Delphi. So in honour of
Apollo, son of Zeus
and the Spartans were extremely
closely connected with Apollo.
They derived all their laws
ultimately from Apollo.
They had special officials
who had a kind of hotline
to Delphi. If ever Sparta wanted to
know what Apollo thought
the Spartans should do
then they would dispatch these
permanent ambassadors, as it were,
to the shrine of Delphi.
So they're very keen on Delphi.
Where is this now?
Well, some of you will know it's in
Constantinople, that is to say
Byzantion as it originally was,
Constantinople as it became
and I believe some people call it Istanbul
today. And it's in
the ancient Hippodrome when
Constantine reconfigured
Byzantion as
Constantinopolis, the new
Rome, the eastern
capital of the Roman Empire
laid out, of course, a horse race
course because they're terribly
keen on horse racing. Hippodrome means
horse race course.
And this is the ancient Hippodrome.
And why then is this
monument which was set up
in Delphi in 479
8 in
the Hippodrome at
Constantinople? Because
Constantine ordered it to be
nicked from Delphi
and taken to grace
the new Hellenic
centre of the universe.
So you look back
to the most glorious
united Hellenic
resistance to
and victory over the
barbarian east. He himself
is having to contend, and of course
the Byzantine Empire, though it goes on for
another thousand years, is
constantly having to contend with various
Orientals rising
up to their east. That's the main problem
not from the west, but from the east.
And he wants a symbol
but he is now the most
powerful individual in the
Hellenic universe.
So he grabs this. It's not the only
thing that he took by any means
from mainland Greece.
Another one is the temple,
one of the seven wonders of the ancient world,
the statue of Zeus Olympios
from Olympia. So he takes the
most iconic icon from Olympia
and the most iconic icon
from Delphi. Anyhow,
why is this reminiscent?
Why for me is it reminiscent
of the cenotaph?
It begins, there are
letters inscribed on the coils
of this bronze column.
These fought
the war. It's not
said what the war was
against, what the war was about.
These fought
the war. So the
assumption is that anybody going to Delphi
and looking at this would say, ah yeah,
that's the platea
celebratory monument.
And it starts off
with about 30, well exactly
31 names. So
out of the 700 or so
Greek peoples and cities of the
Aegean, who conceivably
theoretically were in a position
to resist, to join
up under the Hellenic
banner, how many of those
700 did?
31. Or
actually since the monument omits
a couple that should be on it,
probably something like 33.
So when you read the
Greeks beat the
Persians or the Persian Empire, remember
just a tiny handful
of Greeks and Herodotus to his great
credit was entirely au fait
with that. And one of the reasons
there were so few Greeks was
because they were congenitally
unable to unite politically
and militarily. Very
good at getting together culturally.
The Olympic Games,
if you believe the date, what we call
776 BC, went on
uninterruptedly every four years
for over 1100 years.
The modern Olympics,
only just over 100 years old,
already been interrupted three times.
Well the ancients really were
hot on religion. And so they
celebrated the Olympics without a break.
But they were not very good
at collaborating politically
and militarily. And as we've already
seen, within two to three generations
the Peloponnesian War almost wipes
out the gains of the
Persian Wars in terms of
cultural unity. Anyhow,
there
then is the monument. Originally
it had on the top a
gold cauldron.
And the gold cauldron rested
on three snake's heads.
So the coils issue
in three heads
of snakes.
And the cauldron rests
on top of that.
And a bit of one of the snakes actually was
found and actually is in
Istanbul now, if you want to see it.
Why snakes?
Well they're associated with
two things that were particularly appropriate
for a monument of this cause,
of this sort and cause.
One of them is death
and the other is heroism.
Heroised
people when depicted
on, in particular, Spartan
monuments, very often have a snake
curling over them
as a kind of symbol
that these guys, they're dead
but in a sense they still live
because their manner,
their aura
still can be good for us
on this earth in life.
So long as we worship them, so long as we give
them their due. Now
who had done this first? Most famously
in all the Greeks
who resisted the Persians and then
wanted to
commemorate their resistance, the Athenians.
So the original,
the ultimate, the greatest
up to this time heroes
were the Marathonomachae
as they were called.
The marathon fighters.
Buried on the spot, not
cremated and brought back to Athens
to be buried in a civic
cemetery in the centre of Athens.
Worshipped at
that marathon as
heroes, life-giving heroes.
And so what the Spartans
are doing by going to Delphi
is making the
point that we are no
wit inferior to you
Athenians in
our honour and glory as heroes
in defence of the Greeks.
And what is the very first word after
these fought the war?
Spartans. In one of the several
ways in which the Spartans referred to themselves
Lacedaemonians, Lacedaemonioi.
Was
that the end of it?
Very far from being
the case. The Spartans
hired the then most famous
praise singer of the
day, a man called Simonides
from the island of
Chaos or Chaia
and he had done the famous epigram
on Thermopylae. Go
tell the Spartans stranger
passing by that here
obedient to their laws
we lie. But
he also was commissioned, and this
quite recently was discovered, to
write a huge long elegy
celebrating the Spartans
victory at Plataea
and in particular celebrating
the role of regent
Pausanias. Well, the Athenians
aren't going to have any truck
with that.
Move on. And this is my
final slide.
Sadly today
the Temple of Athena
of Victory, which once
graced the entrance
to the Acropolis,
the Propylaia, comes immediately
after the
Temple of Athena Nici as
you enter the Acropolis of
Athens. Well, what is the Nici?
What is the victory
that the Athenians are celebrating?
Well, there's a bit of a dispute
because of chronology, but there seems to be
some evidence, written
and epigraphical, inscribed,
that the original cult,
the original decision
to make a new cult of Athena
of Victory,
dates to round about the middle of the 5th century
BC. So what
sort of victory could the Athenians
have won then?
Well, the only one, and it's
pretty plausible, is that
just about that time, under the leadership
of an Athenian called Cimon,
the Athenians and their allies
won serious victory
over the Persians
off the island of Cyprus.
And thereafter
there was no more fighting
between the Athenians and their allies
and any Persian
forces for a very long
time. So it was the end
of a struggle that, if you
like, had begun in 490 BC
and it ends about 450.
However, the Temple
of Athenonike,
stylistically, was not
constructed until roughly
425-424.
What victory
would merit the
construction of the most beautiful,
I think it's one of the most beautiful temples
in all of ancient Greece,
with wonderful carving and so on,
in 425?
What comes to my mind
as a Spartan historian,
that was when the Athenians lost
the Battle of Pylos
or Sphacteria, 425.
You know, not a good time
for the Athenians at all. They're certainly not
winning. The following year they lose
Amphipolis, their
major city and ally in the north.
So, what is the Nike?
Well, of course, it's the Persian
Wars Nike.
This is when we were really great.
Now, the final point of this
slide, as you may see on the slide
at the bottom, an enormous
Persian.
His headgear perhaps is reminiscent for you
of the head vase of the Persian.
There's no question this is a
Persian, and above him
are Greeks.
As a Persian on a horse,
he's clothed. The Greek,
the hero with his cloak,
is on the left, the hotline.
And underneath is, if you measure
the length of that statue,
that relief, against the
horse, he's longer than the horse.
So, what
giant could this
represent? Well, go back to
Herodotus, Book 9.
One of the opening sallies
in what is the very
prolonged Battle of Plataea
concerns the death of
a particularly huge
Persian, whose name
Herodotus gives. He had fantastic
armour. He could barely stand
up in it. When he was killed and he
fell over, the Persians could hardly
lift him up to take him
away and bury him. His name
in Greek transcription is
Mazistios. Well, now
that seems to me to be
it's not the end. It's yet
another blow in the
war for commemorative
priority between the
Athenians and the Spartans. They
are referring to a specifically
Athenian achievement, because it
was an Athenian that killed
Mazistios in
the summer of 479.
And thereafter, I think
after the Spartans went
to the Persians to get money. Well,
it's a gift, isn't it, for the Athenians?
The Spartans, you know, traitors
to Hellenism.
And what the Athenians do through the
4th century, when they're relatively weak
compared with how they were in the 5th,
they're trading on this
anti-Persian
patriotism
and tarring the Spartans
with the brush of
Medism. And ultimately,
I think that's the point of
the Oath of Plataea and
its inscription in
Akhanai
in the middle of the 330s, when
Sparta was
very much persona non grata
with the Macedonians.
And the Athenians
are looking back to Plataea
getting
pride and joy from their
memory of it,
taking away from the Spartans when the
Spartans are extremely weak.
So it's a rather sad
tale and I hope
you're not shedding too many tears.
But if you have been listening, thank you
very much indeed.
