Massenet - Werther - Elle m'aime - DAVOR NEKJAK, baritone

Jules Massenet - Werther
Albert
Elle m'aime..elle pense.. quel priere
DAVOR NEKJAK, baritone
DARIJAN IVEZIĆ, piano

Vudeo and audio
Marko Pletikosa

Croatian national theatre
Opera house Zagreb
2/2025

Elle m'aime! Elle pense à  moi!
Quelle prière de reconnaissance
et d'amour monte de mon coeur à  ma bouche!
Oh! comme à  l'heure du retour
un rien nous émeut et nous touche...
et comme tout possède un charme pénétrant!
Ah! je voudrais qu'en rentrant Charlotte
retrouvât les pensers que je laisse:
Tout mon espoir et toute ma tendresse!
...

She loves Me! She thinks of me!
What a prayer of gratitude
and love rises from my heart to my mouth!
Oh! as at the time of the return
a nothing moves us and touches us ...
and as everything has a penetrating charm!
Ah! I would like to return Charlotte
to rediscover the thoughts I leave:
All my hope and all my tenderness!