美司法部與德州檢察官宣布起訴一外國恐怖組織

新唐人精選新聞
6244粉絲
45 次觀看·2026年9月17日
美東9月16日上午,美司法部與德州檢察官等執法夥伴宣布對一個外國恐怖組織提起重大刑事訴訟,新唐人、大紀元進行網絡重播(即時翻譯字幕)。
視頻概述
AI 生成U.S. authorities have indicted Jose Flores Flores, a Gulf Cartel hitman, for providing material support to a foreign terrorist organization. This prosecution, enabled by a presidential executive order designating the cartel as an FTO, allows for severe federal penalties rather than simple deportation, signaling a strategic shift in combating transnational criminal organizations.
早上好。我叫艾倫·賴茨,是美國南區檢察官。
德克薩斯州。我要感謝今天與我一同站在講台上的聯邦執法同事們。
從聯邦調查局、邊境巡邏隊和美國法警局宣布一項重大的執法行動發展
聯邦法院。就在昨天,我們成功對一名非法入境者提起起訴,罪名是提供
對外國恐怖組織的實物支援。具體而言,兩個月前在
七月,邊境巡邏隊在此羅亞格蘭德河谷地區逮捕了非法入境的何塞·弗洛雷斯·弗洛雷斯。
美國非法入境自墨西哥。這是他第二次進入我們的國家。
非法的。我們所知的第一次發生在川普總統宣誓就職前幾天。
作為美國第47任總統時,當時邊境完全沒有安全可言
並在幫派的控制之下。但這次,透過謹慎而有效的執法工作,
我們發現他是一名被指定的外國恐怖組織成員。
稱為墨西哥格瓦爾卡特爾。我們檢查了弗洛雷斯·弗洛雷斯的手機,發現了一些令人髮指的內容。
我們在一段影片中看到弗洛雷斯肢解屍體的畫面,我們看到了一堆被切碎的屍體殘骸。
身體部位。我們看到一個焚化桶裡裝滿了身體部位,正被火焰吞噬。我們還看到幾處
弗洛雷斯弗洛雷斯 proudly 持有軍事風格無線電設備和武器的圖片。在審問過程中
繼續,弗洛雷斯甚至告訴我們,他是一名殺手,並且一直為他們工作。
過去一年裡的墨西哥灣 картel。更甚者,他承認實際上在畫面中出現的人就是他本人。
他手機裡有令人毛骨悚然的圖像和影片。他描述自己的工作是護林員兼殺手。
墨西哥毒梟集團,駕車巡邏尋找目標,監視墨西哥當局行動。
競爭對手幫派的通訊。當需要將屍體肢解時,弗洛雷斯弗洛雷斯就是那個負責的人。
你所提到的那個男人。因此,我們已根據美國法典第18篇對他提出起訴,並已取得起訴書。
美國法典第2339B條,關於向外國恐怖組織提供實質支援的規定。
我們知道弗洛雷斯·弗洛雷斯曾為墨西哥灣幫提供支援,而我們也知道墨西哥灣幫
是個外國恐怖組織(FTO)。弗洛雷斯本人甚至知道他提供了這項支援,也知道他的幫派是一個外國恐怖組織(FTO)。
這類指控若沒有特朗普總統的參與,根本不可能成立。
第一天行政命令,將包括墨西哥黑幫集團「灣區卡特爾」在內的實體列為外國恐怖組織。
川普總統說得完全正確,像墨西哥北部灣幫這樣的犯罪集團確實存在
在整個西半球從事暴力與恐怖主義活動,導致政局動盪
該地區及我們的邊境已因非法移民和毒品問題威脅到所有美國人的安全,
暴力與犯罪。在上屆政府任內,聯邦執法機構受到制約。
積極追捕販毒集團,終止他們的恐怖統治。在川普總統上任之前
就職典禮上,幫派透過一場暗殺、恐怖行動、強姦的運動,實際上掌控了局勢。
販運、綁架、勒索及走私等活動均在我們的南部邊境進出。
並向我們國家大量輸入毒品、武器、非法移民,以及擴大了犯罪集團的活動
進入我們的美國社區。這一切在川普總統任內停止了。如今,動員行動再次展開。
司法部在司法長布蘭奇的領導下,致力於消滅販毒集團並恢復法律秩序。
秩序與安全的進程正在穩步推進。特朗普總統通過指定,啟用了強大的工具。
墨西哥灣 картел,一個外國恐怖組織,因為它現在與我的辦公室共同提供我的
聯邦夥伴得以揪出、追捕並將一些最惡毒的罪犯繩之以法
地球上的人們與組織。佛羅雷斯只是今天的一名被告,但根據
特朗普總統與司法部長布蘭奇領導下的美國司法部辦公室
德克薩斯州南區正處於使美國再次安全的最前線,通過
這些恐怖主義集團的毀滅與瓦解。謝謝。早上好,
我的名字是丹尼爾·費斯,我是聖安東尼奧聯邦調查局辦事處的特別探員主管。
首先,我想在今天早上感謝美國南區檢察官。
地區主管及區段主管的配合。若無他們的配合,
這項起訴根本不會發生。我也想感謝助理特別調查官
起訴喬·佩納。他和他的團隊負責調查這裡里奧格蘭德河谷的所有聯邦調查局事務。
並致力於保障山谷居民的安全。因此,謝謝你,喬。這個案件是
在國土安全部專案小組的調查下進行。國土安全部專案小組是
在白宮下設立,旨在迅速調集資源,並查明及起訴相關人員
我們管轄範圍內最嚴重的違規者。因此,致中央和南部德克薩斯州的民眾,
知道聯邦調查局及我們的執法夥伴將持續投入資源,並識別與打擊犯罪行為。
起訴罪犯,無論他們在德克薩斯州還是全球各地。因此,結果是
這些國土安全部門特別行動小組的成立,帶來了暴力犯罪的歷史性下降。隨著這一變化,
我將把話筒交給區域主管。早上好。我是傑拉德·阿什比,來自里奧格蘭德河谷。
邊境巡邏隊主管。首先,我要感謝聯邦調查局和美國檢察官辦公室。
感謝他們在本案中的支持。2026年7月10日,里奧格蘭德河谷區域邊境巡邏隊特工
在德克薩斯州米申附近逮捕了三名非法入境者。在處理過程中,
我們的一名特工發現,一名非法入境者所申報的年齡存在矛盾之處。他們
查閱了他的紀錄,確認他已成年,然後繼續提問。
後續工作揭露了何塞·安赫爾·弗洛雷斯與墨西哥格爾夫 картel之間的涉嫌關係。
洛斯梅托斯幫派及其在墨西哥的暴力毒品集團活動。 obtained by
調查人員協助識別了墨西哥疑似人類遺體棄置地點。數位證據審查
揭示了三組可能來自墓葬遺址的人類遺骸。此案件顯示了重要性
邊境巡邏隊的任務並不會在某人被拘捕後就結束。我們的特工們付出了努力
留意細節並堅持到底。這個任務在今天尤為重要。
販毒集團對我們的邊境以及社區構成重大威脅。2025年2月,
墨西哥的海湾集团被列为外国恐怖组织。這一指定具有重要意義。
它認定這些組織對國家安全構成嚴重威脅,並授予檢察官
額外的工具,以在有證據支持的情況下提起訴訟。弗洛雷斯現正面臨指控
向外國恐怖組織提供物質支援及非法入境。我們將離開
就案件推進過程中的指控與證據,向司法部進行討論。
我們將繼續攜手合作,針對販毒集團的活動採取行動,並保護我們的社區。我為此感到自豪
我們調查人員在本案中的工作。再次,我要感謝聯邦調查局以及美國檢察官辦公室。
南部地區以及我們的墨西哥合作伙伴。各方在推動此案中都發揮了重要作用。
前進。這不僅僅是一種擔憂,更是邊境安全、情報工作與國際事務。
合作與國家安全將共同發揮作用。里奧格蘭德河谷地區將
繼續保持警覺,抵禦這些威脅。謝謝。
我們還有一些時間,可以問幾個問題。請問吧。
這是否是首次對與該組織有關聯的人提出物質支援罪的指控?
墨西哥的海湾集团?自川普總統發布命令以來,在德克薩斯州南區
第一天行政命令,這將是我們根據該命令提出的第三組指控。
物資支援條款。至於墨西哥格瓦爾卡特爾,
這是南區的第一宗,但這已是第三宗起訴書。還有兩宗。
其他根據這些法定條款提出的訴訟,但那些訴訟目前仍在進行中。目前並無
對那些尚未解決的人來說,這是一項解決方案。你有看到任何美國人或美國人嗎?
提供任何形式的資金、物質支援或其他類似支援的企業,或可能提供此類支援的企業
面臨類似的恐怖主義指控嗎?你們是否正在對美國公民提出任何恐怖主義指控?
我們目前並未對任何美國人或美國機構提起積極的訴訟。
實體。然而,我們感興趣的是尋找任何一個人,無論是在這邊還是南方
邊境另一側,是誰在為這些外國恐怖組織提供物質支援。
在假設的情況下,您問題的答案是肯定的,絕對是的。我們希望帶來
任何協助、教唆或向外國恐怖分子提供物質支援者,均應受到正義的審判。
組織。就我們對這些事項有進行中的調查而言,如你所知,
我無法對此發表評論,但這是否完全在我們想要做的事項範圍之內?
這完全在布蘭奇檢察總長和特朗普總統希望我們做的事範圍之內嗎?
當然。約翰·薩拉薩少將,來自_spectrum新聞_。
如果這項行政命令並未實施,你會如何處理此人?
作為一個沒有合法身份、對自己是誰、來自何處一無所知的人前來
他從哪裡來的?現在與沒有這項命令時的情況有何不同?
這之間有著巨大的差異。假設我們剛剛第二次將他逮捕。
我們知道這是他的第二次到來,第一次是在2025年1月。
他將因非法入境而被控告輕罪,僅此而已。他將
已處理完畢。他很可能會被驅逐出境,而他大概也只會就此離開。
立刻回到他的販毒集團活動中,事實上,這很可能正是他在本案中所做的事情。
他第一次是在2025年因非法入境被驅逐出境。後來我們又將他抓到了。
他本應被控非法入境。若非特朗普總統指定墨西哥灣地區,
由於卡特爾是一個外國恐怖主義組織,我們原本無法提出第一項指控。
這屬於對外國恐怖組織的物質支援,罪名一項,另涉共謀罪,罪名一項。
向外國恐怖組織提供物質支援。此外,我們還
以第三項指控向他提起訴訟,該起起訴書未封存,在場每位皆可查閱。
非法入境。僅以這種方式指控某人所涉及的範圍差異
非法入境及擔任外國恐怖分子的罪行極其嚴重,兩者之間的差異再明顯不過了。
聯邦政府的合作程度如何?
墨西哥政府,以及邊境另一側的當地官員,是否參與了這項調查?
我們無法就墨西哥政府在這一事項或其他事項上的做法發表評論。
事情的重點是,歸根結底,我的工作是援引美國聯邦法律。
執行資源以在此地實現正義。還有其他問題嗎?
我可以再問一個問題嗎?當然可以。
阿什比警长曾提過有掩埋場。我們知道總共有多少具屍體嗎?
這個人是兇手嗎?有集體墓地,還是僅僅只是三處不同的現場?
你們找到的網站,或者你們能給我些什麼資訊呢?
來吧。來吧。
謝謝阿里提出的這個問題。根據所審閱的證據,
我們知道有一個遺址以及來自該遺址的三具人類遺骸。
謝謝您,是的,先生。
還有亞什比先生,你剛才提到了某個人——
另一個頭髮剪得很好的人。你先請。謝謝。
有人自稱為未成年人,我想是這樣,後來對此有所追蹤。
弗洛雷斯先生是最初自稱為未成年人的人嗎?
是的,先生。
一開始他告訴邊境巡邏隊。我的意思是,他報了十八號。
是的,先生。這正是引發後續問題的原因。還有什麼其他內容嗎?是的,女士。
調查人員是否已經辨識出任何屍體?
此時,我們仍在調查中。還有其他問題嗎?
你知道他為何會跨越過來嗎?他是
要為卡特爾做點什麼?還是他只是單純地喜愛人民呢?
看著吧,我們無法猜測他越過邊境的動機,除了他確實過來了這一點之外。
非法入境美國土地的做法與販毒集團的運作方式一致。他們擁有操作人員,
殺手、刺客、遊騎兵、斥候,到處都是。你可以在地圖上看到他們的位置。
主要運營活動都集中在此處的紅色區域。他們就是從這裡作為基地展開運作的。但為了
為了進一步進行他們的販毒、人口販運等幫派活動,
人口走私等問題,他們在美國境內都有人員。因此我們不知道我們
阻止他繼續行動時被逮捕的。但他當時正在做所有這些成員都在做的事。
這些幫派在美國本土作惡,所作所為無不惡劣。所幸的是,
我們成功將他逮捕。接著,利用特朗普總統提供給我們的這項新工具,
我們會讓他受到應有的制裁。
你提到與墨西哥當局的合作。你是在暗示這一點嗎?
墨西哥當局在這個案件中參與程度如何,或者說他們在協助你方面到了什麼程度?
恐怖分子與販毒集團之間有什麼關係?正如我之前回答另一個問題時所提到的,
我不会对墨西哥政府的所作所為發表評論。我無法控制
他們。即使我想說,也未必能說出他們在做什麼。我主要感興趣的是
動用美國聯邦執法資源,以在美國本土伸張正義。
你知道他在哪裡活躍嗎?這來自哪裡?還有你們呢?
屍體的發現地點是哪裡?在我們的起訴書中,我想我們提到了他來自哪裡。
但如果我們沒有這項資訊,我會看看是否能再與您聯繫並回答這個問題。
關於受害者是誰的任何資訊?人們通常害怕去墨西哥。
擔心遭到針對。這些情況往往確實非常針對性,因為他們已經
內部出現問題,與幫派有關。我們知道這些人可能是誰嗎?
我們目前還不知道那些人是誰。
你是在什麼期間被指控犯有這些罪行的?
共有三項指控。第一項是為外國恐怖組織提供實質支援。
第二項是為外國恐怖主義組織提供實質支援的共謀罪。
第三次入境屬非法入境。第一項和第二項的最高刑罰均為二十年以下監禁。
這可能被堆疊起來。然後計算三項仍屬輕罪,
所以我們談的是大約一兩年的範圍。
看著吧,隨著這場審判的進行以及我們進一步調查,可能會出現其他可提出的指控。
已添加。但截至目前,這些就是在這種指控下可能出現的最嚴重判決。
另一個關於特倫·德·阿瓜羅的FTO問題。你顯然有三種不同類型的
對不同組織的起訴書。特倫·德·阿瓜羅a 是我至今未見過的一個。
在這些指控之下,但顯然已經有幾人因此被捕。
我們國家的犯罪分子。你們正在追捕「阿瓜拉鐵路」嗎?
指控,針對任何個人的恐怖主義指控,或者目前這種情況看起來是什麼樣子?
是的,我的意思是,我們投入在尋求與此相關的起訴書上的興趣和精力
至特倫德阿瓜羅或其它以墨西哥為基地或以中美洲及南美洲為基地的幫派
非常巨大,而且仍在持續進行中。我們已經對上述所有事項展開了調查。
當資訊準備好可以向公眾分享時,我們就會這麼做。但我可以保證
你會發現這個國家沒有任何一個聯邦司法管轄區比這更投入、更忠誠
我們在南區這裡的邊界,將我們所能做的發揮到極致
特朗普總統刻意將這些實體列為外國恐怖組織所採取的行動。
我的意思是,我猜接下来的问题是,有幾名特倫德阿瓜羅a成員在那裡
監護。他們僅因是該組織成員就面臨與恐怖主義相關的指控嗎?
我們正在關注它。我們正在關注它。至於我們在每個步驟中的具體情況,我無法評論。
但它對我、我的辦公室、司法部以及政府來說都極具重要性。
好的,如果有的話,我們還有多出兩次的時間。
阿什比總警司,今天早上出來的數據顯示,八月份滲透者人數下降了五百人。
西南邊境。但在此處的格蘭德河谷,我們仍持續以數據領先
越過邊界,對吧?沒錯。我會讓這個保持無害。
對話,但這沒錯。在邊境巡邏隊二十多年的職業生涯中,
這就是邊境安全的現狀。是的,我們又看到進一步的下降。再次強調,
本財政年度在南部邊境的拘捕人數將為最低。
將來,我們是否會看到針對毒販、望風者、洗錢者的恐怖主義指控?
我們未來可能在哪裡看到這項法規的應用?
我认为在所有這些情況下都有提起訴訟的機會。挑戰在於
往往是我們能否識別那種物質支援為何。因此,法定用語是
實質支援。在我看來,就純理論而言,每一項都符合條件
作為物質支援。因此,將此物質支援與外國恐怖組織聯繫起來
而能夠將這兩者結合起來的個人,正是我們提出指控的關鍵。
大陪審團將有望提出起訴,因此答案是肯定的,希望上述所有情況都能實現。
我們正在各個方面積極推進這類事情。好的,最後一個問題。
阿什比先生,我們只想問您一下,您知道那是一部什麼型號的手機嗎?
我不會。好的,謝謝大家。
既然起訴書已經完成,我們最快何時可以開庭審理?
哦,這完全取決於太多值得在此深入探討的法律因素。
但我們希望進行審判。我們已準備好將這名嫌犯繩之以法,我們已準備好秉公處理。
美國人民。我們正致力於追求最嚴厲的懲罰,不僅僅是為了
讓美國人民放心,我們正認真對待此事,同時也向對方發出一個明確的信號。
任何與弗洛雷斯-弗洛雷斯先生處於類似情況的人,如果你真的打算,你知道,胡來的話
與黑幫勢力對抗,你們將面臨一場大風暴。所以非常感謝大家。
