狀王宋世傑國語第15集 港劇 年份1997 演員張達明、郭藹明、翁虹、郭耀明、陳少霞、樊少皇、胡楓

字幕由Amara.org社區提供 宋壯士 今天遲到又是什麼理由啊? 大人 今天是我退出以來第一次上堂 心情有點緊張 我爲了慎重其事 同時希望爲各位打一場精彩的官司 所以早上起來特別梳妝打扮了一下 遲到了點希望大人見諒 廢話少說了 本官急着看這場世紀之戰 開什麼? 好啊 杭州人王報 狀告楊柳青謀殺親夫爭奪財產 狼虎之心昭然若揭 大人 民婦是冤枉的 宋壯士 你想爲楊柳青辯護 你拿什麼證明他是無辜的呢? 大人 我並沒有證據證明他是無辜的 這算什麼呀? 連你也沒有證據了 你死定了 不過呢 大人 我有證據 找到真正的兇手啊 你之前說沒有證據 現在說找到兇手 你乾脆說你媽是女的好了 我要是有證據的話 說你是女人也行啊 這招我也會 你說你有證據找來了也要大半年 待會又說弄錯了 這個賤貨倒是路子清閒 這個伎倆我耍過了 你少擔心了老兄 你耍過的伎倆我宋世傑怎麼會用呢? 大人 用不着大半年了 一句話就夠了 這個兇手其實就是你 王豹 這招招得出其不意 攻其不備 好戲還在後頭呢 等着瞧吧 宋壯士 你說王豹是兇手有什麼證據啊? 大人 王虎是我的親生兄弟 我怎麼會殺兄長呢? 俗話說得好 親生兒子不如近生前啊 何況他們只是親兄弟啊 王豹 你當時說楊柳青謀殺心腹 但提到動機 你更令人懷疑 我現在問你 在五月八日 你是不是在杭州西山路的德祥當鋪 當了一個花瓶? 沒有 絕無此事 再問你一次 看你還記不記得 德祥當鋪當了一個花瓶 你瘋了你 那天街上哪來的當鋪啊 只有賭場罷了 賭場 真的是賭場 當然是賭場了 我閉上眼睛都會去 說得好啊 那兒的確沒有當鋪 有間賭場 而王豹就是那裏的常客 所以王豹並不是當了一個花瓶 而是輸了一個花瓶 那天他輸了很多錢 於是回家去偷了王虎的古董花瓶 拿到賭場去抵押 而這張就是抵押的收據 是啊 我去賭錢 賭錢是掙他的娛樂 有什麼不對啊 老子有錢輸得起啊 有錢當然輸得起啊 但是你沒有啊 王虎因爲你偷了花瓶 長了你一個耳光 還當衆侮辱你呢 有沒有這回事 有啊 那又怎麼樣 這是證明了你缺錢 你全靠你哥哥王虎給你錢花 你缺錢花 我也是姓王的 王家財產我也有份 本來就是 可惜你晚生了幾年 大人你看看 王家到了這一代 只剩下兩個男丁 根據王家的規定呢 財產只是傳長不傳幼 王豹是老二 沒得分 還有啊 他們傳嫡不傳庶 王豹太不走運了 他是庶出的 所以繼承王家的財產 現在只有王虎一人 而王豹一分錢都分不到 除非王虎死了 到哪去找啊 就是啊 點錢傷感情 擺明了是兄弟相談 首先是王豹輸了錢 偷了王虎的花瓶 對王虎當衆奚落了一番 說他是廢物 於是他心裏就又氣又痛恨王虎了 所以他就懷恨在心 因此動了殺雞 是不是 不是大人 沒有啊 絕對沒有動殺雞 直到他遇上了刀疤強 什麼刀疤強 這麼下流的人 我不會跟他交往的 你聽到他的名字 就知道他下流 聽得出來嗎 這麼下賤的名字 人當然更壞了 那倒是 你真的不認識他 但他認識你啊 我在行中很出名 他認識我很奇怪嗎 不是啊 是在你輸了錢之後的一個月 就是六月初七 你沒有錢還給人家 有個大塊頭到你家去 把你抓進茅廁 愣是把你的頭塞進了屎坑的那個大塊頭 刀疤強嗎 這麼慘痛的經驗 你不會忘記吧 說來聽聽啊 說吧 那你不說我說了啊 王虎死了之後 皇家財產他一輩子都花不完 所以他處心積慮的想殺王虎 宋世傑 你冤枉我 怎麼 你冤枉我 我冤枉你怎麼樣 放肆 謀殺 太沖動了 你看到了 我只說說他罷了 他就瘋了似的想殺我 幸好這是公堂啊 不然我就死了 各位 這就證明了他這個人是很衝動的 當時他和王虎爭吵了之後 你說多危險啊 你讓我來說 他跟王虎爲什麼爭吵呢 我最清楚了 我是當事人 我有說很衝動 但是我不會殺人的 還有啊 我大哥 他從小學武 他武功很高強 而且經常有五六個武林高手在他身邊 是問閒雜人等 怎麼靠近他的身邊呢 哎呀 豹哥說的的確很有道理啊 但真的 衝動未必要殺人 殺人也挺難的嘛 殺王虎更難啊 宋世傑 我大哥 是這場官司的主要人物 他的背景身份 你都沒有弄清楚 你怎麼做壯士啊 但是衝動加上機會 要殺一個人就很容易了 6月28 是一個很好的機會 王虎跟他爭執過之後呢 就帶着楊柳青到六合塔頂 剪開他身邊的手下 這個時候來殺他 真是易如反掌 豹哥是吧 真是要這樣 以我的武功 也不可能殺到我大哥的 你有沒有抽過鴉片煙啊 沒有 大人 你對鴉片煙有沒有研究 有那麼點了 那行啊 豹頭 挺香的 混賬 公堂之上豈容你放肆 大人 這個叫七不醉 你覺得味道怎麼樣 挺嗆鼻的 是啊 吸一口已經昏昏沉沉 要是多吸幾口 別說是人 連大象都會暈倒的 當時楊柳青 就是吸了這個七不醉 一時不習慣 暈倒了 而王虎 也是吸了七不醉 精神恍惚之下 讓王豹有機可乘 踢下了六合塔 錯 大人 剛纔那個 不是七不醉 是夜來香纔對 糟了 弄錯了 大人 我信他 這個的確是夜來香 那你剛纔還騙本官 說是七不醉 混賬 打三十大板 是 不過打他吧 爲什麼 你剛纔還說 你沒有吸過鴉片 現在又能分 哪個是七不醉 哪個是夜來香 爲什麼 大人 王虎就是這樣被燻暈的 然後被他痛下殺手 我沒有殺他 我沒有殺人 動手啊 你站在這兒寫什麼字啊 你幫幫我行不行啊 大人 以上說的 全都是他的推測 我沒有做過 我不是殺人兇手啊 你想要證據是不是啊 好啊 進來 叩見大人 一官不長道 供他來幹什麼 滾出去 慢着 我是想呈上殺人證據 給你看了大人 王炮 認不認得他 這個乞丐 我不認識他 你不認識他不要緊 最重要的是 認得這個東西 什麼 低下頭看看 我的腳 就是你的腳印啊 記不記得一個月之前 他碰了你的衣服 你就一腳踢在他胸口上 你看 留下了腳印 差點把他踢死了 宋壯師 我們現在審的是殺人案 不是傷人案啊 你又節外生枝 叫他來幹什麼 出去 大人 少安毋躁 我要是告訴你 這個腳印 尺寸和在案發現場 找到的鞋子的尺寸 完全一樣 是七寸一 你說有沒有關係呢 一直以來 大家都以爲 我找到的那隻鞋 是死者王虎所擁有的 但是有沒有人想過 可能是儀兄的呢 那又怎麼樣 也就是說 我剛纔提到的殺人動機 性格缺陷 殺人機會 以及剛纔所說的 儀兄留下的線索 都一一具在 大人 應該知道怎麼判了 大人 這個全都是宋世傑 他存心冤枉我 我沒有殺人啊大人 你們幹什麼 我花了那麼多錢請你們來 你們胡寫什麼 你幫幫我吧 幫幫我打官司啊 肅靜肅靜 本官鑑於案情另有發展 所以這個案子 押後下午再審 退堂 少爺 這就是您的不對了 想出這麼好的點子 也不告訴我們一聲 讓我白操心一場 那天好像有個人 要去沏茶 沏到天亮的 我馬上給人去沏 世傑 這場官司真是令我大看眼界 峯會路轉 絕無冷場 精彩精彩 是啊是啊 相公 我最喜歡你那一句 兇手就是你 王八 少爺 你這一舉動 全都安排過了 當然了 以爲我好惹呢 別纏着少爺了 我去拿點吃的來 我幫你 還不說多吃 我還不覺得餓 東西可以先等一等 先喝口茶再說 剛纔說的我口都幹了 這是你最愛喝的龍井 小姐親自沏的 龍井喝了談多 現在喝好像時候不太對 這次真是多虧了你 少爺 梁姑娘 你看我打過這場官司 沒這麼擔心了吧 我想現在最擔心的人是王八 我想他做夢也想不到 他想告楊姑娘 反而被你給告了 就是 那個王八烏龜 想把罪名推到楊姑娘身上 不過很不幸 碰上我了 這茶好香 什麼茶 是鐵觀音 少爺 我聽人家說 鐵觀音清潤話壇 所以特地叫夥計七里胡來 我想待會兒 少爺在公堂上 還要說很多的話 所以你現在喝最好不過了 不錯不錯 你們一個個怎麼搞的 我花那麼多錢請你們來 是要你們幫我的 在公堂上 你們一個個連屁都不敢放 你現在發什麼脾氣啊 官司還沒有打完呢 還有一堂呢 我不是你纔怪的 現在宋世傑一口咬定我殺人 要判我死罪的 你放心吧 你既然給了銀子 我們不會讓你白花的 那你們怎麼在公堂上 全都變成啞巴了 那我來問你 宋世傑他是不是贏了 不是吧 我們還有一堂 我們已經把他所說的話 全都記下來了 沒錯 那待會兒呢 你就能見到宋世傑 輸到體無完膚的死模樣了 一起吃東西吧 上公堂怎麼行的 生龍活虎似的 事實就是這樣 大人 經過我的一番推斷之後 關於楊柳青謀殺親夫一案 應該能下個判斷了吧 等一等宋壯師 會說話 總算等到文明壯士界的七省壯士說話了 宋壯師 你剛纔雄辯滔滔的 還把殺人的罪狀推在王寶身上 同時提出很多的人證物證 但很可惜 我想大人和在座的幾位仁兄 都未必明白你在說些什麼 所以 我們七個人 希望宋壯師你把剛纔推斷的一切 從頭再說一次 你們喜歡看我的個人表演 好吧 再來 公堂之上不得喧譁 宋壯師 你就把這個案情再從頭複述一次吧 好吧 那我就不厭其煩的再說一次 王虎在杭州是非常出名的人 王豹在王家是毫無勢力的 王虎對王豹只不過像對一隻狗 所以呢 慢着 宋壯師 你說王豹是王虎眼中的一隻狗 到底是你個人的猜測呢 還是你從王虎的口中親耳聽到的呢 大家都知道王豹是幹什麼的 王豹是王虎的跟班 而王虎平時對他大呼小叫 大呼小叫和做狗是兩回事 不要針對一個字眼 這只是形容詞而已 這就是你的不對了 據我所知 王虎養過很多隻狗 對他們都非常好 每天還定時喂他們吃飯 對極了 你說王虎對王豹 就把他當成狗 那到底他對他好呢 還是不好呢 別在這強詞奪理 我的意思是王虎對王豹極致惡劣 宋壯師 那王豹他就不是一隻狗了 我問過超過一百個和宋世傑交過手的人 發現一個很特別的地方 宋世傑有一個很特別的習慣 就是在公堂上 很喜歡舞動手中那把扇子 第一次和第二次都是陳述 第三次開扇子 已經是結論 你撒謊 說了八十三次 他就是兇手 用了五十二次 真相已經擺在大家的眼前 用了七十二次 而我們該做的呢 就在宋世傑開第三次扇子的時候 打亂他的節奏 宋壯師 請你可以繼續了 我的意思是 王虎對王豹相當惡劣 他還當衆打王豹的耳光 所以王豹對王虎懷恨在心 心裏早就盤算着怎麼殺死王虎 宋壯師 請等一等 幹什麼 你說盤算 盤算殺王虎 大家認爲這兩個字有沒有問題 沒問題 宋壯師 請繼續 王虎的爭執我最清楚 當時我在杭州 王虎出了一個問題刁難我 但是幸好被我的聰明化解了 宋壯師 又怎麼了 你別老是在我興致最高的時候把我打住 我想問問宋壯師你的聰明 到底是怎麼個聰明 決定聰明 不過和本案無關 我不打算在這說 宋壯師 和本案有沒有關係呢 不應該由你來決定的 應該由大人來判決 沒錯 我們要不停的打破 在他每次想進攻的時候 都給他來一下 我們就這樣拖着他 攔着他 他自然就會信心動搖 陣腳大亂 我們不需要用什麼辦法 只要不斷地騷擾他 讓他心浮氣躁 自然就錯漏百出了 大人 王豹爲什麼要殺王虎的原因 我解釋得一清二楚 加上動機 證據一一具在 我現在做最後總結 王豹欠人一屁股債 這讓他想成爲王家唯一的合法繼承人 早就起了貪念 而6月28日 他和王虎發生了激烈的爭執 於是趁當晚 王虎遣開所有的隨從 和楊柳卿兩個在六合塔頂 他就痛下殺手 所以真正的殺人兇手就是 宋壯師 幹什麼 你說了這麼多 意思是王豹處心積慮想殺王虎 這只是宋壯師你個人的推測 但是我的推測合情合理啊 有問題 問題在於殺人經過過於表面 當時王豹和王虎曾經發生衝突 藉着怒氣去殺王虎 至今相差多久的時間 一個時辰 一個時辰就是八個鍾 也就是西洋算法的兩個鐘頭 一百二十分鐘 一百二十分鐘可以做很多事情了 王豹可以做很多的事 可以去吃杭州名菜糖醋魚 或者去嫖妮 碰上漂亮姑娘根本就忘了這回事 沒錯 總之有無數的可能性 你不要一口咬定王豹殺人 但你們七個所說的只是你們推論而已 宋壯師 王豹殺人也是你一個人的推測啊 但是王虎打過王豹啊 那又算得了什麼 有人天生喜歡捱揍 世上會有這種人嗎 要錯了 我就是這種人 大人 請大家看看吧 我常常被人家打 甚至打得遍體鱗傷啊 但是我從來沒想過殺人 那就是說 當你捱了揍 知道你想殺人的地步 這中間有很大的距離的 所以不是一定要殺打了你的人 你喜歡被人虐待 不等於王豹喜歡被人虐待啊 你怎麼知道他不是這種人呢 人有不同的人 人有相同的地方 王豹當時可能沒想過殺人 只希望王虎不要再打他 你簡直強詞奪理 至於你說到王豹爲了爭奪財產 這爲什麼要爭呢 宋壯志認爲王豹貪錢 就一定要謀財害命啊 喜歡錢不代表要謀財害命啊 沒錯 錢和殺人是兩回事 沒錢就向人借嘛 這些藥啊 可以賣身 也可以當小販 再不然回家偷啊 何必要殺人呢 爲什麼要殺人呢 要是宋壯志的推斷了 你們七哥一起說 你也說一句 別以爲這樣我就怕了你 宋壯志 我們可沒要你怕我們啊 我們只是想證實 宋壯志所說的一切 只是毫無根據的推斷罷了 老爺 相公好像有問題 怎麼辦呢 因爲這幾個人所說的話 雜亂無端 語無伶仕 企圖讓世界放肆大亂 這是個陰謀 好 我不跟你們說動機 我跟你們說證據 根本就沒有證據 是推斷 而且是你個人的推斷 大人 案發當晚 楊柳青聞到一股怪味就暈倒了 經過我調查 這個味道 是一種叫青木醉的鴉片 而王豹 有吸食這種鴉片的習慣 這個味道 你們作何解釋啊 大人 我想傳召一位很重要的證人 批准 草民和爾牛 大人 在當天 王豹和王虎發生爭執之後 此人見過王豹 奇怪了奇怪了 他也在王豹身上 聞到一股很特別的辣椒達魯面味呢 我敢問大人一句 是不是表示王豹去過麪攤 沒去過塔頂呢 就憑一點啞皮煙的味道 你就說王豹到過那裏 根本不能定人死罪 宋壯士 太牽強了吧 大人 乞丐身上的鞋印又作何解釋 一模一樣啊 哎 這個簡單 可能有人故意印在他身上的 鞋上有什麼圖案呢 是雲發圖案 什麼尺寸呢 七寸一 你穿的鞋什麼圖案呢 哎呀 這個問題還回答他 是福字圖案 宣先生的鞋子什麼顏色 黑色 不是 灰色 不是 是什麼圖案呢 世界已經發生大亂了 這是忌諱 是福字圖案 哎 福字 剛纔說雲花 現在說福字 到底是雲花還是福字啊 是 是雲花 不是 我穿的是福字圖案吧 大人 不用我多說了 大家看見了 宋壯士的前言不對後語 他自己做的推斷 一定有很多的錯誤和疑點 我敢問大人一句 一份供詞有這麼多不足和漏洞 能不能夠成立呀 那我再說一次吧 大人 我請求你把宋世傑所有的推斷 完全否決 反對 暈倒了 暫時退堂 擇日再審 退堂 少爺 怎麼樣 宋世傑這次失了水準 竟然打輸了官司 爹這麼大聲 小心被人聽見 換了是我死了算了 丟人現眼 就是 打什麼官子 收山吧 各位壯士 你們辛苦了 我們把宋世傑打得落花流水 真是痛快呀 還不算呢 三天後的公堂上 我要宋世傑身敗名裂 朝臺百出 從此決計公堂上 我們等這一天 等了很久了 我想宋世傑 怎麼也想不到 他會有這麼一天 好 來 爲打敗宋世傑 大家乾一杯 幹 沒事吧 姑爺你看開點 相公 喝杯茶擦擦臉吧 沒事 你臉色很差 我幫你推宮過穴 血氣旺盛點 人就會精神一點 不用了 煩了 我知道你輸了官司心情不好 但是不要緊 我知道他們仗勢什麼 我找到辦法了 你知道他們仗勢什麼 仗着人多欺負人少 我打算找幾個天羅門弟子去對付他們 好 你別老是一天到晚打打殺殺的 他們豈止仗着人多欺負人少 他們還會下邪術 你看他們問姑爺的時候 你一句我一句的 弄得姑爺頭都大了 這還不是邪術 他們用邪術 我看很像 你看他們問姑爺的時候 一個個的眼睛瞪得像雞蛋那麼大 接着又口中唸唸有詞的 好像下咒語似的 那還不是邪術 這樣吧 找個謀殺師傅對付他們 你們別胡思亂想了 行不行 那個不是邪術 不是邪術 你怎麼會輸呢 是啊 人當然會輸 只是我今天輸得太難看了 也不算太難看 沒關係 少爺 我和今天那些人 不只是人多欺負人少這麼簡單 他們說話簡直是語無倫次 自說自話 你不會說話就別說了 什麼語無倫次 自說自話 你沒水準 你纔沒水準 阿棟這次說的沒錯 那七個人真的很古怪 我在工廠上的爹 當然是講道理了 但是那七個人就不停的說歪理 不錯 他們在道理跟道理之間 找出一個空隙來 這個空隙就是他們生存的空間 我打了這麼久的官司 還能是個像這次這麼無從下手的 小哥 你哪裏去 我出去走走 楊姑娘 你也這麼晚 我是不是讓你很失望 其實今天這場官司是非戰之罪 你用不着耿耿於懷 非戰之罪 這麼一句話就把我的責任推掉了 我打了這麼多年的官司 現在才知道什麼叫失敗 人當然有失敗的時候了 難道小小的失敗就輕言放棄了嗎 其實今天這場官司 你並沒有輸 我沒有輸 他們只不過是在投機取巧 他們沒有研究過這個案子 沒有面對過所有的問題 只是不斷地騷擾你 不斷地在問題上兜圈子 對 還越兜越大 越兜越遠 他們今天之所以贏了你 就是因爲人多 因爲人多就會比你快 他們一快 你就着急 所以就跟着快了 沒錯 我一直跟他們比快 所以弄得自己方寸大亂 但是後天他們一定還會用這招對付我的 不如這樣吧 你試着暫時不要想這件事 不要想 你這麼晚出來 不外是想輕鬆一下心情 乾脆我陪你走走吧 真想不到 不知不覺聊到天亮了 是啊 我自從嫁入王家之後 真的很久很久沒有試過這個樣子了 你說要能像他們這樣 每天早上到這打太極拳 什麼都不想該多好 你連說話都比人家快 又怎麼能像他們一樣 過着悠閒的日子呢 少爺 你怎麼了 你剛纔說什麼 我 我說的是你連說話都比人家快 這就對了 爲什麼我不能像他們一樣慢一點呢 這叫太極拳 我聽人家說 太極拳是以柔制剛 以慢打快的 以慢打快 以柔制剛 起來啊 快點 起來 今天是不是好一點了 是啊 又怎麼了 聽我說 明天呢 我要對付七省壯士是不是 是啊 他們一定會用昨天的方法來對付我的 是啊 我現在想個辦法反擊他們了 什麼辦法 你們要是肯跟我並肩作戰的話 從現在開始進行一個地獄式的訓練 近來宋世傑有什麼動靜 根據我的心腹報告 他最近很古怪 他整天把家裏人關在家裏 不知道搞什麼鬼 難道他想到辦法正在祕密練兵 像啊 那些家丁出去買菜呢 說話都慢半拍 有氣無力的 好像很累的樣子 就算他真的有三頭六臂 我們布的局牢不可破 未逢敵手 明天我叫宋世傑他 申拜明令 楊柳青參見大人 宋壯士 關於楊柳青親夫被殺一案 你說兇手是王豹 但是經過上一場王豹的壯士一一反駁 到今天爲止 楊柳青仍然是疑兇 大人 王豹是不是兇手 在上一堂官司 已經勉強地被他們給推翻了 至於王楊士是不是兇手呢 那就要看看 有什麼證據了 證據 上一堂七省壯士不是很清楚地告訴你了嗎 理由就是 我還是叫七省壯士再詳細地跟你說一次吧 是的大人 王楊士他處心積慮 想嫁入豪門 謀財害命 案發當天 六合塔上只有死者和王楊士二人 王楊士犯之後爲罪潛逃 他要是沒罪的話 爲什麼要走 王楊士謀殺親夫王虎 虎狼之心昭然若揭 他趁王虎喝醉的時候 從六合塔把他推下去 罪證確鑿 此夫人其心獨如蛇蟹 宋壯士 你還有什麼話說 蘇世傑 回答呀 說呀 回答呀 宋壯士 他爲什麼不反駁他們呢 平時宋壯士起碼說上五六句 是啊 說呀 回答呀 宋壯士 說吧該你了 我知道大人 但是我在想怎麼說 我想在解答七省壯士的問題之前 我一定要弄清楚 剛纔他們說的獨如蛇蟹 到底是什麼意思 爲了準確無誤 在此耽誤大家的時間 我先查一下古籍 阿興 是 宋壯士 是 我相信在座的各位啊 都明白獨如蛇蟹是什麼意思 你還想拖延多久啊 人人都知道的事情 未必是對的嘛 這裏說了 根據這本康熙字典說的呢 蛇是一種會爬行的動物 又叫做長蟲 身體上面有鱗 但是沒有四肢 到時候在公堂上 我就會慢慢查 我贏 是因爲以前我反應快 但是不管你怎麼快 都比不上七個人快 我現在要以慢打快的方法 就像打太極拳似的 破壞他們的節奏 快 叫得比你乖 慘都可以變歡喜 佳音隨時隨地牟大雞 偷鴨打 同情 更有火 就算輸了直來過 神奇是 每晚每朝發現 世界見到背面 死佬轉眼變大個 言容易 計算各種意義 生死只差一線 心好一拍撲就撲 不管哪個話事 只想真理活現 對風急浪遠 無論即使當前面 我心不怕多 怎需等結果 緣分得失始終渡過 神奇是 每晚每朝發現 世界見到背面 死佬轉眼變大個 言容易 計算各種意義 生死只差一線 心好一拍撲就撲 不管哪個話事 只想真理活現